[0002]
御覽一件
禮曹一件
江華府一件
太白山一件
五臺山一件
赤裳山城一件

[0003]
康煕二十年辛酉五月 日嘉禮都監都廳儀軌
辛酉正月初三日賓廳
啓曰卽者
慈殿以嘉禮預議事有所
傳敎于臣等令三公原任大臣禮官會議而領議政金壽恒
行判中樞府事鄭知和禮曹參判鄭錀參議朴泰尙皆
未來會並牌招同議何如
傳曰依啓 並牌不進
賓廳領中樞府事宋時烈左議政閔鼎重右議政李尙
眞禮曹判書李端夏
啓曰
慈聖殿下以仁敬王妃壼法甚備賢明孝敬至矣盡矣其於
[0004]
主上內助實多國運不幸意外昇遐而且無後嗣上下之痛
曷可勝言今者歲已改矣山陵吉日不遠益切悲疚之
餘仍念
主上尙未有國本國家重事無過於此者以禮文言之則大
婚宜行於朞年之後而國家事變無窮亦不無權道晝
夜思念欲爲問議于朝廷者也嘗聞
國朝古事繼妃冊封多自淑儀仍陞正位而非但卽今無
淑儀國母尊崇之儀今欲預定則先以此名號選入不
宜於道理雖在朞年之前旣用權道則六禮不可不行
未知群議之　如何也禮文素多節次日月自爾遷延然
則殊無速行之意今宜自禮曹預爲知委收捧京外處
子單子三月卒哭後定行初揀擇未知何如若不預降
[0005]
禁婚之令則閭閻不無續續嫁娶之家年歲可合處子
或有謀避不入之弊以此申飭似乎可矣三公原任大
臣禮官會議定奪是望事該書
傳敎于臣等臣等竊伏惟念禮有冠婚喪祭而惟喪禮爲重
喪禮之中齊體之喪次於父母故春秋傳以爲名雖朞
而其實三年也朱子謂之不可信然其不輕而重也較
然矣是故臣等於
大行王妃初喪請行十一月練十三月祥十五月禫之制而
聖明遵用五禮儀不用臣等之說豈但以國制之難違而已
抑亦
慈旨有深慮使
殿下不得伸其情禮耶玆者
[0006]
慈聖殿下以時未有國本爲深憂有此
下敎其爲
宗廟
社稷之計至矣盡矣事有緩急禮有常變臣等固不敢容喙
於其間而
慈敎中所謂淑儀仍陞正位不宜於道理云者實符於先聖
之訓淑儀有無不可擧論於今日者也然以廣儲嗣之
意言之似宜先選淑儀更於朞年之後亟備六禮特選
好逑於名家以定正妃之位是爲正當道理臣等之意
如此若夫朞年之前遽行六禮以定正妃事係廢經行
權非聖人不能行則臣等不敢輕議若
慈聖殿下爲
[0007]
宗社大計有所通變則亦非群下之所敢堅執己見惟望
慈聖殿下裁量善處而已至於閭閻續續嫁娶謀避之慮則
自有國恤卒哭前五禮儀嫁娶之禁而近日禮曹又申
敎條並與納幣而禁斷士夫家必不敢違越矣臣等不
敢直
啓於
慈聖殿下敢此仰陳
答曰卿等議啓之意旣已備悉而玆事予亦有不敢自斷者
當仰
稟
慈旨處之
辛酉正月初四日賓廳
[0008]
啓曰臣等伏承
大王大妃殿傳敎有曰未有國本而壼位將至久虛當此之
時憂慮萬端與
慈殿相議昨下備忘矣古之聖人及至無嗣則亦行權道予
意則冊立正妃似爲合當更爲相議又伏承
王大妃殿再下傳敎有曰大臣議啓之辭詳細知悉矣禮文
常經之道非不思量而啓辭中所謂事有緩急禮有常
變之言誠是其在未亡人之意雖不無急遽之嫌而備
行六禮反有合於權宜之道矣傍有强國前頭事故之
無限有不可知宮中又無主壼之人多有節節可憂者
更加相議爲當臣等伏知昨日所
下傳敎並出於
[0009]
大王大妃慈旨矣臣等非不知未有儲嗣之爲切迫之憂惟
以廢經行權爲不敢輕議今承
兩慈殿古聖人爲無後行權及傍有强國事變無恨之
敎實是今日
宗社之大計隱憂臣等至此亦何敢膠守常經必執己見乎
第惟預捧單子一事吉凶相襲情理有所不安雖趁三
月之初擧行簡節疏目去奢從儉則似無引日留時之
慮矣臣等今又不敢直
啓於
兩慈殿敢此仰陳
傳曰當
稟旨於
[0010]
慈聖矣
王大妃殿賓廳口傳
啓曰今下
備忘辭意詳細奉悉謹此封入而臣等惶恐不敢直爲覆
啓於
慈聖殿下故今方議
啓於
大殿之意敢
達
王大妃殿以承傳色口傳
下敎于賓廳曰啓辭措語詳覽矣簡節疏目去奢從儉事嘉
禮臨時可以擧行而預捧單子一事則非但京中而已
[0011]
必待外方單子畢捧後又待處子上來始爲初揀擇則
其間日子之遷延幾至二朔故單子則欲自今預爲分
付收捧初揀擇則以三月定日則外方處子亦必預爲
上來矣且以吉凶相襲爲言而此非欲行嘉禮於三月
之內也朝廷自當善處如是爲之未知何如又
啓曰臣等謹將
下敎辭意反覆相議則一邊治喪一邊捧單實有所未安臣
等所
啓中吉凶相襲云者蓋謂此也至於外方處子則在前揀
擇之時或令追參於再揀擇今若先捧於京中與畿甸
而遠方則令該曹只擇名家右族可合者而捧單則三
月之內可以行初揀擇之擧矣卒哭前收捧單子不但
[0012]
事體未安其在情理亦有所不忍此則決不可爲矣敢
此仰
達
王大妃殿以諺書答曰議啓辭意俱爲得當定以嘉禮行之
而處子單子則卒哭後只捧京中可也
大王大妃殿賓廳口傳
啓曰朝
下
備忘辭意詳細奉悉後謹此封入而臣等惶恐不敢直爲覆
啓今方議
啓於
大殿之意敢
[0013]
啓
大王大妃殿以諺書
下敎于賓廳曰議啓辭意得宜依此爲之而處子單子則過
卒哭後收捧宜當矣
辛酉三月初六日禮曹
啓曰賓廳
啓辭曾於歲初
兩慈殿以嘉禮事
下敎賓廳處子單子待卒哭後卽爲收捧事旣已定奪矣今
則卒哭已過單子收捧揀擇定日不容小緩京中與京
畿則爲先捧單外方則
稟旨擧行之意分付何如
[0014]
傳曰依啓 外方處女單子因禮曹　啓稟勿爲知委事傳　敎詳見禮曹啓辭秩
辛酉三月初六日禮曹
啓曰冊妃前例初揀擇後
嘉禮都監例爲設局而若待揀擇則日期漸至遲延應行
諸事勢難及期擧行
嘉禮都監堂上郞廳令該曹勿拘常規速爲差出何如
傳曰允
同日吏曹別單
都提調議政府領議政金壽恒
提調三行禮曹判書呂聖齊
戶曹判書趙師錫
工曹判書申汝哲
[0015]
郞廳八副護軍李濡
吏曹正郞李秀彦
兵曹正郞安圭
禮曹正郞尹悏
工曹正郞李汝岳
戶曹佐郞趙持正
尙衣院主簿韓斗相
司宰監主簿金錫齡
辛酉三月初八日會同坐起于禮曹
都監事目單子
今此
嘉禮時應行諸事一依前例磨鍊後錄爲白去乎依此施
[0016]
行何如
後
▬郞廳八員內副護軍李濡弘文館副修撰李秀彦都
廳稱號其餘六員分三房爲白齊
▬堂上郞廳監造官除本司仕上直凡公會勿參差
祭安徐除服制式睱[暇]臺諫外任勿差爲白齊
▬堂上都廳印信各一顆行用爲白齊
▬監造官六員差出分三房爲白齊
▬員役錄事一書寫一書員三庫直四使令二十名乙
良令戶兵曹給料布爲白乎矣書吏十二人則各司
受料人兼爲使喚爲白齊
▬應役工匠厭避者各司下人違令者直囚笞罰爲白
[0017]
齊
▬各司官員緩慢尤甚者啓
聞推治爲白齊
▬各色匠人閭閻間絶無尙衣院觀象監匠人及上司
衙門皁隸羅將掖庭署下人諸宮家私匠人都監砲
殺手中可合供役者依例使喚爲白齊
▬行用紙地筆墨及各色雜物令各該司進排爲白乎
矣鋪陳諸具段依近例各衙門取來行用以除殘司
一分之弊爲白齊
▬諸色匠人賞役價米布令戶兵曹量數上下輸送爲
白齊
▬別工作排設監役官令繕工監勤斡官員差定爲白
[0018]
乎矣書員一庫直一使令一令戶兵曹給價役軍乙
良兵曹量數定送爲白齊
▬別宮修理所書員一庫直一使令一限事畢間亦令
戶兵曹給料布爲白齊
▬始役日爲始監造官輪回直宿爲白齊
▬各房守直軍士令兵曹照例定送爲白齊
▬處所乙良吏曹漢城府排設爲白齊
▬堂上郞廳各房茶母乙良置依近例各自本衙門定
送爲白齊
▬未盡條件追後磨鍊啓
聞施行爲白齊
同日都監郞廳以都提調意
[0019]
啓曰今日會同坐起各樣員役旣已差出監造官六員別
單書入之意敢
啓
傳曰知道
都監別單
監造官六員
掌樂院直長鄭載恒
司贍寺直長尹以徵
繕工監副奉事魚震陟
典設司別檢崔錫晉
東氷庫別檢申瑞華
西氷庫別檢洪重模
[0020]
會同坐起堂上都廳各房座目
都提調議政府領議政金壽恒
提調行禮曹判書呂聖齊
戶曹判書趙師錫 辛酉四月初三日以身病陳疏遞代
戶曹判書鄭載嵩 辛酉四月初三日　啓下
工曹判書申汝哲
都廳副護軍李濡
吏曹正郞李秀彦
一房
郞廳禮曹正郞尹悏
戶曹佐郞趙持正
監造官掌樂院直長鄭載恒
[0021]
西氷庫別撿洪重摸
二房
郞廳工曹正郞李汝岳
尙衣院主簿韓斗相
監造官繕工監副奉事魚震陟
典設司別撿崔錫晉
三房
郞廳兵曹正郞安圭
司宰監主簿金錫齡
監造官司贍寺直長尹以徵
東氷庫別檢申瑞華
都廳員役
[0022]
筭員李志雄
錄事韓淵
書寫高以厚
書吏李厚根
韓相休
池景涵
劉世俊
金振煜
金聲立
李俊明
庫直尹商得
使令安鉄石等八名
[0023]
守直軍士四名

辛酉三月初九日禮曹
啓曰考見謄錄則
冊妃三揀擇日卽詣別宮矣所
御可合之處令
嘉禮都監
稟啓定奪何如
傳曰允
同日都監郞廳以都提調意
啓曰以禮曹
啓辭云云事
允下矣別宮處所定於何宮乎敢此仰
[0024]
稟
傳曰定于於義宮
辛酉三月初十日都監
啓曰監造官繕工監副奉事魚震陟因本監
啓辭旣遞本職矣都監事務一日爲急監造官魚震陟令
該曹口
傳付軍職冠帶常仕何如
傳曰允
同日都監郞廳以都提調意
啓曰玉冊所入玉石例以南陽玉採用所當別遣監造官
採取以來而畿邑廚傳有弊只下送玉匠令本官眼同
擇採定差使員上送已有近例今亦依此擧行之意分
[0025]
付本道玉匠一名急速給馬下送何如
傳曰允
同日都監郞廳以都提調意
啓曰考諸戊寅
嘉禮時謄錄則
大殿遠遊冠所入五色玉佩玉及
王妃翟衣所用玉圭玉帶大禮所用靑玉盞以北靑端川成
川等地各色玉採來造用事
啓稟則遠遊冠五色玉玉圭玉帶以尙方所在用之事
傳敎故只佩玉玉盞所入之玉分定於外方採來矣今此
嘉禮時以尙方所在推移取用非自下所敢擅便各樣所
入之玉並以端川所産好品擇採急速上送之意咸鏡
[0026]
監司處發馬行會何如
傳曰遠遊冠五色玉玉圭玉帶及翟衣所用珮玉雖不採取
可以推移靑玉盞則雖載於五禮儀別無緊用處故曾
在辛卯辛亥兩年旣已減除矣並勿分定以除一分之
弊此外大禮時凡干大小物種一依戊寅年例別單書
入以爲裁省之地可也
辛酉三月十一日都監郞廳以都提調意
啓曰取考戊寅謄錄則
親迎之禮依舊例行於大平館事自都監
啓稟而以修理有弊行於別宮
傳敎故仍爲行禮於於義宮辛卯辛亥兩年
嘉禮時亦行於別宮矣今番則
[0027]
親迎處所何以爲之敢
稟
傳曰行于於義宮可也
同日都監郞廳以都提調意
啓曰嘉禮時
大殿擧輦及儀仗當爲新造而戊寅年則因
傳敎不爲造作矣今則何以爲之敢
稟
傳曰今亦勿爲造作可也
同日都監郞廳以都提調意
啓曰大禮時凡干大小物種一依戊寅年例別單書入以
爲裁省之地事
[0028]
傳敎矣戊寅年
嘉禮時各樣物目考出謄錄別單書入而辛亥謄錄亦不
無參考之事依
榻前稟定並爲書入以備
睿覽之意敢
啓
傳曰知道壬寅戊寅兩年曾已減除者外就其實用中無甚
緊切之類並付標以下依此擧行
都監別單
戊寅年
嘉禮時謄錄付轝輦秩
大殿輦一坐 因　傳敎不爲造作
[0029]
中殿輦一坐 新造
都監別單
戊寅年
嘉禮時謄錄付措備物目
壬寅年減秩
玉束帶一 小烏巾一
黑氈笠一 唐氈笠一
月毛里帶一 龜飛兒一 金粧笠所入
龜飛兒一 銀粧笠所入 金隔子一
鍍金隔子一 犀束帶一
香束帶一 香鈒吐環一
十一升紬襦加文刺一 十升綿布單團領一
[0030]
十升紬粘裌團領一 赤金蜜布一
銀粧牙柄四刀子一 並 玉波湯七寶粧金長簪一
玉波湯七寶粧金小簪一 眞珠粧金釵一
眞珠粧銀鍍金釵一 螺蛤珠粧銀鍍金釵一
假七寶粧金長簪一 假七寶粧銀鍍金長簪一
雌黃都多益帶一 黃紗圓紋大紅匹段單露衣一
魚紗露衣一 綾裌長衫一
紫的綃金都多益眞珠粧笠一 靑綃金都多益眞珠粧笠一
靑綃眞珠粧笠一 織金紫的紗裌面紗一
雌黃都多益單面紗一 赤金眞珠粧扇子一
織金都多益扇子一 九升紅綿布褥一
赤作大枕一 赤作中枕一
[0031]
赤作小枕一 銀粧玉柄四 小刀子並
染紬鏡匣一 螺蛤帶腰一
金都多益扇一 紬護膝一
黑漆紬扇子家一 黑漆帶家一
綿布案枕一 行多兒一
綿紬滿頂一 扇子油家一
蓋襖一 已上依前仍減事付標　啓下
戊寅年減秩
金笠粧一 金翅鳥一
頂子雲月兒二 銀笠飾一
金翅鳥一 頂子一
雲月兒一 匹段裌團領一
[0032]
匹段裌加文刺一 匹段裌帖裏一
十一升紬襦帖裏一 烏梅長簪一
紫的羅帶腰一 首把一
金都多益紅羅帶一 藍紗帶一
綿布洗手長衫一 紬衫兒一
匹段甫乙裏一 羅五脂一
豆袍加臥進一 紫的綃金都多益首沙只一
九八升紬襦赤古里一 九八升染紬十二幅裌赤亇一
九八升染紬十一幅襦赤亇一 紬裌豁衣一
紬單袜裙一 紬闊衫兒一
紬短長衫一 靑綃笠一
靑常笠一 草綠綃笠纓一
[0033]
皁綃汝火一 皁羅紬汝火一
羅甫乙裏一 綃大屛風一
函之介一 紅絲廣多繪一
洗手裌苔席一 分之裌苔席一
黑漆女笠家一 揮一
織金單前面紗一 衣襨單苔席一
衮龍袍一 裌加文刺一
襦帖裏一 黑斜皮靴一
黑斜皮套鞋一 黑漆大衾枕函二
紫的羅笠纓一 立鏡臺一
大內幕次紫的褥一 以司鑰房上移用事付標 藍單面紗一
紅紬褥一 內殿親迎時幕次所用 彩花二張付面席三
[0034]
蓮花單席二 以上依前仍減事付標　啓下
實用秩
實用秩
大殿衣襨
十一升紬襦裹肚一 十一升紬腋注音一
十一升綿布腋注音一 長衫兒一
紬短衫兒一 十一升襦把持一
紬單把持一 襦天益一
襦衾二 苔單衾二
網巾一 黑漆筒具 笠家一 黑漆豆錫粧飾纓子具
綘[絳]紗袍一件 諸具 遠遊冠一 以上減付標　啓下
中殿衣襨
翟衣一 胸背裌長衫一
[0035]
紫的羅首紗只一 金圓紋露衣一
黃紗中衫一 勝蘭單袜裙一 減付標　啓下
紅金線帶一 單長衫一 減付標　啓下
裌袜裙一 靑金線短赤古里一 減付標　啓下
綾裌赤古里一 襦赤古里一
襦胡袖一 減付標　啓下 裌長衫一
十一升襦赤古里一 十一升襦胡袖一
襦赤亇一 裌赤亇一
十一升紬裌赤亇十四幅一 十一升紬襦赤亇十二幅一
十一升紬裌裏衣一 闊衫兒一
裌汝火一 單裏衣一
多紅每緝一 襦赤亇一
[0036]
短赤古里一 減付標　啓下 笠纓一
十一升襦衾一 衫兒一
笠纓月亇只一 襦赤古里一 減付標　啓下
露衣帶一 九升紬襦衾一
景衣一 紅羅首沙只一 減付標　啓下
紅羅帶腰一 汝火每緝一
紫綃笠一 洗手長衫一
胸褙八隻 裌面紗一
髢髮六十八丹五介內 四十八丹五介減付標　啓下 單衾二
竹梳三 黑熊皮鞋一
黑角簪一 梳貼一
大簪十 減五付標　啓下 猪毛省一
[0037]
長簪一 中簪十 減五付標　啓下
小簪四無頭 小簪五 減二付標　啓下
次小簪五 減二付標　啓下 木梳三
次中簪十 減五付標　啓下
尙宮四
冒段豁衣各一 減付標啓下 單長衫各一 減付標　啓下
裌赤古里各一 減付標啓下 襦赤亇各一 減付標　啓下
衫兒各一 減付標　啓下 甫乙裏各一 減付標　啓下
汝火纓子各一 減付標　啓下 每緝各一 減付標　啓下
靑笠各一 減付標　啓下 汝火各一 皁羅減付標　啓下
黑熊皮鞋各一 袜裙各一 減付標　啓下
長赤亇各一 減付標　啓下 帶各一 減付標　啓下
[0038]
闊汗衫各一 減付標　啓下 貂皮耳掩各一 減付標　啓下
侍女四 乳母一
屯絹割衣各一 減付標　啓下 裌赤古里各一 減付標　啓下
襦赤亇各一 減付標　啓下 甫乙裏各一 減付標　啓下
靑笠各一 減付標　啓下 纓子各一 減付標　啓下
每緝各一 減付標　啓下 袜裙各一 減付標　啓下
長赤亇各一 減付標　啓下 闊衫兒各一 減付標　啓下
帶各一 減付標　啓下 長衫各一 減付標　啓下
皁羅汝火各一 減付標　啓下 黑熊皮鞋各一
貂皮耳掩各一 減付標　啓下
騎行內人四
紅苧布長衫二 黃苧布長衫二
[0039]
黑紬汝火各一 涼耳掩各一
袜裙各一 裌赤古里各一
帶各一 甫乙裏各一 減付標　啓下
衫兒各一 靑笠各一
赤亇各一 黑熊皮溫鞋各一
赤亇各一 每緝各一
汝火纓子各一
步行內人四
長赤亇各一 單赤亇各一
赤古里各一 赤亇各一
涼耳掩各一 衫兒各一
黑熊皮溫鞋各一
[0040]
本宮內人二
赤古里各一 草綠紬 赤古里各一 藍紬
單赤亇各一 衫兒各一
黑熊皮溫鞋各一
鋪陳秩
鋪陳秩
別宮進排 裹白布八幅引紋袱一
中屛風一坐 減付標　啓下 白木綿手巾一 減付標　啓下
紅木綿揮巾一 減付標　啓下 拭巾白苧布三尺
引領繩一 襦衾一 草綠紬
拘乙介常布十尺 繡隅枕一
單衾一 白紬 紫紬裌寢帳一
紫的褥一 黑角簪一 減付標　啓下
[0041]
樻鏡臺一 木梳三
梳貼一 梳省一
竹梳三 磻紅三幅袱一
鏡纓子一 減付標　啓下 分之裹磻紅三幅袱一 減付標啓下
三張付雜彩寢茵二 次入減付標啓下 滿花方席一
別紋登每九 邊兒寢席一
洗手白紋裌苔席一 別紋席三張付寢茵四次 減付標啓下
分之白紋裌苔席一 別紋方席二十坐內 一竹代山羊皮毛方席
裹白正布六幅袱一 燈檠白紋裌苔席一
三張付雜彩花面席一 次入減付標啓下 洗足白紋裌苔席一
豹皮方席一 減付標　啓下 火爐白紋苔席二張付地衣一
大內進排秩
[0042]
苧布大屛風一 減付標啓下 苧布中屛風一 減付標　啓下
綃中屛風一 減付標　啓下 邊兒寢席二
紫的褥二 裹紅紬袱一
草綠鼎紬寢帳一 減付標　啓下 紅木綿裌揮巾二 龍丹椵[椴]板貼一裹紅紬袱一以紅苧布代用事付標　啓下
白木綿手巾三 以苧布代用事付標　啓下 繡隅枕二
彩花二張付面席二次 入付標啓下 彩花一張半付寢茵四次 入付標啓下
彩花單席四 滿花二張付面席三次 入付標啓下
蓮花方席六 平床上一張半付別紋席四
別紋方席三十五坐內 二十坐及十坐代山羊皮毛方席十坐合三十坐內入五坐代山羊皮毛方席五坐本房入
白紋苔席三 二張付白紋苔席一
同牢廳排設
大紅漳州絹褥一 紫的彭段褥一 以上別宮冊妃拜位後移用
[0043]
親迎時兩
殿東西位
大紅漳州絹褥一 紫的彭段褥一
內殿親迎時幕次排設
紫的褥一
同牢廳
畫三燭二雙 紅四燭五雙六燭四十柄八燭四十柄
妃父母前禮物
生猪四口 生羊四口
淸酒八十甁 五星油蜜果五盤
黃染紬五匹 紅染紬五匹
白綿紬十匹 草注紙二十五卷
[0044]
楮注紙二十五卷 唐朱紅漆大函一
九升紅綿布寢褥一
聘財
正布三百匹 正木三百匹
白米三百石 黃豆三百石
納采禮
書表紙一張 黑漆中函一
生雁一 床巾一
箋文紙一張 紅紬七尺
唐朱紅案床一 紅絲五戔
納徵禮
表紙一張 箋紙一張
[0045]
黑漆中函一 倭朱紅漆束帛函一
玄冒段六匹 案床二
纁大紅匹段四匹 乘馬四匹
床巾二
敎書束帛兩彩輿
冊妃禮
敎命織軸具 倭朱紅漆函一
敎命文倭朱紅漆命服中函一 案床二
巾二
本房納徵
花銀五十兩 白綿子十斤
草綠紬十六匹 大紅紬十六匹
[0046]
皁羅四匹 白花紋綾四匹
告期
表紙一張 唐朱紅漆中函一
案床一 巾一
別宮進排
銀飯鉢里臺蓋具二內 一前減 銀豆仇里臺蓋具二內 一依前減一代鍮器減付標
銀匙二內 一前減 銀有柄招兒蓋具二內 一前減一鍮器今減付標　啓下
銀筋[筯]二內 一依前減 銀大丹甁蓋鎖具二內 減付標　啓下
銀匙貼蓋具二內 一依前 銀飯榼蓋具一 代鍮器減付標　啓下
銀甁蓋具二內 一依前減一代鑄造今減付標　啓下 銀柷一 代鍮造減付標　啓下
銀盞臺具二內 一依前減一今減付標　啓下 銀膳一 依前減
銀椀蓋具二內 一依前減 銀玲瓏匙一 依前減
[0047]
銀小飯鉢里臺蓋具二 依前減 銀招兒一 依前減
鍮于斤蓋兒二竹 依前減 鍮小蓋兒三竹內 一竹依前減二竹今減付標　啓下
鍮大蓋兒二 依前減 鍮大錚盤二竹內 一竹五立依前減五立今減付標　啓下
鍮耳鐥一 減付標　啓下 鍮大榼蓋具三內 二前減一今減付標　啓下
鍮飯榼一 依前減 鍮大匙一 依前減
鍮大也蓋具一 減付標　啓下 鍮者一 減付標　啓下
鍮耳只一 減付標　啓下 鑄涼東海蓋具五內 二前減三今減付標　啓下
鑄沙用蓋具三內 二前減一今減付標　啓下 鑄中沙用蓋具三內 二前減一今減付標　啓下
鑄小沙用蓋具三內 二前減一今減付標　啓下 鑄甁一 前減
鑄招兒一 減付標　啓下 鑄斗一 減付標　啓下
銀齊音同一蓋具內入小缸五蓋具召一代以鍮造 減付標　啓下
鑄升一 減付標　啓下 鑄合一 減付標　啓下
[0048]
鑄膠鏘子一 鑄提燈盞一
銅咊者一 減付標　啓下 銅行爐蓋具一 依前減
鑄引鈴二 銅食爐一 減付標　啓下
銅北鐥一 減付標　啓下 鑄中鏡一 嗔言具減付標　啓下
銅所羅一 減付標　啓下 鑄無足所羅一 減付標　啓下
銅末飛介一 減付標 啓下 鍮鐥蓋具一 減付標　啓下
鍮小養齒鐥蓋具一 減付標　啓下 鍮分之一 減付標　啓下
銅馬要一 減付標　啓下 鑄燈檠一
鑄忝油器蓋具一 鍮剪子具 鑄火爐大中各一內 大一前減中一豆錫火執介具
鑄燭臺一雙 銅洗足桶一 減付標　啓下
朱紅四方盤二 依前減 朱紅小四方盤三內 二減付標　啓下
朱紅大圓盤四 減付標　啓下 朱紅中圓盤六內 二前減四今減付標　啓下
[0049]
朱紅手盤三 減付標　啓下 有柄鏡一代倭鏡一 皮南羅介二馱減付標　啓下
大禮敎是時五禮儀尊爵圖器皿秩
大酒亭一 小酒亭一
銀瓮子一 減 大銀甁二 尙衣院所上行用
金大甁代 鑄減 金鳳甁代銀鳳甁一
白磁靑畫酒海一雙 司饔院 花樽一雙 司饔院減付標啓下
金盂代鍮盂一 金小甁代鑄一
銀小甁代鑞一 依前減
雙耳雲鹿靑玉盞一銅鍍金臺具 減付標　啓下
雙耳蝎虎靑玉盞一銅鍍金臺具 減付標　啓下
雙耳羆靑玉盞一銅鍍金臺具 減付標　啓下
雙耳單葉金盞一代銅鍍金盞臺具 代雙耳單葉金盞一雙銀鍍金臺具新造以入事付標　啓下
[0050]
雙耳靑玉盞一銅鍍金臺蓋具 依前減
巹一雙銀粧飾紅絲具銀鍍金臺各一
金爵代銅鍍金爵一
同牢宴器皿秩
銀筋[筯]二每也 銀召兒二
銀孤尖二 銀玲瓏匙二
鍮小蓋兒二竹 鍮爭盘八立
鑄大虛巨皮二十四 依前減 鑄中虛巨皮三十 依前減
鑄小虛巨皮三十 依前減 鉄燭籠十
鑄于里三十六 鑄爵坫一
鑄燭臺大中各二雙 鑄香爐二
鑄香榼二 朱紅大四方盤二
[0051]
朱紅小四方盤六 朱紅小圓盤一竹四內八 依前減
朱紅手盤十四 朱紅低足床八
朱紅雲足行果盤六 朱紅中圓盤六
朱紅大果器二十四 朱紅中果器三十五
朱紅小果器三十 朱紅木種子三十六代 工曹鑄種子進排
朱紅香座兒一雙 玉童子香串之各具 朱紅樽臺一雙
朱紅齊音同四木造 朱紅香案床二
大小膳所用 朱紅中圓盤六
朱紅小圓盤六
都監別單
戊寅年
嘉禮時
[0052]
別宮內外器皿雜物各該司進排秩
燈燭房所用
鑄甁二內一 依前減 鑄東海一
鑄沙用一 鑄剪燭器一
鍮者一 鍮斗一
鑄升一 鑄合一
承傳色所用
鍮大也一 鍮所羅一
長房內官廳所用
鍮大也一 鑄所羅一
別宮排設所用
有足鼎二內一 依前減 無足小鼎二內一 依前減
[0053]
豆毛三坐幷臺具內二 依前減 釜三坐內二 依前減
大鼎一 爐口三坐
別宮水剌間所用　大中火鼎各一
別宮長房內官所用　豆毛一 依前減
中鼎一加一 付標　啓下 火鼎一 依前減
中宮殿司鑰別監宣飯所用
大鼎一蓋具 中鼎一蓋具
中宮殿新設水剌間所用
大火鼎一 依前減 中火鼎一 依前減
別宮排設所用
三十斤稱子一 白骨中圓盤六 減付標　啓下
白骨大圓盤四 減付標　啓下 手盤三
[0054]
大䕯子四 草省二
二層卓子三內二 依前減 大炙金一
大卓子三內二 依前減 火柱一
石碾二內一 依前減 刀磨二
氷刀一 各色刀子五
擔桶諸具二 大豆之鎖鑰開金具三內二 依前減
銀器入盛中樻一 案板一
洗手中卓子一 馬要機一
木爐二內一 依前減 火筋[筯]大中各一雙內 鑞染
火筒一 咊金一
紅都㖎仇彔之幷五 大食飯二
中卓子三內二 依前減
[0055]
別宮掌務內官所用
百斤稱子一 三十斤稱子一
長房內官所用
木斛一 鉄火桶二 依前減
雜物入盛豆之一 依前減 文書入盛樻二
別宮新設水剌間
供上捧上大卓子二內一 依前減 刀磨二
酒茶房供上捧上大卓子一
別宮常時夜中禁火所用
搖鈴大內及外處各一
別宮水剌間所入
木爐二內一 依前減 食欌二層二內一 依前減
[0056]
別宮房排所用
丹幅紙十張 四張付油芚一浮
三甲所一艮衣
內白外紅木綿五幅付襦袱二紅細苧布代用事 付標　啓下
內白外紅木綿三幅付襦袱二紅細苧布代用事 付標　啓下
造泡所用
白苧三幅付袱一 正布帒四尺入一
木綿帒四尺入一 正布七尺
正布拘乙介五尺 白苧布拘乙介五尺
馬尾篩二 竹篩一
同牢宴內外命婦盤果次
低足床 依前減 味數手盤 依前減
[0057]
別宮所用
大瓮二 中瓮二
陶所羅大中各一 陶缸大中各二
方文里五 各色瓮器
實用磨鍊加現秩此以下因
傳敎不爲措備
鍮召兒二 減付標啓下 鍮柷一 減付標　啓下
朱紅香案二 追後稟定造作進排 朱紅手盤一 減付標　啓下
黑漆大圓盤四 黑漆中圓盤四
黑漆手盤三 鍮于里六 減付標　啓下
朱紅大行果器四 減付標　啓下 朱紅小行果器五 減付標　啓下
朱紅木種子六 減付標　啓下
[0058]
辛酉三月十三日都監郞廳以都提調意
啓曰轝輦新造時不可無見樣德應房所上輦一坐依前
例取來之意敢
啓
傳曰知道
同日都監郞廳以都提調意
啓曰嘉禮時
敎命文玉冊文製述書寫等官姑待前頭揀擇後差出
啓下而
敎命織造之役最急
敎命篆文書寫官令吏曹爲先差出何如
傳曰允
[0059]
同日都監郞廳以都提調意
啓曰嘉禮時
大殿
中殿衣襨所入匹段自尙方織造旣有戊寅前例而
敎命及翟衣所入各樣織造戊寅年則自都監爲之厥後
嘉禮冊禮時則並令尙方織造矣今亦依近例令尙衣院
趁速擧行何如
傳曰依
啓亦令尙方一依謄錄別單書入以爲或減或仍之地
辛酉三月十四日都監郞廳以都提調意
啓曰取考戊寅謄錄則有
王妃父母前禮物聘財輸送之例而衣服輸送之事則無載
[0060]
錄之處考諸辛卯辛亥兩年謄錄則
嬪父母前亦有衣服次匹段諸具輸送之例問於尙衣院
則戊寅
嘉禮時本院謄錄只有
妃父前衣資磨鍊之事而
妃母前衣資則不載於文書云旣有輸送之例則宜無異
同此必都監與尙方文書疎漏之致
妃父母前衣資諸具一體磨鍊擧行何如
傳曰依爲之
尙衣院戊寅　嘉禮謄錄本無現存者而下吏誤告如此故啓辭批下之後都提調以此意陳達於　榻前
同日都監郞廳以都提調意
啓曰戊寅
[0061]
嘉禮時物目中別宮進排銀甁蓋具二內一減一鍮鑄以用
云而別單書入之際鍮鑄一款未免落書且別宮器
皿各該司進排秩長房內官所用豆毛一火鼎一俱
是前減之類而書
啓時亦不懸錄減字臣等未及致察不勝惶恐元單子中
付標還入以俟
睿裁之意敢
啓
傳曰知道一體付標以下矣
同日都監郞廳以都提調意
啓曰都監排設有日而匠人推捉物力收合之際未免遲
延自今日始役監造官
[0062]
一員依例輪回直宿之意敢
啓
傳曰知道
辛酉三月十七日都監郞廳以都提調意
啓曰取考前例則定
妃之後本家移住於別宮近處以爲取便行禮之地矣三
揀擇雖未定日可合家舍必須預爲擇定及時修理
可無窘迫之患以此意分付漢城府何如
傳曰依啓
辛酉三月十九日都監郞廳以都提調意
啓曰取考戊寅謄錄則有三揀擇翌日定親禮物輪送之例
啓辭則載錄而物種則無現出之處辛卯辛亥謄錄則定
[0063]
親禮物並爲載錄且三揀擇後別宮進排紬段及納
采後嬪本家入納紬段種數亦在於辛卯辛亥謄錄
而戊寅謄錄則皆無可據以事理推之宜無異同似是
文書疎漏之致所當一體磨鍊而定
妃定嬪輕重自別以戊寅
嘉禮時
妃父母前禮物及聘財物種觀之其數比諸辛卯辛亥之
例則或有倍加者或有稍加者今此磨鍊之際不可
一倣定嬪時前例而自下不敢的定其多少各樣物
目別單書入以備
睿覽並此仰
稟
[0064]
傳曰知道別單物種別無大段加減之事依此磨鍊擧行而
三揀擇後別宮進排物目中參酌裁減矣
都監別單
辛卯謄錄
別宮 三揀擇後進排
玄色雲紋大段二疋 白綾二疋
草綠花紋大段二疋 軟草綠吐紬二十疋內 十疋減付標　啓下
藍花紋大段二疋 白吐紬二十疋內 十疋減付標啓下
大紅花紋大段二疋 白鼎紬二十疋內 十疋減付標啓下
大紅鼎紬二十匹內 十疋減付標　啓下 藍鼎紬二十匹內 十疋減付標啓下
草綠鼎紬二十匹內 十疋減付標　啓下 常綿子五十斤內 二十斤減付標　啓下
嬪家納采後入納
[0065]
玄色紋大段二疋 黑禾段二疋
纁色紋大段二疋 纁色綃二疋
纁色綾二疋 草綠綾二疋
藍綾二疋 白綾二疋
黃吐紬五疋 大紅吐紬五疋
草綠吐紬五疋 藍吐紬五疋
白吐紬二十疋 綿子二十斤 布帒具
去核綿花五十斤 布帒具
辛亥謄錄
定親禮物
玄色紋大段二疋 玄色紋綃代黑禾段二疋
眞粉十兩 纁色綃二疋
[0066]
纁色大段二疋 臙脂五十片
入盛螺鈿函一
辛酉三月十九日都監郞廳以都提調意
啓曰三揀擇卽日詣別宮時應行諸事禮曹旣已磨鍊
啓下矣取考戊寅謄錄則別宮侍衛分兵曹堂上郞廳各
二員分都摠府堂上郞廳各二員假衛將二員部將
二員軍士四十名入直巡更雜人防禁等事自都監
入
啓分付矣今亦令該曹依此擧行何如
傳曰依　啓
同日都監郞廳以都提調意
啓曰
[0067]
冊妃時
敎命文玉冊文製述官望別單書入而
敎命玉冊金寶篆文書寫官依前例令吏曹差出何如
傳曰依啓
都監別單
敎命文製述官望
兼吏曹判書金錫胄
預差司憲府大司憲李端夏
玉冊文製述官望
戶曹參判李敏敍
預差行中樞府事南龍翼
吏曹別單
[0068]
敎命篆文書寫官判敦寧府事李正英
預差朗善君俁
敎命文書寫官靑平尉沈益顯
預差戶曹判書趙師錫
玉冊文書寫官行副護申晸 實預差皆以身病有頉代判敦寧府事李正英自吏曹　啓下
預差吏曹參判申翼相
金寶篆文書寫官副司直金壽增
預差朗原君偘
辛酉三月十九日都監郞廳以都提調意
啓曰在前
敎命軸織造時
啓請看審
[0069]
內上
敎命體制後始爲織成矣今亦令尙衣院奉審以爲依樣織
造之地何如
傳曰允
辛酉三月二十日
領右相吏曹判書請對入　侍時兼吏曹判書金錫胄
所
啓以
嘉禮都監草記有令臣曹差出
敎命文寶篆文書寫官之
命矣近來朝臣習篆者絶少宰臣中只有李正英呂聖齊
金萬重三人故
[0070]
敎命篆文書寫官則已差於李正英而呂聖齊金萬重則俱
有身病難以書出云自前只取其能書不以爵秩爲
限前淮陽府使金壽增素稱善寫篆文欲爲
啓下而方在罷散中不得擅擬敢此仰
稟矣
上曰敍用付軍職可也
辛酉三月二十一日都監郞廳以都提調意
啓曰嘉禮時同牢宴所用巹杯一雙依辛亥年例用銀鍍
金臺事旣已　稟定於
榻前矣
啓下物目單子中付標以入之意敢
啓
[0071]
傳曰知道
辛酉三月二十二日都監
啓曰行司直金壽增以
寶篆文書寫官實差旣已
啓下而時在江原道春川地斯速給馬上送事本道監司
處行文知會何如
傳曰允
辛酉三月二十六日 同日早朝時任大臣原任大臣承命會于賓廳
王大妃殿以該書下敎于賓廳曰大婚定於兵曹判書閔維重
家諸大臣之意則如何
領議政金壽恒行判中樞府事金壽興行判中樞府事
鄭知和右議政李尙眞
[0072]
啓曰卽者
王大妃殿下以大婚定於兵曹判書閔維重家諸大臣之意則
如何事
下敎矣伏承
慈敎允協神人之望斯乃一國臣民之福臣等不勝忭賀之
至敢
啓
傳曰知道
辛酉三月二十六日都監郞廳以都提調意
啓曰聘財米豆木布三揀擇翌日輸送於
妃父母家載在戊寅謄錄今亦依前例令都監一房郞廳
親領進排之意敢
[0073]
啓
傳曰知道
辛酉三月二十九日都監郞廳以都提調意
啓曰納采納徵告期等行禮時正副使以下諸執事及主人
儐者所着公服令都監措備事禮曹旣已磨鍊節目
啓下矣取考謄錄則戊寅年
嘉禮時只正副使主人儐者着公服其餘諸執事則皆以
黑團領行禮辛卯辛亥
冊嬪嘉禮時稟
旨定奪皆依此行之蓋以許多公服措備之際其費不貲
爲慮有此節省之擧今亦似當依前謄錄擧行而係是
啓下磨鍊之事自下有難擅便敢此仰
[0074]
稟
傳曰今亦依前謄錄擧行
辛酉四月初二日
副護軍趙師錫都監提調辭免上疏
啓下都監
辛酉四月初三日都監郞廳以都提調意
啓曰以行副護軍趙師錫上疏都監提調辭免一款令都監
稟處事
批下矣都監提調依禮文以戶禮工三曹堂上
啓下設局始役之後則雖移拜他職仍察都監之任乃是
近來通行之規而至於度支之長凡干物力料理皆
其所管若非時任之官則事不着實考諸辛卯謄錄
[0075]
則他堂上本職雖遞並令仍察而戶曹堂上則前判
書見遞之後以新判書改
啓下蓋以其職掌之異於他堂上故也且趙師錫身病尙
無行公之勢而都監事務方急不可久嚝[曠]其任依疏
辭許遞以新判書鄭載嵩都監提調差下使之察任
何如
傳曰允
辛酉四月初四日都監郞廳以都提調意
啓曰納采納徵告期等習儀當行於明日而副使實差行副
護軍趙師錫方有身病勢難進參預差兵曹判書李
䎘本職未肅拜正副使必須備員然後可以行禮李
䎘牌招肅拜以爲進參習儀之地何如
[0076]
傳曰依啓
辛酉四月初六日領議政金壽恒請對入
侍時所
啓都監事目中都監郞廳則不爲擬望於臺職使之專察
都監之任矣近來臺諫擬望之人乏少吏曹未免破格
擬望而都監都廳李秀彦獻納
除授之後諫院位甚不齊逐日詣臺不得行公於都監雖有
他都廳一人而事務繁多不能獨察臺諫事體重大
故不敢直請遞差而都監之事曠廢可慮李秀彦合
有變通之道矣
上曰李秀彦本職遞差口傳付軍職使之專察都監之任可也
辛酉四月初七日都監郞廳以都提調意
[0077]
啓曰
王妃寶篆文實預差兩本封入以備
睿覽取舍之意敢
啓
傳曰以實差用之
辛酉四月十二日都監郞廳以都提調意
啓曰納采時
敎文旣已依禮文正書當有入
啓安寶之擧令政院
稟處前頭納徵告期
敎文亦令一體擧行何如
傳曰依啓
[0078]
辛酉四月十四日都監郞廳以都提調意
啓曰
玉冊文草圖書判敦寧府事李正英書寫封進以備
睿覽之意敢
啓
傳曰知道依此正書可也
辛酉四月十六日都監郞廳以都提調意
啓曰納徵前一日定親禮物自都監輸送
妃父母家事載在戊寅謄錄今亦依此擧行之意知委各該
司何如
傳曰依啓
同日政院
[0079]
啓辭雨勢如此今日習儀儀仗霑濕且內習儀時土地泥
濘不得行禮姑爲停止明日再度習儀時兼行似當
大臣之意如此敢
啓
傳曰知道
辛酉四月十九日禮曹
啓曰
冊妃親迎等三度習儀今日當爲行禮而諫院多官皆有
故不得進參云雖無諫院依前例仍爲行禮之意敢
啓
傳曰知道
辛酉四月二十日都監郞廳以都提調意
[0080]
啓曰金寶篆文旣已書寫
啓下入刻之後更加諦視則妃字偏傍曲折之畫未免差
誤不可仍而不改使之改寫二本封入以備
睿覽裁擇而當初入
啓之時臣等未能致察有此錯謬不勝惶恐敢
啓
傳曰知道以第一貼篆文入刻可也
辛酉四月二十一日都監郞廳以都提調意
啓曰
敎命文草圖書靑平尉沈益顯書寫以入仰備
睿覽之意敢
啓
[0081]
傳曰知道依此正書可也
辛酉四月二十六日都監郞廳以都提調意
啓曰都監各房工役皆已完畢諸色工匠並爲罷送監造
官則仍前直宿堂上郞廳輪回往來看檢之意敢
啓
傳曰知道
辛酉四月二十九日都監郞廳以都提調意
啓曰
敎命玉冊金寶明日臣等當趁早朝陪詣
闕下內入而轝輦儀仗亦當一時陪進
敎命則令政院稟
旨安寶轝輦儀仗則依前例送于內司僕寺及儀仗庫姑
[0082]
爲藏置以待
冊禮之日何如
傳曰依啓
辛酉五月初一日都監郞廳以都提調意
啓曰今日
敎命冊寶自都監陪詣
闕下時金寶褥席差備官中部主簿慶▼(穴/冉)無緣不進以致
臨時顚倒怠慢之狀殊涉可駭慶▼(穴/冉)從重推考何如
傳曰允
同日政院
啓辭
傳曰冊妃儀注中命服函所置之案旣已磨鍊且差備官亦爲
[0083]
啓下而命服函案無造入之事問
啓事
命下矣問于都監郞廳則所置之案自都監已爲造置明日
冊妃擧動時自外進排次待令云矣敢
啓
傳曰知道
辛酉五月初二日
領右相來詣賓廳以口傳
啓曰今曉地震甚爲非常數日之內洊有可愕之變其爲
驚懼不可勝言矧又適當
冊禮之日災異如此
親臨行禮晏然如平常之日則珠無遇災恐懼之意且此莫
[0084]
重吉禮仍行於變怪斯生之日亦恐未安曾聞日官
之言則今十一日最吉云以此日退行似爲得宜臣等
考見曾前
冊禮謄錄則曾在
宣廟朝壬寅年
仁穆王后冊禮則
親迎之日朝行
冊禮戊寅年
大王大妃殿冊禮則行於
親迎前一日今番雖以十一日退行其視壬寅戊寅兩年
冊禮似無窘迫之事非但臣等之意如此群意亦然故敢
此仰
[0085]
達
答曰數日之內災異疊見予心之恐懼驚惕曷有其極大臣
之言誠爲得宜冊禮退行於十一日可也
都監卽以
金寶命服仍前
內入而
敎命玉冊還下都監及時改造之意草記入　啓
批答不下
以承傳色口傳
下敎于賓廳曰大臣所達之言誠極合宜而第念玉冊則猶
可及改而敎命文非但旣已安寶實難及期改織且
此非豊亨豫大之禮只是六禮之中應行之禮似無
[0086]
害於恐懼修省之道兩
慈殿深以退行爲難今日日勢尙早大臣之意未知如何
諸大臣以口傳
啓曰因災異旣退
大禮旋爲仍行事涉顚倒而
敎命文實難及期改織故自下方與相議今伏承下敎
兩慈殿之意深以退行爲難則仍爲設行於今日亦無不可矣
答曰大臣之意亦如此冊禮擧動仍行於今日可也
辛酉五月初九日都監郞廳以都提調意
啓曰
王妃自別宮詣
闕時班次圖旣已起畫依例入
[0087]
啓以備
睿覽之意敢
啓
傳曰知道
同日政院
啓辭
傳曰五禮儀
王世子親迎儀有醴女于房中之文故辛卯辛亥兩年並依
此擧行而
王妃親迎儀則元無醴于房中一款亦不載錄於儀註中而
今此
親迎時
[0088]
內殿父母前醮禮饌卓混同磨鍊有違禮文無乃不察而然耶卽
問于都監以啓事
命下矣問于都監則以爲
王妃親迎儀本無醴于房中一款故該曹儀註中不爲磨鍊
醮禮饌卓進排事自都監亦不曾分付矣今承
聖敎問于廚院則只憑辛亥謄錄不知禮節之各異有此混
同磨鍊之擧云矣敢
啓
傳曰知道
親迎時別宮醮禮饌卓勿爲磨鍊事分付廚院可也

