[0003]
嘉禮都監儀軌目錄
座目
日記
傳敎 奏 啓別單附
移文
來關
禮關
甘結
財用
賞典
儀軌
一房 附儀註所 尙衣院司饔院 内資寺
[0004]
二房
三二房 附工曺
別工作
修理所

[0005]
嘉禮都監儀軌上
同治五年 丙寅 三月 日都廳儀軌

座目
都提調議政府領議政趙斗淳 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
提調東寧尉金賢根 丙寅二月二十七日 啓下 三月二十一日至
南寧尉尹宜善 丙寅二月二十七日 啓下 三月二十一日至
興寅君最應 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
永平君昱 丙寅二月二十七日 啓下 三月二十一日至
兼禮曺判書金炳冀 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
兼戶曺判書李敦榮 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
行上護軍徐戴淳 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
行上護軍趙然昌 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
[0006]
行大護軍任百秀 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
行大護軍韓啓源 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
工曺判書李載元 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
副提調承政院都承旨李載冕 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
吏曺參議趙寧夏 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
禮曺參議閔升鎬 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
都廳弘文館應敎南商龍 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
成均館司成李冕光 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
文郞廳副司果李明應 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
奎章閣待敎趙慶鎬 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
副司果申道煕 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
郞廳戶曺正郎林冕洙 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
[0007]
禮曺正郎白仁行 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
工曺正郎金獻鎭 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
宗親府典簿韓弼敎 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
司僕寺僉正洪徹謨 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
掌苑署別提姜駿秀 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
監造官義盈庫奉事金炳觀 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
司饔院奉事鄭雲韶 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
司饔院奉事閔種洙 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
内資寺奉事洪在錫 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
