[050a]
校正廳謄錄
庚子四月十六日
左議政李溵箚曰伏以實錄纂修之工實賴我
聖上董飭今幸告訖惟是刊印時日爲急所撰文字各出諸堂之手
未成一統之文及今差出校正堂郞一邊校正然後可謂完書而
始當入梓矣考之古事文衡文任必主之而卽今堂上館閣時帶
只有一人文衡則有闕矣卽命會圈差出及時擧行以重國體恐
不可已也仍念臣之病形日深一日精思錯落前忘後遺摠裁文
字實無其望亦願亟命改援俾史事無缺臣不勝顒祝取進止
答曰省箚具悉卿懇雖無文衡自可編摩予則以爲會圈決非續續
爲之之事也至於箚末引義不可無曲諒之道兼帶摠裁官之任
玆命許副焉仍
傳曰此批答遣史官傳諭于左議政
備忘記左議政兼帶摠裁官之任許副右議政爲摠裁官校正之役
自明日擧行
[050b]
庚子四月十九日
春秋館郞廳以實錄摠裁官意
啓曰纂修之役已爲訖工校正校讎堂郞宜卽依例
啓下矣議政府左參贊黃景源行副司直李福源吏曹判書金鍾
秀堂上差下弘文館副修撰金宇鎭副司果朴天衡郞廳差下使
之校正兵曹判書蔡濟恭行副司直兪彦鎬堂上差下副司果柳
誼弘文館修撰徐有成副司果林錫喆郞廳差下使之校讎何如
傳曰允
庚子四月二十日
知事李福源上疏曰伏以臣於杜門病伏中伏承實錄校正之
命義當竭蹶趨膺以效臣子之誠顧臣阿睹殘疾今已五朔雜試
鍼藥訖無顯應淸晝視物如隔煙霧尋常筆札亦倩傍人文字考
校初無可論向來纂修之役旣有旋減不復擬議者蓋緣臣自成
痼疾見諒同朝而然也況今事體視初益重病狀比前益加夫豈
有萬分一承當之望哉嗚呼惟我
[051a]
先大王臨御五十載盛功盛德布烈人耳目浹洽人肥髓薄海含生
咸有於戲不忘之思況臣駑下受恩如天在臣報效惟此一事
而天之所癈末由自力伏枕悲恨生不如死伏乞
聖上俯賜矜察亟命變通仍治臣瀆擾之罪以肅朝綱不勝幸甚
答曰病之難强所已慣聞疏辭依施
庚子四月二十日
大臣備局堂上引見入侍時摠裁官李徽之所啓實錄校正
堂上行副司直李福源陳疏蒙遞議政府左參贊黃景源以陳疏
未承批不敢仕進吏曹判書金鍾秀不欲獨爲仕進金鍾秀申
飭行公何如
上曰依爲之又所啓校正堂上有闕代以江華留守趙㻐差下何
如
上曰依爲之又所啓實錄郞廳時帶館職者館職許遞專意史役
亦有前例依前例許遞而金宇鎭方監誌狀印役勢難兼察實
錄郞廳姑爲減下何如
[051b]
上曰依爲之
庚子四月二十二日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰校正郞廳有闕代弘文館副校理李時秀差下謄錄郞廳權
知承文院副正字洪聖淵李錫夏閔孝克李運彬肇慶廟別檢
朴奎淳差下使之竝卽察任何如
傳曰允
同日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰校正之役一時爲急而堂上趙㻐不爲出肅令政院卽爲牌
招何如
傳曰允
庚子四月二十三日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳郞廳時帶館職者依前例館職許遞專意史役之意前
[052a]
已筵稟矣本廳郞廳李時秀方帶館職亦今許遞館職使之專
意史役何如
傳曰允
同日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳謄錄郞廳朴奎淳身病猝重勢難察任今姑減下其代
權知承文院副正字吳翼煥差下使之察任何如
傳曰允
庚子四月二十九日
晝講入侍時知實錄事金鍾秀所啓日前兵判以實錄
凡例考見於藝文館事仰達蒙允矣蓋今此校正成書之際須博
考凡例於
列朝實錄然後始可以詳備無欠故也實錄堂上舊例則以實
錄知春秋同春秋
啓下矣今番則改以知實錄事同知實錄事職銜無春秋字
[052b]
故史官持難此固不害爲嚴祕之道而知實錄事與實錄知
春秋名異而實同矣
景廟實錄方奉安于本廳就考凡例亦足依倣而似不若廣閱
列朝實錄之爲詳備故敢稟矣
上曰實錄堂上旣纂實錄則豈不可考見實錄耶況職銜有春
秋字者乎不考見終不如考見之爲詳盡則相議考見宜矣
同日
知實錄事金鍾秀趙㻐與檢閱金載瓚同詣藝文館考見實
錄後出來
庚子五月初一日
今日常參入侍時實錄郞廳李時秀減下事
榻前下敎
庚子五月初六日
傳曰旣設校正廳之後與前纂修之時有異諸郞廳只於堂上仕進
日仕進事分付
[053a]
庚子五月初八日
備忘記日前政注一則過於矯變一則失於虛閒此重臣夫豈有歇
看而然哉大臣筵奏中多見其仰體疏蕩者亦此意也隨處示警
本是美事矧今史局重役抛置已有日亦屬可悶前判書金鍾秀
敍用前參判金夏材前參議李敬養宜無異同一體敍用
庚子五月初九日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰前判書金鍾秀旣有敍用之命校正堂上還爲差下使之
察任何如
傳曰允事役遷就可悶申飭上來察任
庚子五月十一日
今日次對入侍時
傳曰實錄之役若此不已將於何時了當乎事之可悶莫此爲甚
於此以校正堂上之不備近又曠廢堂上黃景源未承批今姑減
下其代校讎堂上蔡濟恭移差與見在兩堂上分年校正實錄
[053b]
成書之後
先朝寶鑑亦當次第編摩矣