移闕秩
辛酉三月十一日戶兵曹了
[0089]
爲相考事都監使喚爲在錄事一人書寫一人書員三人
庫直四名使令二十名依事目今月初八日會同坐起
爲始一朔料布磨鍊上下輸送事
辛酉三月十一日兵曹了
爲相考事節
啓下敎玉石採取次玉匠張孝善給馬下送事旣已入
啓蒙
允爲有置今月十一日將爲下送爲去乎同張孝善所騎
馬及鉄物載持馬一匹依前例定給俾無遲延之弊事
同日京畿監司了
爲相考事云云玉匠張孝善及鉄物載持馬驛卒二名
今月十一日下送爲去乎並以供饋事知委施行事
[0090]
辛酉三月十七日戶兵曹了 前後取來之數布則十五同米則一百三十石
爲相考事今此
嘉禮敎是時諸色工匠等處料布分給次以價布十同米
四十石依前例爲先上下輸送以爲分給之向事
辛酉三月十九日戶兵曹了
爲相考事今此
嘉禮敎是時使役爲在別工作書員一人庫直一名使令一
名合三名段今三月初八日爲始限一朔及別宮修理所書
員一人庫直一名使令一名合三名段今三月十一日爲始限
一朔料布依事目上下輸送向事
辛酉三月二十五日春川了
爲相考事今此
[0091]
嘉禮敎是時
寶篆文書寫官行司直金壽增
啓下爲有等以時在春川地斯速給馬上來事入
啓蒙允行會本道監營爲有在果今送封裹闕文卽卽
飛傳後受標上送俾無稽滯之弊向事
禮曹傳闕秩
禮曹傳闕秩
辛酉三月初九日禮曹牒呈內節
啓下敎曹
啓辭初揀擇吉日以望前卽爲擇入事
傳敎矣卽令日官推擇則今三月十一日十二日十四日並吉而十
一日十二日爲最吉十四日平吉云此三日中以何日定行乎敢
稟事草記
[0092]
傳曰十二日定行可也事
傳敎敎是置相考施行事
辛酉三月十二日禮曹牒呈內節
啓下敎曹
啓辭曾因本曹處女揀擇事草記
傳曰外方則姑勿知委過初揀擇後更稟可也事
傳敎矣今日初揀擇已過外方知委之事何以爲之乎敢
稟
傳曰外方則並勿知委可也事
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月十四日禮曹牒呈內節
啓下敎今此處女再揀擇今三月十八日巳時推擇
[0093]
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月十八日禮曹牒呈內節
啓下敎曹單子
冊妃三揀擇卽日詣別宮時應行諸事參考戊寅年例磨
鍊開錄爲白去乎令各該司依此擧行何如
▬
冊妃所御別宮修理排設等事乙良令各該司擧行爲白乎矣
亦令都監檢飭爲白齊
▬
冊妃三揀擇卽日詣別宮時侍衛結束等事乙良令兵曹及
內侍府等各該司照例磨鍊擧行爲白齊
▬詣別宮時都監堂上郞廳本曹堂上郞廳並以黑團
[0094]
領陪進爲白齊
▬詣別宮時道路乙良令漢城府前期修治爲白乎旀
出宮時門乙良以弘化門東挾門擧行爲白齊
▬別宮侍衛等事乙良令兵曹及各該司考例磨鍊擧
行爲白乎矣更漏奏時諸事乙良亦令觀象監照例
擧行爲白齊
▬
供上等事乙良令戶曹及各該司照例磨鍊擧行爲
白齊
▬各處鋪陳帳幕應爲排設處乙良各該司色官員躬
親進排司鑰指揮擧行爲白齊
▬凡干應行諸事都監專掌檢飾施行爲白齊
[0095]
▬未盡條件追于磨鍊施行爲白齊
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月十九日禮曹牒呈內節
啓下敎處女三揀擇吉日來四月初二日卯時推擇
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月二十日禮曹牒呈內節
啓下敎今此
嘉禮時正副使以下諸執事參考禮文及前例磨鍊開錄爲
白去乎令吏曹兵曹照例差出何如
▬禮文內納采正使 正一品 副使 正二品 傳敎官 承旨 典儀 通禮院官 協律郞
掌樂院官 擧案者二 參外 執事者二 忠贊衛 謁者 參外 掌畜者 掌苑署官 儐者 參外 掌
次者 典設司官
[0096]
▬納徵正使 正一品 副使 正二品 傳敎官 承旨 典儀 通禮院官 協律郞 掌樂院官 擧案者四
參外 執事者四 忠贊衛 謁者 參外 儐者 參外 掌次者 典設司官
▬告期與納采同 但無掌畜者
▬冊妃正使 正一品 副使 正二品 傳敎官 承旨 典儀 通禮院官 協律郞 掌樂院官 擧案者
八 參外 執事者八 忠贊衛 謁者 參外 儐者 參外 掌次者 典設司官
▬
親迎時典儀 通禮院官 掌畜者 掌苑署官 儐者 參外 掌次者 典設司官 亦爲白有昆傳
敎官外正副使謁者儐者擧案者執事者及納徵時
束帛函差備官
冊妃時捧
敎命官捧冊官捧寶官捧
命服官幷以令吏兵曹考例差出而其餘諸執事乙良亦令各其
[0097]
司照例差定爲白乎矣都監專掌檢擧爲白齊事
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月二十一日禮曹牒呈內節
啓下敎處女三揀擇今月二十六日進呈事
命下矣吉時問于日官則同日卯時爲吉云以此日時知委
擧行事
啓下爲有置相考施行事
同日禮曹牒呈內節
啓下敎曹
啓辭壬寅年
嘉禮時定
妃卽時有百官陳賀之禮今亦依此例三揀擇日百官進箋
[0098]
陳賀磨鍊擧行何如
傳曰權停可也事
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月二十二日禮曹牒呈內節
啓下敎今此
嘉禮納采納徵告期時
敎書及本家答
箋依前例令藝文館照例磨鍊擧行事分付何如
傳曰允事
啓下爲有置相考施行事
同日禮曹牒呈內節
啓下敎今此
[0099]
嘉禮時納采納徵告期等禮依禮文行於本家而
冊妃禮則當行於別宮依此擧行事知委何如
傳曰允事
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月二十四日禮曹牒呈內節 此日因下雨隨時詣別宮
啓下敎今三月二十六日處女三揀擇定
妃後卽日詣別宮吉時令日官推擇則同日午時爲吉云以
此時知委擧行事
啓下爲有置相考施行事
辛酉三月二十七日禮曹牒呈內節
啓下敎本曹郞廳以諸大臣意
啓曰定妃卽日百官陳
[0100]
賀與嘉禮翌日京外陳
箋陳賀之禮自是
祖宗朝舊例而今因該曹
啓稟前後
賀禮並有權停之
命固知
聖敎意有所存而
國母定冊係是
宗社莫大之慶曾在戊寅
嘉禮時定
妃陳賀則雖
命權停而嘉禮後則依禮文
[0101]
受賀矣今若終無一番稱慶之禮則無以伸臣民懽忭之
誠而亦有乖累
朝常行之典依該曹
啓辭施行恐不可已敢
啓
傳曰卿等之言如此嘉禮後陳賀則依戊寅年例權停例爲
之可也事
傳敎敎是置相考施行事
辛酉三月二十七日禮曹牒呈內今此
嘉禮時六禮吉日牒呈後錄爲去乎相考施行事
後
納采四月十三日巳時
[0102]
納徵四月二十日午時
告期四月二十五日巳時
冊妃五月初二日巳時
親迎五月十三日巳時 都提調以下各差備官具朝服先詣別宮大門外依幕大駕擧動時祗迎祗送
同牢宴同日申時 都提調以下進詣差備門外依幕禮畢後罷出
辛酉三月二十九日禮曹牒呈內節
啓下敎今此
嘉禮時應行節目禮文及前例相考參酌磨鍊開錄爲白
去乎令各該司色官員都監良中一一聽令依指揮
擧行何如
▬前期擇吉告
社稷
[0103]
宗廟依禮文擧行爲白齊
▬納采及告期日
殿下具冕服御仁政殿宗親及文武百官四品以上朝服五
品以下黑團領使者亦具朝服應行執事官及主人
儐者具公服行禮爲白乎矣展軒懸陳鹵簿半仗綵
輿前導鼓吹細仗禁導部將引路軍士等諸事乙良
令兵曹掌樂院照例擧行都監檢飾爲白齊
▬納徵時
殿下具遠遊冠絳紗袍御仁政殿宗親及文武百官四品以上
朝服五品以下黑團領使者以下各具朝服行禮而展軒
懸陳鹵簿半仗鼓吹細仗並如納采時儀爲白乎矣
禮文內禮曹正郞捧
[0104]
敎書函及束帛函置於案司僕寺正陳馬於道東軒架之北
令都監及各該司依此擧行綵輿及束帛並以都監
措備爲白齊
▬禮文內納采納徵告期使者以下出
闕門外改具公服
妃氏第受納采時 凡賓主及行事者皆公服後倣此 亦爲白有置正副使以下諸執
事及主人儐者所着公服乙良令都監措備爲白齊
▬納采及
親迎時生雁文絡事令各該司擧行都監檢飾爲白齊
▬
妃氏第受納采納徵告期禮及受冊禮畢儐使者及使下以下復
命乙良依禮文擧行爲白乎旀六禮各日設使者次於
[0105]
妃氏第大門外之東南向布幕於使者次之北又設床卓於
其內爲白乎矣使者以下復
命處排設幷以令典設司及各該司整齊擧行爲白齊
▬
妃氏第受納采日酒饌奉帛及納徵告期等日酒饌諸事
都監知委擧行爲白齊
▬
敎命冊寶命服自都監依前例前一日內入
御覽後奉出如儀行禮爲白齊
▬
敎命冊寶命服自都監詣
闕時都監堂上以下及各差備官具朝服陪進爲白乎矣前
[0106]
導細仗鼓吹諸事及諸執事各差備軍人整齊及
闕內權置幄次排設等事並以令各該司色官員躬親聽令
擧行都監檢飾爲白齊
▬
冊妃日
殿下具遠遊冠絳紗袍御仁政殿宗親及文武百官四品
以上朝服五品以下黑團領使者以下各具朝服行禮
爲白乎旀展軒懸陳鹵簿半仗綵輿 惟綵輿四 鼓吹細仗並
如納采時儀爲白乎矣禮文內禮曹正郞捧
敎命函冊函寶綬及
命服函各置於案亦爲白有置令都監依此擧行而綵輿乙
良都監措備爲白齊
[0107]
▬禮文內
妃受冊時典設司設使者次及布幕如初尙宮以下次於
內門外之東西向設使者位於大門外之東西向擧
敎命冊寶案者在南差退主人位於大門外之西東向又拜
位於門南北向設使者及主人位於中門外亦如之
唯不設拜位 設尙傳位於中門外主人之南擧
敎命冊寶捧儀仗內侍在南差退俱東向內侍先置案三於內
門外近限主人設
妃受冊位於堂庭中北向使者至
妃氏大門外掌次者迎入次 凡賓主及行事者皆朝服內侍常服黑團領 尙宮以下先詣入次
敎命冊寶陳於幕內 其命服使者授尙傳先進 司僕寺副正進輦於幕南兵曹
正郞陳
[0108]
妃儀仗於輦前左右尙宮以下入內序立北向東上正使以
敎命冊函寶綬授尙傳捧詣內門外 內侍助擧 跪置於案又內侍捧儀
仗內門外北向立
王妃具翟衣加首飾傅姆贊出尙宮導就受冊位尙宮跪取
敎命冊函 女官助擧 尙服跪取寶綬進立於
王妃之右尙寢帥其屬捧儀仗陳於冊寶之後亦爲白有置各
項應行諸事及排設等事令典設司及各該司照例擧
行都監檢飾爲白齊
▬
妃氏第進
敎命冊寶命服時助擧內侍乙良令內侍府差定受冊時女
官執事乙良自內抄定醫女乙良自都監抄定而醫
[0109]
女不足之數則以各司婢子擇定亦令刑曹通禮院惠民
署色官員躬親整齊預爲講習爲白乎矣私習儀乙
良置都監知委擧行爲白齊
▬納采納徵告期時
敎書及本家答箋等事令都監依禮文察行爲白乎矣所用
紙地筆墨書寫等事乙良亦令各該司聽都監分付
一一擧行爲白齊
▬
親迎日
殿下具冕服出宮敎是時執燭者前行侍衛如式宗親及文
武百官四品以上朝服五品以下黑團領初嚴前
闕門外一會分東西序立
[0110]
大駕將至鞠躬祗迎以次侍衛至
妃氏第
大駕降輦入幄次百官各就次初輦將至贊者前期設奠雁
高足床於堂中北壁又設東西褥位 褥上設單席 時至
殿下出次主人具朝服導
殿下以入掌畜者以雁授尙傳尙傳傳授尙宮以入
殿下將陞正廳傅姆贊出尙宮導
王妃出房 執燭者前行 立於西壁褥位南端
殿下詣東壁褥位南端
殿下揖
王妃各就東西褥位主人立於
殿下之後差退主母具禮衣立於
[0111]
王妃之後差退尙宮捧雁跪進于
殿下右邊
殿下受雁而前奠於北壁床上後主人降階行四拜訖主母
撤雁案
殿下降階入小次尙宮導
王妃詣陞輦位
殿下出次揖
王妃就輦後主人導
殿下先出
殿下乘輦還宮時侍衛如來儀
王妃儀輦隨後詣
闕爲白齊
[0112]
▬
親迎日
王妃自別宮詣
闕時各司一員有堂上衙門堂上郞廳各一員宗親每品
各二員侍衛爲白乎矣
大駕隨駕百官則敦化門外分東西序立
王妃詣闕時鞠躬祗迎爲白齊
▬
殿下出還宮時
宗廟前路下輦節次及
王妃詣闕時駐輦節次排設諸事令通禮院及各該司擧行
都監檢飾爲白齊
[0113]
▬六禮各日百官除服制式暇推考人員及無祿官並
參爲白齊
▬
同牢宴時杯樽饌案諸具及
王大妃殿朝見禮時腶脩盤案等事都監檢察各該司色官
員躬親聽令擧行爲白齊
▬
親迎日
王妃詣闕時侍衛諸事令兵曹都摠府各該司依禮文擧行
爲白齊
▬
親迎日出還宮時
[0114]
大駕導駕侍臣節次爲白齊
▬道路乙良令兵曹定奪亦令漢城府前期修治爲白
齊
▬
嘉禮時本曹執事書吏書寫及使令若干名依前例令兵
曹章標成給出入勿禁爲白齊
▬未盡條件追乎磨鍊擧行爲白齊
辛酉三月二十九日禮曹牒呈內節
啓下敎今此
嘉禮納采納徵告期
冊妃親迎等習儀吉日令日官推擇爲去乎各日早朝正
副使以下諸執事官並以黑團領自議政府至漢城
[0115]
府行禮爲乎矣三度乙良百官亦以黑團領議政府
良中行禮事
納采納徵告期等習儀 各日習儀都提調以下並以黑團領進參
初度四月初五日
二度同月初八日
三度同月十一日
冊妃親迎習儀 各日習儀都提調以下並以黑團領進參
初度四月十六日 終日雨下不得行禮故因政院　啓辭兼行於二度
二度同月十七日
三度同月十九日
同日禮曹牒呈內節
啓下敎今此嘉禮時
[0116]
妃受冊親迎習儀及
同牢宴朝見禮習儀令日官推擇爲去乎
妃受冊親迎內習儀乙良各日早朝行於別宮
同牢宴朝見禮內習儀乙良各日早朝行於
大內而三度則亦行於別宮事
啓下爲有置相考施行事
妃受冊親迎等習儀 各日習儀都廳一員及各房郞廳各一員以黑團領進參
初度四月二十二日
二度同月二十四日
三度同月二十八日
同牢宴朝見禮習儀 各日習儀都廳一員及各房郞廳各一員以黑團領進參
初度四月二十三日
[0117]
二度同月二十六日
三度同月二十九日 此日因中使分付別宮習儀則不爲設行
辛酉三月二十九日禮曹牒呈內節
啓下敎今此嘉禮時
親迎之禮行於別宮事都監旣爲
啓下矣同牢宴處所以時
御所何殿爲之乎敢
稟
傳曰行於儲承殿可也事
傳敎爲有置相考施行事
辛酉四月初一日禮曹牒呈內節
啓下敎曹
[0118]
啓辭
傳曰五禮儀中嘉禮後只有朝見於舅姑之禮故今此該曹
王大妃殿朝見一款磨鍊而但曾在辛丑丙辰兩年
冊妃時並有朝謁於
兩大妃殿之禮今亦依舊例
王大妃殿朝見翌日朝謁於
大王大妃殿宜當分付該曹磨鍊擧行事
傳敎矣取考辛亥年
嘉禮謄錄則
大殿中宮殿行棗栗腶脩之禮兩
慈殿除腶脩只行前後四拜矣諸議以爲古者與尊者相見
之時皆有執幣之禮今此
[0119]
大王大妃殿朝見時宜用腶脩云故將欲
稟啓定奪未及一時磨鍊於節目中今承
聖敎仍與大臣相議則以爲兩
慈殿朝見時腶脩之禮一體磨鍊宜當云何以爲之敢
稟
傳曰一體磨鍊可也事
傳敎敎是置相考施行事
辛酉五月十三日禮曹單子 各日都提調以下黑團領　差備門近處進參禮畢後罷出
今五月十四日
中宮殿朝見
王大妃殿敎是時吉時及十五日朝見
大王大妃殿敎是時吉時十四日辰時十五日辰時
[0120]
啓下爲有置相考施行事

各該司牒呈秩
辛酉三月初九日繕工監牒呈內今此
嘉禮敎是時都監別工作官監役鄭甲祥分差爲有等以
姓名牒報事
辛酉三月十一日繕工監牒呈內今此
嘉禮敎是時別宮修理監役官直長李浣分差爲有等以
姓名牒報事
辛酉三月二十日漢城府牒呈內都監
啓辭據本府草記定
妃之後本家移住於別宮近處以爲隨便行禮之地矣三揀
擇雖未定日可合家舍必須預爲擇定及時修理可
[0121]
無窘迫之患以此意分付漢城府何如事
允下矣別宮近處前縣監朴世雄家舍狹窄勢難客接故幼
學朴世萬家舍幷定修理之意入
啓蒙
允敎是乎等以緣由牒報事
辛酉三月二十二日漢城府牒呈內今此
嘉禮時別宮近處本家移住家舍前縣監朴世雄初學朴
世萬家舍幷定修掃之意昨已入
啓蒙
允矣今月二十日領議政金壽恒請對入
侍時所
啓別宮近處本家移住家舍令漢城府擇定事自都監入
[0122]
啓分付矣今聞漢城府以前縣監朴世雄家舍及幼學朴
世萬家舍幷定修掃云辛亥年亦以此兩家爲定而
庭際狹窄不便於行禮不必每定此家令該府以他
家更爲擇定何如
上曰他家可合處擇定事分付可也事
允下矣更令本府郞廳與部官眼同別宮近處可合家舍擇
定則幼學鄭度玄家舍與別宮相近中有大路此家之
外亦無可合處庭際廣闊而間閣數不如朴世雄朴
世萬兩家鄭度玄家舍及同知李騫家舍幷定修掃
之意入
啓蒙
允爲有等以緣由牒報事
[0123]
辛酉三月二十二日兵曹單子
冊妃詣別宮敎是後直宿人員分兵曹分都摠府以上堂
上郞廳各二員分衛將二員實部將二員分守門將
二員內禁衛六員衛軍四十名
▬墻外四處設軍堡爲白乎矣入接假家令繕工監預
爲造給爲白齊
▬直宿人員一依時
御所例每三日相替入直爲白乎矣分兵曹分都摠府堂上
郞廳及分衛將則各一員式相替爲白乎旀部將禁
軍乙良以此數輪回入直爲白齊
▬衛軍四十名內四處軍堡乙良一依時
御所例每一堡二名式定送爲白乎旀四名段別宮大門派
[0124]
定雜人防禁爲白乎矣其餘二十八名乙良部將領
率巡邏雜人一切嚴禁爲白齊
▬直宿官員入接處一依前例別宮大門外閭閻家入
接爲白齊
▬分兵曹分都摠府堂上郞廳分衛將守門將等前期
差出爲白齊
▬別宮軍號乙良自時
御所受出夜巡時相答爲白齊
▬傳語軍乙良自
闕門以至別宮量宜排置爲白齊
▬未盡條件乙良追乎磨鍊爲白齊
同日兵曹單子
[0125]
冊妃三揀擇後詣別宮敎是時陪衛分兵曹分都摠府以
上堂上郞廳各一員分衛將一員武臣兼宣傳官四
員內禁衛羽林衛兼司僕各五員部將二員率軍士
前導雜人防禁爲白齊
▬朱杖差備內侍府
▬前後射隊軍兵乙良令訓鍊都監砲手二百名除出
將官率領各一百名式分屬爲白乎矣前射隊將士
乙良梨峴宮前路板子前屛門了分左右結陣後射
墜將士乙良弘化門外前路作門自作門至弘化門分左
右列立爲白有如可進發時次次陪衛爲白乎矣詣
別宮敎是時前射隊將士乙良別宮大門外稍遠作
門別宮大門至分左右列立後射隊將士乙良蓮池
[0126]
洞洞口路前射隊相對結陣爲白有如可入宮敎是
後除
標信罷陣爲白齊
▬弘化門東挾門開門爲白齊
▬
出宮敎是時道路弘化門 宣仁門前路 新石橋 梨峴
宮前路 板前屛門前路 二石橋 蓮池洞
別宮
▬未盡條件追後磨鍊爲白齊
辛酉四月十七日兵曹單子
今月十九日自議政府至漢城府
親迎三度習儀敎是時侍衛節目乙良依初二度兼行習
[0127]
儀敎是時例使內白乎矣挾
輦砲殺手四十名令訓鍊都監軍兵除出將官率領檢擧
侍衛爲白齊
▬前後射隊乙良令訓鍊都監軍兵二百名除出分半
分屬各其將官率領而前射隊將士乙良漢城府大
門至分左右結陣作門爲白乎旀後射隊將士乙良
議政府大門至分左右結陣作門雜人一切嚴禁爲白
如可禮畢後除
標信罷陣爲白齊
▬禁府郞廳二員多率羅將前導雜人一切嚴禁爲白
齊
辛酉五月初七日兵曹單子
[0128]
今月十三日
王妃詣
闕敎是時侍衛分兵曹分都摠府分衛將各一員武臣兼
宣傳官四員
▬部將二員多率軍士
輦側近處雜人一切嚴禁爲白齊
▬內禁衛二十員
▬兼司僕十員
▬羽林衛十員以上分左右侍衛爲白齊
▬陽繖扇差備內侍府
▬朱杖差備內侍府
▬儀仗乙良依五禮儀儀仗庫官員檢擧陳列爲白齊
[0129]
▬仗馬乙良依前例司僕寺官員檢擧侍衛爲白齊
▬義禁府郞廳二員多率羅將
輦側近處雜人一切嚴禁爲白齊
▬前後射隊軍兵以訓鍊都監軍兵三百名除出分半
分屬爲白乎矣前射隊將士乙良二石橋板前屛門
了分左右列立後射隊將士乙良別宮大門外新石
橋作門自作門別宮大門外至分左右列立爲白有
如可詣
闕敎是時次次侍衛爲白乎矣前射隊將士乙良敦化門
外備邊司前路分左右列立作門爲白乎旀後射隊
將士乙良把子前石橋敦寧府前路了分左右列立
爲白有如可待
[0130]
標信罷陣爲白齊
▬侍衛將士服色與道路
大駕侍衛將士服色及道路同
▬傳語軍士則
大駕擧動敎是時傳語軍士以仍爲使內爲白齊
▬出還
宮敎是時道路敦化門 把子前石橋
宗廟洞口前路 梨峴宮洞口前路 二石橋 蓮池洞口
別宮