司䆃寺奉事丁大栻 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
掌苑署奉事金秉魯 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
別工作繕工監主簿尹獻釆 丙寅二月二十六日分差 三月二十一日至
[0008]
別宮修理所監役官繕工監假監役閔喆鎬 丙寅二月二十六日分差 三月二十一日至
都廳錄事朴慶洙
計士尹岐禎
李海萬
崔錫崙
李益善
書吏金學準
金完祖
鄭錫眞
金學胤
張泓奎
尹命錫
[0009]
朴鳳儀
張元植
尹泰信
金兢遠
鄭慶淵
石啓遠
金石鉉
書寫安光毅
金宅壽
庫直黃鍾厚
金鎭漢
使令李允亨等十名 宣惠廳兵曺各二名戶曺平市署司䆃寺
[0010]
軍噐寺掌樂院司圃署各一名
米布直二名
守直軍士四名
捕卒二名 左右邊各一名

[0011]
日記
丙寅二月二十五日午時初揀擇
同日都監堂郎 啓下 吏曺擧行
二十六日會同于觀象監
同日各房仍爲始役
二十九日巽時再揀擇
三月初三日 敎命篆文入 啓
初四日 別宮進排及噐皿領納
初六日巽時三揀擇 都提調以下以黑團領待開門詣 闕內檢飭諸事
同日申時 詣別宮 都提調以下肅章門外祇迎仍爲陪進 別宮
初七日 大内進排
同日聘財物種領納 三㨂擇翌日
[0012]
同日納釆儀註入 啓
初八日納釆納徵告期初二三度習儀兼行 當日早朝
正副使及都提調以下各差備官以黑團領自議政府至工曺行禮主人儐者以黑團領工曺
行禮百官只三度習儀行禮而今則三度兼行故亦以黑團領行禮於議政府
同日 別宮禮物領納 三㨂擇後苐三日
同日 金寶篆文入 啓
同日 玉冊文草圖書入 啓
初九日辰時納釆 正副使及都提調以下各差備官以朝服行於 殿庭出
闕門外正副使改具公服都提調以下各差備官改具黑團領陪進 妃本家主人儐者亦以
公服行禮○禮房承旨次知外宣醴本家又行酒禮○正副使仍以公服各差備官仍以黑團
領陪進荅 箋文至 闕外竝 改具朝服詣 殿庭復 命
同日納徵儀註入 啓
[0013]
初十日本房禮物領納 納釆翌日
同日本房禮物領納 納徵前一日
同日 敎命文草圖書入 啓
同日 玉冊文 金寶文眞諺書入 啓
十一日午時納徵 服色及節次與納釆日同
同日納徵禮物領納
同日定親禮物領納 納釆後苐三日
十二日冊 妃 親迎初二三度習儀兼行 服色及行
禮處所與納釆習儀同
十三日 妃受 冊 親迎初二三度習儀兼行
於 別宮 當日早朝提調以下郎廳監造官率各差備女伶等待 別宮近處待其
禮畢退
[0014]
十五日班次圖入 啓
同日各樣儀註十三度入 啓
同日諺書儀註七度書 入別宮
十六日同牢宴 朝見禮初二三度習儀兼行於
大內 當日早朝提調以下郎廳監造官以時服率各差備女伶等待 闕内待其禮畢退
十七日午時告期 服色及節次與納釆日同
十八日巽時 敎命 玉冊 金寶封裹
同日 玉冊 金寶印出粧䌙入 啓
同日各房工役完畢
十九日 敎命 玉冊 金寶 内入 當日早朝都提調以
下各差備官俱以朝服自都監具儀仗成班陪進詣 仁政殿權 安幄次後請承史承史至
請中使中使至都提調以 敎命傳授承旨承旨傳授中使 内入少頃政院請 寶寶及
[0015]
敎命 内出解封裹安 寶後都提調傳授承旨承旨傳授中使 内入少頃 敎命 内下
都提調捧 敎命 冊寶以次傳授承旨承旨傳授中使 内入後退出
二十日 敎命 冊寶 命服請出 命服自 内措備○當日
早朝都提調以下各差備官俱以朝服詣 仁政殿權 安幄次請承史承史至請中使中使
至請出 敎命 冊寶 命服中使奉出傳授承旨承旨傳授都提調都提調傳授各差備官
奉 安幄次後退出
同日 大内排設 都提調以下奉審
同日午時冊 妃 正副使及都提調以下各差備官俱以朝服行禮於 殿庭陪
進 別宮○正副使及各差備官仍以朝服進詣 殿庭復 命○外宣醖節次與納釆日同
二十一日辰時 親迎 都提調以下郎廳監造官皆具朝服先詣 別宮檢
飭諸事各差備官亦以朝服來詣 別宮 大駕至祇迎祇送于 別宮大門内 王妃詣
闕時都提調以下及各差備官進詣 闕
[0016]
同日丁時同牢宴 都提調以下等待闕内待其禮畢退
大王大妃殿朝見禮
二十二日辰時 當日早朝都提調以下等 待闕内待其禮畢退出
王大妃殿朝見禮
同日巽時
大妃殿朝見禮
同日丁時

[0017]
傳敎 奏 啓別單附
丙寅正月初一日
大王大妃殿傳曰自十二歲至十七歲處子禁婚
丙寅正月十五日
大王大妃殿傳曰京單已畢捧外方單子隨到隨啓初再三揀
擇日子自來月初旬至晦間擇入處子入來時服色毋敢踰
紬苧事一體分付
同日
大王大妃殿以司謁口 傳下敎曰初㨂擇時處子只塗粉而