先大王盛德大業之昭垂後世必賴是書之出而益加光明則今日
臣子尤豈非慥慥處乎以此令實錄諸臣知悉惕念擧行在外
堂上另加申飭一兩日內上來
大臣備局堂上引見入侍時右議政李徽之所啓實錄廳
謄錄郞廳之差下記事官自是舊例而今番謄錄郞廳啓下時
未及考例不得同時仰請矣不帶記事官之銜而參閱時政記揆
以事面終覺未安令該曹依例差下記事官何如
上曰依爲之
庚子五月十二日
吏曹口傳政事兼實錄記事官五單權知承文院副正字洪
聖淵李錫夏閔孝克李運彬吳翼煥竝仍爲肅拜
庚子五月十四日
備忘記今則守禦使旣已上來與兵判爲先自明日聚會史局十分
[054a]
專意編摩江留亦令一兩日內上來使之同爲分年校正日前
傳敎不但促其工役而已事係揄揚可謂莫重以此使摠裁官知悉
以爲董勵之地校讎堂上雖無時急校讎之役亦不可一味在外
判尹兪彦鎬斯速上來事自政院下諭
庚子五月十七日
史官出來摘奸以入
庚子五月二十八日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰印役不遠粉板謄錄郞廳六員差出其姓名別單書入而郞
廳差出之後員役例爲加出而卽今經費匱竭不可不慮比之前
例參酌減數書吏三人使令二名以有料布衙門下人移差而雇
立軍士一名單料布題給事分付該曹印出時各樣匠人所用雜
物令繕工監依例別定監役官一員稱號別工作使之進排何如
傳曰允
同日
[054b]
粉板謄錄郞廳六員別單
副司果安廷玹
嚴思憲
司憲府持平李益運
司諫院正言鄭益祚
權知承文院副正字李魯春
金熙采
同日
吏曹口傳政事兼實錄記事官六單安廷玹嚴思憲李益運
鄭益祚李魯春金熙采
庚子六月初五日
今日次對入侍時實錄郞廳李益運鄭益祚本職許遞事
榻前定奪
庚子六月初六日
今月初五日朝講次對同爲入侍時右議政李徽之所啓史
[055a]
局印役方張郞廳不可不專意董役郞廳中有時帶臺職者取考
謄錄則或筵稟自上有時帶臺諫許遞本職之敎而昨年左
相爲摠裁官時亦爲筵稟許遞今番當有依此變通之道矣
上曰依爲之
庚子六月二十日
史官出來摘奸以入
庚子六月二十二日
親臨都政入侍時左承旨李亨逵所啓兼春秋金匡國以
實錄廳兼史擅離本廳莫知去向屢度催促終不入侍史官無
人事極駭然從重推考何如
上曰禁推可也
庚子六月二十五日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳謄錄郞廳洪聖淵外任代權知承文院副正字金聖準
差下使之察任何如
[055b]
傳曰允
庚子七月初二日
史官出來摘奸以入
庚子七月初六日
政院
啓曰戊申年日記自正月至十二月合二十三卷輸送實錄廳
之意敢啓
傳曰知道
同日
傳曰史局之役不可一味抛置在外實錄堂上不多日內上來事
自政院各別申飭奉命在外郞廳減下以在京無故人啓下
庚子七月初九日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校正郞廳林濟遠減下代弘文館校理李敬一差下使
之察任何如傳曰允
[056a]
庚子七月十一日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳郞廳李敬一方帶館職依例本職許遞使之專意史役
何如
傳曰允
庚子七月二十一日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰當此印役方張之時校讎堂上兪彦鎬在鄕姑未上來校讎
之句管無人依古例以校正堂上使之代察而兪彦鎬亦不可一
任其遲留更加催促上來何如
傳曰允
今七月二十六日大臣備局堂上引見入侍時右議政李徽之
所啓實錄校正堂上金鍾秀病不仕進校正之役一日爲急
堂上蔡濟恭方帶經筵之任當此開講之日似有相妨之時蔡
濟恭兼帶經筵許遞何如左議政徐命善曰內局提調洪樂性
[056b]
所帶經筵或値監煎時亦有相妨之意一體許遞何如
上曰依爲之
庚子七月二十八日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰當此書役方張之時粉板謄錄郞廳安廷玹移拜臺職依前
例本職許遞使之專意史役何如
傳曰允
庚子八月初六日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰勝錄郞廳吳翼煥親病危重勢難仕進粉板謄錄郞廳嚴思
憲親病猝劇受由下鄕竝姑減下吳翼煥代副司果尹載命差下
嚴思憲代前正言李東稷差下而李東稷方在罷職中依例權付
軍職使之冠帶常仕何如
傳曰允
庚子八月初七日
[057a]
史官出來摘奸以入
同日
左承旨入侍時
上曰昨日實錄廳摘奸時堂郞果皆無頉乎集斗曰堂上則只趙
㻐一人仕進郞廳公故應頉者數人外竝皆仕進矣
上曰蔡濟恭亦署進字而何不仕進乎集斗曰以奉審懸頉矣
上曰禮數如例爲之乎集斗曰令行禮數則諸郞竝皆違拒不行矣
上曰此則駭然矣
庚子八月初八日
傳曰今聞檢閱李集斗所奏昨日史局奉命時諸郞官禮數之際竝
皆違拒不行云旣已登聞之後其在事體不可無警當該郞廳捧
現告一竝禁推在前史局亦多有內侍摘奸宣傳官摘奸之例矣