稟目秩
辛酉三月初九日
▬都廳所用尾箒二柄文書入盛大柳笥一部及員役
[0131]
等地排空石十立網席二立工匠料米上下時所用
網席二立用還次進排事捧甘何如堂上手決依
▬書吏七人所用黃筆七柄眞墨七丁紫硯二面依謄
錄進排事捧甘何如堂上手決依
▬都提調堂上都廳逐日坐起時溫堗燒木每日三十
斤式杻木五日一丹式茶母所用炭每日五升式上
下進排事捧甘何如堂上手決依
▬都監筭員錄事各一人以年少解事勤幹者擇定捧
甘何如堂上手決依
▬都監所用大樻子一部具鎖鑰房舍所用鎖鑰二部庫
間所用鎖鑰一部等用還次進排事捧甘何如堂上手
決依
[0132]
▬都提調坐起時大廳所用大地衣一浮行步席一番
及歇所廳所用小地衣一浮大屛風一坐紅紬案席
一坐登每一坐等用還次進排事捧甘何如堂上手
決依
▬都廳所用瓦燈二部鍮唾口二部大硯滴一部雨傘
二柄延日礪石一塊房舍所用小地衣一浮登每二
坐及堂上坐起時所用六張付地衣一浮用還次進
排事捧甘何如堂上手決依
▬今此
嘉禮時凡禮文考見次以大典禮典及五禮儀嘉禮卷各一
件用下次進排事各該司良中捧甘何如堂上手決依
▬公事下紙三卷
[0133]
啓目紙一卷及書寫所用黃筆一柄眞墨一丁眞末三升
等物爲先進排事捧甘何如堂上手決依 戶曹工曹其人長興庫豊儲倉
軍資監 廣興倉 繕工監 司宰監 刑曹 筭員廳 中樞府 濟用監 平市署 禮曹 禮賓寺
辛酉三月初九日
今此
嘉禮敎是時凡干公事萬分緊急員役等或不無犯夜出
入之事自都監勿禁帖成給而犯夜勿禁事巡邏各
衙門良中捧甘何如堂上手決依 訓鍊都監 禦營廳精抄廳 左右巡廳 左右捕盜廳
辛酉三月十四日
都廳所用
啓目紙一卷五張戊寅辛亥兩年別單書
啓及草記正書時盡用爲有置
[0134]
啓目紙一卷及各樣文書軸謄錄衣次落幅紙二度犯夜
時文書所用燈油十日三合式上下事堂上手決依
戶曹 長興庫 義盈庫 豊儲倉
辛酉三月十七日
都監設局之後工役方張叱分不喩米布今將取來
不可無守直左右捕盜廳軍官率領軍士依前例守
直爲乎旀坐更一牌段置亦依前例幷以捕盜廳及
漢城府良中捧甘何如堂上手決依 左右捕盜廳 漢城府
辛酉五月初二日
謄錄出草次白紙三卷黃筆三柄眞墨二丁等上下
事堂上手決依 戶曹 工曹 長興庫
辛酉五月十四日
[0135]
儀軌時守直軍士三名及茶母一名今月十六日爲
始定送事該司良中捧甘何如堂上手決依 兵曹刑曹衛將所
同日
前頭書
啓時
啓目紙五張白紙一卷上下進排事捧甘何如堂上手決
依 戶曹 長興庫

甘結秩
辛酉三月初八日
都監都廳守直軍士四名茶母二名依謄錄當刻內
定送事 兵曹 刑曹 衛將所
同日
[0136]
無衙門都廳坐起時所用登每方席地衣屛風紅木綿
案席書案硯匣紫硯筆墨等及茶母所用鍮沙用大
也要江磁椀甫兒陶東海所羅沙盞臺具揮巾手巾
等物用後還下次當刻內進排事 戶曹 工曹 繕工監 濟用監 長興庫 平市署
今此
嘉禮敎是時都監別工作監役官擇其勤幹人職姓名牒
報以爲監董之地爲旀堂上都廳所用印信各一顆
及印朱次磻朱紅二兩印板二部馬鬣等物當刻內
進排事 戶曹 繕工監 濟用監 別工作 平市署 司僕寺
都監所用
啓目挾板及公事紙帒次厚油紙一張進不進粉板一箇
推治次粉牌二箇用還次當刻內進排事 戶曹 長興庫 繕工監 別工作
[0137]
辛酉三月初十日
別宮修理所監役官職姓名當刻內牒報事 繕工監
辛酉三月十四日
今日爲始始役故郞廳直宿爲去乎望炬逐日進排
事 戶曹 工曹 其人
都提調三堂上逐日坐起時所用地排二負兩倉分
半當刻內進排事 戶曹 兩倉
辛酉三月十八日
今此
嘉禮敎是時別宮先進排器皿及六禮時所用各樣物件
一依前例區別手本爲先進呈以爲相考擧行之地
爲乎矣其中如有遺漏之弊則次知色吏難免重究
[0138]
惕念擧行事 通三房 尙衣院 別工作修理所 工曹
辛酉三月二十一日
別宮次知中使分付自內看品器皿則二十五日待
開門差備待令爲遣別宮進排器皿則二十四日未
明時待令入納事是置各房是在如中所屬各司申
明分付擧行事 通三房 別宮修理所 戶曹 工曹 尙衣院 濟用監 別工作
辛酉三月三十日
今此六禮正日及習儀排日旣已
啓下爲有置一應擧行之事各差備整齊之事所屬各司良
中預爲知委俾無臨時失儀之弊而如或有差誤窘
迫之患則當該色吏難免其罪除尋常擧行事
通三房 別工作
[0139]
辛酉四月二十六日
敎命玉冊金寶命服冊妃正日前一日自都監陪詣
闕內時都提調以下具朝服陪進事載在謄錄中爲有置
各房郞廳監造官及各差備官具朝服趁未明進詣
都監凡事預爲整齊爲旀細仗鼓吹及各差備軍亦
爲整齊待令事 通三房 別工作 修理所
員役工匠等料布上下式 米布計日上下
無料書吏 布一疋米九斗 有料書吏 米六斗都廳書吏叱分上下
畫員 布一疋米六斗 針線婢 上同
匠人 布一疋米九斗 肉助役 布二疋米三斗
引鉅軍 布三疋米三斗 募助役 上同
內外醫女等處食物米一石

[0140]
辛酉五月十五日儀軌事目
今此
嘉禮謄錄修正時應行條件磨錄後錄爲白去乎依此施
行何如
▬處所乙良吏曹仍爲排設爲白齊
▬堂上郞廳仍爲檢察爲白乎矣郞廳乙良工曹正郞
李汝岳戶曹佐郞趙持正差下察任爲白齊
▬堂上都廳郞廳除本司仕上直凡公會勿參差
祭安徐爲白齊
▬謄錄六件內
御覽一件其餘五件乙良禮曹江華府太白山五臺山赤裳山
城等處各一件分上爲白齊
[0141]
▬堂上都廳印信各一顆仍爲行用爲白齊
▬
御覽件乙良上品草注紙分上件乙良楮注紙公事下紙筆
墨等行用雜物令各該司進排爲白齊
▬
御覽件書寫二人分上件書寫五人畫員一人書吏三人庫
直一名使令三名乙良令戶兵曹給料布使喚爲白
齊
▬守直軍士三名茶母一名仍爲定送爲白齊
▬遲晩官吏用粉牌推治爲白齊
▬未盡條件追後磨鍊施行爲白齊
同日都廳稟目
[0142]
御覽儀軌一件正書次上品草注紙五卷分上件五件所入每件楮
注紙五卷式書寫七人所用黃筆每五柄式眞墨每
三丁式及
御覽件印札所用唐朱紅五錢畫筆二柄班次圖六件所用
唐朱紅七錢同黃三錢靑花三兩眞粉一兩五錢黃丹
六錢臙脂六片三碌四錢阿膠六兩印出時所用松烟
十兩馬鬣九兩太染太一升五合畫員所用炭一斗
御覽件衣次草綠雲紋大段長二尺二寸廣八寸題目次白綾長七
寸廣二寸內塗次楮注紙二張豆錫編鉄二箇圓環一箇朴
乙丁四箇菊花童具分上五件衣次紅染布各長二尺
二寸廣八寸式及褙貼休紙合二斤編鉄二箇式圓環一
箇式朴乙釘三箇式膠末三升上下進排爲乎旀沙貼匙
[0143]
▬竹沙鉢五立沙莫子三箇等用還次以亦爲進排事各
該司良中捧甘何如堂上手決依

辛酉五月十四日
傳曰今此嘉禮冊禮時都提調及正副使以下並書
啓
辛酉五月十五日都監郞廳以都提調意
啓曰今此嘉禮冊禮時都提調及正副使以下並書
啓事
傳敎矣都監都提調以下及正副使以下諸執事別單開錄以
入而員役工匠等亦爲分等書入之意敢　啓
傳曰知道
都監別單
[0144]
都提調議政府領議政金壽恒 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
提調行禮曹判書呂聖齊 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
戶曹判書趙師錫 辛酉三月初六日　啓下四月初三日因上疏　啓遞代
戶曹判書鄭載嵩 辛酉四月初三日　啓下五月十三日至
工曹判書申汝哲 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
都廳弘文館副應敎李濡 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
吏曹正郞李秀彦 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
郞廳禮曹正郞尹悏 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
兵曹正郞安圭 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
工曹正郞李汝岳 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
戶曹佐郞趙持正 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
尙衣院主簿韓斗相 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
[0145]
司宰監主簿金錫齡 辛酉三月初六日　啓下五月十三日至
監造官掌樂院直長鄭載恒 辛酉三月初八日　啓下五月十三日至
西氷庫別檢洪重模 辛酉三月初八日　啓下五月十三日至
副司勇魚震陟 辛酉三月初八日　啓下五月十三日至
義禁府都事崔錫晉 辛酉三月初八日　啓下五月十三日至
司贍寺直長尹以徵 辛酉三月初八日　啓下五月十三日至
東氷庫別檢申瑞華 辛酉三月初八日　啓下五月十三日至
別工作繕工監監役官鄭甲祥 辛酉三月初九日分差五月十三日至
別宮修理所繕工監直長李浣 辛酉三月十一日分差五月十三日至
都監
冊禮時別單
都提調議政府領議政金壽恒
[0146]
提調行禮曹判書呂聖齊
工曹判書申汝哲
戶曹判書鄭載嵩
都廳弘文館副應敎李濡
吏曹正郞李秀彦
郞廳禮曹正郞尹悏
兵曹正郞安圭
工曹正郞李汝岳
戶曹佐郞趙持正
尙衣院主簿韓斗相
司宰監主簿金錫齡
監造官掌樂院直長鄭載恒
[0147]
西氷庫別檢洪重模
副司勇魚震陟
義禁府都事崔錫晉
司贍寺直長尹以徵
東氷庫別檢申瑞華
別工作繕工監監役官鄭甲祥
別宮修理所繕工監直長李浣
嘉禮時正副使以下各差備官別單
納采時
正使議政府領議政金壽恒
副使兵曹判書李䎘
捧敎文官兵曹正郞李彦綱
[0148]
擧案者二義盈庫主簿朴煕世
司宰監直長柳長元
掌畜者掌苑署別提趙泰來
謁者軍資監直長朴重徽
儐者東氷庫別檢閔錫周
掌次者典設司別檢沈權
禮貌官通禮院假引儀梁重瀰
姜碩徵
納徵時
正使議政府領議政金壽恒
副使兵曹判書李䎘
捧敎文官兵曹正郞李彦綱
[0149]
擧案者二司宰監奉事洪處道
義盈庫奉事南宮億
束帛函差備官二廣興倉主簿兪命稷
長興庫主簿沈若虛
擧案者二瓦署別提宋之煥
義盈庫直長睦昌期
謁者典牲署奉事李澮
儐者東氷庫別檢閔鎭周
掌次者典設司別檢沈權
禮貌官二通禮院假引儀梁重瀰
姜碩徵
告期時
[0150]
正使議政府領議政金壽恒
副使兵曹判書李䎘
捧敎文官兵曹正郞李玄紀
擧案者二敦寧府奉事權守經
司贍寺奉事李萬徽
謁者尙衣院直長任在
儐者東氷庫別檢閔鎭周
掌次者典設司別檢沈權
禮貌官二通禮院假引儀梁重瀰
姜碩徵
冊禮時正副使以下各差備官別單
正使議政府領議政金壽恒
[0151]
副使兵曹判書李䎘
捧敎命官二兵曹正郞李玄紀
李彦綱
擧案者二敦寧府奉事權守經
司贍寺奉事李萬徽
捧褥席官通禮院引儀李泳
捧命服官二尙衣院別提李籜
直長朴崇阜
擧案者二繕工監奉事安至
廣興倉奉事朴之相
捧玉冊官二成均館典籍金瑜
禮曹佐郞尹弘离
[0152]
擧案者二濟用監直長李相殷
歸厚署別提朴泰延
捧金寶官二成均館典籍陳溟輸
柳廷喬
擧案者二漢城府參軍張梲
禮賓寺直長尹尙冕
捧褥席官二典牲署主簿李邦翊
中部主簿慶▼(穴/冄)
捧舃襪函差備官濟用監奉事許塖
謁者司饔院奉事韓世卿
儐者東氷庫別檢閔鎭周
殿庭執事八武臣兼宣傳官玄信達
[0153]
許諧
尹世衡
朴紭
安晸
南相星
成大萬
吳順昌
都監別單
敎命文製述官兼吏曹判書金錫胄
書寫官靑平尉沈益顯
敎命篆文書寫官判敦寧府事李正英
玉冊文製述官大提學李敏敍
[0154]
書寫官判敦寧府事李正英
金寶篆文書寫官副司直金壽增
都監員役工匠醫女等別單
筭員李志雄
錄事韓淵
書寫高以厚
都廳書吏李厚根等七人
庫直尹商得
使令安鉄石等八名
▬房書吏金東翼等四人
書員張煜
庫直金男
[0155]
使令秋應民等四名
二房書吏尹三暹等三人
書員朴義達
庫直尹承建
使令金▼(者/)善等四名
三房書吏金聲振等三人
書員黃尙老
庫直黃丑生
使令李得善等四名
別工作書員崔終等二人
庫直金宗明
使令李起民等二名
[0156]
別宮修理所書員李德賢等二人
庫直李戒弘
使令金承立等二名
工匠秩
畫員咸悌建等二人
木手李進善等四名
漆匠金自吉等四名
小木匠禹得松等三名
弓人劉憲
注匠廉善明
豆錫匠姜立
入絲匠姜松
[0157]
銀匠金老松等二名
鍮匠林海云
小爐匠禹順吉
咊匠金貴天
玉匠金莫男
寶刻匠朴守榮
冶匠崔有卜等二名
醫女今香等七名 以上一等
小木匠李廷生等五名
雕刻匠金明元
漆匠金天等四名
螺鈿匠尹禮男
[0158]
豆錫匠任忠達等三名
多繪匠金明善
冶匠尹北實等二名
小爐匠李仲善
銀匠李碩建等二名
木手權應相等三名
鍮匠皮宗元
咊匠朴繼雲
玉匠張孝善等三名
寶刻匠朴成建
注匠徐唜萬
耳只匠金永俊
[0159]
泥匠朴莫同
醫女采仙等十七名 以上二等
畫員韓後芳等二人
大引鉅匠朴西立等十五名
小木匠白夢等十六名
漆匠李孝達等十名
螺鈿匠金注叱同
假漆匠全日信等五名
茵匠朴仲吉等二名
褙貼匠金實
木手金大雲等十九名
蹄屐匠朴義一
[0160]
木梳匠金海先等二名
針線婢翠伊等七名
多繪匠唜龍等六名
鞍子匠朴旕男等二名
鑞匠姜戒賢等二名
磨造匠朴命等三名
小爐匠李從生等八名
銀絲匠羅太星
陽繖匠朴福只等三名
鶴氅匠金武星等七名
銅匠金奉等三名
朱簾匠李立等六名
[0161]
弓人金時俊等五名
雕刻匠金天龍等五名
穿穴匠金忠石等三名
豆錫匠李久音等五名
每緝匠金景立等五名
扇匠朴建等二名
注匠白守吉等九名
貫子匠禹愛金等五名
磨鏡匠姜金等九名
入絲匠安萬雄等四名
匙匠韓秋夕等五名
銀匠元富己等六名
[0162]
寶匠鄭貴龍
玉匠李振等四名
鍮匠洪丁男等六名
權爐匠朴大仁等二名
金匠李萬得
東海匠李雲等三名
裹彔匠金孝建
咊匠洪永俊
刻字匠金廷賢等六名
皮匠趙承眞等四名
冶匠李得善等七名
小引鉅匠命元等四名
[0163]
石手李順男
鎖鑰匠趙守卜
醫女桂香等五十二名 以上三等

辛酉五月十八日
備忘記納采時正使領議政金壽恒副使兵曹判書李䎘納
徵時正使領議政金壽恒副使判書李䎘告期時正
使領議政金壽恒副使判書李䎘都提調領議政金
壽恒各鞍具馬一疋提調判書呂聖齊判書申汝哲
各熟馬一匹判書鄭載嵩半熟馬一匹判書趙師錫
兒馬一匹都廳副應敎李濡正郞李秀彦進圭都承
旨洪萬容左通禮蔡之沇並加資右通禮崔浣半熟
馬一匹郞廳正郞尹悏安圭李汝岳佐郞趙持正主
[0164]
簿韓斗相金錫齡並陞敍監造官直長鄭載恒尹以
徵別檢洪重模申瑞華司勇魚震陟都事崔錫晉別
宮修理所直長李浣別工作監役官鄭甲祥並六品
遷轉已出六品者陞敍捧敎文官正郞李彦綱李玄
紀各兒馬一匹掌畜者別提趙泰來主簿鄭碩后並
陞敍儐者別檢閔鎭周六品遷轉侍衛承旨任相元
宋昌洪萬鍾鄭始成分承旨權脩柳譚厚贊儀韓位
謙各兒馬一匹奉敎鄭濟先檢閱李畬注書兪得一
假注書尹之翊申啓華分假注書沈思泓梁重廈諸
執事主簿朴煕世柳長元朴重徽沈權梁重瀰姜碩
徵洪處道南宮億兪命稷沈若虛宋之煥睦昌期李
澮權守經李萬徽任在各加一資資窮者代加奏時
[0165]
官金英俊崔景湖李尙貴各不粧弓一張侍從長番
內官金成輝等十五各兒馬一匹薛里內官洪瑑等
五各上弦弓一張司謁李厚根庾重安各上弦弓一
張賜給其餘司鑰別監及嘉禮日陪從各殿別監等
與員役醫女工匠等令該曹米布分等磨鍊題給
備忘記冊妃時正使領議政金壽恒副使判書李䎘鞍具馬
一匹都提調領議政金壽恒鞍具馬一匹提調判書
呂聖齊判書申汝哲判書鄭載嵩敎命文製述官判書金
錫胄書寫官靑平尉沈益顯玉冊文製述官大提學
李敏敍書寫官判敦寧府事李正英各熟馬一匹敎
命篆文書寫官判敦寧府事李正英金寶篆文書寫
官副司直金壽增各半熟馬一匹傳敎官左承旨崔
[0166]
逸都廳副應敎李濡正郞李秀彦並加資郞廳正郞
尹悏安圭李汝岳佐郞趙持正主簿韓斗相金錫齡
並陞敍監造官直長鄭載恒尹以徵別檢洪重模申
瑞華司勇魚震陟都事崔錫晉別工作監役官鄭甲
祥別宮修理所直長李浣並六品遷轉已出六品者
陞敍捧敎命官兵曹正郞李玄紀李彦綱捧命服官
別提李籜直長朴崇阜捧玉冊官典籍金瑜佐郞尹
弘离捧金寶官典籍陳溟翰柳廷喬殿庭執事武臣
兼宣傳官玄信達許諧尹世衡朴泓安晸南相星成
大萬吳順昌各兒馬一匹賜給諸執事奉事權守經
李萬徽李泳安至朴之相李尙殷朴泰延張梲尹尙
冕李邦翊慶▼(穴/冉)許塖韓世卿各加一資資窮者代加
[0167]
儐者別檢閔鎭周六品遷轉員役工匠醫女等令該
曹米布分等磨鍊題給
敎命差備李燁金玲玉冊差備方鏶裴璘寶差備全尙俊李
濂命服差備金以章劉起漢並加資傳雁差備全以性
熟馬一匹舃襪差備申晐半熟馬一匹尙傳金善弼
陽繖差備梁沇張後說李義伯金㴒朱彬李泌洪萬
徵李以賢趙汝弼吳希曾金遇龍各兒馬一匹全至
明裴孝益元萬始金廷藎昇汝晉朱杖差備嚴崇道
等二十各上弦弓一張賜給
嘉禮時次知內官申譚加資同牢宴次知內官金鉉熟馬
一匹薛里內官金汝拭輦侍李大元魯尙益吳善業
各兒馬一匹賜給諸執事內官等各加一資資窮者
[0168]
代加排設司鑰李徽誠金義良千貴得並別坐除授
司鑰孫貴說尹衡卿各兒馬一匹賜給別監南重河
書題除授別監劉孝達司鑰除授
傳曰今此兩都監賞格中一人雖兼數事毋得疊授
辛酉五月十九日府
啓副應敎李濡吏曹正郞李秀彦有特爲加資之
命雖此出於一時酬勞之典而第此兩臣或未經准職或未
及准資則其在法例不當躐等而驟陞況以近事言
之趙持謙沈濡等曾以未准職未資窮之故因大臣陳
達旣已降資則今此破格陞資尤非愼惜爵賞之道請還
收前副應敎李濡前吏曹正郞李秀彦加資之
命 都廳加資　命下之後吏曹以或未准職或未資窮之意　啓稟則特爲加資事　下敎故有此還收之　啓
[0169]
答曰不允 累　啓不　允故同月二十五日停　啓
辛酉六月十四日淸城府院君金錫胄請對入　侍時所
啓資窮准職之後始得許陞通政者本是不易之典例而如
問事郞廳諸都監都廳則畢事後論賞之時兩事雖
未如法往往有特爲加資之
命蓋都監董役本非常有之事故其施賞之際亦或隨其勤
勞之輕重而有過越常例之擧矣頃日沈濡趙持謙之
賞加臺
啓雖未蒙
允繼因大臣所
達並皆還收矣今者李濡李秀彦等或未准職或未資窮
而又皆入於加資之中秀彦則出身已久濡則已經准
[0170]
職者五六年到今陞資雖不可謂之過驟而只緣資
格不准且沈趙之還收未久物議未已兩人亦皆悶
縮不安雖有除
命不敢供職似當有變通之道矣
上曰自前都監堂上雖不得加資都廳則例皆加資而今番
嘉禮都監又無堂上加資之事故秀彦等特爲加資矣且其
資格雖有未准者比之持謙等有異臺諫雖以法例
爭執終不允從矣今聞渠等皆懷不安大臣之意亦
以還收爲宜云其加資並爲還收未准職者准職除授
未資窮者加資可也
辛酉五月二十日戶兵曹了
都監儀軌修正時書吏三人庫直一名使令三名等料布自
[0171]
五月十六日六月十五日至限一朔爲先磨鍊上下輸送事
辛酉六月二十九日戶兵曹了
嘉禮儀軌修正時
御覽儀軌寫字官二人分上件書寫五人畫員一人印出匠冊匠各一
名料布今月二十六日爲始來七月二十五日至爲先磨鍊上
下輸送事
辛酉七月二十二日謄錄郞廳稟目今此儀軌
御覽一件分上五件所入紙地依前謄錄每件各五卷式磨鍊上下
爲有如乎今番儀軌段文書浩多比前倍簁[蓰]是乎等以一
件張數似當爲三四百張而亦未的知是乎矣當初磨
鍊上下之紙則今將不足勢當停寫是在果同
御覽件所入好品草注紙四卷分上五件所入楮注紙各四卷從實入
[0172]
筭摘次以爲先加上下爲乎矣寫字官二書寫五所用黃筆
各四柄眞墨各二丁亦爲加上下急速進排事捧甘何如堂
上手決依
辛酉十月初五日都監郞廳以都提調意
啓曰都監儀軌今始畢修正
御覽件粧䌙　內入而其餘分上五件並依例分送各處
之意敢
啓
答曰知道

[0173]
康煕二十年 辛酉 五月 日嘉禮都監一房儀軌

一房所掌
敎命 衣襨 鋪陳 床卓樻函 儀註

郞廳二員
禮曹正郞尹悏
戶曹佐郞趙持正
監造官二員
掌樂院直長鄭載恒
西氷庫別檢洪重模
書吏金東益
薛貴善
白弘亮
[0174]
鄭纘傑
書員張煜
庫直金男
使令秋應民等四名
假使令一名 自都監給料布
守直軍士二名

戊寅年
嘉禮時謄錄所付各樣物件　啓下單子
大殿衣襨
十一升紬襦裹肚一 十一升紬腋注音一
十一升綿布腋注音一 長衫兒一
紬短衫兒一 十一升襦把持一
[0175]
紬單把持一 襦天益一
襦衾二 苔單衾二
網巾一 黑漆桶具 笠家 黑漆豆錫粧飾纓子具
絳紗袍一件 諸具 遠遊冠一 以上付標全減
中殿衣襨
翟衣一 胸褙裌長衫一
紫的羅首紗只一 金圓紋露衣一
黃紗中衫一 以上仍存 膝蘭單袜裙一 付標減
紅金線帶一 仍存 單長衫一 付標減
裌袜裙一 仍存 靑金線短赤古里一 付標減
綾裌赤古里一 襦赤古里一 以上仍存
襦胡袖一 付標減 十一升襦赤古里一
[0176]
十一升襦胡袖一 襦赤亇一
裌赤亇一 襦赤亇一
十一升紬襦赤亇十二幅一 十一升紬裌赤亇十四幅一
闊衫兒一 衫兒一
十一升紬裌裡衣一 單裡衣一
裌汝火一 笠纓一
多紅每緝一 以上仍存 短赤古里一 付標減
襦赤古里一 付標減 十一升襦衾一 仍存
九升紬襦衾一 仍存 笠纓月亇只一 仍存
紅羅首紗只一 付標減 露衣帶一
汝火每緝一 景衣一
洗手長衫一 紅羅帶腰一 以上仍存
[0177]
裌面紗一 紫綃笠一
單衾二 胸褙八隻
黑熊皮鞋一 以上仍存尙衣院進排 髢髮六十八丹五介內 四十八丹五箇付標減二十丹仍存
梳貼一 竹梳三
猪毛省一 以上仍存 黑角簪一
長簪一 大簪十內 減五
中簪十內 減五 無頭小簪四
小簪五內 減二 次小簪五內 減二
木梳三 次中簪十內 減五
尙宮四
▬冒段豁衣各一 單長衫各一
裌赤古里各一 襦赤亇各一
[0178]
衫兒各一 甫乙裡各一
汝火纓子各一 每緝各一
靑笠各一 汝火各一 皁羅
袜裙各一 長赤亇各一
帶各一 闊汗衫各一
貂皮耳掩各一 以上付標減 黑熊皮鞋各一 仍存
侍女四乳母一
▬屯綃豁衣各一 裌赤古里各一
襦赤亇各一 甫乙裡各一
靑笠各一 纓子各一
每緝各一 裌裙各一
長赤亇各一 闊衫兒各一
[0179]
帶各一 長衫各一
皁羅汝火各一 貂皮耳掩各一 以上付標減
黑熊皮鞋各一 仍存
騎行內人四
▬黑紬汝火各一 黃苧布長衫二
紅苧布長衫二 涼耳掩各一
袜裙各一 衫兒各一
帶各一 赤亇各一
裌赤古里各一 赤亇各一
每緝各一 靑笠各一
汝火纓子各一 黑熊皮溫鞋各一 以上仍存
甫乙裡各一 付標減
[0180]
步行內人四
▬長赤亇各一 單赤亇各一
赤古里各一 赤亇各一
涼耳掩各一 衫兒各一
黑熊皮溫鞋各一
本宮內人二
▬赤古里各一 草綠紬 赤古里各一
單赤亇各一 衫兒各一
黑熊皮溫鞋各一
別宮進排秩
▬中屛風一坐 付標減 裹白布八幅引紋袱一 仍存
紅木綿揮巾一 白木綿手巾一 以上付標減
[0181]
引鈴繩一 拭巾白苧布三尺
拘乙介常布十尺 襦衾一 草綠紬
單衾一 白紬 繡隅枕一
紫的褥一 紫的裌寢帳一
樻鏡臺一 以上仍存 黑角簪一 付標減
梳貼一 木梳三
竹梳三 梳省一
磻紅三幅袱一 以上仍存 分之裹三幅袱一 付標減
滿花方席一 仍存 三張付雜彩寢茵二
三張付雜彩花面席一 別紋三張付寢茵四 以上次入
事付標　啓下 邊兒寢席一
別紋登每九 別紋方席二十坐
[0182]
洗足白紋裌苔席一 分之白紋裌苔席一
燈檠白紋裌苔席一 洗手白紋裌苔席一
裹白正布六幅袱一 火爐白紋苔席二張付地衣一 以上仍存
豹皮方席一 付標減
大內進排秩
苧布大屛風一 苧布中屛風一
綃中屛風一 以上付標減 邊兒寢席二
紫的褥二 裹紅紬袱一 以上仍存
草綠鼎紬寢帳一 付標減 紅木綿裌揮巾二 以紅苧布代用事付標
龍丹椵[椴]板貼一 裹紅紬袱一
白木綿手巾三 以白苧布代用事付標 繡隅枕二 以上仍存
彩花二張付面席二 彩花一張半付寢茵四
[0183]
滿花二張付面席三 以上次入事付標 彩花單席四
蓮花方席六 平床上一張半付別紋席四
白紋席三 別紋方席三十五坐內 三十坐內入五坐本房入
二張付白紋苔席一 以上仍存
同牢廳排設
多紅漳洲絹褥一 紫的彭段褥一 以上別宮冊妃拜位後移用
親迎時
兩殿東西位
多紅漳洲絹褥一 紫的彭段褥一
內殿親迎時幕次排設
紫的褥一
同牢廳
[0184]
畫三燭二雙 紅四燭五雙
六燭四十柄 八燭四十柄
妃父母前禮物
生猪四口 生羊四口
淸酒八十甁 五星油蜜果五盤
黃染紬五疋 紅染紬五疋
白綿紬十疋 草注紙二十五卷
猪注紙二十五卷 唐朱紅漆大函一
九升紅木綿布寢褥一
聘財
正布三百疋 正木三百疋
白米三百石 黃豆三百石
[0185]
納采禮
敎文紙一張 黑漆中函一
唐朱紅案床一 床巾一
生雁一 紅紬七尺
紅絲五錢 箋文紙一張
納徵禮
敎文紙一張 箋文紙一張
黑漆中函一 倭朱紅漆束帛函一
玄冒段六疋 纁大紅匹段四疋
案床二 乘馬四匹
床巾二
敎書束帛兩彩轝
[0186]
冊妃禮
敎命織軸具 倭朱紅漆函一
倭朱紅漆命服中函一 案床二
巾二
本房納徵
花銀五十兩 白綿子十斤
草綠紬十六疋 多紅紬十六疋
皁羅四疋 白花紋綾四疋
告期
敎文紙一張 唐朱紅漆中函一
案床一 巾一
箋文紙一張
[0187]
各樣函樻床卓造作秩 依上　啓下單子而抄錄
敎命樻一部 倭朱紅漆 排案床一 倭朱紅漆
敎命軸一部 以玉造
命服函一部 倭朱紅漆 床一部 唐朱紅漆
束帛函一部 倭朱紅漆 床一部 唐朱紅漆
納采函一部 黑漆 床一部 唐朱紅漆
納徵函一部 黑漆 床一部 唐朱紅漆
本房納徵函二部 唐朱紅漆 床二部 唐朱紅漆
舃襪函一部 倭朱紅漆 簪函一部 倭朱紅漆
手巾貼二部 黑漆一部別宮先進排一部　大內進排 梳貼函二部 倭朱紅漆一部別宮先進排一部　大內進排
洗手小函二部 黑漆一部別宮先進排一部　大內進排 髢髮函一部 黑漆
定親螺鈿函一部 本房答箋文函三部 今番別造唐朱紅漆
[0188]
敎文函三部 床具尙衣院造作進排 腰轝四部 馬木具
支轝四部 擔索具
各樣物件秩 依上　啓下單子而抄錄
白布八幅引紋袱一 白布六幅引紋袱一
邊兒寢席三 彩花二張付面席二
彩花一張半付寢茵四 彩花單席四
滿花二張付面席三 蓮花方席六
平床上一張半付別紋席四 別紋方席五十五坐
白紋苔席三 白紋二張付苔席一
黑角大小簪幷二十七 黑熊皮鞋二十部
靑箱笠四 梳貼二
木梳六 竹梳六
[0189]
梳省二 滿花方席一
三張付雜彩寢茵二 三張付雜彩花面席一
別紋席三張付寢茵四 別紋登每九件
洗手白紋裌苔席一 分之別紋裌苔席一
燈檠白紋裌苔席一 洗足白紋裌苔席一
火爐白紋裌苔席二張付地衣一浮
髢髮二十丹 紫的寢褥四
紅木綿寢褥一
吏曹別單
敎命篆文二字書寫官判敦寧府事李正英
預差朗善君俁
都監別單
[0190]
敎命文製述官兼吏曹判書金錫胄
預差司憲府大司憲李端夏
吏曹別單
敎命文書寫官靑平尉沈益顯
預差戶曹判書趙師錫