勿爲成赤事分付漢城判尹
丙寅正月十六日
大王大妃殿傳曰嘉禮時別宮以雲峴宮爲定修理
[0018]
丙寅正月十七日
戶曺 啓曰 別宮雲峴宮爲之事 命下矣三揀後則本
家當爲移住於 別宮近處今亦趁時修補而亦爲分付漢
城府何如 傳曰興寅君宮爲之
丙寅正月二十日
大王大妃殿傳曰初揀擇日子以二月二十五日爲之再揀三
揀更爲擇入
丙寅二月二十五日
大王大妃殿傳曰僉正閔致祿女幼學金遇根女縣監趙冕鎬
女令徐相祖女龍岡縣令兪初煥女再揀擇入之其餘竝許
婚
同日
[0019]
大王大妃殿傳曰三揀擇進定於三月初二日再揀擇以今月
二十九日爲之
同日
傳曰政官牌招開政嘉禮都監堂郞差出
同日
傳曰興寅君上護軍徐戴淳大護軍趙然昌任百秀韓啓源竝
嘉禮都監堂上加差下都承旨李載冕吏曺參議趙寧夏禮
曺參議閔升鎬副提調差下檢校典翰李明應待敎趙慶鎬
副司果申道熙文郎廳差下
丙寅二月二十六日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 嘉禮時都監事目別單
書 入之意敢 啓 傳曰知道
[0020]
嘉禮都監事目
今此 嘉禮敎是時應行諸事參考前例磨鍊後錄爲白去
乎依此施行何如 啓依所啓施行爲良如敎
後
一都監處所乙良禮曺中樞府吏曺良中排設爲白齊
一郎廳九員分三房監蕫事役爲白齊
一堂上郎廳監造官除本司仕上直凡公㑹勿參差 祭安
徐除服制式暇爲白齊
一各樣匠手乙良令各其案付衙門使之起送爲白乎旀無
案付匠手令漢城府交付爲白乎矣無論掖庭署諸上司
下人各軍門軍兵竝推捉付役爲白齊
一堂上郎廳行用印信各一顆令禮曺進排爲白齊
[0021]
一錄事一人乙良令戶兵曺給料布爲白乎矣書吏書寫庫
直使令乙良以各司有料布者使役爲白齊
一都監行用紙地茟墨一應雜物令各該司進排爲白乎矣
舖陳諸具段有實職人員則各其本衙門取來行用以除
殘司進排之弊爲白齊
一各樣應下米布乙良隨其所用令戶兵曺輸送爲白齊
一都廳及各房守直軍士乙良令戶兵曺考例以元軍定送
爲白齊
一都監始役日爲始監造官入省記輪回上直爲白齊
一未盡條件追後磨鍊爲白齊
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰本都監都廳別單書 入
[0022]
之意敢 啓 傳曰知道
嘉禮都監別單
都廳二望
弘文館應敎南商龍
成均館司成李冕光
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰本都監監造官別單書
入之意敢 啓 傳曰知道
嘉禮都監別單
監造官六望
義盈庫奉事金炳觀
司饔院奉事鄭雲韶
[0023]
司饔院奉事閔種洙
内資寺奉事洪在錫
司䆃寺奉事丁大栻
掌苑署奉事金秉魯
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰本都監郎廳監造官分房
別單書 入之意敢 啓 傳曰知道
嘉禮都監分房別單
一房郎廳副司果李明應
戶曺正郞林冕洙
司僕寺僉正洪徹謨
監造官義盈庫奉事金炳觀
[0024]
司饔院奉事鄭雲韶
二房郎廳副司果申道熙
禮曺正郞白仁行
掌苑署別提姜駿秀
監造官司饔院奉事閔種洙
内資寺奉事洪在錫
三房郎廳奎章閣待敎趙慶鎬
工曺正郞金獻鎭
宗親府典簿韓弼敎
監造官司䆃寺奉事丁大栻
掌苑署奉事金秉魯
同日
[0025]
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 敎命文 玉冊文製述
官書寫官 金寶 敎命箋文書寫官別單書 入之意敢
啓 傳曰知道
嘉禮都監別單
敎命文製述官議政府左議政金炳學
預差行上護軍金學性
玉冊文製述官領中樞府事鄭元容
預差議政府右議政柳厚祚
敎命文書寫官興寅君最應
預差判中樞府事洪在喆
玉冊文書寫官行上護軍洪鍾應
預差行上護軍徐憲淳
[0026]
敎命箋文書寫官領敦寧府事金左根
預差知中樞府事尹致羲
金寶箋文書寫官行判敦寧府事李景在
預差議政府左參贊韓正敎
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰本都監別看役副司果閔
泰顯前五衛將李命九前令洪鍾聞前僉正金載僖差下使
之擧行何如 傳曰允
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 闕内待令郎廳以入直
武臣兼宣傳官輪回察任何如 傳曰允
同日
[0027]
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰今此 嘉禮時各樣物目