禮數於內侍宣傳官者其可不爲於史官乎此後嚴飭
同日
左承旨李亨逵入侍時所啓奉命事體固自不輕而檢閱李集
[057b]
斗以昨日史局摘奸時諸郞廳之違拒禮數仰奏諸郞廳之只呈
擧案不行禮數之罪自上雖已處分而檢閱李集斗亦難免失
禮之責推考何如
上曰勿推可也
同日
傳曰不過申飭史役方張禁推實錄郞廳分揀放送
庚子八月初九日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰今日本廳諸郞廳一齊來會以待堂上之仕進矣堂上蔡濟
恭禁府坐起進金鍾秀受由下鄕趙㻐以親病不來兪彦鎬在外
今日史役不得已姑停之意敢啓
傳曰知道
庚子八月初十日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰今日文臣製述時都廳郞廳全數進參粉板謄錄郞廳只四
[058a]
人外亦皆進參今日史役姑停之意敢啓
傳曰知道
庚子八月二十二日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰行大司憲金熤旣已敍用校讎堂上還爲差下使之察任校
正郞廳李敬一移拜館職依例本職減下使之專意史役何如
傳曰允
庚子八月二十八日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰當此印役方張之時校正一時爲急而堂上蔡濟恭謂有情
勢不爲仕進金鍾秀一向在外尙不上來行公堂上只有一員莫
重史役將有停撤之慮蔡濟恭令政院卽爲牌招仕進金鍾秀亦
爲催促使之不多日內上來察任何如
傳曰允
庚子九月初四日
[058b]
史官出來摘奸以入
庚子九月初六日
今日次對入侍時印役自今日姑停校讎堂上姑爲減下事及
校正堂上兪彦鎬纂修堂上金熤徐浩修金魯鎭差下事
榻前定奪
同日
新差實錄堂上一竝卽爲牌招事
榻前下敎
吏曹兼同知實錄事徐浩修金魯鎭
同日
晝講次對同爲入侍時右議政李徽之所啓實錄廳事可
悶矣校正堂上蔡濟恭以情勢不爲仕進金鍾秀在外姑未上來
只有趙㻐一人校正之役自然不敷無以排日印出許多匠手徒
費工料印役姑爲停止以待校正之漸多更爲始役似好故敢
達矣
[059a]
上曰印役自今日姑停可也
李徽之曰印出之役今已姑停校讎堂上亦姑減下兪彦鎬移差
校正堂上而前日纂修多有未盡處故校正亦隨而遲延纂修堂
上更爲差出以爲合力編成似好矣行副司直金熤吏曹參判徐
浩修漢城府左尹金魯鎭纂修堂上差下使之卽速察任何如
上曰依爲之
同日
傳曰義不當必辭況且前後敦勉業已勤摰駕前引接曲譬傍諭許
示進身之路旋卽出郊果何所執至於史局兼銜元不關於官職
去就故又抛棄使此莫重之役因仍遷就者尤非分義之所可出
也判府事蔡濟恭從重推考仍爲牌招察任
庚子九月初七日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰校讎之役今已姑停校讎都廳洪文泳林錫喆今姑減下柳
誼移差校正都廳粉板郞廳全數減下纂修堂上旣已啓下副
[059b]
司果安廷玹李益運李東稷纂修郞廳差下謄錄郞廳金聖準親
病猝重勢難察任姑爲減下其代權知承文院副正字金熙采差
下使之察任何如
傳曰飭敎凡幾遭矣牌招亦幾遭矣一味引入無意行公處義自處義分義自分
義到今徒損國體未知有何節拍可以出膺事體所在誠極寒心實
錄堂上蔡濟恭更爲牌招
傳曰向時一重臣遭斥予所斷斷勉出者豈但爲其人誠以爲朝廷
也至於此重臣所被二字之目厥意儘不泛然大抵此重臣知自
宮僚至登崇品所秉執者何義所樹立者何事如許地處雖通百
柱翼決是疎闇之致人之專沒忌器之嫌反生覺庇之計者隄防
不嚴可以知之然以重臣言之風浪之來於我何有不可以此深
自爲引況帶史局重任豈可一味退處鄕曲實錄堂上金鍾秀
令政院各別催促一兩日內上來察任
庚子九月初九日
史官出來摘奸以入
[060a]
庚子九月十五日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校正郞廳朴天衡李敬一方帶館職校役苟艱依前例
本職許遞使之專意史役何如
傳曰允
同日
知事蔡濟恭疏曰伏以臣賦性儱侗處事泛忽若論居官無處非
罪試以目下直關事言之始旣有犯法之罪終又歸瞞報之科以
六卿而身自犯法固是難贖之罪至若瞞報欲有以欺君也爲
人臣專掩匿已過上欺君父此其罪雖嶺海斧鉞尙云輕矣歷
日惶懍恨不得鑽地以入聖度天大不以罪罪之敎以勿施
聖恩覆燾愈往愈摰而臣心之羞愧欲死殆無以自立於天地間
矣當初
聖敎之問直關與否於京各司也臣待罪戶部飭計士與諸色吏詳
閱文簿以探其有無其翌計士曰無諸色吏亦曰無臣報備局而
[060b]
亦曰無者惟計士與諸色吏之言是聽是信而初豈料其所謂詳
閱者猶有所未能詳也及廣州直關事現而問其時則臣之在度
支日也問其押則果然臣之押也臣之茫然不能記識者蓋其始
押於簿書堆積之中也不省其紙端有廣州二字認以爲發送畿
營故不置之胸中也此臣之儱侗也從忽也固自訟之不暇而若
下屬之曰以無者是欺臣也臣以是詰之則乃曰廣州是二品衙
門以直關而與之非今斯今此不可以直關論也蓋下屬則知留
衙之可以直關而不知留守罷而府尹存則不可以直關也臣則