稟目秩
辛酉三月初九日
▬本房所用公事下紙一卷書吏所用白膠筆三柄眞
墨一丁紫硯一面文書入盛柳笥一部下人地排空石
五立守直軍士二名依謄錄定送進排事各該司良
中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 兵曹 衛將所 長興庫 兩倉
▬今此
[0191]
嘉禮敎是時
大殿中殿衣襨及各樣進
御物件昭載於本房謄錄爲有矣皆自尙方磨鍊進排爲
置今亦令尙衣院考例擧行事分付何如　堂上手決依
▬本房所掌各樣物件造成之役無非緊急是乎矣其
中大小函及樻子床卓等造作木物必須預爲引鉅
乾正然後方可始役是乎等以同木物兺依謄錄爲
先抄出後錄爲去乎急速進排事各該司良中捧甘
何如堂上手決依 戶曹 繕工監 收稅所
後
妃父母前禮物大函一部所入松板一立半
敎命入盛倭朱紅漆樻一部所入椵[椴]板半立
[0192]
排案床一部所入椵[椴]板半立楸木半條
納徵函一部
命服函一部 束帛函一部
髢髮函一部 定親螺鈿函一部
以上函五部所入椵[椴]板五立
洗手小函二部所入椵[椴]板一立 手巾貼二部所入椵[椴]板半立
梳貼函二部所入椵[椴]板一立 支擧四部所入楸木一條椵[椴]木一條
函床六部所入松板十立半 簪函一部所入椵[椴]板一立
▬本房答箋文函三部所入椵[椴]板段元磨鍊餘材推移用
之而不爲分定於該司
▬本房納徵函二部所入椵[椴]板段元磨鍊餘材推移用
之而不爲分定於該司
[0193]
辛酉三月十二日
▬本房各色工匠役事時地排空石三十立依謄錄進
排事兩倉良中分付爲旀畫員起畫時所用破件大
地衣一浮用還次進排事捧甘爲旀起畫時所用畫
筆次黃毛二條依謄錄進排事幷爲分付何如堂上
手決依 戶曹 工曹 長興庫 兩倉
▬本房所掌各樣雜物捧上上下冊及筭板文書出草
次白休紙一斤磨鍊正書次白紙一卷及采段與采
色捧上入盛樻子五部乙具鎖鑰急速進排事各該
司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 長興庫 司贍寺 別工作
▬本房諸色匠人入接假家及漆匠土宇與所用雜物
磨鍊後錄爲去乎急速造作圍排事別工作良中捧
[0194]
甘何如堂上手決依 戶曹 禮賓寺 平市署 瓦署 別工作 司資監 軍器寺 工曹
後
木手入接假家三間 漆匠土宇三間
小木匠假家二間 冶匠假家一間
注匠假家一間 螺鈿匠羅兀匠雕刻匠銀
匠豆錫匠假家各一間
▬漆匠所用
大碗四 白缸二
▬畫員所用
二層大樻一 木莫子二十箇
紫硯一面 大圓盤二立
貼匙二竹 沙鉢一竹
[0195]
沙莫子五箇 方文里二箇
土火爐一
▬屛風匠所用
磻水煮取次木一丹 剪板長短各一
彩色捧上次五十兩稱子一 雜物入盛樻子具鎖鑰二部
陶所湯伊二 方文里五箇
陶罐二箇 褙板長四尺廣二尺
▬本房所掌腰轝四部所入雜物磨鍊手決爲有在果
三揀擇後禮物及納徵禮物段盛腰轝擔陪入納事
昭載於謄錄乙仍于同腰轝急速造作爲乎矣擔陪
軍人所着衣巾鶴氅雲鞋行纏紅木帶及馬木八部
所入木物並以依謄錄抄出後錄爲去乎急速進排
[0196]
擧行事各該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 濟用監 繕工監義盈庫
後
鶴髢四十件 擔陪軍四十名所着紅衣四十件
馬木軍八名所着紅衣八件 雨備軍四名所着紅衣四件
以上軍人五十二名所着紅木巾帶各五十二件
雲鞋五十二件 靑行纏五十二件
▬馬木八部所入
中椽木二條 阿膠三兩式
足次眞木二箇式裁用 着漆次朱土二升
明油四合
▬本房書員所用公事下紙一卷白膠筆一柄眞墨半
丁文書入盛柳笥一部置簿次白休紙七兩排空
[0197]
石一立等物依謄錄進排事各該司良中捧甘何如
堂上手決依 戶曹 工曹 長興庫 司贍寺 軍資監
▬本房各樣木物引鉅時所用熟麻注乙二艮衣用還
次以急速進排事各該司良中捧甘何如堂上手決
依 戶曹 繕工監
▬取考辛卯謄錄則別宮陪衛分兵曹堂上郞廳及衛
將各一員武兼宣傳官內禁衛各四員部將二員侍
衛內官司鑰別監等入接處預爲修理爲旀侍衛砲
殺手把摠哨官所接軍堡亦爲造作事明有所錄而
今此
嘉禮時別宮陪衛則以與辛卯亦似有異應爲差出之員
令吏兵曹考例擧行事及修理等事並爲分付何如
[0198]
堂上手決依 吏曹 兵曹 戶曹 修理所
▬今此
嘉禮敎是時
妃父母前衣服諸具禮物一依別單
啓下數後錄爲去乎使之預先措備爲有如可臨時進排事
各該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 司畜署 內資寺 繕工監 工曹 濟用監長興庫 豊儲倉 別工作
後
生猪四口 生羊四口 以上司畜署
淸酒八十甁內 內資五十甁內贍三十甁
五星油蜜果五盤所入
大藥果一部 杏仁果兩面果合盛二部
紅蓼花一部 白蓼花一部 以上內資寺
[0199]
所盛架子五部 繕工監 漆工曹 盤五立　別工作
黃染紬五疋 紅染紬五疋
白綿紬十疋 以上濟用監 草注紙二十五卷
楮注紙二十五卷 以上長興庫 唐朱紅漆大函一部 本房造作
九升紅綿布寢褥一 濟用監
▬今此
嘉禮敎是時
妃父母衣資及尙宮侍女內人等衣服係是本房次知指揮
者是如乎
妃父母衣資一款不爲載錄於戊寅謄錄而尙方文書中明
有所錄此則令尙衣院考例擧行爲乎旀至於尙宮
內人等衣服段戊寅年都監謄錄及尙衣院文書中
[0200]
俱爲載錄爲有等以一依別單
啓下裁減外仍存物件斯速磨鍊之意並以分付尙方何如
堂上手決依 戶曹 尙衣院
▬三揀擇翌日聘財輸送時本房郞廳一員躬親領納
是如爲有旀輸送車馬夫則漢城府調發而一路禁
道軍十名兵曹定送事昭載謄錄乙仍于依此擧行
之意分付爲乎矣聘財物種段一依戊寅年別單
啓下數後錄爲去乎亦依此擧行事戶曹良中亦爲分付何
如堂上手決依 戶曹 兵曹 濟用監 軍資監 漢城府
後
聘財正布三百疋 正木三百疋
白米三百石 黃豆三百石
[0201]
▬納采時正副使及主人儐者公服紗帽蘂紫金帶靴
子等物依儀注措備進排事各該司良中捧甘何如
堂上手決依 戶曹 工曹
▬本房所掌各樣雜物及木物方爲捧上而守直之事
甚爲虛疎依前例左右捕盜軍官領率軍士晝夜看
護爲旀坐更牌亦爲定送事捧甘何如堂上手決依
左右捕盜廳 漢城府 中部
辛酉三月十四日
▬今此
嘉禮時六禮中納采與
親迎時所用生雁各一首預差並以京畿卜定是如昭載
於謄錄中爲有置今亦依前擧行事京畿監司了移
[0202]
文何如堂上手決依
▬本房木物引鉅之役甚爲緊急而引鉅匠所持之鉅
項鉄折傷前頭停役可慮繕工所上前排大鉅用還
次進排事捧甘何如堂上手決依 戶曹 繕工監 別工作
▬本房各樣鉄物打造時冶匠所用風板一立及項木
一毛老臺一橋鉄六箇等物用還次進排事別工作
良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 別工作
▬本房郞廳監造官坐起所用尾箒一柄杻木一丹進
排事捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 繕工監　其人
▬本房儀註六禮節目入盛紙帒次厚油紙一張進排
事捧甘何如堂上手決依 戶曹 長興庫
▬六禮擧行節目及儀註謄書次厚白紙一卷笏記次
[0203]
厚紙一張進排事捧甘何如 堂上手決依 戶曹 長興庫 豊儲倉
▬本房造作各樣函樻磨正所用沙魚皮一令進排事
工曹良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹
▬木手所用正絃綿絲五錢松烟七錢等進排事各該
司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 濟用監 繕工監
▬本房諸色工匠牌二箇用還次進排事別工作良中
捧甘何如堂上手決依 戶曹 別工作
辛酉三月十七日
▬今此
嘉禮敎是時別宮先進排各種物件一依別單
啓下之數抄出後錄爲去乎令各該司斯速看品於本房以
爲及期進排之地何如 堂上手決依　戶曹 工曹 濟用監 尙衣院 三房書吏內資寺 繕工監 長興庫
[0204]
後
屛風裹次白苧布八幅引紋袱一 濟用監
引鈴繩一 繕工監 鈴則三房次知
拭巾白苧布三尺 㐝介常布十尺 以上濟用監
襦衾一 草綠紬 單衾一 白紬
繡隅枕一 紫的褥一
紫的紬裌寢帳一 樻鏡臺一
裹磻紅紬四幅袱一 以上尙衣院 鏡則三房次知
梳貼一 內資寺 木梳三
竹梳三 梳省一 以上工曹
磻紅三幅袱一 濟用監 滿花方席一
三張付雜彩寢筃二 邊兒寢席一
[0205]
三張付雜彩花面席一 別紋席三張付寢茵四
別紋登每九 別紋方席二十坐
洗手白紋裌苔席一 分之白紋裌苔席一
登檠白紋裌苔席一 洗足白紋裌苔席一
火爐白紋苔席二張付地衣一 以上本房磨鍊造作長興庫進排次
裹白正布六幅袱一 濟用監
▬本房次知措備尙宮四侍女四乳母一騎行內人四步行內
人四本宅內人二所給衣資雜物一依戊寅年別單
啓下數抄出後錄爲去乎依此擧行事各該司良中捧甘何
如堂上手決依 戶曹 工曹 濟用監 尙衣院
後
尙宮四　黑熊皮鞋一 本房造作
[0206]
侍女四乳母一　黑熊皮鞋各一 本房造作
騎行內人四
紅苧布長衫二 黃苧布長衫二
黑紬汝火各一 涼耳掩各一
袜裙各一 衫兒各一
帶各一 赤亇各一
裌赤古里各一 赤亇各一
甫乙裡各一 每緝各一
汝火纓子各一 以上尙衣院次知 靑笠各一
黑熊皮溫鞋各一 以上本房造作
步行內人四
長赤亇各一 單赤亇各一
[0207]
赤古里各一 赤亇各一 以上濟用監
涼耳掩各一 尙衣院 衫兒各一 濟用監
黑熊皮溫鞋各一 本房造作
本宅內人二
赤古里各一 草綠紬 赤古里各一 藍紬
單赤亇各一 衫兒各一 以上濟用監
黑熊皮溫鞋各一 本房造作
辛酉三月十九日
▬本房所造螺鈿匠所用沙板三坐用還次進排事別
工作良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 別工作
▬本房次知六禮中納采禮納徵禮
冊妃禮告期等禮時進排物件一依戊寅別單
[0208]
啓下數抄出後錄爲去乎斯速看品於都監事分付何如
堂上手決依 戶曹 造紙署 濟用監 內司僕寺 工曹 尙衣院 京畿
後
▬納采禮
敎文紙一張 箋文紙一張 以上造紙署
黑漆中函一 唐朱紅漆案床一 以上本房造作
床巾一 濟用監 生雁一首 京畿卜定
紅紬七尺 紅絲五錢 以上濟用監
▬納徵禮
敎文紙一張 箋文紙一張 以上造紙署
黑漆中函一 倭朱紅漆束帛函一 以上本房造作
玄冒段六疋 纁大紅匹段四疋 以上濟用監
[0209]
敎書束帛兩彩轝 本房造作
▬本房納徵
花銀五十兩 工曹 白綿子十斤 布帒具
大紅紬十六疋 草綠紬十六疋 以上尙衣院
皁羅四疋 白花紋綾四疋 以上濟用監進排
▬告期禮
敎文紙一張 箋文紙一張 以上造紙署
唐朱紅漆中函一 案床一 以上本房造作
▬
冊妃禮
敎命織軸具 倭朱紅漆函一
敎命文倭朱紅漆命服函一 案床二 本房造作
[0210]
床巾二 濟用監
▬
妃父母前禮物
九升紅綿布寢褥一 濟用監
▬今此
嘉禮敎是時
大內進排物件一依戊寅別單
啓下數抄出磨鍊後錄爲去乎依此趁速進排事各該司良
中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 尙衣院 長興庫 濟用監 司僕寺 軍資監 廣興倉 繕工監
後
紫的褥二 裹紅紬袱一
紅木綿裌揮巾二 代紅苧布 白木綿手巾三 代白苧布以上濟用監
[0211]
龍丹椵[椴]板貼一 裹紅紬袱一件 以上本房造作
繡隅枕二 尙衣院 邊兒寢席二 尙衣院
縇次紫的紬十尺 紅麻絲四錢
紅鄕絲四錢 內拱紅紬 從實入進排次
邊兒枕席二立 尙衣院
▬彩花二張付面席所入
彩花席四立 縇次紫的紬 從實入進排次
紅麻絲二錢 紅鄕絲二錢
▬彩花一張半付寢茵四所入
彩花席六立 內拱白紋席十二立
寢茵槊四浮 縇次紫的紬十七尺
紅紬十七尺 紅麻絲四錢
[0212]
▬彩花單席四所入
彩花席四立 縇次紫的紬十四尺
紅麻絲二錢 紅鄕絲二錢
▬蓮花方席六所入
蓮花方席次三立 內拱白紋席六張
寢茵槊六浮 藁草六丹
紅麻絲六錢 紅鄕絲六錢
縇次紫的紬十五尺 紅紬十五尺
▬滿花二張付面席三所入
滿花席六立 縇次紫的紬 從實入
紅麻絲三錢 紅鄕絲三錢
▬平床上一張半付別紋席四所入
[0213]
別紋席六立 縇次紫的紬 從實入
紅鄕絲四錢 紅麻絲四錢
▬別紋方席三十五坐所入
別紋席十七立半 內拱細草席十七立半
空石五十三立 縇次靑染木四十五尺五寸
紅染木四十五尺五寸 靑麻絲七兩
細繩二斤
▬白紋苔席三坐所入
白紋席三立 縇次靑細布四尺式十二尺
各張着油三張
▬白紋二張付苔席一所入
白紋席二張 縇次靑細木六尺
[0214]
靑麻絲二錢
▬本房所掌黑角大簪長簪中小簪幷二十七箇
內入事別單中
啓下爲有置造作所入黑角二桶木賊一兩炭五斗上下爲
旀弓人所用雜物入盛次樻子一部具鎖鑰土火爐
三坐用還次以進排事各該司良中捧甘何如堂上
手決依 戶曹 繕工監 別工作 瓦署
▬今此
嘉禮敎是時本房所掌尙宮四侍女四乳母一阿之一騎
行內人四步行內人四本宅內人二所着黑熊皮鞋二
十部及騎行內人所着靑箱笠四部等造作所入雜
物一依
[0215]
啓下單子數謄錄抄出後錄爲去乎急速進排事各該司良
中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 濟用監 司導道寺 繕工監 長興庫　其人 禮賓寺 豊儲倉 義盈庫 軍器寺
後
▬黑熊皮鞋二十部所入
黑熊皮一令半 內拱白唐皮二令
回伊白狗皮二令 昌牛皮一令
跟皮次紫黍皮一令 金牋紙五張
白眞絲七兩 大紅絲一兩
草綠眞絲一兩 金線匠段長廣各七寸
踝皮揮等次 匹段半骨一尺 多紅匹段半骨一尺
褙正布四十尺 眞粉二兩
生苧五兩 眞末五升
[0216]
阿膠一兩五錢 炭五斗
黃蜜一兩
▬靑箱笠四所入
休紙一斤 阿膠一兩
海長竹十六箇 丁粉四合
中竹半半箇 炭一斗五升
厚瓢子一箇 石紫黃二錢
唐朱紅一兩 藍紬十一尺
藍綃八尺 紅紬五尺
草綠眞絲二錢 多紅眞絲二錢
柳靑眞絲二錢 麻絲一兩五錢
眞粉二錢 藍眞絲二錢
[0217]
厚紙半張 楮注紙十五張
杻木七箇 魚膠一兩五錢
草注紙十二張
▬各色工匠等所用雜物依謄錄抄出後錄爲去乎依
此進排事各該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹
工曹 平市署 繕工監 濟用監 長興庫 義盈庫 軍器寺 典設司
後
▬漆匠所用
陶東海二 陶所羅二
白盆子三 綃篩一
馬尾篩一 柳筽二
滓涯機一部 破帳二浮
[0218]
破地衣一浮 破油芚二浮
眞油五合 松烟十兩
延日石二片 順威石一塊
▬本房所掌
敎命玉冊金寶命服所盛腰轝各一部新造所入依謄錄磨
鍊後錄爲去乎依此急速進排事各該司良中捧甘
何如堂上手決依 戶曹 濟用監 長興庫 豊儲倉 工曹 繕工監 司贍寺 義盈庫
後
▬腰轝四部每部所入
蓋兒冒段八尺式 內塗靑染搗鍊紙四張式
兩簷東道里次草綠潞洲紬十尺式
多紅潞洲紬十尺式 揮帳多紅潞洲紬十七尺七寸式
[0219]
纓子多紅潞洲紬全幅五分之一長二尺式
領索紅綿絲一兩式 縫造次紅黑鄕絲各一錢式
綠鄕絲一錢式 四面流蘇紅眞絲一斤式
釵丁纓子次綠鄕絲一錢式 纓子草綠潞洲紬全幅五分
之一長九尺式 黃丹八錢式
三碌一兩式 眞粉一兩五錢式
唐朱紅七錢式 臙脂二片式
同黃七錢式 唐荷葉一兩五錢式
靑花五錢式 石紫黃二錢式
眞墨半半張式 朱土二錢式
磊碌五合式 丁粉一升式
明油七合式 阿膠三兩式
[0220]
魚膠一兩五錢式 磻朱紅一兩式
中竹半半箇式 彎衝椽次椵[椴]板二尺五寸式
接貼次椵[椴]板三尺式 登子鉄十箇式
鳳頭圓環四箇式 注之釵丁一箇式
甘佐非十六箇式 鼠目釘三十二箇式
片竹朴只廣頭釘四十箇式 揮帳巨里鴨項釘十二箇式
可莫金排目具四箇式 積接貼四箇式
朴只頭釘二十箇式 以上正鉄二十九斤 炭十二斗式
鍮鑞十斤 從實入還下次通用 長釜子一坐 用還次
松脂十兩式 休紙二張式
鳳頭次椵[椴]板四尺式 注之次椵[椴]木二尺 通用
長杠次眞長木二箇式 橫杠眞長木五箇式
[0221]
蔚里次楸木一隻五尺式 靑板及四隅亇只次松板五尺式
蓋兒雨備一件式 揮帳雨備一件式
擔乼編結三巨里式 裹紅木 從實入
▬本房次知造作物件大小函樻床卓等物一依戊寅
謄錄所付別單
啓下之數各項容入物件磨鍊後錄爲去乎各該司良中斯
速進排之意捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 禮賓寺
繕工監 軍器寺 濟用監 長興庫 義盈庫 漢城府
後
命服函一部 長二尺六寸　高五寸五分廣二尺四寸　厚五分
裹白苧布十九尺 全漆二升三合
每漆一升一合 太末四升
[0222]
炭末二升 魚膠三張
倭朱紅三兩八錢 紅紬十五尺
白紙十張 眞末三升
去滓白苧布二尺四寸 骨灰三升
常布二尺四寸 綿子三兩四錢
▬束帛函一部 長二尺八寸　高五分廣一尺九寸　厚四分
裹白苧布十四尺五寸 全漆一升八合
每漆七合 太末三升
炭末三升 魚膠二張
倭朱紅二兩四錢 紅紬十二尺五寸
白紙七張 眞末二升
去滓白苧布二尺四寸 常布一尺二寸
[0223]
綿子二兩六錢 骨灰二升
▬納采納徵函二部 長廣高厚上同
裹白苧布十四尺五寸 全漆一升八合
每漆五合 太末三升
炭末三升 魚膠二張
紅紬十二尺五寸 白紙七張
眞末二升 去滓白苧布一尺二寸
常布一尺二寸 綿子二兩六錢
骨灰二升
▬告期本房納徵函二部 長廣高厚上同 一部所入
裹白苧布十四尺五寸 太末四升
炭末三升 魚膠二張
[0224]
紅紬十二尺五寸 白紙七張
唐朱紅一兩二錢 磻朱紅七錢
眞末二升 明油三合
骨灰二升 朱土三合
▬舃襪函一部 長一尺六寸 高四寸廣一尺三寸 厚三分
裹白苧布九尺 全漆五合
每漆三合 太末二升
炭末一升 魚膠一張
紅紬六尺 白紙四張
倭朱紅一兩二錢 去滓白苧布二尺四寸
常布一尺一寸 綿子一兩五錢
眞末一升 骨灰一升
[0225]
▬簪函一部所入 長一尺六寸　高三寸廣一尺二寸　厚三分
裹白苧布七尺 全漆五合
每漆三合 太末二升
炭末一升 魚膠一張
倭朱紅一兩一錢 紅紬六尺
白紙三張 去滓白苧布一尺一寸
常布一尺一寸 綿子一兩二錢
眞末一升 骨灰一升
▬揮巾貼二部所入 各長二尺　高二尺五分廣一尺二寸　厚二分
魚膠半張 全漆二合二夕
每漆一合 去滓白苧布一尺二寸
常布一尺二寸 綿子三錢
[0226]
豆錫三兩 眞末三合
紅紬二尺五寸 白紙一張
▬梳貼函一部所入 長一尺六寸　高三寸五分廣一尺五寸　厚三分
裹白苧布八尺五寸 全漆七合
每漆三合 太末二升
炭末一升 魚膠一張
倭朱紅一兩一錢 紅紬六尺
白紙四張 去滓白苧布二尺四寸
常布一尺二寸 綿子一兩二錢
眞末一升 骨灰一升
敎命樻一部所入 長一尺三寸
裹白苧布五尺 骨三升
[0227]
全漆八合 每漆二合
去滓白苧布一尺二寸 常布一尺二寸
雪綿子一兩 倭朱紅三錢
豆錫八兩 多紅雲紋匹段二尺
白紙二張 眞末一升
泥金七分
[그림]
敎命樻
命服函案床一部所入 長三尺五寸　高三寸廣二尺八寸
魚膠一張 太末四升
炭末二升 骨灰二升
裹白苧布七尺 唐朱紅一兩五錢
[0228]
磻朱紅八錢 阿膠二兩
朱土五合 眞末一升
明油三合
▬納采納徵等函案床五部各 長三尺廣二尺三寸高三尺 每一部所入
裹白苧布五尺式 魚膠二張式
太末四升式 炭末二升式
骨灰二升式 阿膠一兩五錢式
唐朱紅一兩式 朱土五合式
磻朱紅七錢式 眞末一升式
明油三合式
▬別宮進排鋪陳一依戊寅別單
啓下數抄出磨鍊後錄爲去乎急速進排事各該司良中捧
[0229]
甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 長興庫 濟用監 尙衣院 軍資監 廣興倉 繕工監 司僕寺
後
▬滿花方席一坐所入
滿花席一次 內拱寢茵槊一浮
白紋席一立 藁草一丹
紅麻絲一錢五分 紅鄕絲一錢
縇次紫的紬二尺五寸 紅紬二尺五寸
▬三張付雜彩寢茵二所入
彩花席六張 內拱白紋席十二張
寢茵槊二浮 縇次紫的紬十七尺
紅紬十七尺 紅麻絲四錢
紅鄕絲四錢
[0230]
▬邊兒寢席一 尙衣院
內拱紅紬 從實入進排次 紅麻絲二錢
紅鄕絲二錢 縇次紫的紬五尺
▬三張付雜彩花面席一 次入
縇次紫的紬八尺五寸
▬別文席三張付寢茵四所入
別文席十二立 縇次紫的紬二十五尺五寸
紅麻絲八錢 紅鄕絲八錢
▬別文登每九件所入
別文席九立 內拱細草席九立
空石二十七立 藁草十八丹
縇次靑木二十七尺 紅木二十七尺
[0231]
細繩一斤
▬別文方席二十坐所入
別文方席次十張 內拱細草席十立
空石三十立 縇次靑木三十尺
紅木三十尺 靑麻絲五兩
細繩一斤半
▬洗手白紋裌苔席一所入
白紋席一張 各張着油一張
縇次靑細布四尺 靑麻絲二錢
▬分之別紋裌苔席一所入
別文席一立 各張着油一張
縇次靑細布四尺 靑麻絲二錢
[0232]
▬燈檠白紋裌苔席一所入
白紋席一立 各張着油一張
縇次靑細布四尺 靑麻絲二錢
▬洗足白文裌苔席一所入
白文席一立 各張着油一張
縇次靑細布四尺 靑麻絲二錢
▬火爐白文苔席二張地衣一浮所入
白紋席二立 縇次靑細木六尺
靑麻絲二錢
▬本房所掌
中宮衣襨所入物種一依戊寅別單
啓下數抄出後錄爲去乎依此擧行事分付各司何如堂上
[0233]
手決依 戶曹 工曹 尙衣院 內資寺
後
翟衣一 胸背裌長衫一
裌長衫一 紫的羅首沙只一
金圓紋露衣一 十一升襦赤古里一
十一升襦胡袖一 襦赤亇一
裌赤亇一 襦赤亇一
十一升紬襦赤亇十二幅一 十一升紬裌赤亇十四幅一
闊衫兒一 衫兒一
十一升紬裌裡衣一 單裡衣一
裌汝火一 笠纓子一
大紅每緝一 十一升襦衾一
[0234]
九升紬襦衾一 笠纓月亇只一
露衣帶一 汝火每緝一
景衣一 洗手長衫一
紅羅帶腰一 裌面紗一
紫綃笠一 單衾一
胸背八隻 黑熊皮鞋一
髢髮二十丹 本房次知移送尙衣院 梳貼一 內資寺
竹梳三 木梳三
猪毛省一 以上工曹 黑角簪一
長簪一 大簪五
中簪五 小簪四 無頭
小簪三 次小簪五 以上本房次知造作
[0235]
▬本房所造螺鈿注鍊時注匠所用注乙必須這這改
齒乃可爲之是去乎依前例別工作良中隨時改齒
事及樑板二坐用還次亦爲進排事並以分付何如
堂上手決依 戶曹 別工作
▬本房所掌定親螺鈿函一部螺鈿梳貼函一部所入物種當初
磨鍊捧甘矣戊寅謄錄中定親螺鈿函不爲擧論故所入雜
物勿爲進排事還爲捧甘爲有如乎昨日都提調坐起時
同定親螺鈿函一部更爲造作事定奪爲有置所入
雜物改磨鍊後錄爲去乎斯速進排事各該司良中
捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 繕工監 濟用監 長興庫 豊儲倉 漢城府
後
定親螺鈿函一部所入
[0236]
栢子板一立代椵[椴]板一立 木賊二兩
炭一石 魚膠十兩
延日石一片 常礪石一塊
鮑甲一斗三升 常玳瑁六張
全漆二升 每漆一升
白苧布十四尺五寸 去滓布四尺
綿子五錢 行子布三尺
內塗紅紬二十尺五寸 楮注紙六張
骨灰五升
▬今此
嘉禮敎是時
妃父母前衣服諸具三揀擇後別宮進排物件及納采後
[0237]
妃本家入納物件定親禮物一依
啓下別單數後錄爲去乎急速進排事各該司良中捧甘何
如堂上手決依 戶曹 尙衣院 濟用監 長與庫 司僕寺
後
▬
妃父母前衣服諸具
團領二次
鴉靑雲紋大段二十一尺 鴉靑眞絲九分
纓子紫的綃長一尺六寸廣九寸 紫的眞絲三釐
藍大段十八尺 藍眞絲八分
同正白綃長一尺五寸廣二寸五分
白眞絲三釐 以上濟用監
[0238]
加文刺二次
多紅雲紋大段十九尺 紅眞絲一錢二分
同正白綃長一尺五寸廣二寸五分
白眞絲一釐 十一升多紅吐紬三十五尺
內拱多紅鼎紬三十八尺 紅眞絲一錢四分
紅鄕絲四分 以上尙衣院 正白綃長一尺五寸廣二寸五分
帖裡二次
草綠雲紋匹段二十三尺七寸 內拱多紅綃二十三尺七寸
紅紬絲一錢五分 腰線色絲一兩五錢五分
中綿子一斤九兩 月亇只紫的絲五分
草綠眞絲一錢五分 十一升軟草綠吐紬四十五尺
內拱紅鼎紬四十七尺九寸 中綿子一斤九兩
[0239]
草綠絲一錢八分 紅紬絲一錢八分 以上尙衣院
楮注紙二卷 長興庫
黑肚三次
白吐紬八十八尺 中綿子三斤二兩
白眞絲三錢六分 白紬絲三錢六分
帶子內拱幷入 以上尙衣院
衫兒長短二次
白鼎紬四十二尺 白眞絲二錢三分
白眞絲七分 帶子白鼎紬衫兒並入
帶子白鼎紬衫兒幷入 以上尙衣院
把持二次
白吐紬五十尺 內拱白鼎紬五十三尺
[0240]
中綿子一斤八兩 白眞絲一錢
藍紬絲一錢 以上尙衣院
苔二次
白苧布五十三尺 白苧絲一錢 以上尙衣院
妃母前赤古里一次
草綠大段十一尺三寸 內拱紅綃十一尺三寸
中綿子十兩 纓子紫的綃長五寸廣二寸
紅紬絲七分 草綠絲七分
同正白綃長一尺五寸廣二寸五分 以上濟用監
割衣一次
鴉靑花紋大段三十尺五寸 內拱藍綃三十尺五寸
苔袖藍綃三尺六寸 同正白綃長一尺五寸廣一寸五分
[0241]
鴉靑眞絲八分 藍眞絲八分 以上濟用監
赤古里一次
藍花紋大段十七尺 內拱白綃十七尺
腰白綃長三尺四寸廣六寸 纓子白綃長一尺八寸廣六寸
中綿子一斤四兩 藍眞絲八分
白眞絲二分 白鄕絲八分 以上濟用監
▬別宮三揀擇後進排
玄色雲紋大段二疋 草綠花紋大段二疋
藍花紋大段二疋 多紅花紋大段二疋
軟草綠吐紬十疋 白綾二疋
白吐紬十疋 白紬十疋
多紅鼎紬十疋 藍鼎紬十疋
[0242]
草綠鼎紬十疋 常綿子三十斤
▬納采後入納物件
玄色紋大段二疋 黑禾段二疋
纁色紋大段二疋 纁色綃二疋
纁色綾二疋 草綠綾二疋
藍綾二疋 黃吐紬五疋
多紅吐紬五疋 藍吐紬五疋
草綠吐紬五疋 白吐紬二十疋
綿子二十斤 布帒具 去核綿花五十斤 布帒具
▬定親禮物
玄色紋大段二疋 玄色綃代黑禾段二疋
眞粉十兩 纁色綃二疋
[0243]
臙脂五十片 以上濟用監 入盛螺鈿函一部 本房造作
內裹紅綃裌袱一 外裹紅紬單袱一 金牋紙具以上濟用監
支擧負持軍 司僕寺
辛酉三月十九日
▬今此
嘉禮敎是時
同牢宴廳排設及
親迎時
兩殿東西位排設
內殿親迎時幕次排設
同牢宴廳所用燭子一依戊寅別單
啓下數抄出後錄爲去乎依此擧行事尙衣院及義盈庫良中
[0244]
捧甘何如堂上手決依 戶曹 尙衣院 義盈庫
後
同牢宴廳排設
多紅漳洲絹褥一 紫的彭段褥一 以上別宮　冊妃拜位後移用
親迎時
兩殿東西位
多紅漳洲絹褥一 紫的彭段褥一 以上尙衣院
內殿親迎時幕次排設
紫的褥一 尙衣院次知進排
同牢廳
畫三燭二雙 紅四燭五雙
六燭四十柄 八燭四十柄 以上義盈庫次知進排
[0245]
▬今此
嘉禮敎是時
敎命一部繪粧所入物件一依謄錄抄出後錄爲去乎急速進排
事各該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 濟用監 內贍寺 內資寺 惠民署 義盈庫
豊儲倉 禮賓寺 工曹 內醫院 別工作 長興庫
後
敎命一部所入 自都監書送篆文後尙衣院織造而織造後則都監次知繪粧
五色線段長廣各一尺 沈香雲紋大段 長二尺廣八寸
毛邊紙四張 生布二十尺
細條所一艮衣 淸蜜五合
白芨末七錢 黃蜜一兩
砒礵二錢 白磻一兩
[0246]
草注紙十張 眞末二升
籤圓環豆錫二兩 眞墨一丁
書寫筆黃毛二條 成川玉軸二箇
上下端次柄木一片 本房造作 油紙十張
筆竹四箇 淨機二部各長八尺廣二尺
衣香二封 五色纓子次紅眞絲二錢
藍眞絲二錢 紫的眞絲二錢
柳靑眞絲二錢 白眞絲二錢
花紋白綾長一尺六寸廣八寸 藍大段長四尺七寸廣三寸五分
白熟綃七尺 白紙一卷
▬今此
嘉禮敎是時
[0247]
敎命文草圖書次草注紙二張眞墨一丁黃筆一柄及出草次
楮注紙二張紫硯一面書案書板各一
御覽班次圖起畫次草注紙三張幷以進排事載在謄錄爲
有如乎今亦分付於各該司何如堂上手決依 戶曹
工曹 豊儲倉 長興庫 別工作 尙衣院
▬
御覽班次圖及草班次圖起畫時所用彩色段以本房腰轝起畫
彩色推移取用是在果太染次黃太一升進排爲旀
敎命淨機及褙板段置亦爲見樣精造進排事幷以捧甘何
如堂上手決依 戶曹 禮賓寺 別工作
敎命篆文書寫官所用黃筆一柄眞墨一丁草注紙半張急
速進排事各該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 長興庫
[0248]
▬今此
嘉禮敎是時定親納徵禮物及
妃父母前衣服輸送雜物並皆入盛架子進排事載在謄錄
爲有如乎同架子不可不預爲造作是去乎架子四
部所入長杠次眞木八條槊次眞吐木四條及着漆
次朱土二升阿膠四兩等進排事該司良中捧甘何
如堂上手決依 戶曹 繕工監
辛酉三月二十日
▬今此
嘉禮敎是時三揀擇後別宮進排物件單子及
妃父母前各項輸送禮單雜物單子次楮注紙五張上下爲
乎旀且本房凡干文書非他各房之比叱分不喩尙
[0249]
宮侍女內人等處所給物種磨鍊謄書次白休紙十
兩厚白紙一卷量入上下事俱在於謄錄中爲有置
今亦依前例進排之意各該司良中捧甘何如堂上
手決依 戶曹 長興庫 豊儲倉 司贍寺
▬取考辛卯謄錄則三揀擇日詣別宮時陪行內人四
雙所騎馬具鞍丘從及雜物負持軍具頭巾多數待
令爲旀侍衛禁軍並爲整齊待候
闕內是如爲有置此一款雖或不載於戊寅謄錄似爲應
行之事是乎等以今亦考例擧行之意分付各該司
何如堂上手決依 兵曹 衛將所 外司僕寺 儀仗庫
▬
嘉禮敎是時奠雁拜位滿花方席一
[0250]
妃父母拜位彩花單席二進排事載在謄錄爲有旀且彩轝
四部內排別紋單席各一紫的縇具下排別紋席四
張付地衣各一靑木縇具造用事亦載於謄錄爲有
置今亦依此進排事各該司良中捧甘何如堂上手
決依
▬粘連稟目手決據一依謄錄磨鍊後錄爲去乎急速
進排事該司良中分付何如堂上手決依 戶曹 尙衣院 濟用監 長興庫
後
▬奠雁拜位滿花單席一所入
滿花席一立 縇次紫的吐紬四尺五寸 以上尙衣院
內拱紅紬從實入二十五尺 縫造紅鄕絲五分
紅麻絲一錢
[0251]
妃父母拜位彩花單席二所入
彩花席二立 縇次紫的紬九尺
內拱紅紬從實入五十尺 縫造紅鄕絲一錢
紅麻絲二錢
▬腰轝四部內排別紋單席四所入
別紋席二張 縇次紫的紬五尺二寸
縫造次紅麻絲二錢
▬下排別紋席四張付地衣四浮所入
別紋席十六張 縇次靑木二十尺
縫造次靑麻絲二兩
▬今此
嘉禮敎是時
[0252]
同牢宴二床所入諸需抄出後錄爲去乎令各該司考例
擧行之意分付何如堂上手決依 戶曹 內資寺 濟用監 長興庫 司饔院 內酒房 義盈庫
後
▬
同牢宴二床饌品及絲花鳳 內資寺 床巾及花叢結裹紅索 濟用監
丹覆紙 長興庫 味數 司饔院
酒味 內酒房 畫龍燭 義盈庫
辛酉三月二十一日
▬今日尙衣院
啓請奉審
敎命時本房郞廳亦爲進詣看審則有內外裹袱而內袱則
以多紅大段爲之外袱則以多紅廣的爲之爲有旀
[0253]
有樻子鎖鑰是乎所視諸戊寅
嘉禮敎是時
敎命諸具有所不同則似當依今日看審時物件例一體造
作未知何以爲之堂上手決內依今番看審例爲之
▬粘連稟目手決據一依看審數磨鍊後錄爲去乎急
速進排事該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹
工曹 尙衣院 濟用監
後
敎命一部裹次多紅大段裌袱一所入
多紅大段三尺 結次紫的吐紬 半骨二尺五寸　尙衣院
▬外裹多紅廣的二幅付單袱一所入
多紅廣的五尺 結次二所入進獻紫的紬三尺
[0254]
金牋紙八張 藍眞紙四錢
縫造多紅眞絲五分 粧飾及鎖鑰次豆錫一斤
含錫三兩 汗音次黃銀五分
大內及別宮鋪陳所入雜物明日未明時次入於
闕內爲有如乎本房郞廳一員親領進往時擔負軍六名
同日罷漏時待令於都監之意衛將所良中捧甘何
如堂上手決依 兵曹 衛將所
▬取考謄錄則
冊禮同牢親迎等禮所用平床四五部別工作問其制度
於司鑰處造作事昭載謄錄爲有如乎今亦依前例
擧行事別工作良中預爲分付何如堂上手決依 戶曹
別工作
[0255]
辛酉三月二十三日
▬本房所造床卓樻函今方着漆而連日作風四無遮
欄之物無以防蔽是如乎大遮帳各一浮當刻內進
排事典設司良中分付何如 堂上手決依　典設司
▬本房造作各項大小函內外袱所入及床巾諸具依
謄錄抄出磨鍊後錄爲去乎各該司良中急速進排
事捧甘何如 堂上手決依　戶曹 工曹 濟用監
後
命服函一 束帛函一
納采函一 納徵函一
本房納徵函二 以上函六部內外袱所入
內裹紅綃裌袱三幅付六件每件紅綃二十四尺式
[0256]
金牋紙二張式 藍眞絲一錢式
外裹紅紬單袱六幅付六件每件紅紬一疋式
金牋紙二張式 藍眞絲一錢式
床巾六件紅紬六幅付每件一疋式
金牋紙二張式 藍眞絲一錢式
▬螺鈿函一部
內裹紅綃裌袱一件紅綃二十二尺
金牋紙二張 藍眞絲一錢
外裹紅紬單袱六幅付紅紬一疋
金牋紙二張 藍眞絲一錢
▬手巾函二部
外袱各五幅付所入　紅紬四十尺
[0257]
金牋紙四張 藍眞絲二錢
▬揮巾貼二部
外袱各五幅付所入　紅紬四十尺
金牋紙四張 藍眞絲二錢
▬簪函一部
外袱四幅付所入　紅紬十五尺
金牋紙二張 藍眞絲一錢
▬梳貼函二部
內裹裌袱二所入　紅綃十二尺六寸
金牋紙四張 藍眞絲一錢
外裹紅紬四幅袱二所入　紅紬三十尺
金牋紙四張
[0258]
▬髢髮函一部內外袱所入
金牋紙二張 內袱次多紅雲紋匹段十尺
藍眞絲一錢 外袱次紅紬一疋
金牋紙二張 藍眞絲一錢
敎命排案床巾一件所入
紅紬十七尺 金牋紙二張
藍眞絲一錢
▬箋文函三部內外袱所入
紅紬六十尺 金牋紙十二張
藍眞絲六錢
妃父母前禮物大函一部內外袱所入
內裹紅綃裌袱次紅綃二十四尺
[0259]
外袱次紅紬一疋 金牋紙四張
藍眞絲二錢 以上縫造紅鄕絲一兩五錢
▬本房所造函樻床卓着漆時防塵次破油芚三浮用
還次進排事長興庫良中捧甘何如堂上手決依
戶曹 長興庫
▬取考謄錄則納采納徵告期
冊妃等禮時皆有外宣醞設行之事爲有如乎今番段置
考例擧行之意各該司良中分付何如堂上手決依
戶曹 內資寺 內贍寺 本房次知
▬本房所造函樻床卓着漆數多至十七部乙仍于所
入全每漆從畧磨鍊則全漆一斗八合五夕每漆四
升六合內堂上手決裁減之數全漆則四升五夕每
[0260]
漆則一升六合合爲六升六合是乎等以同全每漆
甚爲不足將未免停役難措之患是置全漆二升每
漆八合量宜上下以完大役何如堂上手決依 戶曹 工曹
▬今此三揀擇前一日別宮先進排物件負持軍六名
及三揀擇翌日
妃父母家聘財等禮物輸納時擔陪軍十四名負持軍四名
等各日未明時都監定送事分付於衛將所何如堂
上手決依 兵曹 衛將所
辛酉三月二十四日
▬
妃父母前禮物大函一部內塗次藍紬二十九尺三寸裹苧
布二十九尺六寸白紙十張着漆次唐朱紅四兩明
[0261]
油一升太末三升骨灰二升等物依謄錄進排事各
該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 濟用監 義盈庫 長興庫 漢城府
▬定親禮物所盛螺鈿函物力磨鍊捧甘時金箔段不
載於謄錄中是乎等以初不擧論爲有如乎卽者匠
人言內玳瑁所付之處必以金箔裁折粘塗乃可成
樣是如云云爲去乎同金箔五張亦爲進排事分付
何如堂上手決依 戶曹 工曹
▬今此
嘉禮敎是時所用髢髮函一部梳貼函一部手巾貼二部
謝箋函三部等皆是大禮不可無者而不爲載錄於
戊寅謄錄故以他件應造物力推移造作事曾已稟
定爲有如乎其中不足之物參酌磨鍊後錄爲去乎
[0262]
斯速進排之意各該司良中捧甘何如堂上手決依
戶曹 工曹 濟用監 軍器寺
後
裹苧布二十尺 內塗紅紬二十尺
全漆一升五合 魚膠七張
▬
大內進排彩花席十四張前已捧甘捧上矣次知中使言內
褥上不可無鋪席在前謄錄雖不擧論斯速進排事
因
傳敎分付是乎等以所捧彩花席八張推移
內入爲有如乎同
大內進排次彩花席八立更爲上下之意長興庫良中捧甘
[0263]
何如堂上手決依 戶曹 長興庫
▬本房所造函所盛支擧四部造作爲如乎所入物種
依謄錄抄出後錄爲去乎急速進排事該司良中捧
甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 濟用監 繕工監
後
▬支擧四部所入
松烟一兩式 全漆五合式
去滓苧布一尺 生布一尺
雪綿子三錢
▬員索多繪槊次常布十七尺式 靑鄕絲流蘇二兩式
紅鄕絲四錢 粧飾次正鉄一斤式
鍮鑞一斤用下還下次 松脂四兩
[0264]
辛酉三月三十日
▬今此
嘉禮敎是時朝見禮一款旣在於儀註磨鍊之中爲有置
同朝見禮時所用脩脯及床卓諸具考諸謄錄抄出
後錄爲去乎依前例措備進排之意各該司良中分
付何如堂上手決依 戶曹 司宰監 濟用監 司饔院 三房書吏
後
兩殿
腶脩脯各一盤 司宰監 四方盤二立 三房
裹紅綃袱二 濟用監 司饔院次知進排
妃前取盞酌酒薦饌卓諸具 司饔院次知進排
▬今此
[0265]
嘉禮敎是時六禮吉日旣已推擇
判下爲有旀各項習儀亦以來四月初五日爲始設行之意
又爲
啓下爲有置納采納徵告期
冊禮時正副使則曾已捧甘於該曹爲先差出爲在果其
餘差備官段置一依後錄趁速差出之意更爲分付
何如堂上手決依 吏曹 兵曹 通禮院 掌樂院 典設司
後
▬納采時
正使一員 副使一員
捧
敎文官一員 擧案者二員
[0266]
掌畜者一員 掌苑署別提 謁者一員
儐者一員 掌次者一員 典設司別檢
協律郞一員 掌樂院 禮貌官二員 通禮院
▬納徵時
正使一員 副使一員
捧
敎文官一員 擧案者二員
束帛函差備官二員 擧案者二員
謁者一員 儐者一員
掌次者一員 協律郞一員
禮貌官二員
▬告期時
[0267]
正使一員 副使一員
捧
敎文官一員 擧案者二員
謁者一員 儐者一員
掌次者一員 協律郞一員
禮貌官二員
▬
冊禮時
正使一員 副使一員
捧
敎文官二員 擧案者二員
捧褥席官一員
[0268]
捧
命服官二員 擧案者二員
捧
玉冊官二員 擧案者二員
捧
金寶官二員 擧案者二員
捧褥席官二員 捧舃襪函官一員
謁者一員 儐者一員
執事武兼八員 納采納徵告期　冊禮各日自　殿內執事至　殿庭傳授各　差備官
執事忠贊衛二十人 六禮各日擧動時腰采轝差備次
親迎日
王妃自別宮詣
[0269]
闕時各差備則
冊禮時諸執事仍爲兼行故更不差出
大內進排蓮花席一張茵畫中所謂蓮葉爲頭黃色染紋時
所用麥草入染次鬱金一兩五錢濟用監良中爲先
從實入取用爲有置依此會減事分付何如堂上手
決依 戶曹 濟用監
▬別宮先進排別紋席三張付寢茵四件
啓下單子中以次入事改付標
啓下敎是乎等以依數進排則
嘉禮次知中使因
傳敎分付內寢茵除良更以各張造作登每以納亦爲乎等
以同登每十二立所造內拱細草席十二立空石三
[0270]
十六立縇次靑木三十六尺紅木三十六尺縫造次
熟麻細繩一斤等物以
大內進排次捧上者先爲推移
內入爲有置上項細草席以下各種乙依數改磨鍊進排事
各該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 長興庫 繕工監
濟用監 軍資監 廣興倉
辛酉四月初一日
▬本房所用前日上下公事下紙一卷今已盡用白紙
一卷又爲進排事捧甘何如堂上手決依 戶曹 長興庫
▬本房次知六禮擧行時支擧四部員[負]持軍四名所着
衣巾靴子等物措備待令爲有如可臨時進排事該
司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 濟用監
[0271]
冊妃親迎初二三度日自議政府至漢城府行禮時
敎命段本房次知擧行爲在果
玉冊金寶轝輦段二三房次知整待爲旀
命服段尙衣院次知是如乎依此待候事捧甘爲乎矣應參
內侍段置依儀註定送事亦爲分付何如堂上手決
依 二三房 尙衣院 內侍府 通禮院
▬前頭納采納徵告期
冊妃親迎等禮儀註及笏記謄書次厚紙四張楮注紙二
張依例進排之意分付該司何如堂上手決依 戶曹
長興庫 豊儲倉 內侍府 尙衣院 二三房
▬本房次知各樣擔陪負持軍及領去部將各差備忠
贊衛等磨鍊後錄爲去乎依前例今月初五日六禮
[0272]
習儀前期定送都監良中逢點事捧甘何如堂上手
決依 兵曹 衛將所 司僕寺
後
▬腰轝四部
擔陪軍各十名 領去部將八人
馬木軍八名 雨備軍八名
▬排案床一部
負持軍二名 差備忠贊衛二人
雨備軍一名
▬函床七部
負持軍各二名 鋪陳軍十名
雜物負持軍十名 以上兵曹定送
[0273]
▬支擧四部　負持軍四名 司僕寺定送
▬今此
冊禮親迎同牢朝見等禮私習儀時禮貌官率醫女逐日
預習時所用鋪陳依幕及各樣函床袱巾應入之物
各該司官吏躬親待令入量進排爲旀禮貌官乙良
置已經熟諳者各別擇定爲旀醫女段置次知官員
親率領付事依前例分付該司何如堂上手決依
長興庫 濟用監 繕工監 工曹 通禮院 惠民署 典設司
▬今此
嘉禮敎是時醫女各禮習儀各差備書塡次小木牌一百
六十箇依謄錄進排事別工作良中捧甘何如堂上
手決依 戶曹 別工作
[0274]
▬今此
嘉禮親迎敎是時掌畜者掌苑署別提執雁乘馬前行事載
在謄錄爲有等以各日習儀時依此擧行爲在果以
自己駑馬弊鞍所見埋沒似當有變通之擧正日行
禮時乙良令司僕寺擇其健精鞍具雙牽陪以給是
如爲有置今亦依前例擧行事司僕寺良中捧甘何
如堂上手決依 戶曹 長興庫 典設司 工曹 濟用監 繕工監 豊儲倉
惠民署 通禮院 軍資監 廣興倉 別工作 掌苑署 司僕寺
辛酉四月初二日
▬今此
嘉禮同牢宴廳所排登每方席及寢茵內拱次空石六十
立寢茵槊六浮熟麻細繩二斤縇次靑木六十尺紅
[0275]
細木六十尺紫的細紬十八尺細紅紬十八尺等急
速進排事各該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹
濟用監 軍資監 廣興倉 繕工監
▬本房書吏四人書員一人今四月朔所用白膠筆各
一柄眞墨各一丁依例進排事該司良中捧甘何如
堂上手決依 戶曹 工曹
▬腰轝四部鳳頭十六箇維結次紅條所一艮衣依前
例進排事繕工監良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 繕工監
辛酉四月初四日
▬今此
嘉禮敎是時
大內進排彩花席一張半付寢茵四坐別紋方席三十五坐
[0276]
造作所入藁草二十束進排事司僕寺良中捧甘何
如堂上手決依 司僕寺
辛酉四月十五日
▬
嘉禮次知中使因
傳敎分付內
大內進排彩花二張付面席二件滿花二張付面席三件等
依前定奪皆以次入爲乎矣內拱不可不以紅紬隔
紙爲之是旀彩花一張半付寢茵四件縇內隔紙段
置亦必以敦厚紙磨鍊以入亦爲有置同彩花面席
二件滿花面席三件內拱紅紬與隔紙寢茵四件縇
內隔紙幷以從實入次以進排事各該司良中捧甘
[0277]
何如堂上手決依 戶曹 豊儲倉 濟用監
敎命樻內塗多紅大段三尺開金纓子紅眞絲一錢五分開
金家多紅雲紋大段長一尺廣四寸藍眞絲二錢起
畫所用泥金二錢五分鹿角膠三錢等依謄錄進排
事各該司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 濟用監 工曹 內醫院
▬納采納徵告期
冊妃時
敎文次表紙四張當初磨鍊捧上爲有在果答箋文所用表
紙四張則不爲磨鍊爲有如乎同表紙四張段置亦
爲進排事造紙署良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 造紙署
辛酉四月十六日
▬今此
[0278]
嘉禮同牢朝見等禮習儀時所用小盤四立耳只一鍮香
爐二鍮香盒二箇等物用還次進排事各該司捧甘
何如堂上手決依 戶曹 工曹 內資寺 內贍寺
▬醫女及內人笏記書給次下品搗鍊紙四張進排事
捧甘何如堂上手決依 戶曹 豊儲倉
辛酉四月十九日
▬今此
親迎擧動時應爲進排物件依謄錄抄出後錄爲去乎依
此擧行事分付該司何如堂上手決依 戶曹 濟用監 尙方
司僕寺 義盈庫 掌苑署 工曹
後
生雁一首 京畿 絞絡紅紬七尺 尙方
[0279]
紅紬二幅袱金牋紙具 紅眞絲一錢 生雁貫鼻次　以上濟用監
馬一匹具鞍雙牽陪 司僕寺掌畜者所騎 奠雁床二 尙衣院
紅紬床巾二 濟用監 畫龍燭一雙 義盈庫
辛酉四月二十一日
▬
嘉禮次知中使分付內
大內與別宮各禮
內習儀時醫女及假醫女等供饋所用食沙鉢羹沙鉢甫
兒鍾子各八竹貼匙三十竹平小盤八竹等用還次
以趁期入納亦云云是置依此進排之意三司良中
捧甘何如堂上手決依 戶曹 內資寺 內贍寺 禮賓寺
後
[0280]
食沙鉢八竹內　內資寺三竹
內贍寺三竹 禮賓寺二竹
羹沙鉢八竹內　內資寺三竹
禮賓寺三竹 內贍寺二竹
沙甫兒八竹內　內贍寺三竹
禮賓寺三竹 內資寺二竹
鍾子八竹內　內資寺三竹
內贍寺三竹 禮賓寺二竹
貼匙三十竹內　內資寺十竹
內瞻[贍]寺十竹 禮賓寺十竹
平小盤八竹內　內資寺二竹
內贍寺二竹六立 禮賓寺二竹六立
[0281]
▬本房所掌
敎命淨機縫造所入白苧絲一錢斯速進排事該司良中捧
甘何如堂上手決依 戶曹 濟用監
辛酉四月二十六日
▬
冊妃前一日
敎命玉冊金寶
內入時都提調以下各差備官皆以朝服陪進事昭載謄
錄是在果今番段置
敎命冊寶內入時及
冊妃正日良中應參人員皆着朝服之意各該司良中分
付何如堂上手決依 吏曹 兵曹
[0282]
敎命樻排案床下排紫的褥一件彩花單席紫的縇具一立
依謄錄造作進排事濟用監及長興庫良中捧甘何
如堂上手決依 戶曹 濟用監 長興庫
辛酉五月初四日
▬今此
嘉禮日
王妃自別宮詣
闕時腰轝及各樣床卓擔陪負持軍領去部將各差備忠
贊衛侍女所騎馬丘從等依前磨鍊後錄爲去乎依
此擧行事各該司良中預爲分付爲旀儀仗排設等
物亦令該掌擧行事亦爲分付何如堂上手決依
兵曹 衛將所 內醫院
[0283]
後
腰轝四部 擔陪軍各十名
馬木軍各二名 雨備軍各一名
排案床軍八名 領去部將二十二人
忠贊衛十六人 雜物負持軍二十名 以上兵曹定送
支擧負持軍四名 侍女所騎馬二十匹 丘從具
醫女二所騎馬二匹 丘從具 香桶陪一所騎馬一匹 丘從具
以上外司僕寺定送
辛酉五月初五日
▬本房所掌各項雜物上下捧上筭板及出草文書次
白休紙一斤正書實入還下文書草謄錄次白紙三
卷黃白筆各一柄眞墨一丁依謄錄爲先進排事該
[0284]
司良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 工曹 司贍寺 長興庫
辛酉五月初六日
▬
同牢宴次知中使招致本房書吏分付內紅燭二十雙自
內造作而所付金箔應入五貼是如使之進排亦爲有置
依此擧行事分付該司何如堂上手決依 戶曹 工曹
辛酉五月初七日
▬今此
嘉禮敎是時所用
敎命排案床及梳貼函追後加造而乃是謄錄磨鍊之外者
故木物及紅黑漆段推移爲之而紅黑兩漆俱爲不
足乙仍于以倭朱紅二兩五錢每漆七合參酌上下
[0285]
事曾已捧甘於該司爲有如乎同倭朱紅二兩五錢內五錢則自該司請報戶
曹則裁減不許是乎等以倭朱紅二兩叱分捧上入漆爲有矣亦且不足是在
果一依前日磨鍊之數自戶曹裁減不許爲在五錢倭朱紅更爲進排
之意分付何如堂上手決依 戶曹 濟用監
親迎日
王妃自別宮詣闕時
敎命玉冊金寶命服等函入盛腰轝結裹所入白木半疋式依前例用還次進排事
濟用監良中捧甘何如堂上手決依 戶曹 濟用監
親迎日
王妃自別宮詣闕班次圖　內入時裹次紅紬三幅付袱一件所盛函一部依
前例進排事工曹及濟用監良中捧甘何如堂上手決依
王妃詣　闕敎是時班次圖已爲起畫爲有置依前例入
[0286]
啓以備
睿覽之意稟都提調手決依
▬
大內進排紅木揮巾二件白木手巾三件一依
啓下而造作進排事曾已捧甘爲有如乎卽刻
嘉禮次知中使因
傳敎分付導良當初
啓下單子還爲　內入則單子中紅木裌揮巾段以紅苧布白木手
巾段改以白苧布事付標
啓下爲有置依此擧行事濟用監良中分付何如堂上手決依 戶曹 濟用監
▬本房所掌中爲先還下之物抄出後錄爲去乎各其司色吏一一授去事
分付何如堂上手決依 戶曹 工曹 濟用監 繕工監 儀仗庫 長興庫
[0287]
後
腰轝四部蓋兒冒段具 鳳頭各四箇鑞染圓環具
橫杠各五箇 馬木各二箇
裹紅木綿擔乼各三艮衣 蓋兒雨備四坐
揮帳雨備四坐貫繩具 四紋別紋單席紫的縇具四 以上長興庫
紅木衣巾帶各五十二箇 靑行纏五十二件
鶴氅五十二件 以上儀仗庫 黑靴子四部 工曹
腰轝多紅潞洲紬揮帳四件 多紅草綠交合東道里四件
紅眞絲流蘇十六部 以上濟用監 雲鞋五十二件
辛酉五月十五日
▬本房所掌各樣雜物實入還下文書及謄錄完畢間
前定守直軍士一名仍定事捧甘何如堂上手決依
[0288]
兵曹 衛將所