一依定例所載別單書 入而至於尙方物種自尙方 稟
單擧行之意分付何如 傳曰允
嘉禮都監擧行物目別單
納釆
敎文紙一張
黑㓒中凾一部 尙方別單造製
内裹紅綃三幅裌褓一件
外裹紅紬六幅單褓一件
唐朱紅㓒案床一坐
紅紬六幅床巾一件
生雁一首
[0028]
絞絡紅紬七尺
貫鼻紅絲二錢
紅紬二幅單褓一件
答箋文紙一張
黑㓒凾一部
内裹紅紬四幅單褓一件
外裹紅紬四幅單褓一件
納徵
敎文紙一張
黑㓒中凾一部 尙方別單造製
内裹紅綃三幅裌褓一件
外裹紅紬六幅單袱一件
[0029]
唐朱紅㓒案床一坐 尙方別單造製
紅紬六幅床巾一件
玄色冒緞六匹
纁色廣的四匹
倭朱紅㓒束帛凾一部
内裹紅綃三幅裌袱一件
外裹紅紬六幅單袱一件
唐朱紅㓒案床一坐
紅紬六幅床巾一件
乘馬四匹
答箋文紙一張
黑㓒凾一部
[0030]
内裹紅紬四幅單袱一件
外裹紅紬四幅單袱一件
告期
敎文紙一張
唐朱紅㓒中凾一部 尙方別單造製
內裹紅綃三幅裌袱一件
外裹紅紬六幅單袱一件
唐朱紅㓒案床一坐 尙方別單造製
紅紬六幅床巾一件
答箋文紙一張
黑㓒凾一部
内裹紅紬四幅單袱一件
[0031]
外裹紅紬四幅單袱一件
冊 妃
敎文一部
倭朱紅㓒樻一部
内裹大紅雲紋大緞一幅半裌袱一件
外裹紅紬四幅單袱一件
倭朱紅㓒排案床一坐
紅紬五幅覆巾一件
紫的吐紬褥一件 上排席具
倭朱紅㓒命服凾一部
内裹紅綃三幅裌袱一件
外裹紅紬六幅單袱一件 以上三種自内措備置之
[0032]
唐朱紅㓒案床一坐
紅紬六幅床巾一件
玉冊
隔大紅雲紋大緞襦袱 從貼數
內裹大紅方紗紬銷金裌袱一件
畵金倭朱紅㓒內凾一部
裹紅紬三幅半單袱一件
紫的綃三幅單袱一件
黑㓒外樻一部
裹紅紬五幅單袱一件
倭朱紅㓒排案床一坐
紅紬五幅覆巾一件
[0033]
紫的紬褥一件 上排席具
倭朱紅㓒讀 冊床一坐
紅紬五幅覆巾一件
金寶一顆
裹大紅雲紋大緞襦袱一件
寶筒一坐
裹大紅雲紋大緞襦袱一件
寶盝一坐
裹大紅雲紋大緞襦袱一件
朱筒一坐
裹大紅雲紋大緞襦袱一件
朱盝一坐
[0034]
裹大紅雲紋大緞襦袱一件
倭朱紅㓒排案床一坐
紅紬六幅覆巾一件
紫的紬褥一件 上排席具
倭朱紅㓒讀 寶床一坐
紅紬五幅覆巾一件
護匣一駄 擔鞭具
寶鞍一部
親迎
生雁一首
絞絡紅紬七尺
貫鼻紅絲二錢
[0035]
紅紬二幅單袱一件
倭朱紅㓒奠雁床一坐 尙方別單造製
紅紬十幅床巾一件
紫的吐紬褥二件 上下排席具内一件内殿幕次排設所用
紅紬褥一件 上下排席具 以上二種尙方別單造製
畵龍燭一雙 心紅燭具
馬一匹 鞍具
奠雁拜位滿花單席一件 下排面席具
同牢
紫的吐紬褥 上下排席具
紅紬褥一件 上下排席具 以上二種尙方別單造製
畵龍燭二雙 心紅燭具
[0036]
紅四燭五雙
紅六燭四十柄
紅八燭四十柄
唐朱紅㓒凾三部 燭所盛
裹紅紬五幅單袱六件
樽花二朶
大鳳十六朶
小鳳三十朶
白鶴三十朶
孔雀八朶
羅花草虫二十四朶
實果草虫十二朶 以上用紙花
[0037]
宴床二床
中朴桂二噐式四噐
紅散子二噐式四噐
白散子二噐式四噐
紅了[亇]條二噐式四噐
油沙了[亇]條二噐式四噐
六色實果六噐式十二噐
左挾二床
紅望口消二噐式四噐
油沙望口消二噐式四噐
小紅望口消二噐式四噐
油沙小望口消二噐式四噐
[0038]
白茶食二噐式四噐
全丹餅二噐式四噐
雲氷一噐式二噐
赤味子兒一噐式二噐
白味子兒一噐式二噐
松古味子兒一噐式二噐
油沙味子兒一噐式二噐
右挾二床
紅了[亇]條二噐式四噐
油沙了[亇]條二噐式四噐
松古了[亇]條二噐式四噐
染紅了[亇]條二噐式四噐
[0039]
小紅散子二噐式四噐
小白散子二噐式四噐
雲氷一噐式二噐
栗味子兒一噐式二噐
赤味子兒一噐式二噐
白味子兒一噐式二噐
松古味子兒一噐式二噐
油沙味子兒一噐式二噐
面挾二床
菜蔬四噐式八器
中脯一噐式二噐
大全鰒一噐式二噐
[0040]
熟全鰒一噐式二噐
乾文魚一噐式二噐
乾雉一噐式二噐
生雉一噐式二噐
鷄兒一噐式二噐
鷄卵一噐式二噐
鴨子一噐式二噐
獐後脚一噐式二噐
中生鰒一噐式二噐
味數四方盤二床
全鰒折一噐式二噐
廣魚折一噐式二噐
[0041]
大口魚折一噐式二噐
文魚折一噐式二噐
快脯折一噐式二噐
中圓盤二床
全鰒折一噐式二噐
引鰒折一噐式二噐
乾雉折一噐式二噐
煎油魚一噐式二噐
果盤六床 二床擧行
文魚折一噐式六噐
全鰒折一噐式六噐
乾雉折一噐式六噐
[0042]
藥果一噐式六噐
生梨一噐式六噐
生栗一噐式六噐
栢子一噐式六噐
生薑正果二噐
冬瓜正果二噐
天門冬正果二噐
初味二床
搥鰒湯一噐式二噐
全鰒煮只一噐式二噐
生雉炙一噐式二噐