始也直關而不知其爲直關末又只憑下屬之言而漫然以無有
爲報也下屬何責焉一則臣罪二則臣罪論其本情雖曰如右所
陳執其行事難免欲以欺君欺君者不伏常刑其何以勵臣
分而昭法綱乎況伏聞諫臣之疏以金吾諸堂之發問柱翼無所指
的或意其緩獄至情譴罷臣卽伊時禁堂之首也討賊之嚴自謂
不後於人而在傍之論忽有情外之疑只合反省寧容他辭念臣
身名僇敗踪地危臲念絶朝班自斷此生而淸蹕之路駐駕引接
[061a]
縷縷恩言實是千古罕有之事伊後飭敎至再至三自天之
召絡續於郊坰林莾之中臣舁入脩門重赴史局而感淚在枕席
之間矣旬日之間罪釁層見或由自作或出公議此殆臣命數之
奇也尙誰怨尤玆敢哀籲於
天地父母之前伏乞聖慈亟降明命治臣欺君緩獄之罪以嚴
國綱以重獄體千萬幸甚
答知事蔡濟恭疏曰省疏具悉一則無妄一則無情卿其勿辭着意
編摩
傳曰旬月之內屢遭人言爲重臣嗟惜而兩件事俱非引以爲義者
豈可以此不出朝端乎況史局體重實錄堂上蔡濟恭卽爲牌
招仕進
庚子九月十六日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰謄錄郞廳李錫夏身病猝重勢難察任今姑減下其代權知
承文院副正字李日運差下使之察任何如
[061b]
傳曰允
吏曹兼實錄記事官單李日運
傳曰摠裁官旣請許遞則又復除拜事涉如何副修撰李敬一許遞
前望單子入之
傳曰公議之不可任有如是矣到今私義二字初無可提之端況有
一兩日內上來行公之命而已過幾日迄無動靜分義固如是乎
實錄堂上金鍾秀從重推考使之卽日登道若復逡巡政院另加
察飭
庚子九月十八日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳堂上蔡濟恭飭敎特召之下連日不爲仕進校正之
役稽滯可悶令政院更爲牌招察任纂修郞廳安廷玹移拜臺職
依例本職許遞使之專意史役謄錄郞廳金熙采父病猝劇勢難
察任今姑減下其代權知承文院副正字吳泰賢差下何如
傳曰允
[062a]
庚子九月十九日
傳曰史役之如是抛棄萬萬寒心諸堂上之引義不出人另加嚴飭
使之卽爲行公
庚子九月二十日
今日次對入侍時實錄堂上金鍾秀從重推考催促上來蔡
濟恭一體推考申飭行公事
榻前定奪
今日大臣備局堂上引見入侍時領議政金尙喆所啓實
錄堂上蔡濟恭諫臣之言不過出於責備之意旣已感激恩數承
命史局其後地部金吾事亦已蒙
聖敎之慰釋矣前後去就實無異同尙今撕捱誠極未安從重推考
使卽行公何如
上曰依爲之又所啓重臣金鍾秀之今番所遭眞一撗逆特敎
開釋屢勤敦勉其何敢一向撕捱不但史局事體之至重雖以惠
廳事言之主管無人事多抛棄云從重推考各別申飭使之卽爲
[062b]
上來何如
上曰依爲之又所啓近日三司之以史局郞廳遞改甚紛紜矣如
都廳郞廳責任稍異而其外諸郞廳之毋論緊慢皆用此例終涉
未安自本廳不可不定爲界限而處之敢此仰達矣
上曰待校讎始役間三司姑爲勿遞可也
庚子十月初二日
今日朝講入侍時摠裁官李徽之所啓實錄纂修堂上金
魯鎭除拜大司憲纂修之役有所妨礙本職依例許遞校正堂上
蔡濟恭屢次飭敎申飭之下謂有情勢終不仕進史役事體甚重
而無意膺命誠甚未安令政院牌招申飭行公校正堂上金鍾秀
斯速上來事令政院亦爲下諭何如
上曰依爲之
庚子十月初五日
備忘記重臣所執大是不可曉之事也向者人言洞知其情外之謗
卞釋無餘然猶作爲永廢之義誰云爲可若從重臣之懇是爲甘
[063a]
心者流適副其心而一日二日半朝廷殆將空盡而後已矣且思
之擧朝之人轉相效尤才遭臺殫便欲自劃則無言朝廷益當無
言重臣疏中扶豎廉防之說雖曰申誦筵奏予則以爲開言路三
字亦是惓惓於前席者在重臣去就言之邪正姑捨是寓之相規
之科出而從官可也此義較然明甚而歷日已久無意行公處義
分義寧容乃已行司直金鍾秀爲先從重推考自政院另加催促
上來
同日
吏曹兼實錄編修官單李夔
傳曰館職苟艱玉堂前望單子入之待下批牌招察任修撰林濟遠
出疆不遠校理朴天衡史役方張與在外人員竝許遞
庚子十月二十五日
大臣備局堂上引見入侍時領議政金尙喆所啓聞摠裁官
之言實錄纂修方當稍成頭緖之時其他劇任勢難兼管云蔡
濟恭備局貢市堂上金熤備局堂上竝姑減下禮曹判書亦爲許
[063b]
遞何如
上曰依爲之
庚子十一月初三日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳謄錄郞廳吳泰賢身病猝重勢難强令察任今姑減下
其代以前佐郞朴宗正差下使之察任何如
傳曰允
同日
史官出來摘奸以入
庚子十一月初五日
副司果朴天衡洪忠監營按覈御史差下卽爲牌招入侍事
下敎
庚子十一月十三日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳謄錄郞廳朴宗正削版代權知承文院副正字權中憲
[064a]
差下使之察任何如
傳曰允
庚子十一月二十五日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校正郞廳李敬一親病猝重勢難强令察任今姑減下
其代弘文館修撰尹尙東差下使之察任何如