甘結秩
辛酉三月初十日
▬掌樂院直長鄭載恒西氷庫別檢洪重模都監監造
官
啓下爲有置依前例除本司仕上直凡公會勿參差祭安徐
事 吏曹 掌樂院 西氷庫
辛酉三月十五日
▬時急役事次善手茵匠二名明日未明及良率現事
長興庫
▬今月二十六日三揀擇時都監都提調以下堂上都
廳郞廳監造官應爲進參之員同日待開門待候於
[0289]
闕內差備門外爲有如可揀擇後出詣別宮時仍爲陪行
是在果同
闕內差備門近處及別宮大門外亦中依幕排設等事各
其司官吏待令不輕擧行事 濟用監 司導寺 典儲倉
長興庫 養賢庫 典設司 軍資監 廣興倉 繕工監
辛酉三月二十二日
▬前頭
妃父母前衣服禮物輸送時淸酒八十甁內內瞻[贍]寺三十
甁內資寺五十甁進排是如戊寅年謄錄中載錄爲
有置前捧甘結相考依此擧行事 戶曹 內資寺 內贍寺
▬今此
嘉禮敎是時所用
[0290]
闕內進排席子等輸運次軍士六名定送事昨已捧甘矣
今日次知中使有故是乎等以明日當爲輸納是去
乎前捧甘相考同日罷漏時依前定送事 兵曹 衛將所
辛酉三月二十三日
▬本房所掌床卓函樻着漆時遮帳段典設司良中旣
已捧甘進排爲有如乎同大遮帳所用中索六巨里
遮竹等物用還次當刻內進排事 戶曹 繕工監
辛酉三月二十四日
▬聘財及
妃父母前禮物例於三揀擇習日輸納是乎等以旣已捧甘
爲有如乎同三揀擇定於今月二十六日則後錄物
種之輸納當在於二十七日早朝是在果各該司官
[0291]
員躬親待候于本房近處爲有如可郞廳一員進往
依單子點檢後入納事是置各該司良中後錄相考
擧行事 濟用監 軍資監 內資寺 司畜署 內贍寺 漢城府 長興庫 豊儲倉
後錄各種在於右錄元文中
辛酉三月二十五日
▬
妃父母前禮物初以三揀擇翌日進排事捧甘爲有如乎更
以納徵前一日輸送事改定奪爲有置後錄各種姑
勿待令改分付卽時看品以爲進排之地事 司畜署
內資寺 內贍寺 濟用監 豊儲倉
後錄各種見上　啓下單子
辛酉四月初一日
[0292]
▬今此
嘉禮敎是時納采納徵告期等禮初度習儀四月初五日
二度習儀同月初八日三度習儀同月十一日自議
政府設行漢城府至行禮事爲等如
啓下爲有置上項各日習儀時應參人員及排設依幕鋪陳
幕次等事排設司鑰及各該司一同兩處歧如預爲
擧行事 此亦中應參人員進不進擧案書呈爲旀進排官段置亦爲進不進擧案爲旀進排之物乙良各其司官吏躬親進排次　吏曹 戶曹 兵曹 濟用監 通禮院
禮曹 長興庫 豊儲倉 典設司 繕工監 司導寺 軍資監 廣興倉 禮賓寺 養賢庫 內資寺 內贍寺
▬今此
嘉禮冊妃親迎同牢等禮習儀時各差備分把次以內醫
女外醫女各其司官吏一一領來今月初三日未時
逢點事 內醫院 惠民署
[0293]
辛酉四月初三日
▬納采納徵告期
冊妃等禮時行外宣醞事曾已捧甘爲有如乎同納采正
日四月十三日納徵正日同月二十日告期正日同月
二十五日
冊妃正日五月初二日推擇
啓下爲有置各其正日良中正副使及各差備官都監提調
以下應參人員預爲探知宣醞設行事 戶曹 內資寺 本房次知所
▬
妃父母前禮物當於納徵前一日輸納事旣已定奪爲有置
所謂納徵前一日段卽今月十九日是在果後錄各
種一依前甘結預爲措備爲有如可當日早食後良
[0294]
中各其司官員躬親看品於都監事 戶曹 濟用監 內資寺
內瞻[贍]寺 司畜署 長興庫 豊儲食[倉] 本房次知所
後
生猪四口 生羊四口
淸酒八十甁 五星油蜜果五盤
黃染紬五疋 紅染紬五疋
白綿紬十疋 草注紙二十五卷
楮注紙二十五卷 九升紅木綿寢褥一
辛酉四月初五日
▬今此
嘉禮敎是時六禮習儀及正日所用腰轝四部擔陪軍四
十名馬木軍四名雨備軍四名排案床負持軍十名
[0295]
鋪陳及雜物負持軍二十名領去部將八人差備忠
贊衛二十人等依前甘結今月初八日習儀及十一
日習儀時良中各日罷漏後衛將所書員領付都監
事 兵曹 衛將所
辛酉四月初八日
▬
冊妃親迎同牢習儀今月初九日爲始私習儀爲乎矣同
差備醫女之數不足者至於四五十餘名是在果各
其針線婢沒數成冊書呈逢點於都監後擇其解事
者仍爲分排於各差備私習之地不輕擧行事 工曹 尙方
辛酉四月初九日
▬
[0296]
冊妃親迎同牢等禮習儀今月初九日爲始私習儀爲去
乎內外醫女等明日平明時各其色官員躬親領率
來現事 內醫院 惠民署
▬今月初十日爲始
冊妃親迎同牢等禮私習儀設行爲去乎所用各樣床卓函
袱各十件排設遮帳地衣行步席拜席等物各其司
色吏多數待令入量進排事 戶曹 工曹 繕工監 長興庫 豊儲倉 司導寺 軍資監 典設司 廣興倉
別工作 尙衣院 二房書吏 三房書吏 禮賓寺 內資寺 內贍寺 濟用監 內醫院 惠民署
此亦中逐日待令擧行次
辛酉四月十一日
▬今此
嘉禮敎是時納采行禮定於今月十三日爲有置各差備
[0297]
官及依幕排設等事今十二日夕
仁政殿及本房良中兩處歧如排設依幕遮帳油遮日地衣
方席等設行後外宣醞時與本房酒禮時亦爲擧行
事 戶曹 排設司鑰 長興庫 豊儲倉 典設司 軍資監 廣興倉 司導寺 繕工監 內贍寺 內資寺 禮賓寺 司贍寺 養賢庫 吏曹 兵曹 衛將所 司僕寺 工曹
儀仗庫 掌苑署 二房書吏 三房書吏 本房次知所 禮曹 通禮院 尙衣院 漢城府 中部 濟用監
此亦中今月十三日待開門各其司官員以黑團
領躬親進排而本房亦爲一體擧行次草芚等物
亦爲待令本房依幕則通禮院與排設司鑰次知
擧行道路亦爲修治事
辛酉四月十四日
▬今月十六日十七日十九日自議政府漢城府至
冊妃親迎習儀爲之事
[0298]
啓下爲有置兩處依幕歧亦排設爲乎矣各差備官及內侍
應參人員是旀床卓函袱假
玉冊假金寶褥席段置各其房各其該司一一待候擧行而
轝輦平轎子儀仗等物一依
親臨時例待候爲旀議政府漢城府良中
御幕次等事排設司鑰亦爲依例擧行事 吏曹 戶曹 禮曹 兵曹 工曹 儀仗庫 典設司 長興庫
內司僕寺 內侍府 掖庭署 濟用監 尙衣院 司導寺 豊儲倉 養賢庫 軍資監 廣興倉 司僕寺 禮賓寺 內資寺 內贍寺 衛將所 二房書吏
漢城府 三房書吏 別工作 排設司鑰 繕工監
▬今此
嘉禮敎是時
大內所排鋪陳平床等明日待開門
內入爲去乎擔陪輸運軍二十八名罷漏時衛吏領付都
[0299]
監事 兵曹 衛將所
▬今此
嘉禮敎是時
大內所用鋪陳等物次入卽刻輸納爲去乎負持軍四名當
刻內星火領付事 兵曹 衛將所
▬都監時急
內入儀註謄書次以各司書寫等明日捉來書役事
辛酉四月十八日
▬今月二十日
仁政殿親臨納徵行禮爲去乎
闕內依幕及本房依幕排設幕次等事一依納采時例擧
行事 戶曹 濟用監 尙衣院 典設司 排設司鑰 軍資監 廣興倉 豊儲倉 司導寺 內資寺 內贍寺 養賢庫 禮賓寺 長興庫 繕工監 內司僕寺 兵曹 衛將所
[0300]
儀仗庫 軍器寺 漢城府 中部 東部 外司僕寺
▬明日本房禮物輸運時架子軍十五名引路軍二名
函負軍四名架子五部擔注乙十艮衣等物同日未
明時定送進排事 戶曹 兵曹 衛將所 司僕寺 繕工監 濟用監
辛酉四月二十日
▬今此
嘉禮敎是時
同牢宴朝見禮習儀初度則四月二十三日二度則四月
二十六日三度則四月二十九日各日早朝行於
大內而三度則亦行於別宮事幷爲
啓下爲有置各該司排設床卓函袱遮帳等事依前例官吏
躬親進排事 戶曹 工曹 濟用監 尙衣院 典設司 繕工監 大殿排設司鑰 中殿排設司鑰 內侍府 掖庭署 軍資監 廣興倉 長興庫
[0301]
豊儲倉 養賢庫 內資寺 司贍寺 內贍寺 禮賓寺 內醫院 惠民署 二房書吏 三房書吏 通禮院
▬
妃受冊親迎內習儀初度四月二十二日二度四月二十四日
三度四月二十八日於義洞別宮各日早朝爲之事
啓下爲有置遮帳排設床卓函袱等物各其司官吏躬親進
排事 戶曹 工曹 濟用監 尙衣院 典設司 繕工監 司導寺 豊儲倉 養賢庫 內資寺 中殿排設司鑰 通禮院 軍資監 廣興倉 內贍寺
內醫院 惠民署 內侍府 長興庫 二三房
辛酉四月二十九日
▬今此
嘉禮敎是時
轝輦冊寶
敎命明日未明時自都監陪進
[0302]
闕內爲去乎自漢城府敦化門至道路各別修掃事
辛酉五月初四日
▬本房造作各樣床卓等所入木物中栢子板九立亦
在於磨鍊之類而該監所儲之盡無他出處是如乙
仍于以所捧椵[椴]板推移用之是置栢子板九立則令
該司勿爲進排以除一分之弊事 戶曹 繕工監
▬今月十三日
親迎後
王妃詣闕時
敎命玉冊命服舃襪等各差備官及擧案者皆以朝服同日
未明時一齊來會于別宮爲乎矣進不進擧案書呈
而掌畜者以黑團領具胸背品帶同日待開門
[0303]
仁政殿待候爲旀都監依幕排設段別宮大門外北邊排設
而
闕內段儲承殿近處良中排設爲旀各房段置依前例以
朝服別宮大門外依幕良中直爲仕進爲乎矣各該
司凡干待令之事歧亦不輕擧行事 吏曹 兵曹 豊儲倉 禮賓寺 京畿營吏
司導寺 內資寺 義禁府 衛將所 典設司 內贍寺 二三房書吏 禮曹 濟用監 通禮院 戶曹 軍資監 內侍府 別工作 外內僕寺 廣興倉
掖庭署 修理所 工曹 尙衣院 養賢庫 長興庫 司贍寺 漢城府 掌苑署 繕工監
辛酉五月二十四日
▬今番
嘉禮敎是時本院直進排物件與都監進排物種依前例
上謄錄次以成冊書呈爲旀內資寺段置
同牢宴時所排油蜜果及各色饌物器數亦爲修正進呈
[0304]
以爲載付於謄錄之地事 尙衣院 內資寺
▬今番
嘉禮敎是時
同牢宴床所入物種段各該司旣已修正書呈爲有如乎
本院次知進排爲有在
同牢宴味數及朝見禮饌卓物種器數不爲書送爲有臥
乎所極爲未妥是在果斯速詳細書送爲乎矣雖無
前例今番謄錄則欲爲載錄爲去乎急速書送事
司饔院