山蔘餅一噐式二噐
[0043]
追清一噐式二噐
藥果一噐式二噐
栢子一噐式二噐
水正果一噐式二噐
二味二床
細麪一噐式二噐
生雉煮只一噐式二噐
煎油魚一噐式二噐
松古餅一噐式二噐
追清一噐式二噐
杏仁果一噐式二噐
生栗一噐式二噐
[0044]
水正果一噐式二噐
二味二床
獐肉煮只一噐式二噐
魚饅頭一噐式二噐
生雉全體燒一噐式二噐
自朴餅一噐式二噐
追清一噐式二噐
煎銀正果一噐式二噐
大棗一噐式二噐
水正果一噐式二噐
聘財 三㨂擇後翌日輸送
正布二百五十匹
[0045]
正木二百五十匹
白米二百石
黃豆二百石
別宮禮物 三㨂擇後進排
大紅鼎紬十匹
藍鼎紬十匹
草綠鼎紬十匹
白鼎紬十匹
軟草綠鼎紬十匹
白吐紬十匹
常綿子三十斤
黑㓒大凾一部
[0046]
內裹紅紬六幅裌袱一件
外裹紅紬八幅單袱一件
定親禮物 納釆後苐三日輸送
玄色雲紋大緞二匹
纁色雲紋大緞二匹
玄色禾緞二匹
纁色綃二匹
納徵禮物 納徵同日輸送
花銀五十兩
白綾四匹
皁羅四匹
大紅紬十六匹
[0047]
草綠紬十六匹
白綿子十斤
唐朱紅㓒凾一部
內裹紅綃三幅裌袱一件
外裹紅紬六幅單袱一件
唐朱紅㓒案床一坐
紅紬六幅床巾一件
本房禮物
玄色雲紋大緞二匹
纁色雲紋大緞二匹
玄色禾緞二匹
纁色綃二匹
[0048]
大紅吐紬五匹
草綠吐紬五匹
黃吐紬五匹
藍吐紬五匹
白吐紬二十匹
綿子二十斤
去核綿花五十斤 以上納釆翌日妃本房輸送
紅染紬五匹
黃染紬五匹
白染紬十匹
生猪四口
生羊四口 永減
[0049]
清酒五十甁
草注紙一十五卷 永減
楮注紙二十五卷
九升紅綿布寢褥一件
唐朱紅㓒大凾一部
內裹紅綃三幅裌袱一件
外裹紅紬六幅單袱一件
拜位彩花單席二件 以上納徵前一日妃父母前輸送
大殿法服
冕服一件
平天冠一部
赤襪一件
[0050]
赤舃一部
絳紗袍一件
遠遊冠一部
赤襪一件
赤舃一部 以上八種尙方別單置之
衣襨
草綠吐紬襦天益一
白吐紬襦裹肚一
白吐紬腋注音一
白綿布腋注音一
白鼎紬長衫兒一
白鼎紬短衫兒一
[0051]
白吐紬襦把持一
白鼎紬單把持一 以上八種尙方別單次入
馬尾頭冕一部
黑㓒家一部
裹紅紬四幅單袱一件
網巾一件
黑㓒筒一箇
裹紅紬二幅單袱一件
黑麂子皮靴一部 白羊毛精具
黑斜皮靴一部 白羊毛精具
以上所裹紅紬四幅單袱一件 以上九種尙方別單造入
黑熊皮靸鞋一部
[0052]
裹紅紬二幅單袱一件 以上二種尙方別單置之
中宮殿法服
大紅鄊織翟衣一
大紅鄊織別衣一
大紅鄊織內衣一
大紅鄊織蔽膝一
草綠鄊織大帶一
錦衣鄊織綬一
冒緞霞帔一
藍鄊織裳一
大紅廣織繡一
紫的羅面紗一
[0053]
大紅廣的赤襪一 以上十一種尙方別單次之
赤舃一部 除眞珠
倭朱紅㓒凾一部 舃襪入盛
裹紅紬三幅單袱二件
衣襨
大紅鄊織胸背金圎紋露衣一
大紅鄊織胸背裌長衫一
大紅廣的裌長衫一
大紅廣的裌襖一
黃廣紗中衫一
藍廣紗景衣一
紫的廣紗裌面紗一
[0054]
紫的羅首紗只一
紫的鄊織串衣一
草綠吐紬串衣一
紫的鄊織襦赤古里一
草綠吐紬襦赤古里一
紫的綃裌赤古里一
紫的吐紬襦胡袖一
大紅廣的裌赤了[亇]一
藍廣的襦赤了[亇]一
紫的吐紬襦赤了[亇]一
白吐紬裌裡衣一
草綠紬洗水長衫一
[0055]
白綃衫兒一
白綃闊衫兒一
大紅羅帶腰一
大紅鄊織帶一
紫的羅露衣帶一 以上二十七種尙方別單置之
紫綃笠一部 除眞珠
黑㓒家一部
內外裹紅紬四幅裌袱一件
單袱一件
紫的羅裌羅兀一次 紅眞絲每緝具
黑熊皮花溫鞋一部
裹紅紬二幅單袱一件
[0056]
各樣衣襨所裹袱次大紅紬二匹 以上八種尙方別單判下
倭朱紅㓒衣襨凾四部
裹紅紬六幅單袱四件
黑㓒衣襨凾四部
裹紅紬六幅單袱四件 以上四種尙方別單置之
髢髮十丹
黑㓒凾一部
內裹大紅紬五幅單袱一件
外裹紅紬六幅單袱一件 以上四種自內措備
梳貼一部
木梳三箇
竹梳三箇
[0057]
猪毛省一箇
梳次介一箇
倭朱紅㓒梳貼凾一部
內裹紅綃一幅半裌袱一件
外果紅紬四幅單袱一件 以上八種置之
黑角長簪二箇
黑角大簪五箇
黑角中簪五箇
黑角小簪三箇
四角禿小簪四箇
黑角次小簪三箇
黑角小小簪五箇
[0058]
倭朱紅㓒凾一部
內裹紅綃一幅半裌袱一件
外裹紅紬四幅單袱一件 以上十種自內措備
大內進排
紫的吐紬褥二件
裹紅紬五幅單袱一件
草綠鼎紬襦衾二件
苔衾二件具
內裹紅紬七幅單袱一件
外裹白正布引紋七幅單袱一件 以上六種尙方別單置之
衾枕黑㓒大凾一部
內裹紫的紬八幅裌袱一件
[0059]
外裹紅紬十幅單袱一件
紅苧布裌揮巾二件
黑㓒揮巾貼一部
裹紅紬五幅單袱一件
白苧布手巾三件