傳曰允
傳曰館職苟艱兼帶實錄郞廳許遞前望單子入之
庚子十一月二十七日
史官出來摘奸以入
庚子十一月二十八日
檢閱李集斗上疏曰伏以臣承命馳往實錄廳摘奸之時欲
問其校正之年條纂修之勤慢使諸堂出而相見則他堂上皆卽
來見而堂上蔡濟恭獨自稱病偃處房中屢次往復恬不起動臣
雖官微旣已奉命則其在敬君命尊事體之道不當如是之
[064b]
意言及則迫而出來黽勉相見而借着冠帶不犀而金所見怪異
傍觀竊笑隨品異制自是朝章便服赴公又有邦禁況史局事體
與他自別則身爲崇品重臣任便出入不帶衣章已是駭然出接
奉命之人借着他人之服有駭瞻聆大壞朝儀臣面斥其非而
不自羞愧文說周遮不意堂堂淸朝有此駭怪之擧然此則猶屬
重臣之自乖事面臣何必論說若其始旣偃便不出末又倒章相
見緣臣疲軟受侮不少而然臣雖不足言奉命之貽辱史臣之
見輕其將由臣而始矣臣何敢抗顔簪筆之列乎玆陳短章經出
禁扄伏乞
聖明刊臣職名以爲奉使者之戒焉
答曰省疏具悉輔國重臣之借着金帶殊乖事面從重推考又若重
臣之不欲出見非爾之罪勿辭察任
今十一月二十九日禮房承旨入侍時檢閱李集斗所啓臣
承命馳往實錄廳摘奸郞廳之進不進則校正都廳朴天衡
纂修郞廳李益運謄錄郞廳李運彬權中憲未及仕進而臣於昨
[065a]
日陳章經出故今始仰達矣
上曰猶與午後有異今番則參酌姑爲推考可也
庚子十一月三十日
今日入侍時判中樞府事蔡濟恭削職事及大司憲金魯鎭許
遞事
榻前定奪
同日
次對入侍時吏曹參議鄭志儉行副司直沈念祖纂修堂上差
下事
榻前定奪
同日
大臣備局堂上引見入侍時左議政徐命善所啓臣得見翰
林疏本蔡濟恭事誠是駭擧而此不過細節臣知此重臣有所慨
然而深非者向來臺疏雖或有過中之言在重臣自處之義惟當
受以爲過以爲有改無勉之道況前後恩諭極其鄭重則尤何
[065b]
敢一向引入有若倖倖務勝者乎且
誕辰長至之問安雖休退之人亦皆造參以伸起居之誠此重臣雖
曰不敢束帶赴公而亦旣仕進於史局則獨不入參於候班者抑
何意也有傷義分亦涉慢蹇揆以事體已極寒心而一遭彈章輒
懷不平決退之意同是公役乃有彼進此否之習若此不已官師
相規之義其將廢却且無以立紀綱而尊朝廷不可無警飭之擧
臣謂判中樞府事蔡濟恭削職宜矣
上曰依爲之右議政李徽之所啓實錄纂修之役一日爲急而
纂修堂上金魯鎭方帶都憲以此撕捱久不仕進事甚可悶金魯
鎭大司憲之任今姑許遞專意史役何如
上曰依爲之李徽之曰史役浩繁告訖未易行副司直沈念祖吏曹
參議鄭志儉纂修堂上差下使之分年纂修何如
上曰依爲之
庚子十二月初十日
實錄廳郞廳以摠裁官意
[066a]
啓曰謄錄郞廳李運彬身病猝重勢難察任下得已減下其代副
司果尹履相差下使之察任何如
傳曰允
吏曹兼實錄記事官單尹履相
辛丑正月初二日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰前判書金鍾秀旣有敍用之命校正堂上還爲差下使之
察任何如
傳曰允
辛丑正月初十日
今日次對入侍時實錄堂上金鍾秀兪彦鎬金熤徐浩修鄭
志儉減下事
下敎實錄堂上金魯鎭沈念祖本職許遞事
榻前定奪
大臣備局堂上引見入侍時右議政李徽之所啓實錄廳
[066b]
事誠爲可悶堂上雖云不多而因他公務不能着實仕進或在外
不來史役訖無汗靑之期實錄堂上金鍾秀兪彦鎬金熤徐浩
修鄭志儉竝今姑減下金魯鎭沈念祖本職許遞前判書李性源
校正堂上吏曹參判金夏材纂修堂上竝差下着意史役何如
上曰依爲之
今正月十四日科次入侍時摠裁官李徽之所啓史局事誠
甚可悶校正堂上李性源差下已久尙未行公推考申飭牌招察
任何如
上曰依爲之
傳曰史役係是往役與官試太異雖以官職言之所遭人言付之相
規之科未爲不可屢日召牌一味坐違分義事體寧容如是實錄堂
上李性源從重推考更爲牌招申飭行公此後違牌勿爲呼望
辛丑正月十五日
史官出來摘奸以入
辛丑正月十六日
[067a]
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰纂修校正年條因
傳敎帙帙區別別單書入之意敢啓
傳曰知道
同日別單
仍舊件校正無
改纂修後校正六年
改纂修後半校正四年
改纂修後未及校正三年
改纂修未畢三年
纂修件中當爲仍用者幾年當爲改修者幾年與否未及考閱之
前不敢的知其當爲幾年而以事理揣度則略加添刪者似不下
十數年
辛丑二月十七日
實錄廳郞廳以摠裁官意
[067b]
啓曰本廳史役遷就可悶而校正堂上只有一人兼漢城府判尹
蔡濟恭校正堂上差下兵曹參判鄭一祥行副司直洪良浩洪檢
纂修堂上差下使之察任何如
傳曰允
同日
史官出來摘奸以入
辛丑二月十八日
傳曰新差實錄堂上牌招皆令當日仕進
辛丑二月十九日
次對入侍時經筵在外實病及在史局人竝許遞鄭昌聖申
飭行公事
榻前定奪
同日
晝講摠裁官同爲入侍時
命書榻敎曰經筵在外實病及史局人竝許遞鄭昌聖申飭行公徽
[068a]
之曰臣昨詣實錄廳以觀史役則擧皆董役果有飭敎之效
今若以此堂郞移差他職則必多所妨矣
上曰若專任此人則冬前其可畢役乎徽之曰如是董役則冬前庶
有告成之望矣
上曰江華留守久留史局念其邑事亦甚可悶矣命善曰然矣是故