移文秩
辛酉三月十一日訓局了
▬今此
[0305]
嘉禮敎是時各樣皮鞋造作之役萬分緊急弊都監謄錄
付皮匠梁莫立到關卽時起送以爲完役之地宜當
相考施行向事
同日　尙方 訓局了
▬今此
嘉禮敎是時別宮先進排大小函樻造成之役萬分緊急
後錄各人等到關卽時起送以爲趁卽完役之地事
後
小木匠李廷生 尙方 雕刻匠金明元 訓局
每緝匠金稷 金戒業 宋建 金景立
木手金益堅 以上尙衣院
辛酉四月十二日全監 慶監了
[0306]
▬今此
嘉禮敎是時
親迎同牢朝見等禮外習儀時內外醫女等差備之數不
足乙仍于道內咸平居楚生茂長居香伊井邑居英
玉陜川居順香等到關卽時各人等囚次知別定色
吏罔夜上送京現受到付考准後次知放釋事所居
各其官良中嚴明知委施行向事
辛酉四月十四日　戶曹了
▬今此
嘉禮敎是時
內入髢髮六十八丹五箇內二十丹
內入事
[0307]
啓下爲有置同髢髮二十丹
內入次以急速輸送向事
同日尙衣院了
▬今此
嘉禮敎是時所用髢髮二十丹黑角長簪及大中小簪合
二十七箇等物一依
啓下之數磨鍊精造爲有如乎依前例各盛函袱輸送爲在
果照數捧上自本院
內入後牒報宜當相考施行向事
辛酉四月十八日尙衣院了
▬今此
嘉禮敎是時所用
[0308]
命服函一部舃襪函一部紅紬袱二件紅綃袱一件等輸送
爲去乎本院
命服舃襪等衣襨諸具一時
內入後牒報宜當相考施行向事
同日訓鍊都監 守禦廳 尙衣院了
▬今此
嘉禮敎是時別宮先進排各樣鋪陳及尙宮以下侍女內
人等所着黑鞋造作之役萬分緊急貴都監貴廳本
院後錄匠人等依事目到關卽時斯速起送以爲及
時完役之地宜當相考施行向事
後
茵匠朴仲吉 守禦廳 茵匠崔信立 金廷潤
[0309]
安貴業 皮匠全承一 以上訓局
皮匠姜彦墨 李天龍 以上尙衣院
同日守禦廳了
▬今此
嘉禮敎是時尙宮以下侍女等所着黑鞋造作之役萬分
緊急貴廳屬皮匠全承一依事目起送宜當相考施
行向事
辛酉四月十二日
大殿司鑰爲相考事今此
嘉禮敎是時
大駕詣別宮先入外舍廊幕次及主母撤雁案後
殿下降階入小次敎是事叱分不喩平床四部自都監亦已
[0310]
造作而排設擧行事有此捧甘則此等排設線段褥
及龍文上席平床上下排彩花席蓮花方席等各一
件內外拱所裹袱紫的吐紬縇所入諸具物種不可
不預先措備爲良沙俾無臨時窘迫之患是乎等以
如是牒報爲去乎依橫看急速磨鍊上下事戶曹及
尙衣院良中分付事堂上手決依二件所入磨鍊上下事捧
甘爲有在果此外或有加排設之事則以司鑰房所在推
移用之宜當相考施行向事 戶曹尙衣院司鑰房
▬尙衣院爲相考事節本房甘結內
敎命織造所入白絲等雜物移送本院使之急速織造進排
事是乎矣今此
嘉禮日期想必在邇
[0311]
敎命織造之役萬分緊急叱分不喩例以五色眞絲織造是
如乎今若以生白絲熟正後入染織造則勢必未及是
旀藍眞絲玉色眞絲油綠眞絲之入染亦非其節是置
依近年例生白絲三斤二兩代玉色眞絲一斤多紅眞絲二兩藍
眞絲二兩柳靑眞絲二兩白眞絲二兩油綠眞絲二兩雙絲次紫的
眞絲二錢五分及其餘海長竹忍我白絲休紙熟麻常布中竹黃
蜜等物乙良依謄錄急速上下事戶曹及各該司良中捧甘
爲只爲堂上手決依分付一房使之擧行 戶曹 尙衣院
辛酉四月十五日
▬掖庭署爲相考事今此
嘉禮敎是時
大殿別監四十人所着黑團領及紫的頭巾內外次依辛亥年
[0312]
嘉禮時別監等例依橫看磨鍊上下事行下爲只爲堂上
手決依所報擧行事分付一房 戶曹 濟用監
中宮殿司鑰爲上下事
嘉禮敎是時司鑰二員別監十六人所着黑團領內外次
依謄錄磨鍊上下爲只爲堂上手決照例擧行一房
取考謄錄則司鑰二員別監十六人所着黑團領內
外次自戶曹分付濟用監上下的堂上手決依 戶曹 濟用監

儀註秩
▬納
妃儀
納采
前一日掖庭署設
[0313]
御座於仁政殿北壁南向設
寶案於
座前近東香案二於
殿外左右設
敎書案於
寶案之南掌樂院展軒於
殿庭近南北向 陳而不作後倣此 設協律郞擧麾位於西階上近西
東向其日典儀設文官一品以下位於
殿庭道東宗親及武官一品以下位於道西俱每等異位
重行北向相對爲首監察位於文武每品班末東西
相向北上階典儀位於東階上近東西向贊儀引儀
在南差退又贊儀引儀位於西階上近西東向俱北
[0314]
上設使者受
命位於
殿庭道東重行北向擧案者位於使者之後俱東上引儀
設門外位文官一品以下位於道東宗親及武官一
品以下位於道西俱每等異位重行相向北上設使
者以下位於
仁政殿門外道東重行西向北上鼓初嚴兵曹勒諸衛陳鹵
簿儀仗於正階及
殿庭東西列軍士並如式司僕寺正陳
轝輦於殿庭中道 小轝在北大轝次之
御馬於中道左右禮曹正郞陳綵轝於仁政門外典樂陳鼓
吹兵曹陳細仗於其南 細仗在前鼓吹次之 宗親文武百官及使
[0315]
者以下俱集朝堂各服朝服 四品以上朝服五品以下黑團領 鼓二嚴宗親
文武百官及使者以下皆就外位禮曹正郞奉
敎書函入置於案掌畜者奉雁立於
殿庭道東諸護衛之官及司禁各服其服俱詣閤外伺候
左通禮詣閤外俯仗跪
啓請中嚴
殿下具冕服
御內殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官由西閤入庭重行
北向東上四拜而出典樂帥工人入就位協律郞入
就擧麾位鼓三嚴執事官先就位引儀分引宗親文
武百官由東西徧門入就鼓聲止闢內外門左通禮俯伏跪
啓外辨
[0316]
殿下乘輿以出繖扇侍衛如常儀至
殿門內降輿所左通禮俯伏跪
啓請降輿
殿下降輿左通禮俯伏跪
啓請執圭近侍跪進圭
殿下執圭陞座爐烟升尙瑞院官奉
寶置於案繖扇侍衛如常儀諸護衛之官入列於
御座之後及
殿內東西次承旨分入
殿內東西俯伏史官在其後次司禁分立於
殿階上典儀曰四拜贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親文武
百官鞠躬四拜興平身 凡贊儀贊唱皆承典儀之辭 引儀分引回
[0317]
班相向立 臨時設位後倣此 引儀引使者以下由東徧門入
就位贊儀唱鞠躬四拜興平身使者以下鞠躬四拜
興平身傳
敎官 承旨 進當
座前俯伏跪
啓傳
敎俯伏興由東門出執事者二人 公服 對擧
敎書案隨之傳
敎官降自東階詣使者東北西向立執事者擧案立於傳
敎官之南少退西向傳
敎官稱有
敎贊儀唱跪使者以下跪傳
[0318]
敎官宣
敎曰聘某官某女爲
王妃命卿等行納采禮宣訖贊儀唱俯伏興四拜興平身使
者俯伏興四拜興平身執事者以
敎書案進傳
敎官前傳
敎官取
敎書函 執事者以案授擧案者退 以授正使正使進北向跪受擧案者對
擧進正使之左跪正使置
敎書函於案擧案者對擧退立於使者之後傳
敎官還侍位贊儀唱俯伏興四拜興平身使者俯伏興四拜
興平身引儀引使者由東門出執雁者前行擧案者
[0319]
次之使者以
敎書函授奉
敎官置於彩輿細仗鼓吹前導 鼓吹備而不作後倣次 次
敎書輿次使者以下隨行引儀分引宗親文武百官俱復拜
位贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親文武百官鞠躬四
拜興平身左通禮陞自西徧階進當
御前俯伏跪
啓禮畢俯伏興降復位
殿下降座右通禮跪
啓請釋圭
殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪
啓請乘輿
[0320]
殿下乘輿還內繖扇侍衛如來儀引儀分引宗親文武百官
出左通禮跪
啓解嚴兵曹承
敎放仗使者以下出敦化門入次改具公服乘馬而行至
王妃第行禮如儀
王妃第受納采
前一日典設司設使者次於
王妃第大門外道東南向布幕於使者次之北其日大昕使
者至
王妃第大門外掌次者迎入次 凡賓主及行事者皆公服後倣此 奉
敎官以
敎書函陳於幕內謁者引使者立於大門外之東西向北上
[0321]
副使差退後倣此 擧案者立於使者之東少退掌畜者執雁
用生雁左首以生色繒交絡之 又在其南俱西向主人立於大門內之
西東向儐者立於主人之右北向受命出立於門西
東向曰敢請事正使曰某奉
敎納采儐者入告主人曰某之女若如人旣蒙
敎訪臣某不敢辭儐者出告入引主人出迎使者於大門外
之西東向少頃主人北向四拜使者不答拜謁者引
使者入門而右擧案者及執雁者從之主人入門而
左使者陞自東階至堂中正使南向立副使立於正
使東南擧案者及執雁者在副使東南俱西向主人
就庭中北向四拜訖擧案者以案進副使前副使取
敎書 擧案者退復位 進授正使後退復位正使受
[0322]
敎稱有
敎主人跪正使宣
敎書訖主人俯伏興四拜訖陞自西階進正使前北向跪正
使以
敎書授主人主人受
敎書退以授左右主人仍北向跪執雁者以雁進副使前副
使取雁 執雁者退復位 進授正使後退復位正使受雁以授
主人主人受雁退以授左右北向立擧箋函者進立
於主人之後少西儐者取箋函以授主人主人受函
進跪授正使正使受以授副使副使進受以授擧案
者主人降復拜位四拜訖謁者引使者降自東階出
捧箋函者先行主人退立於庭西鞠躬箋函過則平
[0323]
身使者立於中門之東西向主人立於中門內之西
東向儐者進受命出請事正使曰禮畢儐者入告主
人曰某公奉
敎至於某之室某有先人之禮請禮從者儐者出告正使曰某旣得將事敢
辭儐者入告主人曰先人之禮敢告以請儐者出告正使曰某
辭不得命敢不從儐者入告主人出迎使者揖讓以入 箋函置於
幕次 至內門外堂乃以酒饌禮之奉帛以勞 帛用土物各不過二疋 使者
出大門外之東西向立主人出門西東向四拜而送主人入告
祠堂如儀 見吉禮　祝辭云仗以某之第幾女年漸長成祗承　敎訪將入宮中今日納采不勝感愴 使者隨行擧案者以
箋函置於彩轝還至
仁政殿庭東北向立傳
敎官詣使者前東北西向立執事者捧箋函立於使者之後
[0324]
差退正使復
命曰奉
敎納采禮畢副使以箋函授正使正使受以授傳
敎官傳
敎官以授承傳以入傳
敎官啓
聞使者退
▬
敎文 用紙答箋同
敎某官姓名
王若曰渾元資始肇經人倫爰及夫婦以奉
社稷
[0325]
宗廟謀于卿相咸以爲宜率由舊典今使某官某某官某以
禮納采故玆敎示想宜知悉
某年月日
▬答文具官臣某稽首稽首恭惟
主上殿下嘉命訪婚陋族備數采擇臣之女未閑敎訓衣履
若如人恭承舊章肅奉典
敎臣無任激切屛營之至謹奉箋以
聞
某年月日某官臣姓名謹上 納徵告期敎命答文式同
▬納徵儀
前一日掖庭署設
御座於仁政殿北壁南向設
[0326]
寶案於
殿外左右設
敎書案於
寶案之南束帛在其南掌樂院展軒懸於
殿庭設協律郞位於階上並如常儀其日典儀設宗親文
武百官及使者以下內外位諸執事官位並如納采
時儀鼓初嚴兵曹勒諸衛鹵簿儀仗列軍士陳
輿輦及馬陳彩輿鼓吹細仗亦如納采時儀 惟采輿二 宗親文武
百官及使者以下俱集朝堂各服朝服 四品以上朝服五品以下黑團領
鼓二嚴宗親文武百官及使者以下皆就外位禮曹
正郞捧
敎書及束帛函 玄六纁四用段子 各置於案司僕寺正陳乘馬於
[0327]
殿庭道東軒懸之北北首護衛之官及司禁各服其服俱
詣閤外伺候左通禮詣閤外俯伏跪
啓請中嚴
殿下具遠遊冠綘[絳]紗袍
御內殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官先行四拜禮如常
儀典樂帥工人入就位鼓三嚴執事官先就位引儀
分引宗親文武百官由東西徧門入就位鼓聲止闢
內外門左通禮俯伏跪
啓請外辦
殿下乘輿以出繖扇侍衛如常儀至
殿內降輿所左通禮跪
啓請降輿
[0328]
殿下降輿左通禮跪
啓請執圭近侍跪進圭
殿下執圭陞座爐烟升尙瑞院官捧
寶置於案繖扇陳列及護衛官近侍入
殿內司禁分立
殿階上並如常儀典儀曰四拜贊儀唱鞠躬四拜興平身宗
親文武百官鞠躬四拜興平身引儀分引回班相向
立北上引儀引使者以下由東徧門入就位贊儀唱
鞠躬四拜興平身使者以下鞠躬四拜興平身傳
敎官 承旨 進當
御座前俯伏跪
啓傳
[0329]
敎俯伏興由東門出執事者二人 公服 對擧
敎書束帛案從之 每案二人 傳
敎官降自東階詣使者東北西向立執事者擧案立於傳
敎官之南少退俱西向傳
敎官稱有
敎贊儀唱跪使者以下跪傳
敎官宣
敎曰聘某官某女爲
王妃命卿等行納徵禮宣訖贊儀唱俯伏興四拜興平身使
者俯伏興四拜興平身執事者以下以
敎書案進傳
敎官前傳
[0330]
敎官取
敎書函 執事者以案授擧案者退 授正使正使進北向跪受擧案者對擧進
正使之左跪正使置
敎書函於案擧案者對擧退立於使者之後執事者以束帛
案進傳
敎官前傳
敎官取束帛函授正使正使受置於案擧案者對擧退立於
使者之後傳
敎官還侍位贊儀唱俯伏興四拜興平身使者俯伏興四拜
興平身引儀引使者由東門出擧
敎命束帛案者前行牽乘馬者從之使者以
敎書束帛函授奉
[0331]
敎官束帛差備官各置於彩輿細仗鼓吹前導次
敎書輿次束帛輿次乘馬次使者以下隨行引儀引宗親文
武百官俱復拜位贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親文
武百官鞠躬四拜興平身左通禮陞自西徧階進當
御座前俯伏跪
啓禮畢俯伏興降復位
殿下降座左通禮跪
啓請釋圭
殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪
啓請乘輿
殿下乘轝還內繖扇侍衛如來儀引儀分引宗親文武百官
出左通禮跪
[0332]
啓解嚴兵曹承
敎放仗使者以下出敦化門外入次改具公服乘馬而行至
王妃第行禮如儀
王妃第受納徵
前一日典設司設使者次及布幕如初其日大昕使
者至
王妃第大門外掌次者迎入次
敎書束帛陳於幕乘馬陳於幕南北首東上謁者引使者立
於大門外之東西向北上擧
敎書案者立於使者之南擧束帛案者又在其南俱西向主
人立於大門內西東向儐者進受命出請事正使曰
某奉
[0333]
敎納徵儐者入告主人曰奉
敎賜臣以重禮臣某祗承典
敎儐者出告入引主人出迎於大門外之西東向少頃主人
北向四拜使者不答拜謁者引使者入門而右擧
敎命束帛案者從之主人入門而左使者陞自東階至堂中
正使南向立副使立於正使東南擧
敎書束帛案者在副使東南俱西向牽乘馬者從入庭近南
北首東上主人就庭中北向四拜訖擧
敎書案者以案進副使前副使取
敎書 擧案者退復位 進授正使退復位正使受
敎書稱有
敎主人跪正使宣
[0334]
敎訖陞自西階進正使前北向跪正使以
敎書授主人主人受
敎書退以授左右仍北向跪擧束帛案者以案進副使前副
使取束帛函 擧案者退復位 進授正使後退復位正使受束
帛函以授主人主人受束帛函退以授左右北向立
於主人之後少西儐者以箋函授主人主人受箋函
進跪授正使正使受以授副使副使受以授擧案者
主人降復拜位四拜訖謁者引使者降自東階出捧
箋函者先行主人退降立於庭西鞠躬箋函過則平
身使者立於中門外之東西向主人立於中門內之
西東向儐者進受命出請正使曰禮畢主人請禮並
如納采時儀其儐使者及使者復
[0335]
命亦如納采儀 唯復　命辭云奉敎納徵禮畢
敎文
王若曰卿之女孝友恭儉實維母儀宜奉
宗廟永承天祚以玄纁乘馬以章典禮今使某官某某官某以
禮納徵
答文
主上殿下嘉命使者某重宣中
敎降婚卑陋崇以上卿寵以豊禮恭承舊章肅奉典
敎
▬告期儀
前一日掖庭署設
御座於仁政殿北壁南向設
[0336]
寶案於
座前香案二於
殿外左右設
敎書案於
寶案之南掌樂院展軒懸於
殿庭設協律郞位於階上並如常儀其日典儀設宗親文
武百官及使者以下內外位諸執事位並如納采時
儀鼓初嚴兵曹勒諸衛陳鹵簿儀仗列軍士陳
轝輦彩轝鼓吹紬仗亦如納采時儀宗親文武百官及使
者以下俱集朝堂各服朝服 四品以上朝服五品以下黑團領 鼓二嚴宗親
文武百官及使者以下俱就外位禮曹正郞奉
敎書入置於案司僕寺正陳
[0337]
輿輦及仗馬於
殿庭諸護衛之官及司禁各服其服俱詣閤外伺候左通
禮詣閤外俯伏跪
啓請中嚴
殿下具遠遊冠綘[絳]紗袍
御內殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官先行四拜禮如常
儀典樂帥工人入就位協律郞入就位鼓三嚴執事
官先就位引儀分引宗親文武百官由東西徧門入
就位鼓聲止闢內外門左通禮俯伏跪
啓請外辦
殿下乘轝以出繖扇侍衛如常儀至
殿內降轝所左通禮跪
[0338]
啓請降轝
殿下降轝左通禮跪
啓請執圭近侍跪進圭
殿下執圭陞座爐烟升尙瑞院官捧
寶置於案繖扇陳列及護衛官近侍入
殿內司禁分立
殿階上並如常儀典儀曰四拜贊儀唱鞠躬四拜興平身
宗親文武百官鞠躬四拜興平身傳
敎官進當
御座前俯伏跪
啓請傳
敎俯伏興由東門出 執事者公服 對擧
[0339]
敎書案從之 每案二人 傳
敎官降詣使者東北西向立執事者擧案立於傳
敎官之南少退俱西向傳
敎官稱有
敎贊儀唱跪使者以下跪傳
敎官宣
敎曰聘某官某女爲
王妃命卿等行告期禮宣訖贊儀唱俯伏興四拜興平身使
者以下俯伏興四拜興平身執事者以
敎書案進宣
敎官前傳
敎官取
[0340]
敎書函 執事者以案授擧案者退 授正使正使進北向跪受擧案者對擧進
正使之左跪正使置
敎書函於案擧案者對擧退立於使者之後傳
敎官還侍位贊儀唱俯伏興四拜興平身使者俯伏興四拜
興平身引儀引使者由東門出擧
敎書案者前行使者以
敎書函授奉
敎官置於彩輿使者以下隨行引儀分引宗親文武百官俱
復拜位贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親文武百官鞠
躬四拜興平身左通禮陞自西偏階進當
座前俯伏跪
啓禮畢俯伏興降復位
[0341]
殿下降座左通禮跪
啓請釋圭
殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪
啓請乘轝
殿下乘轝還內侍衛如來儀引儀分引宗親文武百官出左通
禮跪
啓解嚴兵曹承
敎放仗
▬
王妃第受告期儀
前一日典設司設使者次使者以下至請事行禮並
如納采儀正使曰
[0342]
敎使某告期儐者入告主人曰臣某謹奉
敎儐者出告入引主人出迎使者以下至禮畢儐使者及使
者復
命並如納采儀 唯復　命辭云奉敎告期禮畢
敎文
王若曰謀于卿相稽于卜筮罔有不臧吉日惟某月某甲子
可迎率遵典禮今使某官某某官某以禮告期
答文
主上殿下嘉命使者某重宣中敎以某月某甲子吉日告期
臣恭承舊章肅奉典
敎
▬
[0343]
冊妃儀
前一日掖庭署設
御座於仁政殿北壁南向設
寶案於
座前近東香案二於
殿外左右設
敎命冊寶案各一於
寶案之南 敎命案在北　冊寶案次之寶案又次之
命服案於殿庭道東近北掌樂院展軒懸於
殿庭設擧麾位於西階上其日典儀設宗親文武百官及
使者以下內外位執事官位並如常儀鼓初嚴兵曹
勒諸衛陳鹵薄儀仗列軍士陳
[0344]
轝輦及馬陳彩轝鼓吹細仗並如納采儀 唯彩轝四 兵曹又設
妃輦及儀仗於彩轝之北宗親文武百官及使者以下俱集
朝堂各服朝服 四品以上朝服五品以下黑團領 鼓二嚴宗親文武百官
及使者以下皆就門外位禮曹正郞捧
敎命函冊函寶綬及
命服函各置於案諸侍衛之官司禁各具其服俱詣閤外
伺候左通禮詣閤外俯伏跪
啓請中嚴
殿下具遠遊冠綘[絳]紗袍
御內殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官先行四拜禮如常
儀典樂帥工人入就位協律郞入就擧麾位鼓三嚴
執事官先就位引儀分引宗親文武百官由東西偏
[0345]
門入就位鼓聲止闢內外門左通禮俯伏跪
啓請外辦
殿下乘輿以出繖扇侍衛如常儀至
殿門外降輿所左通禮跪
啓請降轝
殿下降轝左通禮跪
啓請執圭近侍跪進圭
殿下執圭陞座爐烟承繖扇侍衛如常儀尙瑞院捧
寶置於案繖扇陳列及護衛官近侍入
殿內司禁分立於
殿階上並如常儀典儀曰四拜贊儀唱鞠躬四拜興平身
宗親及文武百官鞠躬四拜興平身引儀分引回班
[0346]
相向立北上引儀引使者以下由東偏門入就位贊
儀唱鞠躬四拜興平身使者以下鞠躬四拜興平身
傳
敎官 承旨 進當
座前俯伏跪
啓傳
敎俯伏興由東門出執事者 公服 對擧
敎命冊寶案者從之 每案二人 傳
敎官降詣使者東北西向立執事擧案立於傳
敎官之南少退俱西向傳
敎官稱有
敎贊儀唱跪使者以下跪傳
[0347]
敎官宣
敎曰冊某氏爲
王妃命卿等展禮宣訖贊儀唱俯伏興四拜興平身使者以
下俯伏興四拜興平身執事者以
敎命案冊函寶綬以次進傳
敎官前傳
敎官取
敎命函 執事者以案授擧案者退 授正使正使進北向跪受擧案者對擧進
正使之左跪正使置
敎命函於案擧案者對擧退立於正使之後傳
敎官取冊函授正使正使受擧案者對擧進正使之左跪正
使置冊函於案擧案者對擧退立於使者之後傳
[0348]
敎官取
寶綬授正使正使受擧案者對擧進正使之左跪正使置
寶於案擧案者對擧退立於使者之後傳
敎官還侍位贊儀唱俯伏興四拜興平身使者俯伏興四拜
興平身引儀引使者由東門出擧
敎命冊寶命服案者前行使者以
敎命冊函寶綬及
命服函授各差備官各置於彩轝細仗鼓吹前導次
敎命轝次
冊轝次寶轝次
命服輿次輦次儀仗次使者以下隨行引儀分引宗親文武
百官俱復拜位贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親及文
[0349]
武百官鞠躬四拜興平身左通禮陞自西偏階進當
座前俯伏跪
啓禮畢俯伏興降復位
殿下降座左通禮俯伏跪
啓請釋圭
殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪
啓請乘輿
殿下乘轝還內侍衛如來儀引儀分引宗親及文武百官出
左通禮跪
啓請解嚴兵曹承
敎放仗使者以下出敦化門外乘馬而行從者乘馬隨行至
王妃第行禮如儀其儐使者及使者復
[0350]
命如告期儀 唯復　命辭云奉　敎授王妃備物典　冊禮畢
▬
王妃受冊儀
前一日典設司設使者次及布幕如初設尙宮以下
次於內門外之東西向其日引儀設使者位於大門
外之東西向北上擧
敎命冊寶案者在南差退俱西向設主人位於大門之西東
向又設拜位於門南北向設使者以下及主人位於
中門外亦如之設尙傳位於中門外主人之南擧
敎命冊寶捧儀仗內侍在南差退俱東向內侍先置案三於
內門外近限主人設
王妃受冊儀於堂庭中北向使者至
[0351]
王妃第大門外掌次者迎入次 凡　賓主及行事者皆朝服內侍常服 尙宮以下先
詣入次
敎命冊寶陳於幕內 其　命服使者受尙傳先進 司僕寺副正進
輦於幕南兵曹正郞陳
王妃儀仗於
輦前左右尙宮以下入內門序立北向東上謁者引使者以
下出次就位主人出立於大門內之西東向儐者進
受命出門西東向曰敢請事正使曰某奉
敎授
王妃備物典冊儐者入告遂引主人出迎於大門外之西東向
少頃就拜位四拜使者不答拜謁者引使者入門而
右擧
[0352]
敎命冊寶案者從之主人入門而左至中門外各就位擧
敎命冊寶案者以次進副使前副使取
敎命冊函寶綬 擧案者皆退 進授正使訖退復位尙傳進正使前
東向跪正使以
敎命冊函寶綬跪授尙傳尙傳詣內門外 內侍助擧 跪置案俯伏
興退又內侍捧儀仗詣內門外北向立
王妃具翟衣加首飾傅姆贊出尙宮導
王妃降自西階就受冊位尙宮跪取
敎命冊函 女官助擧 尙服跪取
寶綬俱興立
王妃之右西向尙寢帥其屬傳捧儀仗陳於
敎命冊寶之後俱北上諸應侍衛者侍衛如式尙儀俯伏跪
[0353]
啓請四拜
王妃四拜稱有
敎尙儀俯伏跪
啓請跪
王妃跪尙宮開函宣冊 臨時設案 訖以冊還置於函尙儀俯伏跪
啓請俯伏興四拜
王妃俯伏興四拜尙宮捧
敎命及冊函西向跪以次授
王妃
王妃受以授典言 女官助擧 尙服捧
寶綬西向授
王妃
[0354]
王妃受以授尙記尙儀俯伏跪
啓請俯伏興四拜
王妃俯伏興四拜訖 尙寢先設　王妃座於堂上北壁南向設敎命冊寶案於座前近東北上 尙儀俯伏跪
啓請陞座尙宮導
王妃陞自中階陞座繖扇侍衛如常儀 女官擎執 典言尙記置
敎命冊寶於案內侍陳儀仗於庭之東西典贊就東階下西
向立尙宮以下俱降立於庭重行北向東上典贊唱
四拜尙宮以下四拜訖諸應侍衛者俱還侍位尙儀
進當
座前俯伏跪
啓禮畢俯伏興退
王妃降座尙宮前導入內兵曹稟
[0355]
旨放仗其儐使者及使者復
命如告期儀
▬
親迎儀
前一日典設司設
殿下大次於
王妃第大門外又設小次於內門外俱道東 並隨地之宜 又設近侍
及侍衛官次於大次之後贊者前期設奠雁高足床
於正廳北壁南向褥席於床前北向又設
殿下
王妃東北褥位於正廳 褥上設單席 其日
殿下具冕服至
[0356]
王妃第大門外主人具朝服出立於道左鞠躬祗迎
大駕至中門外大次前左通禮俯伏跪
啓請釋圭
殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪
啓請降輦
殿下降輦左右通禮前導入大次行禮時至左通禮俯伏跪
啓請出次
殿下出次左通禮跪
啓請執圭近侍跪進圭
殿下執圭左右通禮前導以入 通禮及侍衛官止於門外 主人導
殿下以入掌畜者以雁授尙傳尙傳傳捧至內門傳授尙宮尙宮
傳捧隨入
[0357]
殿下由正階陞正廳詣東壁褥位南端傅姆贊出尙宮導
王妃出房 執燭者前行 就西壁褥位南端
殿下揖
王妃就位
殿下
王妃稍退各就褥位上主人具朝服立於
殿下之後差退主母具禮衣立於
王妃之後差退尙宮奉雁跪進于
殿下之右尙宮跪
啓請釋圭
殿下釋圭女官跪受圭尙宮跪　啓請行奠雁禮
殿下受雁進奠於北壁床上尙宮跪　啓請執圭女官跪進圭
[0358]
殿下執圭主人降立於階下北向尙宮導
殿下稍退南向立主人四拜訖尙宮跪
啓禮畢 主母撤雁案 尙宮導
殿下降階入小次主人陞東階尙宮導
王妃出至西階上傅姆在左保母在後主人少進西向戒之
曰戒之敬之夙夜無違命主人退立西向主母進立
王妃之右施衿結帨戒之曰勉之敬之夙夜無違命
王妃聽受訖宮人進轝尙儀跪
啓請乘轝
王妃乘轝少駐尙儀跪
啓請出次
殿下出次揖
[0359]
王妃就輦
殿下先出中門外左通禮跪
啓請釋圭
殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪
啓請乘輦
殿下乘輦左通禮跪
啓請執圭近侍跪進圭
殿下執圭進發出大門外主人立於道左鞠躬過則平身尙
儀跪
啓請乘輦
王妃乘輦姆加景 景制如明衣加之以爲行道禦塵令衣鮮明 詣
闕侍衛如常儀
[0360]
▬
同牢儀
其日內侍之屬設
王妃大次於
殿下所御殿閤外之西南向鋪褥席如常將夕尙寢帥其屬
設
御幄於所
御殿室內鋪地席重茵又鋪褥席二皆有衾枕北趾施屛障初
昏尙食設酒亭於室內稍南置兩盞巹於其上
王妃詣闕至敦化門侍衛如常儀至內殿門外 儀仗停於門內 尙寢帥
捧繖扇者典燈帥執燭者俱布列前後至大次前尙
儀俯伏跪
[0361]
啓請降輦
王妃降輦尙宮導
王妃入次嚴正訖尙儀跪
啓請出次
王妃出次尙宮導
王妃詣閤外之西東向立尙儀俯伏跪
啓外辦仍請降座禮迎
殿下降座尙宮跪
啓請執圭女官跪進圭
殿下執圭尙宮前導詣閤內之東西向揖
王妃以入 尙寢先設褥席於室內　殿下褥席在東西向　王妃褥席在西東向
殿下導
[0362]
王妃由中階陞尙宮導
王妃從陞執燭陳於東西階間
殿下揖
王妃入室卽席西向
王妃卽席東向皆坐尙食帥其屬擧饌入設於
殿下及
王妃座前尙食二人詣酒亭取盞酌酒一人跪進于
殿下前一人跪進于
王妃前尙宮跪
啓請釋圭
殿下釋圭女官跪受圭
殿下及
[0363]
王妃俱受盞祭酒
飮訖尙儀二人進受虛盞復於亭尙食俱進湯
食訖尙食又俱取盞爾酳
殿下及
王妃俱受盞
飮訖尙儀俱進受虛盞復於亭尙食俱進湯
食訖三酳用巹如再酳禮尙儀當中北向俯伏跪禮畢興還
侍衛尙儀跪
啓請執圭女官跪進圭
殿下執圭尙食帥其屬撤饌案尙儀進當中北向俯伏跪
啓請興
殿下及
[0364]
王妃俱興尙宮導
殿下入東房釋冕服
御常服又尙宮導
王妃入幄釋翟衣尙宮導
殿下入幄
王妃從者餕
殿下之饌
殿下從者餕
王妃之饌
▬朝見禮
王大妃殿朝見儀
前一日尙寢帥其屬設
[0365]
王大妃座於內殿北壁南向設香案二於
殿外左右其日典贊設
王妃拜位於階下北向設司贊典賓位於東階下近東西向
北上典贊在南差退尙儀俯伏跪
啓請中嚴少頃又
啓外辦
王妃具命服加首飾以出尙宮前導至
王大妃殿閤外入閤
王大妃殿尙儀俯伏跪請中嚴司贊典賓典贊俱就位尙宮導
王妃出立於西廂東向尙儀俯伏跪
啓請外辦
王大妃具翟衣加首飾尙宮前導以出
[0366]
王大妃陞座侍衛如尙儀典賓導
王妃入就拜位掌饌捧腶脩盤前行立於
王妃之右西向司贊曰四拜典贊唱四拜 凡典贊贊唱皆承司贊之辭
王妃四拜訖典贊導
王妃陞自東階進於
王大妃座前西向立掌饌以腶脩盤跪授
王妃
王妃捧盤置於案 尙食臨時設案
王大妃撫之尙食進撤以西典賓導
王妃降復拜位典贊唱四拜
王妃四拜 典設先設　王妃座於王大妃座之東北南向
王妃陞自東階就席西南向立尙食取盞酌酒進
[0367]
王妃席前北向立典贊唱四拜
王妃四拜訖陞席南向跪尙食以盞立授
王妃
王妃受盞尙食薦饌卓於席前
王妃祭酒興降席西南向跪啐酒以盞授尙食尙食跪受虛
盞退典贊唱俯伏興四拜
王妃俯伏興四拜尙食撤饌卓典賓導
王妃降自東階出尙儀進
御座前俯伏跪
啓禮畢俯伏興退
王大妃降座還內侍衛如來儀尙宮導
王妃還宮亦如來儀
[0368]
大王大妃殿朝見儀上同
三揀擇四月二十六日 同日三揀擇後出詣別宮時都監都提調以下及禮曹堂上郞廳以黑團領陪進
禮曹六禮推擇吉日
納采四月十三日巳時
納徵四月二十日午時
告期四月二十五日巳時
冊妃五月初二日巳時
親迎五月十三日巳時
同牢宴同日申時
王大妃殿朝見禮 五月十四日辰時
大王大妃殿朝見禮 五月十五日辰時
▬納采納徵告期等習儀吉日
[0369]
初度四月初五日
二度同月初八日
三度同月十一日 以上各日早朝正副使以下諸執事官以黑團領自義政府至漢城府行禮爲乎矣三度則百官亦以黑團領議政府
良中參禮事
▬
冊妃親迎等習儀吉日
初度四月十六日
二度同月十七日
三度同月十九日 以上各日早朝正副使以下諸執事官以黑團領自議政府至漢城府行禮而三度則百官亦以黑團領議政府參禮事
▬
妃受冊親迎吉日 內習儀乙良各日早朝行於別宮
初度四月二十二日
[0370]
二度同月二十四日
三度同月二十八日
▬
同牢宴朝見禮習儀吉日
初度四月二十三日
二度同月二十六日
三度同月二十九日 以上各日早朝行於　大內而三度則亦行於別宮事
▬納采時 正副使公服各差備官黑團領上以下進參人員亦爲黑團領　主人公服儐者草綠公服　都監堂上各差備官服色儀注則皆公服磨鍊而以公服措備爲難故
都監　啓辭依辛亥年例皆着黑團領事　啓下
正使議政府領議政金壽恒 副使兵曹判書李䎘
捧　敎文官兵曹正郞李彦綱 擧案者二義盈庫主簿朴煕世
司宰監直長柳長元
[0371]
掌畜者掌苑署別提趙泰來 謁者軍資監直長朴重徽
儐者東氷庫別檢閔鎭周 掌次者典設司別檢沈權
協律郞掌樂院正金斗明 禮貌官二通禮院贊儀韓位謙
通禮院引儀姜碩徵
▬納徵時 正副使以下都監進參人員服色上同
正使議政府領議政金壽恒 副使兵曹判書李䎘
捧　敎文兵曹正郞李彦綱 擧案者二司宰監奉事洪處道
義盈庫奉事南宮億
束帛函差備官二廣興倉主簿兪命稷
長興庫主簿沈若虛
擧案者二瓦署別提宋之煥 義盈庫直長睦昌期
謁者典牲署奉事李澮 儐者東氷庫別檢閔鎭周
[0372]
掌次者典設司別檢沈權 協律郞掌樂院正金斗明
禮貌官二通禮院假引儀梁重瀰 通禮院兼引儀李錫命
▬告期時正副使以下及都監進參人員服色上同
正使議政府領議政金壽恒 副使兵曹判書李䎘
捧
敎文官兵曹正郞李玄紀
擧案者二敦寧府奉事權守經 司贍寺奉事李萬徽
謁者尙衣院直長任在 儐者東氷庫別檢閔鎭周
掌次者典設司別檢沈權 協律郞掌樂院正金斗明
禮貌官二通禮院兼引儀李深 假引儀禹鼎㫷
▬
冊妃時 正副使公服各差備官朝服　都監堂上以下進參人員亦皆朝服
[0373]
正使議政府領議政金壽恒 副使兵曹判書李䎘
捧
敎命官二兵曹正郞李玄紀 兵曹正郞李彦綱
擧案者二敦寧府奉事權守經 司贍寺奉事李萬徽
捧褥席官通禮院引儀李泳
捧
命服官二尙衣院別提李籜 尙衣院直長朴崇阜
擧案者二繕工監奉事安至 廣興倉奉事朴之相
捧
玉冊官二成均館典籍金瑜 禮曹佐郞尹弘离
擧案者二濟用監直長李相殷 歸厚署別提朴泰延
捧褥席官典牲署主簿李邦翊
[0374]
捧
金寶官二成均館典籍陳溟翰 成均館典籍柳廷喬
擧案者二漢城府參軍張梲 禮賓寺直長尹尙冕
捧褥席官中部主簿慶▼(穴/冄) 謁者司饔院奉事韓世卿
捧舃襪官濟用監奉事許▼(王+乘) 儐者東氷庫別檢閔鎭周
冊禮時各差備官
親迎日仍爲差備事
納采納徵告期
冊妃等禮擧動時都監都提調領議政金壽恒以正使進參
提調行禮曹判書呂聖齊工曹判書申汝哲戶曹判
書鄭載嵩都廳副應敎李濡吏曹正郞李秀彦郞廳
禮曹正郞尹悏兵曹正郞安圭工曹正郞李汝岳戶
[0375]
曹佐郞趙持正尙衣院主簿韓斗相司宰監主簿金
錫齡監造官掌樂院直長鄭載恒司贍寺直長尹以
徵繕工監副奉事魚震陟典設司別檢崔錫晉東氷
庫別檢申瑞華西氷庫別檢洪重模進參
各日外
宣醞時禮房承旨崔逸內資寺奉事李縉長進參
冊禮日則以地震災異外
宣醞不爲設行事
傳敎
本家酒禮每於各日外
宣醞罷後設行而
冊禮日則宣醞不爲設行故只行本家酒禮
[0376]
冊禮日有地震災異因賓廳
啓辭退行冊禮事
允下故都監以
敎命玉冊還下都監趁期改造之意草記則以
敎命改造爲難仍令定行於當日事更爲
傳敎同日未時行禮事
▬
親迎日都監都提調以下各差備官皆以朝服先詣別宮大
門外依幕
大駕將至祗迎
大駕還宮時祗送而
中宮殿自別宮詣闕時陪進闕內待候於
[0377]
儲承殿差備門外近處同日申時
同牢宴行禮後罷出
冊禮時敎命文
王若曰予聞古昔聖王之所敬愼重正者婚禮也而易之家
人以正位爲先家道正而天下定矣肆予寡昧繼體
受重嗣有丕緖以奉我
先王宗廟則日凜凜乎艱虞之會曷敢懷宮室之安耽鍾鼓
之樂而主器未建陰敎方闕基圖所係藐焉靡托玆
奉
太母之徽敎兼採輔臣之僉議謂宗祧必有所承謂風化必
有所本而人倫之始不可緩也爰卽明揚懿閥簡在
慈闈申以采擇重以吉筮俾以正正壼位焉咨爾閔
[0378]
氏詩禮名門善祥奕世幽閑貞靜藹有嘉聲徽恭婉嫕
雅著柔則誠有足以副寤寐之求膺禕翟之尊者今遣議政府
領議政金壽恒兵曹判書李䎘涓吉備儀授以金寶玉冊冊爾爲
王妃於戲惟孝敬可以奉宮闈之歡惟恭儉可以將福履之
盛惟齋明夙夜率禮不愆庶幾有儆戒相成之助則
其所以體羲易之正家勉戴記之敬親者固在斯矣
其所以思齊任姒媲美姬周以關雎之化而致麟趾
螽斯之應者亦在斯矣嗚呼其敬之哉故玆敎示想
宜知悉
別宮進排禮單 三揀擇後入納
右物件見上稟目秩 此乃戊寅　嘉禮時所無而載錄於辛卯謄錄
故自都監草記　啓稟後進排
[0379]
聘財
右物件見上稟目秩 三揀擇翌日本房郞廳一員領進親傳單子
主人四拜後受入仍行酒禮
納采禮物
右物件見上稟目秩 納采行禮後入納同日本房郞廳一員親領先
詣　妃父母家行禮後書單子計數入納
納徵禮物
右物件見上稟目秩 納徵行禮後入納同日本房郞廳一員花銀以下物件入
盛黑漆函架子擔陪自都監直爲領進於　妃父母家行禮後書單子計數入納
妃父母前禮物
右物件見上稟目秩 納徵前一日本房郞廳一員領進親傳單子主人
四拜後受入仍行酒禮
[0380]
定親禮物
右物件見上稟目秩 納徵前一日本房郞廳一員與定親禮物一時領去
妃父母前衣資
妃父前衣資則尙衣院措備看品於都監 物件見上稟目秩
妃母前衣資則濟用監措備看品自都監一時領納 物件見上稟目秩
騎行內人四衣服次尙衣院措備
內入 物件見上　啓下單子
步行內人四本宅內人二衣服次濟用監看品都監
後進排 物件見上　啓下單子
辛酉六月 日戶曹了
▬爲相考事今此
嘉禮敎是時一房所掌各樣雜物實入與還下之數區別
[0381]
關後錄爲去乎相考施行向事
後