黑㓒手巾貼一部
裹紅紬五幅單袱一件
黑㓒洗水小凾一部
裹紅紬五幅單袱一件
彩花一張半付寢茵四坐 以上十二種置之
邊兒寢席二件 尙方別單置之
彩花二張付面席二件
[0060]
彩花單席四件
滿花二張付面席三件 以上三種置之
蓮花方席六坐 尙方別單置之
唐朱紅㓒平床四坐 上排席具 置之
別紋方席三十五坐內 十五坐代山羊皮方席十五坐別紋方席二十立
山羊皮方席置之別紋方席造入
洗水苔席一坐
燈檠苔席一坐
分之苔席一坐
火爐苔席一坐
咊玉帶一部
黑㓒家一部
[0061]
草綠廣的襦家一件 以上三種自內措備
紫的鄊織花溫鞋一部
裹紅紬二幅單袱一件
銀鉢里蓋具一坐
銀周鉢蓋具一坐
銀匙貼蓋具一坐
銀匙一箇
銀箸一面
倭朱紅㓒大大圎盤三立
倭朱紅㓒大圎盤三立
倭朱紅㓒中圎盤六立
倭朱紅㓒小圎盤三立
[0062]
倭朱紅㓒小小圎盤三立 以上十二種尙衣院造作 内入
別宮進排
紫的吐紬褥一件
草綠吐紬襦衾一件
苔衾一件具
紫的紬襦衾一件
苔衾二件具 以上十七種尙方別單置之
衾 寢黑㓒大凾一部
内裹紫的紬八幅裌袱一件
外裹紅紬十幅單袱十件 以上三種置之
倭朱紅㓒樻鏡臺一部 鏡具
裹紅紬四幅單袱一件 以上二種尙方別單置之
[0063]
梳貼一部
木梳三箇
竹梳三箇
猪毛省一箇
梳次介一箇
倭朱紅㓒梳貼凾一部
內裹紅綃一幅半裌袱一件
外裹紅紬四幅單袱一件
紅苧布裌揮巾一件
黑㓒揮巾貼一部
裹紅紬五幅單袱一件
白苧布手巾一件
[0064]
黑㓒手巾貼一部
裹紅紬五幅單袱一件
黑㓒洗水小凾一部
裹紅紬五幅單袱一件 以上十六種置之
彩綃屏風二坐
裹白綿布引紋八幅單袱二件
彩花三張付寢茵二坐
邊兒寢席一件 尙方別單置之
彩花三張付面席一件
滿花方席一坐
別紋三張付寢茵四坐
別紋登每六坐
[0065]
別紋方席二十坐內 十坐代山羊皮方席 十坐別紋方席十坐
洗水苔席一坐
燈檠苔席一坐
分之苔席一坐
火爐苔席一坐
支架四部 尙方別單判下
同牢宴噐皿
銀召兒二箇
裹紫的紬一幅襦袱一件
銀玲瓏匙二箇
銀筯二面
銀孤尖二箇
[0066]
以上裹紫的紬一幅襦袱一件
鑄大燭臺三雙內 一雙奠雁所用
鑄中燭臺二雙
鑄香爐二坐
鍮香盒二坐
鍮錚盤八坐
鍮果噐五十坐
鍮亐里三十六坐
鍮小蓋兒二竹
豆錫香串之一雙
玉童子一雙
裹紅細木二幅裌袱一件
[0067]
入盛唐朱㓒小樻一部
倭朱紅㓒香佐兒一雙
倭朱紅㓒饌案床二坐 尙方別單判下
紅紬床巾二件
倭朱紅㓒長床二坐 尙方別單判下
紅紬床巾二件
倭朱紅㓒香案床二坐
紅紬床巾二件
唐朱紅㓒低足床八坐
紅紬覆巾八件
倭朱紅㓒樽臺一雙
倭朱紅㓒四方盤二立
[0068]
倭朱紅㓒小四方盤六立
倭朱紅㓒中圎盤六立
倭朱紅㓒小圎盤六立
倭朱紅㓒行果盤六立
倭朱紅㓒手盤十立
大小膳所用倭朱紅㓒中圎盤六立
倭朱紅㓒小圎盤六立
大小膳床紅紬床巾四件
無彩苧布屏風一坐
裹白綿布引紋七幅單袱一件
鐵燭籠十部 紅紗籠具
倭朱紅㓒大酒亭一坐
[0069]
倭朱紅㓒小酒亭一坐
金鳳甁一坐代銀鳳甁蓋鎖具一坐
裹紅細木三幅裌袱一件
入盛唐朱紅㓒小樻一部
金盂代鍮盂一坐
金爵代銅鍍金爵一箇
銀小甁代鑄甁蓋鎖具一坐
鑄爵坫一箇
裹紅細木二幅裌袱一件
卺杯一雙 銀粧飭紅絲具
銀鍍金臺一雙
以上裹紅細木二幅裌袱一件
[0070]
雙耳單葉金盞一雙
銀鍍金臺一雙
以上裹紫的綃襦袱一件 以上六種尙方別單判下
白磁靑畵酒海一雙
銀大甁二坐 尙方別單造入
鑄大亐里臺具八坐
鑄中亐里臺具二十六坐
鑄小亐里臺具五十坐
鑄鍾子亐里臺具三十四坐
鍮大貼匙三竹
鍮貼匙一竹
鍮大蓋兒十五立
[0071]
鍮中蓋兒二十立
鍮小蓋兒十五立
黑㓒大盤二竹
黑㓒小盤二竹
別宮噐皿
銀鉢里蓋具一坐
裹紅細木二幅裌袱一件
銀椀蓋具一坐
裹紅細木二幅裌袱一件
銀匙貼蓋具一坐
裹紅細木二幅裌袱一件
銀匙一箇
[0072]
銀筯一面 以上銀噐尙方別單造入
以上裹紫的紬一幅襦袱一件
鑄燭臺一雙
鑄剪燭噐蓋具一坐
鍮剪子一箇
鍮提燈盞具一坐
鑄燈檠盞具一坐
鑄添油噐蓋具一坐
鑄中火爐一坐
豆錫火執介一箇
鍮膠鏘子蓋具一箇
鑄引鈴二箇
[0073]
鑄大沙要蓋具一坐
鑄中沙要蓋具一坐
鑄小沙要蓋具一坐
大鼎蓋具一坐
有足鼎蓋具二坐
無足小鼎蓋二坐
豆毛臺具三坐
釜三坐
爐口三坐
大炙金一部
咊金一部
鐵大火筯一雙
[0074]
鐵中大筯一雙
木爐二坐
刀磨二坐
氷刀一箇
各色刀子五箇
石碾二坐
案板一立
黑㓒大圎盤四立
黑㓒中圎盤六立
黑㓒手盤三立
大卓子三部
中卓子一部
[0075]
二層卓子三部
洗手卓子一部
鐵火桶二部
擔桶二部 擔木具