渠欲遞任而未敢云矣徽之曰有妨官事則許遞史局之任宜矣
上曰史役之勤董專恃此人何可許遞乎未知出守沁都今幾月也
徽之姑未滿一年矣
上曰今此沁都當有春奉審之行而本府多有擧行之事矣留守則
以其史局之役有難飭送顧念彼此事不成說矣命善曰奉審之
際不可無留守而如是牽礙極爲悶慮矣
同日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳堂上旣已加差書役浩繁郞廳苟簡前佐郞柳偁崔顯
重徐配修副司果韓永運權知承文院副正字柳文養謄錄郞廳
[068b]
差下使之察任纂修郞廳安廷玹親病猝重今姑減下其代前正
言李延伋差下纂修郞廳姜▼(亻+寅)外任代副司果柳河源差下纂修
郞廳洪履健方在罷散權付軍職冠帶常仕何如
傳曰允
同日
次對入侍時右議政李徽之所啓史局事一時甚急而實
錄堂上蔡濟恭鄭一祥洪檢或帶詞訟劇務或帶侍衛重任宜
有變通之道漢城府判尹蔡濟恭兵曹參判鄭一祥同義禁洪檢
竝爲許遞以專史局之役而今當自
上曰開講筵之時金夏材鄭一祥竝帶經筵之任有妨史役亦爲
許遞何如
上曰依爲之
辛丑二月二十日
以司謁口傳
下敎曰實錄廳郞廳多有未肅拜及未付軍職者今日內付軍職
[069a]
卽爲謝恩
辛丑二月二十二日
史官出來摘奸以入
辛丑二月二十四日
次對入侍時右議政李徽之所啓實錄廳郞廳中或有文
臣講製被抄人史役與試事多有相妨之慮被抄人及在外人實
錄廳郞廳今姑減下何如
上曰依爲之
同日
大臣備局堂上摠裁官同爲入侍時
上曰實錄廳事今至何境乎徽之曰今則始得頭緖而此後若有
堂郞之有頉則史役之遲滯姑未可知矣
上曰堂郞若或無頉則可以冬前畢役乎徽之曰因是置此人則庶
有訖役之望矣
同日
[069b]
次對入侍時領議政徐命善所啓江華留守趙㻐連在史局
許久曠官不但留都可悶而已方當奉審之時多有擧行之節本
職許遞何如
上曰依爲之
辛丑三月初五日
傳曰生疎所致位著亦乏前判書李性源敍用史局之任仍任牌招
察任
辛丑三月初六日
史官出來摘奸以入
辛丑三月初七日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳印役將以今月初十日更爲始役而書寫浩繁郞廳不
可不先爲差出權知承文院副正字徐美修前佐郞李壽咸前別
提鄭喆祚前主簿兪任柱洪秉益兵曹佐郞崔守忱粉板郞廳差
下謄錄郞廳尹載命身病猝重今姑減下副司果權儐工曹正郞
[070a]
朴長卨副司果李爗前典籍許晪謄錄郞廳加差下前正言林錫
喆弘文館副校理洪文泳校讎郞廳差下使之察任何如
傳曰允
同日
傳曰館官不備在外及兼帶史局人竝許遞政官牌招開政
同日
以司謁口傳
下敎曰明日實錄堂上一員入侍而以首堂上入侍
同日
史官出來摘奸以入
同日
備忘記十年實錄之摠裁官親自編摩必無更校之事況大臣纂
修事體不輕又是原任文衡所經手者諸堂不可就此筆削凡例
之些少異同何妨之有今若逐行校正又費許多時月已校正正
書五年入刊後先以此十年直爲入刊畢印後刊已上年條事分
[070b]
付曾聞大臣所奏大臣纂修各年史草別藏以置云令摠裁官知
悉依前別藏洗草時使之奉詣勿出朝報
同日
備忘記堂上進不進單子各於職名下所校所纂所寫日月每年史
草訖工後懸註入啓近日春煦甚長夜亦不至甚短昔在
先朝文獻備考之役堂郞亦猶入直編輯況實錄事體何等至重
而曠歲經年告成無期今後除非緊故外輪回入直擧行
同日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰校正堂上李性源特敎還差已至多日而謂有情勢尙不
出肅令政院稟旨牌招以爲察任之地何如
傳曰允除拜幾日尙無動靜不但分義不然況今莫重史役就緖之
日以堂上不備分授年條未免因此遲滯是道理之所敢出乎令
政院卽爲牌招今日內仕進違牌傳旨切勿呼望
同日
[071a]
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校讎郞廳洪文泳罷職代副司果李顯永差下使之察
任何如
傳曰允
同日
以實錄廳進不進單子
傳曰雖未知病故之如何當此史役方張之時況又連有飭敎則昨
日除拜許多郞官無端未肅拜懸錄新進少官怠慢之習不可不
懲竝先罷後拿稱在外人員必有過限未上來者亦自本院待限
滿直捧禁推傳旨此後該房準此擧行
辛丑三月初九日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳刊印自明日始役而粉板郞廳或在外或在罪罷中書
役浩繁一時爲急兵曹佐郞朴行淳成均典籍黃仁炫前佐郞李
趾永李泰賢金鎔粉板郞廳差下使之今日內肅謝仕進校讎郞
[071b]
廳林錫喆罷職代副司果金翊休差下使之卽爲察任何如
傳曰允
辛丑三月十一日
傳曰實錄廳郞廳明日來待
同日
史官出來摘奸以入
辛丑三月十二日
傳曰輪番輪巡之際苟簡特甚兵曹郞廳史局兼帶人一竝減下此
後切勿差擬
辛丑三月十三日
摠裁官李徽之箚曰伏以臣纔因校正郞之退自筵席者伏聞
有謄錄諸郞減下之敎固當登卽奉行第念本局事勢實有許
多掣礙之端有不容遽然減罷而係關史事不敢盡煩於文字之