▬厚松板十七立內 十二立實入五立還下 椵[椴]板十四立及三十八尺
楸木五條內 二條實入三條初不捧 椵[椴]木二條半及二尺內 一條半及二尺實入一條三房移送
黃毛四條 白休紙七斤九兩及八張
燒木一丹 中椽木二條
阿膠三斤四兩內 二斤十四兩五戔實入五兩五戔還下 眞木十六箇
朱土一斗六升八合 明油六升三合
生猪四口 生羊四口
淸酒八十甁內 內資寺五十甁內瞻[贍]寺三十甁 五星油蜜果五盤
進獻黃染紬五疋 紅染紬五疋
白綿紬五疋 草注紙二十六卷七張半
[0382]
楮注紙三十四卷十張 九升紅綿布寢褥一
正木三百疋 正布三百疋
白米三百石 黃豆三百石
生雁二首 厚油紙一張
厚紙五張半 沙魚皮一令
白綿絲五錢 松烟十四兩七錢
引紋白布八幅袱一 細布 引紋白布六幅袱一 細布
引鈴繩一艮衣 紅細木四疋十五尺
常布十一疋三十四尺四寸內 九疋二十六尺九寸實入二疋七尺五寸還下
梳貼二 木梳六箇
竹梳六箇 梳省二
內人等衣次各色紬代白鼎紬三十一疋一尺
[0383]
表紙八張內 七張實入一張還下 紅鼎紬五十二疋二十二尺內 五十一疋十九尺實入一疋三尺還下
紅眞絲四斤二兩一錢 玄冒段六疋
纁色紋大段十疋
各處所用多紅大段合長十八尺及長一尺廣四寸又半
骨一尺內 長三寸五分廣九寸及全幅二尺還下
乘馬四匹 花銀五十兩
白綿子十斤 草綠紬十六疋
多紅紬十六疋 進獻尙方所報 黑禾段八疋
白花紋綾六疋及長一尺六寸廣八寸
紅苧布裌揮巾二 進獻 白苧布手巾三 進獻
紫的紬十疋二十四尺七寸內 十疋二十二尺二寸實入二尺五寸還下
紅麻絲四兩五錢五分 紅鄕絲四兩九錢二分內 二兩四戔二分實入二兩五戔還下
[0384]
彩花席四十二張 白紋席四十一張
紅細苧布十疋 滿花席七張半
別紋席七十三張半 細草席四十八張半
靑木十二疋十四尺五寸內 十一疋二十九尺五寸實入二十尺還下
紅木九疋二十三尺五寸內 八疋二十五尺五寸實入二十三尺還下
靑麻絲十五兩二錢 細繩七斤半
靑細木十二疋十六尺 各張着油七張
黑熊皮一令半 白唐皮二令
白狗皮二令 昌牛皮一令
紫黍皮一令 白眞絲七兩二錢二分三里
草綠眞絲一兩二錢七分 金線匹段長廣各七寸
眞粉一斤二兩二錢 眞末二斗六升三合
[0385]
生苧五兩 白細木十四疋
炭四石六斗五升 黃蜜二兩
丁粉四升四合 海長竹十六箇
中竹一箇及半半介 厚瓢子一箇
石紫黃一兩 唐朱紅一斤一兩六錢內 一斤五戔實入一兩一戔還下
藍紬一疋五尺三寸 藍綃八尺
柳靑眞絲四錢 白麻絲一兩五錢
杻木七箇 魚膠三斤九兩五錢及二十五張半
眞油五合 冒段三十二尺內 三十尺七寸實入一尺三寸還下
靑染搗鍊紙十六張 紅綿絲四兩
草綠潞洲紬四十尺及全幅五分之一長九寸式四
多紅潞洲紬一百十尺八寸及半骨二尺內 九十三尺八寸實入十七尺還下
[0386]
黑鄕絲四錢 綠鄕絲八錢
黃丹三兩二錢內 二兩五錢實七錢還下 三碌四兩內 二兩八戔實入一兩二戔還下
臙脂八片內 四片實入四片還下 同黃二兩八錢
荷葉六兩內 二兩九戔實入三兩一戔還下 靑花二兩
眞墨四丁 磊碌二升
磻朱紅九兩 黃細苧布六疋
正鉄二十三斤 鍮鑞十一斤
松脂四十四兩 眞長木十六箇內 十一介實入五介還下
次眞木二十四箇 白苧布十一疋二十五尺二寸內十一
疋細苧布二十五尺二寸常苧布 全漆二斗一升一合
每漆八升一合 太末四升一合
倭朱紅一斤九兩四錢 白紙四卷十張
[0387]
骨灰五斗四升 綿子五十斤四兩五錢
豆錫一斤十三兩內 一斤九兩實入四兩還下 泥金三錢二分
髢髮二十丹 木賊二兩
鮑甲一斗二升 常玳瑁三張
鴉靑紋大段五十二尺五寸 鴉靑眞絲一錢七分
紫的綃長一尺六寸廣九寸又長二寸廣二寸
紫的眞絲二錢三里 藍大段二疋
各處應入藍大段三十五尺及長四尺七寸廣三寸五分
白綃十七尺及長一尺五寸廣二寸五分又長一尺五寸廣二寸五
分又長一尺五寸廣一寸五分又長三尺三寸廣六寸又長一
尺八寸廣六寸 藍眞絲四兩九錢四分
中綿子十二斤一兩 草綠吐紬十疋
[0388]
白吐紬三十疋 每疋長五十尺式 白進獻紬十疋
白紬絲一兩五錢八分 白苧絲一錢
草綠大段二疋及十一尺三寸及半骨一尺
紅綃四疋衣次不合代用方絲綃 紅綃二百十三尺九寸內 二百一尺四寸實八十二尺五寸還下
藍綃三十四尺一寸 玄色紋大段六疋
藍進獻紬十疋 草綠進獻紬十疋
多紅綾二疋 草綠綾二疋
藍綾二疋 黃吐紬五疋
多紅吐紬五疋 藍吐紬五疋
草綠吐紬五疋 以上每疋長五十尺式 去核綿花五十斤 布代具
金花臙脂五十片 五色線段長廣各一尺
沈香雲紋大段 長二尺五寸廣八寸 毛邊紙四張
[0389]
淸蜜五合 淸酒半甁
白芨末七錢 砒礵二錢
白磻一兩 筆竹四箇
衣香二封 白熟綃七尺
黃筆二柄 太末一升
多紅廣的五尺 金牋紙九十一張內 七十八張實入十三張還下
成川玉四塊 一塊實入三塊還下 含錫三兩
黃銀五分 金箔五貼五張
靑鄕絲八兩 鬱金一兩五錢
黑紬冠帶四每件所入黑紬四十尺式
黑紬頭巾四每件所入黑紬一尺四寸式
紅木帶四每件所入紅木半骨五尺式
[0390]
鹿角膠三錢 搗鍊紙四張
紫的褥一所入
進獻紫的紬五尺 內拱紅紬五尺
內拱布十五尺 槊綿花一斤十五兩
綿子二錢 紅鄕絲一錢
麻絲一錢
黑角二桶 多紅進獻紬十疋
彩花單席紫的縇具一件 紫的吐紬二疋
白木二疋 函一隻 內入
床巾六件所入 多紅潞洲紬八十四尺草綠潞洲紬二十五尺 紅條所一艮衣
豆錫絲一斤十二兩內 一斤五兩實入七兩還下 磻朱紅漆小盤五立
架子六部
[0391]
用後還下秩
紅木五幅袱五件 柳笥二部
紫硯三面 地衣二浮
樻子八部 二層大樻一
木莫子二十箇 大圓盤二立
貼匙二竹 沙鉢一竹
沙莫子五箇 大碗四箇
白缸二箇 剪板長短各一箇
廣剪板一 五十兩稱子一
陶罐二箇 淨機十二部
褙板一立 大鉅一坐
項木一 毛老臺一
[0392]
風板一 橋鉄六箇
工匠牌二箇 沙板三
白盆子三 綃篩一
馬尾篩一 柳筽二
自涯機一 破帳二部
破油芚二浮 順威石二塊
延日石三片 樑板二
細條所一艮衣 黑靴子四
黑紬冠帶四 黑紬頭巾四
紅木帶四 小木牌一百六十介
畫員張忠明 李惟坦 咸宗建 崔碩獻

工匠秩
[0393]
▬木手李進善 金大云 金二龍 金福立 李士龍
▬小木匠禹獨松 李廷生 白夢赤 鄭貴男 刻業伊
石奉民 李老郞
▬每緝匠金稷 宋建 朴承業 金京立 金戒業
▬眞漆匠金三金 兪天 李孝達 鄭奉伊 李永
▬大引鉅匠朴西立 朴山伊 朴士京 金金伊 李金伊
▬彫刻匠金明元
▬繪粧匠朴武善 申宗建
▬螺鈿匠尹禮男 金㗟同
▬皮匠許尙立 許有建 朴得世 李華成 李戒俊
林唜致 金世建 徐乭屎 韓二夫里 金終龍
▬豆錫匠任忠達
[0394]
▬假漆匠全得信 李其土里
▬茵匠朴忠吉 張士一 金廷潤 李得吉
▬褙貼匠金實伊
▬銀匠黃業同 丁鉄
▬多繪匠金明善 劉唜龍
▬冶匠鄭善明
▬蹄屐匠朴義一
▬木梳匠金海善
▬弓人鄭俊甲 裴士民 文鉄石 韓俊一
▬注匠李貴男 金元金 李建 池應善 秦吉成
高孝知 朴永立 金福伊 盧善宗 元起民
▬斜笠匠金民
[0395]
▬穿穴匠韓士奉
▬蓋兒匠李貴天
▬針線婢翠伊 玉蓮 奉禮
▬小爐匠全唐
▬刻手韓斗相 李五龍
▬靑箱笠匠 高國信 金香男 崔業
[0396]