銀噐入盛中樻一部
三十斤稱子一部
大瓢子四箇
草省二箇
茶食板二箇
紅都叱介仇彔之竝五箇
大斗之三部 鎖鑰具
馬要機一坐
[0076]
大甕二坐
中甕二坐
大陶所羅二坐
中陶所羅二坐
大陶缸二坐
中陶缸二坐
方文里五箇
各色饔噐
四張付油芚一浮
丹幅紙十張
三甲所一艮衣
内白外紅木綿五幅襦袱二件
[0077]
内白外紅木綿三幅襦袱二件
水剌間所用
大火鼎蓋具二坐內 一坐新設水剌間所用
中火鼎蓋具一坐
刀磨二坐
木爐二坐
木卓子三部 一部酒茶房所用
二層食欌一坐
白苧布三幅袱一件
木綿四尺帒一件
正布四尺帒一件
正布七尺
[0078]
正布㐝介五尺
白苧布㐝介五尺
馬尾篩二部
竹篩一部 以上八種造泡所用
輦輿儀仗
輦一坐
紅陽繖一件
白澤旗二件
銀鐙子四件
金鐙子二件
銀粧刀二件
金粧刀二件
[0079]
銀立瓜二件
金立瓜二件
旄節四件
靑扇二件
鳳扇二件
雀扇六件
靑蓋二件
紅蓋二件
銀橫瓜二件
金橫瓜二件
銀鉞斧二件
金鉞斧二件
[0080]
以上木綿家及雨備具
銀灌子一件
銀盂子一件
銀交椅一件
蓋覆紫的紬五幅單袱一件及雨備具
銀脚踏一件 雨備具
座子一件
倚子一件
朱杖二十箇
尙宮四人所着
鴉靑紗單長衫四
草綠鼎紬裌赤[赤古]里四
[0081]
藍鼎紬襦赤了[亇]四
紅紬長赤了[亇]四
白鼎紬袜裙四
白苧布闊衫兒四
藍紗帶四 以上七種尙方別單次入
靑箱笠四部 纓子具
皁羅羅兀四次
涼耳掩四部 以上二種尙方別單次入
黑熊皮溫鞋四部
乳母一人
侍女四人所着
黑苧布長衫五
[0082]
草綠紬裌赤古里五
藍紬襦赤了[亇]五
紅紬長赤了[亇]五
白鼎紬袜裙五
白苧布闊衫兒五
藍紗帶五 以上七種尙方別單次入
靑箱笠五部 纓子具
皁羅羅兀五次
涼耳掩五部 以上二種尙方別單次入
黑熊皮溫鞋五部
騎行內人四人所着
紅苧布長衫二
[0083]
黃苧布長衫二
草綠紬裌赤古里四
藍紬襦赤了[亇]四
雅靑紬赤了[亇]四
白鼎紬袜裙四
白鼎紬衫兒四
藍紗帶四 以上八種尙方別單次入
靑籍笠四部 纓子具
黑紬羅兀四次
涼耳掩四部 以上二種尙方別單次入
黑熊皮溫鞋四部
步行内人四人所着
[0084]
草綠紬裌赤古里四
黃紬長赤了[亇]四
白紬單赤了[亇]四
藍紬赤了[亇]四
白紬衫兒四
涼耳掩四部 以上六種尙方別單次入
黑熊皮溫鞋四部
本宮内人二人所着
草綠紬裌赤古里二
藍紬裌赤古里二
鴉靑紬單赤了[亇]二
白紬衫兒二
[0085]
黑熊皮溫鞋二部
歸遊赤内官二十人所着
紅紬衣十件
紫的紬衣十件
▼(匸+敢)頭二十件
多繪二十件
豆錫吐環二十件 以上五種尙方別單判下
靑木行纏二十件
黑緞溫鞋二十件 尙方別單判下
司鑰二人所着
綿紬二匹
白木綿二匹
[0086]
別監十六人所着
綿紬十六匹
白木綿十六匹
紫的頭巾十六件
正使一員
副使一員
主人一員
紅方絲紬公服二件
冒羅幞頭三部
也字犀帶三部 從職品
黑靴子三部
儐者一員
[0087]
草綠鼎紬公服一件
冒羅幞頭一部
角帶一部
黑靴子一箇
別宮掌務内官所用
百斤稱子一部
三十斤稱子一部
別宮長房内官所用
文書入盛樻二部
木斛一坐
承傳色內官所用
鍮大也一坐
[0088]
鍮所羅一坐
長房内官所用
鍮大也一坐
鍮所羅一坐
燈燭房所用
鍮東海一坐
鑄沙要一坐
鑄甁一坐
鑄剪燭噐一坐
鍮者一箇
鍮斗一箇
鍮升一箇
[0089]
鍮合一箇
司鑰別監房所用
食鼎蓋具一坐
湯鼎蓋具一坐
排設房
定例排設三幕次 一幕次擧行
書房色
定例龍床等七種座倚子踏掌各二件
本房輸送 此則除外方求請而送者
銀子五百兩 戶曺
錢文一百五十貫内 七十五貫戶曺七十五貫兵曺
木綿十五同 兵曺
[0090]
綿紬二同
布子三同
米一百石
太五十石 以上戶曺
内需司輸送
錢文三百貫內 一百五十貫戶曺一百五十貫兵曺
木綿三十同 兵曺
鍮鐵三百斤
鑄鐵八百斤 以上二種昨年已爲輸送置之
銅鐵三百斤
鍮鑞二百斤 以上戶曺不待報輸送
同日
[0091]
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰三㨂不遠今日會同後仍
爲始役監造官一人依前例入省記輪回上直之意敢 啓
傳曰知道
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰本都監提調趙昌任百
秀韓啓源時帶都捴管矣職務相妨捴管之任依已例竝姑
改差何如 傳曰允
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 玉冊在前則或以五簡