間容俟後日登對一經稟裁敢搆短箚先暴事實跡涉稽緩
不勝悚恐取進止
[072a]
答曰省箚具悉卿懇旣有明日登對之便容俟面商仍
傳曰此批答遣史官傳諭于右議政
同日
傳曰明日晝講摠裁官同爲入侍事遣史官傳諭
辛丑三月十四日
政院
啓曰實錄廳郞廳兪任柱過限不爲上來依定式禁推傳旨
捧入之意敢啓
傳曰知道
辛丑三月十八日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳郞廳朴天衡李顯永李羽晉方在違牌坐罷中依例權
付軍職使之冠帶常仕何如
傳曰允
辛丑三月二十一日
[072b]
史官出來摘奸以入
辛丑三月二十三日
傳曰每日印板幾張雖於進不進單子中書入而年月日不爲塡入
此後自某年月日至某日印出幾板書入事分付史局摠裁官所
修史草果已畢工與否亦令史局明日草記以聞
辛丑三月二十四日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰臣所修年條中四年已爲校正而一邊移書粉板待粉板之
滿一年條沈第入印之意敢啓
傳曰知道
辛丑二月二十八日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳印役方張書寫浩繁纂修郞廳李延伋宋銓減下代司
僕正尹長烈前獻納宋樂差下粉板郞廳黃仁炫朴行淳減下代
典籍金孝眞前佐郞柳星漢差下謄錄郞廳閔孝克身病猝重今
[073a]
姑減下其代權知承文院副正字李益洙差下使之察任何如
傳曰允
辛丑三月二十九日
傳曰實錄廳都廳郞廳明朝盡爲入侍
辛丑三月三十日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校讎堂上李衍祥金魯鎭減下代行副司直徐有寧工
曹參判尹蓍東差下副司果黃昇源洪明浩校讎郞廳差下使之
察任校正郞廳朴天衡史役時急方帶館職依例許遞以爲專意
察任何如
傳曰允
辛丑四月初六日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳史役方張書寫苟艱前都事魚錫光典籍李厚圭承文
院博士任長源前典籍權裕權知承文院副正字李顯道謄錄郞
[073b]
廳差下使之察任謄錄郞廳柳偁身病猝重今姑減下何如
傳曰允
辛丑四月十二日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳粉板郞廳鄭喆祚金孝眞身病猝重謄錄郞廳韓永運
母病危劇今姑竝爲減下其代以前正言李亮載崔烜前典籍尹
㬦粉板郞廳差下使之察任何如
傳曰允
辛丑四月十九日
十三日史官摘奸
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校正郞廳尹尙東身病猝重今姑減下其代校讎郞廳
黃昇源移差使之察任何如
傳曰允
辛丑四月二十四日
實錄廳郞廳以摠裁官意
[074a]
啓曰本廳校正郞廳黃昇源方帶館職當此史役方張之時不可
無變通之道本職依例許遞何如
傳曰允
同日
傳曰明日陪班無刑曹堂上今又有開坐之命職務自多相妨刑曹
判書李性源史局之任今姑減下
同日
史官出來摘奸以入
辛丑四月二十五日
今日殿座時纂修堂上金魯鎭金夏材洪檢洪良浩減下事及
工曹判書李命植校正堂上差下事
榻前定奪
辛丑四月二十六日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校正堂上李命植校讎堂上金履素當此史役方張之
[074b]
時差下之後不卽出肅事甚未安令政院稟旨牌招纂修堂上
旣已減下纂修郞廳柳河源移差謄錄郞廳李運彬宋樂移差粉
板郞廳使之察任何如
傳曰允
同日
政院
啓曰今日進不進單子中郞廳權中憲懸病不進依定式禁推
傳旨捧入之意敢啓
傳曰許久仕進宜有活狹此傳旨分揀使之減下
同日
工曹判書李命植上疏曰伏以臣伏承史局校正堂上差下之
命臣始甚驚感繼以憂歎實莫曉其何以致此也夫史局重役也
校堂峻選也例以文任已經者畀之蓋所以謹嚴其事故難其人
也今臣未經文任何以與論或以日前通擬之故耶夫然則銓曹
之通擬已爲失當而又從以仍其失而實之者其可乎此臣所以
[075a]
驚感憂歎誠爲朝廷惜名器非直爲臣一身去就地也念臣少而
失學長益無聞隨衆覓科不過爲祿仕之計而出身之後事與心
違淸要之歷踐華顯之叨冒罔非踰分溢分而特以臣儱侗無知
不計其可堪不可堪眇然承當已不免從他笑罵之譏而至於文
學又非力而可取强而不能也雖如前輩有實德者當之猶或逡
巡而不敢其況如臣之倥倥滅裂尤何可以任重役而膺峻選也
哉天牌之下祗承無路且臣又有所惶恧者臣曹下隷慣見臣
凡於官職之來不費辭遜一例出脚今此不可當之任亦謂臣當
出不待臣言經呈肅單臣則未知偃然不入致煩問備莫非臣無
恥之致臣旣職忝正卿而無恥之實至爲輿儓所窺測則其爲淸
朝搢紳之羞亦多矣以此以彼合被重譴伏乞
聖慈察臣肝膈之懇亟賜鎸改之恩仍治臣違命之罪不能率下
之失俾史事完而具僚警焉臣無任云云
答曰省疏具悉卿其勿辭行公
辛丑四月二十七日
[075b]
傳曰明日次對校正堂上入侍