[0397]
尙衣院直進排秩
▬三揀擇出宮時
倭朱紅漆衣函四部
紅紬內外袱具
黑漆支擧四部
紅鄕絲纓子具
別宮排設
▬草綠吐紬襦衾一次所入
草綠吐紬三十一尺五寸
衿多紅吐紬五尺六寸
內拱紅鼎紬一疋七尺四寸 草綠絲二錢
槊綿花五斤 多紅絲五分
[0398]
中綿子三兩 白絲二錢
▬白鼎紬單衾一次所入
白鼎紬一疋十三尺
白絲二錢
▬紫的吐紬褥一次所入
紫的吐紬二十尺
內拱磻紬十八尺
槊綿花八斤
牛毛氊二浮
槊裹白正布一疋 中綿子三兩
鄕絲三兩 紫的絲三錢
木紅絲三錢
[0399]
▬繡隅枕一次所入
多紅花紋匹段長一尺二寸廣九寸
仇羅七升白正布五尺五寸 邊兒紫的匹段長四尺六寸廣二寸
廣縇次藍匹段長五尺廣二寸 苔次白綃四尺五寸
槊綿花三斤 隅褙貼槝鍊紙半張
楮注紙五張 赤作次各色絲三錢五分
雙絲次兩色絲一分五里 拘牙兒次白絲一錢五分
白苧絲二分 紬絲二分
▬紫的紬裌寢帳一次所入
紫的紬二疋十八尺 衿多紅紬五尺五寸
紫的絲二錢 多紅絲五分
▬倭朱紅鏡臺一部 紅紬袱具
[0400]
▬倭朱紅揮巾函一部
▬納采時
唐朱紅漆高足床一部 唐朱紅漆小函一隻
▬納徵時
多紅紬十六疋 草綠紬十六疋
白綿子十斤 唐朱紅漆小函一隻
唐朱紅漆高足床一部
▬告期時
唐朱紅漆小函一隻 唐朱紅漆高足床一部
▬
大內排設
十一升紫的紬襦衾一次所入
[0401]
紫的鼎紬一疋 內拱白鼎紬一疋
槊中綿子八斤 衾多紅鼎紬六尺
按紙次草注紙一卷十七張 紫的紙二錢
▬九升紫的襦衾一次所入
紫的鼎紬一疋 內拱白鼎紬一疋
中綿子八斤 衾多紅鼎紬六尺
按紙次草注紙一卷十七張 紫的絲二錢
白絲二錢
▬白紬單衾一次所入
白紬三疋 白絲二錢
▬紫的吐紬褥二次每次所入
紫的吐紬二十尺 內拱磻紅鼎紬十三尺
[0402]
槊綿花八斤 牛毛氊二浮
槊裹白正布一疋 中綿子三兩
鄕絲三兩
▬繡隅枕二次每次所入
多紅花紋匹段長一尺二寸廣四寸五分
仇羅七升白正布五尺五寸 廣縇次藍匹段長五尺廣二寸
邊兒次紫的花紋匹段長四尺六寸廣一寸
苔次白綃四尺五寸 槊綿花三斤
隅褙貼搗鍊紙半張 楮注紙五張
赤作次各色絲三錢五分 雙絲次兩色絲一錢五里
白苧絲二分 紬絲二分
拘牙兒白絲一錢五分
[0403]
▬襦衾帳一次所入
草綠鼎紬四疋 衾多紅紬九尺
苔次白紬一疋 草綠絲二錢
白絲一錢 回繩次多紅絲三兩
中宮殿衣襨次
多紅花紋匹段三十五尺 內拱多紅花紋匹段五尺五寸
綬次多紅花紋匹段二尺五寸 別衣次多紅花紋匹段三十五尺五寸
內拱多紅花紋匹段五尺五寸 內衣次多紅花紋匹段十四尺
內拱多紅花紋匹段二十一尺六寸 蔽膝次多紅花紋匹段一尺六寸
裳次前三後四幷藍花紋匹段三十三尺五寸
纓子次多紅花紋匹段二尺七寸 多紅鳳胸背左右肩鳳具一
部 以上織造　內入 鳳膝蘭所入紫的絲十四兩
[0404]
貼金三束 以上次內入 大帶次多紅花紋匹段半骨五尺五寸
草綠花紋匹段五尺五寸 白羅半骨五尺五寸
白方絲紬二十四尺 紫的羅八尺四寸五分
多紅花紋紗三尺二寸 多紅廣的五尺二寸
霞帔次冒段六尺 泥金二錢
五色多繪一部 鴉靑大帶一部
繡次各色絲十兩 縫作各色絲四兩八錢 以上次入
泥金三錢 金絲二兩
銀圓環二箇 銀鉤子六箇
佩玉一件 白玉圭一箇 多紅廣的家具
赤襪一部 赤舃一部 以上造入
▬首沙只一所入
[0405]
紫的羅四條長二尺四寸廣一寸 月亇只次紫的綃長五尺廣二分
紫的絲八分
▬胸背裌長衫一次所入
大紅花紋匹段一疋 內拱大紅紬一疋
苔袖次白綾三尺六寸 同正白綾長一尺五寸廣二寸
胸背次大紅眞絲十二兩 厚貼金一束
大紅絲一錢六分
▬大紅匹段裌長衫一次所入
大紅花紋匹段一疋 內拱大紅紬一疋
苔袖次白綾三尺六寸 同正白綾長一尺五寸廣二寸
大紅絲一錢六分
▬紅羅帶腰一次所入
[0406]
大紅羅六尺七寸 大紅絲八分
▬胸背金圓紋露衣一次所入
大紅花紋匹段一疋 內拱大紅紬二疋
苔袖次藍花紋匹段三尺六寸 厚貼金三束三貼三張
大紅絲八分 藍絲八分
▬藍紗中衫一次所入
黃紗一疋 同正白紗長一尺五寸廣一寸五分
黃絲八分
▬織金大紅帶一次所入
貼金一束
▬白綾裌袜裙一次所入
白綾一疋 內拱白紬一疋
[0407]
白絲一錢
▬紫的匹段襦赤古里一次所入
紫的花紋匹段十五尺 內拱大紅紬一疋
槊中綿子十兩 同正白綃長一尺五寸廣一寸五分
按紙次楮注紙四張 紫的絲七分
▬十一升草綠吐紬襦赤古里一次所入
草綠吐紬一疋 槊中綿子十兩
同正白綃長一尺五寸廣一寸五分 按紙次楮注紙九張
內拱磻紅紬一疋 草綠絲七分
大紅絲七分
▬十一升紫的吐紬襦胡袖一次所入
紫的吐紬一疋 內拱磻紅紬一疋
[0408]
按紙次楮注紙八張 槊中綿子十兩
紫的絲七分 大紅絲七分
▬紫的匹段襦赤亇一次所入
紫的匹段二十八尺 內拱白紬一疋
腰纓次白綾八尺四寸 槊中綿子一斤四兩
貼金三束 白絲四分
紬絲四分 紫的絲一錢六分
▬藍匹段襦赤亇一次所入
藍花紋匹段一疋 內拱白綃十七尺五寸
腰纓次白綃長四尺二寸廣一尺二寸 槊中綿子一斤四兩
藍絲八分 紬絲八分
▬大紅匹段裌赤亇一次所入
[0409]
大紅花紋匹段一疋 內拱白紬一疋
按紙次楮注紙十六張 草綠絲九分
白絲九分 槊中綿子一斤四兩
▬十四幅裌赤亇一次所入
紫的吐紬一疋 內拱白紬一疋
腰纓次白紬八尺 槊中綿子五斤
紫的絲九分
▬白綃衫兒一次闊汗衫一次幷所入
白綃二十五尺 白絲五分
▬白吐紬裌裏衣一次所入
白吐紬一疋 內拱白紬一疋
白絲一錢五分
[0410]
▬白紬單裏衣一次所入
白紬一疋 白絲一錢
▬紫的羅裌汝火一次所入
紫的羅八尺八寸 內拱紫的綃六尺
笠纓子次紫的羅一尺二寸 每緝次大紅絲一兩五錢
槊鄕絲三錢 金牋紙三張半
纓子次大紅絲一錢 紫的絲七分
▬紫綃笠一次所入
紫的綃一尺五寸 內塗紫的紬三尺
月亇只次紫的綃長二尺廣五寸五分
每緝次大紅絲一兩五錢 槊次鄕絲三錢
金牋紙三張半 紫的絲五分
[0411]
▬紫的羅露衣帶一次所入
紫的羅六尺七寸 貼金七貼
▬藍紗景衣一次所入
藍花紋紗十二尺
▬草綠紬洗手長衫一次所入
草綠紬一疋 草綠絲一錢
紬絲一錢
▬紫的裌面紗一次所入
紫的紗十尺 內拱紫的紗十尺
月亇只次紫的綃長二尺廣一寸 泥金三錢三分
紫的絲一錢
▬白綾裌赤古里一次所入
[0412]
白綾一疋 內拱白熟綃一疋
槊中綿子十兩 同正白綃長一尺二寸廣一寸五分
按紙次楮注紙四張 白絲五分
▬各樣衣襨次所裹裌袱次大紅花紋匹段二疋
▬紫的花紋匹段溫鞋一部
▬黑熊皮溫鞋一部
▬
同牢宴排設
▬大紅潞洲紬褥一部所入
表次大紅潞洲紬十九尺九寸五分
內拱磻紅鼎紬二十尺 槊綿花八斤
牛毛氊四浮 槊裹白正布一疋
[0413]
槊裹貢木一疋 訥非音次鄕絲三兩
中綿子三兩 大紅絲三錢
紫的絲三錢 木紅絲三錢
▬紫綾褥一部所入 彭段代
表次紫綾十九尺九寸五分 內拱磻紅鼎紬二十尺
槊綿花八斤 牛毛氊四浮
槊裹白正布一疋 槊裹貢木一疋
鄕絲三兩 中綿子三兩
大紅絲三錢 木紅絲三錢
紫的絲三錢
▬
玉冊奠案書案一部 倭朱紅漆
[0414]
倭朱紅饌案床二部 長床二部
高足床八部
▬銀鍍金別兒一部 以前排用還
▬銀甁一部 以以前排用還
親迎時排設
▬大紅潞洲紬褥一部所入
表次大紅潞洲紬十九尺九寸五分
內拱磻紅鼎紬二十尺 槊綿花八斤
牛毛氊四浮 槊裹白正布一疋
槊裹貢木一疋 鄕絲三兩
中綿子三兩 大紅絲三錢
紫的絲三錢 木紅絲三錢
[0415]
▬紫綾褥一部所入 彭段代
表次紫綾十九尺九寸五分 內拱磻紅鼎紬二十尺
槊綿花八斤 牛毛氊四浮
槊裹白正布一疋
▬奠雁床一部
內殿幕次排設
▬紫的吐紬褥一部所入
表次紫的吐紬二十二尺八寸 內拱磻紅鼎紬二十尺
槊綿花八斤 牛毛氊四浮
槊裹白正布一疋 貢木一疋
鄕絲三兩 中綿子三兩
紫的絲三錢 木紅絲三錢
[0416]
▬朝見禮時
倭朱紅小四方盤兒二部
都監進排秩
敎命一部所入 織造進排
玉色眞絲一斤 海長竹五十箇
柳靑眞絲二兩 大紅眞絲二兩
休紙十兩 藍眞絲二兩
白眞絲二兩 油綠眞絲二兩
紫的眞絲二錢五分 忍我白絲八兩
熟麻十兩 中竹一箇
常布十疋 黃蜜二兩
輦內排設
[0417]
▬草絲[綠]匹段涼座子一部所入
草綠花紋匹段四尺 內拱磻紅紬六尺
槊綿花五斤 中綿子一兩
槊裹白正布十二尺 草綠絲三錢
鄕絲三錢
▬毛座子一部所入
表次赤狐皮九令 槊綿花五斤
內拱磻紅鼎紬六尺 中綿子一兩
槊裹白正布十二尺 鄕絲三錢
別宮排設
邊兒寢席一張
大內排設　奠雁拜位滿花箄[單]席縇次紫的吐紬四尺五寸
[0418]
邊兒寢席二張 蓮花方席三張
敎命結裹 紫的吐紬半骨二尺五寸
▬生雁絞絡次 磻紅鼎紬七尺
敎命書寫所入
倭朱紅平硯匣一部 眞墨一丁
騎行內人四衣服
▬紅長衫二每次所入
多紅苧布四十尺式 同正白紬 長一尺五寸廣二寸式
多紅絲八分式 白絲一分式
▬黃長衫二每次所入
黃苧布四十尺式 同正白紬 長一尺五寸廣二寸式
黃絲八分式 白絲一分式
[0419]
▬汝火四每次所入
皁紬十二尺式 纓子次柳靑彭段 長二尺二寸廣九寸式
每緝次木紅絲一兩四錢式 金牋紙三張半式
鄕絲三錢式 鴉靑絲八分式
柳靑絲二分式
▬袜裙四每次所入
白紬三十二尺式 白絲一錢式
▬衫兒四每次所入
白紬二十四尺式 白絲七分式
▬帶四每次所入
有紋藍紗半骨七尺式 藍絲二分式
▬赤亇四每次所入
[0420]
鴉靑紬二十七尺式 鴉靑絲九分式
▬裌赤古里四每次所入
草綠紬二十尺式 內拱磻紅鼎紬二十尺式
同正白紬長一尺五寸廣二寸式 中綿子一兩式
綿花十兩式 草綠絲一錢式
多紅絲一錢式 白絲一錢式
▬赤亇四每次所入
藍紬三十尺式 內拱白紬三十尺式
腰纓子白紬八尺式 綿花一斤四兩式
中綿子一兩式 楮注紙十六張式
藍絲九分式 白絲九分式
▬涼耳掩四每次所入
[0421]
冒段半骨二尺五寸式 隔次供上紙半張式
首把次冒段 長一尺三寸廣一寸五分式 鴉靑絲五分式
步行內人四
▬涼耳掩四每次所入上同
妃父母前衣服
▬加文刺二次
多紅雲紋匹段十九尺 紅眞絲一錢二分
白絲一釐 多紅吐紬三十五尺
內拱多紅鼎紬三十八尺 同正白綃長一尺五寸廣二寸五分
紅鄕絲四分 紅紬絲一錢四分
▬帖裏二次所入
草綠雲紋匹段二十三尺七寸 內拱多紅綃二十三尺七寸
[0422]
紅紬絲一錢五分 腰線色絲一兩五錢五分
中綿子一斤九兩 月亇只次紫的絲五分
草綠眞絲一錢五分 十一升軟草綠吐紬四十五尺
內拱多紅鼎紬四十七尺九寸 中綿子一斤九兩
草綠眞絲一錢八分 紅紬絲一錢八分
▬裹肚三次所入
十一升白吐紬八十八尺 內拱白鼎紬九十三尺八寸
中綿子三斤二兩 白眞絲一錢八分
白紬絲三錢六分 帶子白水紬內拱幷入
▬衫兒長短二次所入
白鼎紬四十二尺 白眞絲二錢三分
帶子白鼎紬衫兒幷入 白鼎紬二十六尺 衫兒幷入
[0423]
白眞絲七分 帶子白鼎紬衫兒幷入
▬把持二次所入
十一升白吐紬五十尺 內拱白鼎紬五十三尺
中綿子一斤八兩 白眞紬一錢
白紬絲一錢
▬苔二次所入
白苧布五十三尺 白苧絲一錢
內侍所着
▬紫的天益十件 磻紅天益十件
紫的廣多繪十件 豆錫吐環二十箇
冒段甘土二十件 冒段鞋二十部
朝見禮時
[0424]
▬倭朱紅小四方盤二部
內資寺
同牢宴二床每床所入物種
一行中朴桂四器式八器各高一尺
上末五斤四兩式四十二斤 淸二升五合二夕式二斗一合六夕
油九合四夕式七升五合二夕
二行紅散子二器式四器各高八寸
上末一斤七兩一錢式五斤十二兩四錢 油五合式二升
黑糖一斤四兩四錢式五斤一兩六錢 大乾飯一升七合式六升八合
煮油四合五夕式一升八合 芝草二兩式八兩
出油二合四夕式九合六夕 沙粉白米一合七夕式六合六夕
▬白散子三器式六器各高八寸
[0425]
上末一斤七兩一錢式八斤十四兩六錢 油五合式三升
黑糖一斤四兩四錢式七斤一兩六錢 大乾飯一升七合式一斗二升
煮油四合五夕式二升七合 沙粉白米一合七夕式一升二合
三行紅亇條三器式六器各高六寸
上末一斤十一兩六錢式十斤五兩六錢 淸八合三夕式四升九合八夕
膠淸三合五夕式二升一合 油三合式一升八合
芝草一兩六錢式九兩六錢 油一合九夕式一升一合四夕
沙粉白米九合二夕式五升五合三夕
▬油沙亇條二器式四器各高六寸
上末一斤十一兩六錢式六斤十四兩四錢 油八夕式三合三夕
膠淸三合五夕式一升四合 常草注紙十張式一卷
淸二合式八合 油沙上末六兩五錢式一斤十兩
[0426]
淸二合式八合 油八夕式三合二夕
殘油條眞油三升五合式七升
四行六色實果六器式十二器每各器高四寸
實栢子一器二升五合式五升 實榛子一器二升三合式四升六合
粉上末五兩式十兩 實榧子一器二升三合式四升六合
粉上末五兩式十兩 乾柹子一貼式二貼加二串
俠實栢子二合五夕式五合 黃栗一器二升六合式五升二合
粉上末一升式二升 大棗一器三升式六升使實栢子二合五夕式五合
左俠
一行紅望口消二器四器各高八寸
上末五斤十五兩二錢式二十三斤十二兩八錢
油一升二合式四升八合 芝草五兩七錢式一斤六兩八錢
[0427]
出油六合八夕式二升七合二夕 沙粉白米三升一合式一斗二升四合
膠黑糖一斤十二兩六錢式七斤二兩四錢
▬油沙望口消二器式四器各高八寸
上末五斤十五兩二錢式二十三斤十二兩八錢
油一升二合式四升八合 油沙上末一斤六兩四錢式五斤九兩六錢
淸六合七夕式二升六合八夕 膠黑糖一斤十二兩六錢式七斤二兩四錢
二行白茶食三器式六器各高六寸
上末二斤十四兩式十七斤三兩八錢 淸一升三合九夕式八升三合四夕
▬全丹餠二器式四器各高六寸
上末二斤七兩四錢式九斤十三兩六錢 淸一升一合八夕式四升七合二夕
油七合二夕式一升七合二夕
三行小紅望口消二器式四器各高五寸
[0428]
上末一斤十三兩九錢式七斤七兩六錢 油四合式一升六合
沙粉白米一升式四升 膠黑糖九兩式二斤四兩
芝草一兩八錢式七兩二錢 出油二合二夕式八合八夕
▬油沙小望口消三器式六器每各高五寸
上末一斤十三兩九錢式十一斤三兩四錢 油四合式二升四合
油沙上末七兩四錢式二斤十二兩四錢 淸二合二夕式一升三合二夕
油九夕式五合四夕 膠黑糖九兩式三斤六兩
四行雲氷一器式二器各高四寸
上末十一兩四錢式一斤六兩八錢 淸一合七夕式三合四夕
油一合七夕式三合四夕 汁淸六夕式一合二夕
▬赤味子兒一器式二器各高四寸
上末九兩二錢式一斤二兩四錢 淸二合七夕式五合四夕
[0429]
油一合七夕式三合四夕 汁淸五夕式一合
▬白味子兒一器式二器各高四寸
上末九兩二錢式一斤二兩四錢 淸二合七夕式五合四夕
油一合七夕式三合四夕 汁淸五夕式一合
▬松古味子兒一器式二器各高四寸
熟松古八兩四錢式一斤八錢 膠粘米三合式六合
膠淸一合九夕式三合八夕 沙粉白米八合四夕式一升六合八夕
油一合六夕式三合二夕 汁淸五夕式一合
▬油沙味子兒一器式二器各高四寸
上末九兩二錢式一斤二兩四錢 淸二合七夕式五合四夕
油一合一夕式二合二夕 膠粘米二合五夕式五合
油一夕式二夕
[0430]
右俠
▬行紅亇條二器式四器各高八寸
上末三斤七兩一錢式十三斤十二兩八錢
淸一升六合五夕式六升六合 油六合式二升四合
沙粉白米一升八合式七升二合 芝草三兩三錢式十三兩二錢
出油四合式一升六合 膠淸七合式二升八合
▬油紗亇條二器式四器各高八寸
上末三斤七兩二錢式十三斤十二兩八錢
淸一升六合五夕式六升六合 油六合式二升四合
膠淸七合式二升八合 油沙上末十三兩式三斤四兩
淸三合九夕式一升五合六夕 油一合五夕式六合
二行松古亇條三器式六器各高六寸
[0431]
熟松古一斤十三兩式十斤十四兩 膠粘米一升式六升
膠淸七合式四升二合 油五合五夕式三升三合
沙粉白米二升九合式一斗七升四合
▬染紅亇條二器式四器各高六寸
上末一斤十二兩六錢式六斤十四兩四錢
淸八合三夕式三升三合二夕 油三合式一升二合
膠淸三合五夕式一升四合 芝草一兩六錢式六兩四錢
出油二合式八合 沙粉白米九合二夕式三升六合八夕
黃蜜一兩五錢式六兩
三行小紅散子二器式四器各高五寸
上末十四兩七錢式三斤十兩八錢 油二合九夕式一升一合六夕
大乾飯一升式四升 煮油二合六夕式一升四夕
[0432]
芝草一兩二錢式四兩八錢 出油一合四夕式五合六夕
沙粉白米一合四夕式五合六夕 黑糖十三兩式三斤四兩
▬小白散子三器式六器各高五寸
上末十四兩七錢式五斤八兩二錢 油二合九夕式一升七合四夕
大乾飯一升式六升 煮油二合六夕式一升五合六夕
黑糖十三兩式四斤十四兩
四行栗味子兒一器式二器各高四寸
黃粟一升三合式二升六合 膠粘米一合五夕式三合
膠淸一合七夕式三合四夕
▬雲氷一器式二器各高四寸
上末十一兩四錢式一斤六兩八錢 油一合七夕式三合四夕
淸一合七夕式三合四夕 汁淸六夕式一合二夕
[0433]
▬赤味子兒一器式二器各高四寸
上末九兩二錢式一斤二兩四錢 油一合式二合
淸二合七夕式五合四夕 汁淸五夕式一合
▬油沙味子兒一器式二器各高四寸
上末九兩二錢式一斤二兩四錢 淸二合七夕式五合四夕
油一合一夕式二合二夕 膠粘米二合二夕式四合四夕
汁淸一夕式二夕
▬松古味子兒一器式二器各高四寸
熟松古八兩四錢式一斤八兩 膠粘米三合式六合
膠淸一合九夕式三合八夕 沙粉白米八合四夕式一升六合八夕
油一合六夕式三合二夕 汁淸五夕式一合
▬白味子兒一器式二器各高四寸
[0434]
上末九兩二錢式一斤二兩四錢 油一合七夕式三合四夕
淸二合七夕式五合四夕 汁淸五夕式一合
殘油條都眞油四升式八升
以上左右俠並果隔草注紙二卷
▬面俠一床式二床所入
一行菜蔬四器式八器隨節 實山蔘二斤
實䓀莄二斤 菁根三十本
冬苽四片代水芹四丹 生芋一兩式二兩
二行魚肉五器式十器 中脯一器二條式四條
大全鰒一器一貼式二貼 乾文魚一器四條式八條
乾沙魚一器半尾式一尾 乾雉一器二首式四首
三行乾南五器式十器 生雁一器半首式一首
[0435]
雞兒一器一首半式三首 雞卵一器八箇式十六箇
生雉一器一首式二首 熟全鰒一器一貼式二貼
四行煎魚肉五器式十器 鴨子一器一首式二首
獐後脚一部以二器 中生鮮一器一尾半式三尾
鳩子一器一首式二首 小雀一器十五首式三十首
古物艮醬六合式一升二合 菉豆末二合式四合
芥子二合式四合 醋三合式六合
胡椒一錢式二錢 鹽三合式六合
油一升式二升 都眞油一升二合式二升四合
以上
上末二百三十六斤八兩八錢 淸七斗九升
油七斗二升三合 黑糖四十斤四兩
[0436]
大乾飯二斗七升 粘米八升四合四夕
白米五斗五升八合二夕 芝草四斤三兩三錢
熟松古十二斤十五兩六錢 黃蜜六兩
實栢子五升八合 實榧子四升六合
大棗六升 黃栗五升五合
乾柹子二貼六串 草注紙三卷
造果黃栗二升六合 休紙三斤
實山蔘二斤 實䓀莄二斤
菁根三十本 冬苽四片代水芹四丹
生芋二兩 中脯四條
乾文魚八條 乾沙魚一尾
乾雉四首 生雁一首
[0437]
雞卵十六箇 雞兒三首
生雉二首 大全鰒四貼
獐後脚一部 中生鮮三首
鳩子二首 小雀三十首
艮醬一升二合 菉豆末四合
芥子四合 胡椒二錢
鴨子二首 鹽六合
以上各色造果中使前排高時似爲埋沒故上末八斗
四升黑糖六斤七兩依謄錄論報加磨鍊以造
同牢宴二床各色花鳳
孔雀八朶 大鳳十六朶
白鶴三十朶 羅花草蟲二十四朶
[0438]
實果草蟲十二朶 樽花二朶
以上次知中使監造於差備
多紅眞絲四兩 草綠眞絲六兩四錢
紫的眞絲一兩二錢 朱黃眞絲一兩一錢
藍眞絲三兩三錢 柳靑眞絲二兩五錢
鴉靑眞絲代柳靑眞絲一兩五錢
粉紅眞絲一兩四錢 生苧八兩
朱紅二兩 眞粉三錢
同碌三錢 荷葉二錢
同黃九錢 槐花一斤
白磻二兩 深黃五錢
細銅鉄七千三百八十四尺二寸 貼銀四束六貼
[0439]
中銅鉄三兩 細銅絲一百二十七尺
貼金二束 草注紙一卷
九升白細苧布四十尺 十二升黃細苧布五尺
九升粉紅苧布五尺 芝草八兩
紅花一斤 細鉄絲紙次白紙一卷
貼金褙紙次白紙三卷 樽花結裹次紅綿絲三甲所
一艮衣 黃灰木一斤
綿子一錢 五味子一斤
阿膠三兩 十品銀子一兩九錢 不用
松脂八兩 片竹四十八尺
海長竹七十尺 炭一石五斗
椵[椴]木半半骨七尺五寸 黃蜜三斤
[0440]
絲紙次楮注紙十五張 中米二升
膠末二兩 黃草二同
丁香二百二十箇 八角一百十箇
燒木四丹 黃太一升
膠白米三升 休紙一斤
絲花鳳入盛大樻一部鎖鑰具
荷葉二錢 石紫黃一錢五分
三碌一錢五分 三靑一錢五分
妃父母前禮物五星油蜜果所入
大藥果一盤 紅蓼花一盤
白蓼花一盤 兩面果一盤
杏仁果一盤 淸酒八十甁內 五十甁內資寺三十甁內贍寺
[0441]
司饔院
同牢宴味數
▬四方盤二器數
廣魚折一器式 全鰒折一器式
文魚折一器式 大口魚折一器式
快脯折一器式 鴨子燒一器式
▬中圓盤二器數
全鰒折一器式 乾雉折一器式
引鰒折一器式 煮油兒一器式
▬果盤六器數 用小圓盤
文魚折一器式 乾雉折一器式
全鰒折一器式 快脯折一器式
[0442]
藥果一器式 生梨一器式
生栗一器式 栢子一器式
乾正果一器式
▬初味二床數 用雲足盤
搥鰒湯一器式 全鰒煮只一器式
生蛤煮只一器式 生鰒燒一器式
生雉炙一器式 山蔘餠一器式
追淸一器式 菜一器式
藥果一器式 生梨一器式
栢子一器式 水正果一器式
▬二味二床 用雲足盤
細糆一器式 沈菜一器
[0443]
生雉煮只一器式 煎油兒一器式
鴨子湯一器式 錦鱗魚燒一器式
松古餠一器式 追淸一器式
杏仁果一器式 乾柹一器式
生栗一器 水正果一器式
菜一器式
▬三味二床 用雲足盤
獐肉煮只一器式 魚饅頭一器式
唐猪鹽水一器式 生雉全體燒一器式
鮒魚燒一器式 自朴餠一器式
追淸一器式 菜一器式
銀正果一器式 大棗一器式
[0444]
黃栗一器式 水正果一器式
兩慈殿朝見時果盤 用小圓盤
文魚折一器 乾雉折一器
全鰒折一器 快脯折一器
藥果一器 生梨一器
生栗一器 栢子一器
乾正果一器

[0445]
康煕二十年 辛酉 五月 日嘉禮都監二房儀軌

二房所掌
轝輦一坐 白澤旗二 紅陽繖一
紅蓋二 靑蓋二 靑扇二
鳳扇八 雀扇六 旄節四
金鐙子四 銀鐙子四 銀粧刀二
金粧刀二 銀立瓜二 金立瓜二
銀橫瓜二 金橫瓜二 銀鉞斧二
金鉞斧二 銀盂子一 銀灌子一
銀交倚一 銀脚踏一 朱杖二十箇

郞廳二員
工曹正郞李汝岳
[0446]
尙衣院主簿韓斗相
監造官二員
繕工監副奉事魚震陟
典設司別檢崔錫晉
書吏尹三暹
朴世傑
趙後昌
書員朴義達
庫直尹承健
使令金者斤善等五名內一名假使令
守直軍士二名
輦直軍士二名

[0447]
稟目秩
辛酉三月初九日
▬本房所用公事下紙一卷書吏所用白膠筆二柄眞
墨一丁紫硯一面文書入盛柳笥一部下人地排空石
五立守直軍士二名依謄錄定送進排事各該司良
中捧甘何如堂上手決依 戶曹 兵曹 工曹 衛將所 長興庫 兩倉
辛酉三月十一日
▬本房所掌
轝輦造作各樣材木中二年木則非他材木之比難得有
處尙衣院所在二年木二條取用事捧甘何如堂上
手決依 尙衣院
辛酉三月十二日
[0448]
▬本房所掌
轝輦儀仗等造作時諸色匠人入接假家木手等三間小
木匠笠匠多繪匠等二間磨造匠穿穴匠注匠等二間弓
匠貫子匠等二間旄節匠入絲匠鑞匠鞍子匠等四
間小爐匠豆錫匠等二間刀子匠銀匠磨鏡匠等二
間及
轝輦着漆時土宇二間半爲先急速造作圍排事別工作
良中依謄錄分付何如堂上手決依 戶曹 別工作
▬本房所掌
轝輦造作時見樣次以德應房所上
內殿輦一坐及儀仗段置見樣次以舊件白澤旗銀鐙金鐙銀
粧刀金粧刀銀立瓜金立瓜旄節雀扇銀鉞斧金鉞
[0449]
斧鳳扇紅陽繖靑扇靑蓋紅蓋銀交倚銀脚踏銀灌子
銀盂子銀橫瓜金橫瓜等各一件輸送事依前例各
該司良中捧甘何如 堂上手決依　轝輦則草記取來內司僕寺儀仗庫
▬本房監造官一員無衙門坐起時所用書案硯面匣
具方席案席地衣登每揮巾各一茶甫兒一臺具用
還次以進排爲乎旀黃筆一柄眞墨一丁茶母一名
幷以進排定送事依謄錄各該司良中捧甘何如堂
上手決依 戶曹 工曹 刑曹 平市署 繕工監 別工作
▬本房所掌儀仗柄竹當以二年木柯栖木中取用爲
如乎依謄錄軍器寺上旗竹柯栖木四十六箇預差
八箇合五十四箇急速輸送事捧甘何如 堂上手決依
軍器寺
[0450]
▬本房所掌
轝輦所入尙衣院所上二年木二條取用事旣已捧甘爲
有置輸運時多定軍士以爲載車事及內司僕寺所上
輦一坐見樣次以輸運時
輦陪軍量入定送事各該司良中依謄錄捧甘何如 堂上手決
依　兵曹 衛將所 內司僕寺
辛酉三月十三日
▬本房所掌
轝輦儀仗等所入各色雜物今方捧上入盛無器柳笥二
部用還次以依謄錄進排事捧甘何如 堂上手決依　戶曹長興庫
▬見樣
輦一坐今方移安於本房奉安處排設所入大地衣大帳
[0451]
各一浮進排事各該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 長興庫 典設司
▬見樣
輦諸具奉持郞朱簾竹及各色眞絲注乙等入盛長樻子
一部用後還下次以見樣造作進排事別工作良中
依謄錄捧甘何如 堂上手決依
▬本房所掌儀仗中旄節四所用白馬鬣入染次茜草
二石小爐匠所用白土一馱斯速上納事及朱簾匠
李立等六名起送事幷以京畿監司處依謄錄移文
何如 堂上手決依
辛酉三月十四日
▬本房所掌
轝輦儀仗造作所入雜物各色紬段金銀鉄物藏置庫間
[0452]
以數小軍士勢難看護依謄錄左右捕盜廳部將率
軍士晝夜看護俾免意外之患何如 堂上手決依
▬
轝輦一坐及儀仗等物見樣造作次以舊件旣已輸運都監
爲有置看護無人守直軍士二名依謄錄定送事捧
甘何如 堂上手決依　兵曹 衛將所
辛酉三月十五日
▬取考戊寅謄錄則醮戒
親迎節次別無擧論之事而辛亥謄錄相考則醮戒
親迎初二三度習儀時
轝輦儀仗等物依前例以前排列立事各該司良中捧甘
爲有置今亦以前排列立事分付何如 堂上手決依　
[0453]
兵曹 衛將所 軍器寺 內司僕寺 儀仗庫
▬本房諸色匠人等役事方張前頭習儀之日監造官
二員勢難並參何以爲之爲乎乙喩 堂上手決內相遞進參
辛酉三月十六日
▬今此
嘉禮敎是時歸遊赤二十員所着紅衣十紫衣十黑段雲
鞋二十多繪二十靑行縢二十▼(匸+敢)頭二十豆錫土環
子二十等物尙衣院濟用監造作都監看品後內侍
府以進排事各該司良中依謄錄捧甘何如 堂上手決依尙衣院濟用監
▬
中殿司鑰二衣服次綿紬各一疋好白木各一疋別監十六
衣服次綿紬各一疋白木綿各一疋紫的頭巾各一
[0454]
次依謄錄上下進排事各該司良中依謄錄捧甘何
如 堂上手決依　戶曹 工曹 尙衣院 濟用監
▬本房所掌
轝輦造作時所用彎衝椽本次自作板及鳳頭槊本板二
隻所入鑄鉄等物不載謄錄故不爲磨鍊爲有如乎
匠人等言內必有本板然後可以造作云是去乎同
彎衝椽本次自作板長三尺五寸廣一尺及鳳頭本
鑄成次鑄鉄三十斤等乙良用後還下次以進排爲
乎旀鑄鉄每斤劣二兩式炭二斗式亦爲急速進排
事各該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 工曹 校書館 繕工監
辛酉三月十七日
▬取考謄錄則定
[0455]
妃卽時自
闕內詣別宮時所用屋轎自內出用爲有置今番則何以
爲之　稟堂上手決依謄錄次知中使前定奪擧行
自內出用
▬定
妃卽時自
闕內詣別宮時屋轎軍二十名及近仗幷以整齊待令事
各該司良中捧甘何如 堂上手決依　兵曹 衛將所
▬
妃自
闕內詣別宮時近仗及所着衣服
大殿近仗以移用事載在謄錄依此擧行事捧甘何如 堂上
[0456]
手決依　兵曹 衛將所 儀仗庫
▬取考謄錄則轎子陪所着衣服以儀仗庫所上推移
用之爲有如乎同衣服必有無色之患是置令該司
改染仍修補以爲臨時看品取用之地何如堂上手
決依 戶曹 濟用監 儀仗庫
▬儀仗差備假醫女抄擇後禮貌官都監良中常川習
儀事載在謄錄是乎等以禮貌官職姓名牒報事各
該司良中捧甘何如 堂上手決依　吏曹 通禮院
▬本房所掌假醫女抄出次磨鍊則
妃朝見禮時
大王大妃殿儀仗差備假醫女六十名
王大妃殿儀仗差備假醫女六十名
[0457]
大殿儀仗差備假醫女一百十五名
妃儀仗差備假醫女六十名預差十名合三百五名是乎等
以許多假醫女必須擇定然後服色等物及期自備
新造故工曹尙衣院針線婢及各司婢子中年少伶
俐者預爲抄擇新造服色習儀前都監與禮貌官依
謄錄常川習儀次以工曹尙衣院針線婢及各司婢
子等小名成冊進呈爲乎矣官吏領來逢點事各司
良中捧甘何如堂上手決依 因中使金鉉言以　大殿儀仗差備假醫女一百十五名各　殿差備推移用之故堂上
分付預差十名幷一百二十五名抄用六禮　殿上習儀一房次知儀仗習儀本房次知
▬
妃朝見禮三度內習儀時假醫女一百十五名執儀仗內入
因中使分付初二度不爲待令
[0458]
▬
妃受冊三度別宮習儀時假醫女六十名執儀仗內入 因中使
分付初二度不爲待令
▬本房所掌
轝輦及儀仗等物着漆時土宇內排設所入遮日帳各二
浮空石三十立六張付破油芚四浮一寸釘八十箇
用後還下次以依謄錄進排事各該司良中捧甘何
如 堂上手決依　戶曹 長興庫 典設司 軍資監 廣興倉 別工作
▬鳳頭起畫草本次厚油紙一張急速進排事捧甘何
如 堂上手決依　戶曹 長興庫
辛酉三月二十八日
▬今此
[0459]
嘉禮敎是時執朱杖內侍歸遊赤員數依前例磨鍊爲旀別
監十六人乙良置侍衛次以各其姓名手本進呈是
如載在謄錄爲有置依前例擧行事內侍府掖庭署
良中捧甘何如 堂上手決依　內侍府 掖庭署
▬
轝輦儀仗及儀仗軍所着衣服等物造作時工曹尙衣院
善手針線婢各二名及縫造軍十五名限畢役間定
送事各該司良中捧甘何如 堂上手決依　尙衣院 工曹 平市署
辛酉四月十四日
▬本房所掌
轝輦造作所入一依都提調分付辛亥謄錄磨鍊爲有如
乎當初磨鍊中起畫泥金及裹苧布不載辛亥謄錄
[0460]
爲有去乙取考戊寅謄錄則泥金三戔裹苧布一疋
十八尺五寸載在謄錄依此進排事捧甘何如 堂上
手決依　戶曹 工曹 濟用監 已入式例
▬本房所掌
轝輦造作所入長橫杠次二年木例以尙方所在木取用故
今亦取用事捧甘之後定送匠人於尙方木品着審
則尙方所儲二年木中無可用者云訓局所儲槍柄木
中橫杠可合者八箇擇用事移文何如 堂上手決依
▬本房所掌
轝輦造作所入訓局槍柄木八箇自龍山倉輸入馬二馱
急速定送事漢城府良中捧甘何如 堂上手決依
▬本房所用前上下公事下紙一卷已盡用下同公事
[0461]
下紙二卷依謄錄加上下何如 堂上手決依　戶曹 長興庫
▬
轝輦儀仗等造作時所入彩色入盛樻子一部及各色金
銀紬段入盛樻子一部各具鎖鑰用還次以別工作
良中捧甘何如 堂上手決依
▬
轝輦接椽桶裹次獐皮半令依謄錄進排事捧甘何如 堂上
手決依　戶曹 工曹
▬漆匠所用明油三升四合煮取所入無名石一兩八
戔黃丹九戔白磻九戔燒木二丹依謄錄進排事各
該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 長興庫 濟用監 司宰監 軍器寺
▬
[0462]
轝輦及儀仗等着漆所用骨灰五斗依謄錄急速進排事
捧甘何如 堂上手決依　漢城府
▬本房行用鍮斗升合各一木斗升各一網席二立軍
匠牌一用還次以捧甘爲乎旀膠末一升急速進排
事依謄錄捧甘何如 堂上手決依　戶曹 禮賓寺 工曹 別工作 兩倉
▬見樣次
轝輦旣已移安於本房而以若干軍士勢難看護坐更二
牌定送事依謄錄捧甘何如 堂上手決依　漢城府
▬本房所掌
轝輦儀仗等造作所入雜物及各色紬段金銀鐵物今方
磨鍊捧上是如乎同雜物藏置庫間所不可無是置
堂上房二間堅固朴排爲旀炭及雜物藏置庫間四
[0463]
間造作堅固圍排爲旀庫間門鎖鑰二部用還次以
急速擧行事別工作良中捧甘何如 堂上手決依
▬本房所掌
轝輦儀仗等一依辛亥謄錄磨鍊爲如乎儀仗中或有靑
色爲之之物依戊寅謄錄以紅色造作爲在果翼帳
內拱戊寅年則以多紅廣的用之辛亥年則以多紅
潞洲紬用之爲有旀戊寅年謄錄中有銀交倚一坐
造作之事而辛亥年則不爲造作爲有置今番則何
以爲之爲乎乙喩稟 堂上手決依內翼帳以廣的用之交倚乙良依謄
錄造作　戶曹 儀仗庫
▬本房所掌
轝輦儀仗等造作凡干所入物種一依辛亥年謄錄磨鍊
[0464]
上下爲有如乎辛亥年
嬪宮轝輦則上裝叱分朱漆而下裝則黑漆故以十一兩載
錄而下裝所入朱紅當初物力稟報之際不能覺察
只報其載錄之數爲有如乎卽今下裝所入朱紅從
實入磨鍊是去乎倭朱紅十兩加上下何如 堂上
手決依　戶曹 濟用監
▬本房書員所用公事下紙一卷置簿災傷休紙十兩
白膠筆一柄眞墨一丁地排空石一立依謄錄急急
進排事捧甘何如 堂上手決依　戶曹 工曹 長興庫 司贍寺 兩倉
▬本房所掌儀仗中旄節造作看品則馬鬣稀疎無色
改造事分付據旄節四部改造所入茜草五斗白馬
鬣三斤給灰五升醋一卜子白磻一兩燒木二丹等
[0465]
物急速進排事捧甘何如 堂上手決依　戶曹 濟用監 內贍寺 內資寺 司宰監 平市署
辛酉四月十七日
▬本房所掌
轝輦儀仗等造作所入雜物一依謄錄磨鍊爲有如乎
轝輦造作物件與舊件相准打點則舊件中草綠大段座
子赤狐皮座子花紋席座子及各樣流蘇等袱次有
紫的紬七幅付袱一件謄錄中落書故當初不爲磨
鍊爲有置此不可不措備之物件令濟用監急速造
作進排事捧甘何如 堂上手決依　戶曹 濟用監 已入式例
▬本房所掌
轝輦儀仗等物旣已畢造而戊寅謄錄中別無去來之事
故取考辛亥謄錄則
[0466]
王世子冊禮時三度習儀後自
闕內直送內司僕寺及儀仗庫各司官員躬親受去以待
冊禮之日事
啓稟允下爲有置今亦依謄錄
敎命玉冊金寶等詣
闕時
轝輦儀仗等段置一時陪詣
闕內後各其司官員躬親受去
妃受冊日與正日良中考例陪進事分付爲乎乙喩 堂上手
決依內司僕寺　儀仗庫
▬本房新造
轝輦儀仗等來五月初一日
[0467]
敎命文玉冊金寶等詣
闕時一時陪進事前已稟告爲有等以各其司官員躬親
受去次以同日待開門侍令爲旀
輦陪軍儀仗軍段置同日未明官吏領來都監逢點爲旀
輦所排幕次及守直禁喧等事考例擧行爲旀初二日冊
妃時乙良置儀注中
轝輦儀仗陳於
敎命冊寶之右爲有置依此擧行事各該司良中捧甘何如
堂上手決依　兵曹 衛將所 典設司 軍資監 廣興倉 一房書吏 內司僕寺 部將廳 儀仗庫 軍器寺 掖庭署 長興庫 內侍府
▬
妃受冊時
轝輦儀仗儀注中陳於
[0468]
敎命冊寶之右爲有矣因中使分付實醫女六十名執儀仗
陳於別宮內庭執事醫女二名亦爲內入
▬本房所掌儀仗差備假醫女以
大殿差備假醫女推移用之事因中使言稟告定奪爲有在
果若有
中殿儀仗一時列立之擧則必有窘迫之患內習儀過後則
實醫女無差備故其中年少者六十名抄出與假醫
女
大殿儀仗及
中殿儀仗等列立事常川習儀次以實醫女及針線婢幷以
移送本房事一房良中捧甘何如 堂上手決依　一房書吏
▬
[0469]
妃自別宮詣
闕後實醫女六十六名執儀仗列立於閤門外仍行同牢
宴時內入
▬
中殿朝見
王大妃殿敎是時儀仗差備實醫女六十名及
中殿儀仗內差備紅陽繖一靑扇二差備實醫女三名執事
醫女二名合六十五名內入
▬
中殿朝見
大王大妃殿敎是時儀仗差備醫女數上同
大殿儀仗則不入
[0470]
▬本房所掌
轝輦及儀仗等造作時諸上司各衙門所屬匠人等使役
次依謄錄移文何如 堂上手決依
▬本房所掌
轝輦鳳頭龍頭彎衝椽等鍍金金子品劣故吹鍊次以金
匠招問則吹鍊時所用炭六石鹽八斗黃土十斗陶
前所羅三箇容入是如爲乎等以從實入次以進排
事各該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 工曹 漢城府 繕工監 司宰監
▬本房役事今日畢役見樣
轝輦儀仗明日內還入之意依謄錄各該司良中分付何
如 堂上手決依　兵曹 衛將所 內司僕寺 儀仗庫
▬本房所掌
[0471]
轝輦旣已移送內司僕寺爲有等以
輦直二名減除事兵曹衛將所捧甘何如 堂上手決依
▬本房謄錄出草及雜物還下時白休紙三斤白紙四
卷黃筆一柄白筆一柄眞墨二丁等物急速進排事
依謄錄各該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 長興庫 工曹 司贍寺
▬本房守直軍士二名草謄錄文書修正間仍定事捧
甘何如 堂上手決依　兵曹 衛將所
▬今此
嘉禮敎是時仗馬鞍二部牽馬陪所着黃草笠四件靑衣
四件帶具造作進排事各該司良中捧甘何如 堂上
手決依　戶曹 工曹 濟用監
辛酉四月十八日
[0472]
▬本房所掌
轝輦所入木物引鉅時所用熟麻注乙二艮衣用後還下
次以急速進排事各該司良中捧甘何如 堂上手決依
戶曹 繕工監
▬本房所掌
轝輦所入龍頭鑄成次以小爐匠所用浦土二馱載入事
漢城府良中捧甘何如 堂上手決依
辛酉四月二十日
▬本房小爐匠假家仰遮次蘆簟二浮用後還下次以
進排事各該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 繕工監
辛酉四月二十三日
▬本房諸色匠人元數一百六十餘名始役時地排空
[0473]
石八十立及金銀鉄物分給匠人時所用分數稱子
五十兩稱子三十斤稱子各一部依謄錄進排事各
該司良中捧甘何如 堂上手決依　戶曹 軍資監 工曹 平市署 廣興倉
辛酉四月二十八日
▬本房所掌皮笠造作時所用厚松板三立皮笠骨三
十箇三寸釘一百箇大剪刀二箇用後還下次以別
工作良中捧甘何如 堂上手決依
▬本房小爐匠所用豆毛浦黃土一馱載入事漢城府
良中捧甘何如 堂上手決依
▬本房所掌
轝輦長杠着筯[筋]時所用咊金二部用後還下次該曹良中
急速進排事捧甘何如 堂上手決依　工曹