辛丑四月二十九日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校讎郞廳洪明浩方帶館職有妨史役本職依例許遞
何如
傳曰允
辛丑五月初三日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳謄錄郞廳尹履相徐配修李厚圭粉板郞廳李泰賢李
羽晉柳星漢身病俱爲猝重謄錄郞廳洪秉益粉板郞廳兪任柱
皆有親病勢難强令察任今姑減下掌樂正朴聖泰前掌令權坪
前持平趙城鎭粉板郞廳差下前監察申史澳前直長李之珩前
典籍李周顯謄錄郞廳差下使之察任何如
傳曰允
辛丑五月初五日
[076a]
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳粉版郞廳趙城鎭謄錄郞廳權裕俱有身病勢難行公
謄錄郞廳李周顯時方在鄕有難等待竝姑減下其代前掌令尹
行晉權▼(示+嚴)前獻納尹在醇竝粉板郞廳差下使之察任何如
傳曰允
辛丑五月二十五日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳粉板郞廳李運彬謄錄郞廳任長源俱有身病勢難行
公今姑減下其代前掌令兪岳柱粉板郞廳差下權知承文院副
正字李萬榮謄錄郞廳差下使之察任何如
傳曰允
辛丑五月三十日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳史役方張校正郞廳朴天衡所帶館職依例許遞使之
專意史役何如
[076b]
傳曰允
辛丑閏五月初一日
史官出來摘奸以入
辛丑閏五月初二日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰校正堂上蔡濟恭趙㻐今已畢校正謄錄郞廳柳文養許晪
李祉永李顯道柳河源申史澳竝減下堂上則各其分年條畢印
前依舊例仕進使之看檢粉版郞廳尹行晉身病猝重勢難察任
亦爲減下何如
傳曰允
辛丑閏五月初六日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳粉板郞廳尹長烈李亮載俱有身病宋樂親病猝重勢
難察任竝爲減下其代前司諫兪彦脩前正言宋民載任希遠粉
板郞廳差下使之察任何如
[077a]
傳曰允
辛丑閏五月初十日
以實錄廳進不進單子
傳曰日熱如此校正旣畢云校正堂上如無目下編摩之事不必逐
日仕進或因向來飭敎無事赴衙則徒有空往空來之歎以此令
史局知悉
辛丑閏五月十五日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳校正堂上李命植校正雖已畢役而依例使之仕進所
分年條更爲看檢入印謄錄郞廳中魚錫光崔顯重竝減下李日
運朴長卨李益洙李萬榮李之珩移差粉板郞廳使之察任仍爲
依例通同輪直粉板郞廳權▼(示+嚴)朴聖泰俱有身病宋民載以兵曹
佐郞方入直闕內竝姑減下何如
傳曰允
辛丑六月初二日
[077b]
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰卽今實錄印役方張都廳郞廳及粉板郞廳不可暫時離
次今此各處褒貶時依舊例懸頉之意分付何如
傳曰允
辛丑六月初三日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰本廳粉板郞廳崔烜權坪俱有親病勢難强令察任今姑減
下其代前掌令金光岳前佐郞韓光植差下使之察任何如
傳曰允
辛丑六月初五日
傳曰自今史局印役校役方張而兩郞之竝在館職必有相妨者只
有會圈之命弟兄之同參會坐似或爲體諒之端副應敎朴天衡
傳旨勿施本職許遞使之專意史局
辛丑六月十二日
傳曰史局印役今已就緖雖於望後只可訖役而以校正堂郞之未
[078a]
及分校爲遲滯之端云且聞史郞言粧䌙後校看亦有前例今用
此例無所不可實錄奉安史庫日字必於念後推擇至于洗草
宴而皆於今月內涓吉事分付
辛丑六月十七日
次對入侍時摠裁官李徽之所啓
景廟實錄釐正之役姑未完畢行司直黃景源校正堂上差下仍與
校正堂上蔡濟恭趙㻐李命植同爲校正使之從速訖工何如
上曰依爲之
同日
吏曹口傳政事兼知實錄事黃景源
同日
入侍時前應敎朴天衡濟州巡撫試才按査御史差下事
榻前定奪
同日
校正郞廳一員入侍事
[078b]
下敎
辛丑六月十八日
傳曰判府事以改修實錄校正難以摠裁之意已爲陳懇合有曲
諒之道摠裁官今姑許遞史局事遷就可悶政官牌招開政摠裁
官今日政擬入
同日政事
吏曹摠裁官望
領府事金尙喆
領敦寧李溵
判府事鄭存謙受點
領議政徐命善
判府事鄭弘淳
辛丑六月十九日
實錄廳郞廳以摠裁官意
啓曰今此史役一時爲急而堂上蔡濟恭謂有情勢不爲仕進令
[079a]
政院卽爲牌招使之察任何如
傳曰允傳曰臺言不過題外之說如是引義雖極過當而崇品重
臣旣遭譴罷之請處義無怪其如許俾之一伸廉隅實合禮使之
道兼帶判義禁今姑許遞仍卽牌招仕進當此極熱諸囚滯獄可
悶長堂旣以此事見解僚堂處義宜無異同竝以許遞
[079b]