爲一貼或以六簡爲一貼而壬戌以後則皆以六簡爲一貼
矣今番則何以爲之乎敢 稟 傳曰六簡爲之
同日
[0092]
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰謹考儀軌則三揀擇後
詣別宮時有屋轎及按袱入用而按袱則請出 内上件出
見樣造成所盛樻子則外黃㓒内白塗自是前例今亦依此
擧行何如 傳曰自内措備置之
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰謹考儀軌則三㨂擇後
詣別宮時分兵曺堂上郎廳各二員分都捴府堂上郎廳各
二員假衛將二員部將二員輪回入直軍士巡更雜人嚴防
等事自都監 啓稟分付矣今亦依此擧行之意分付該曺
何如 傳曰允
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰三㨂擇後 詣別宮時擔
[0093]
陪軍以司僕寺軍人靑衣靑巾擔陪事曾有受 敎定式矣
今番亦依此擧行何如 傳曰允
丙寅二月二十七日
中使柳賁然聽 傳敎知委内同牢時入排無彩屏以牧丹
畵彩屏入排事 手決内依此擧行事分付
同日
傳曰永平君昱東寧尉金賢根南寧尉尹宜善嘉禮都監堂上
加差下
丙寅二月二十八日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰今此 嘉禮時進排物目
別單中各樣凾等内裹袱定例以紅綃載錄而近來綃品甚
劣每以輕光紬代用矣今亦依此磨鍊何如 傳曰允
[0094]
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰在前 嘉禮時 輦輿曲
之龍鳳頭皆爲鍍金儀仗以 法駕磨鍊而壬戌以後則或
因 特敎或因 稟旨 輦輿曲之龍鳳頭皆以三甫擧行
儀仗以 小駕磨鍊 親迎時所用燈籠各五雙或 内下
或自都監措備今番何以爲之乎敢 稟 傳曰依壬戌年
例磨鍊燈籠當内下矣
丙寅二月二十九日
大王大妃殿傳曰僉正閔致祿女三㨂擇入之其餘竝許婚
同日
大王大妃殿傳曰三㨂擇日字三月初六日爲之
丙寅三月初一日
[0095]
以司謁口 傳下敎曰今番嘉禮時六禮儀註 内各殿封
進件置之
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰謹考禮文則納釆納徵告
期等行禮時正副使以下諸執事及主人儐者皆着公服而
各年謄錄則正副使主人儐者着公服諸執事以黑團領行
禮矣今亦依謄錄擧行之意分付何如 傳曰允
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰同牢宴床熟設及各樣花
子造成自內資寺擧行而處所則例定於 闕内公廨矣今
番則以何處爲之乎敢 稟 傳曰端陽門内爲之
丙寅三月初三日
[0096]
以司謁口 傳下敎曰三㨂擇後詣別宮時内門路以協陽
門爲之外門路以敦化東挾門爲之
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 敎命篆文領敦寧府事
金左根書出正副兩本謹此封 入以備 睿裁之意敢
啓 傳曰正本爲之
丙寅三月初四日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰謹依別單 判下 別宮
進排及噐皿中自 内措備與尙方擧行外自都監措備物
種今日令都監郎廳領納之意敢 啓 傳曰知道
嘉禮都監別單
別宮進排
[0097]
黑眞㓒梳貼凾一部
内裹紅輕光紬二幅裌袱一件
外裹紅鼎紬四幅單袱一件
彩花二張付登每一件
滿花二張付登每一件
彩綃屏風二坐 一坐行樂圖一坐翎毛圖
裹白綿布引紋八幅單袱二件
彩花三張付寢茵二坐
彩花三張付面席一件
滿花方席一坐
別紋三張付寢茵四坐
別紋登每六坐
[0098]
別紋方席二十坐内 十坐代山羊皮方席十坐別紋方席十坐
洗水苔席一坐
燈檠苔席一坐
分之苔席一坐
火爐苔席一坐
別宮噐皿
銀噐入盛中樻一部 鎖鑰具
鑄燭臺一雙
鑄剪燭噐蓋具一坐
鍮剪子一箇
鍮提燈盞具一坐
鑄燈檠盞具一坐
[0099]
鑄添油噐蓋具一坐
鑄中火爐一坐
豆錫火執介一箇
鍮膠鏘子蓋具一坐
鑄引鈴二箇 銅絲具
鑄大沙要蓋具一坐
鑄中沙要蓋具一坐
鑄小沙要蓋具一坐
大鼎蓋具一坐
有足鼎蓋具二坐
無足鼎蓋具二坐
豆毛臺具三坐
[0100]
釜三坐
爐口三坐
大炙金一部
咊金一部
鐵大火筯一雙
鐵中火筯一雙
木爐二坐
刀磨二坐
氷刀一箇
各色刀子五箇
石碾二坐
案板一立
[0101]
黑㓒大圎盤四立
黑㓒中圎盤六立
黑㓒手盤三立
大卓子三部
中卓子一部
二層卓子三部
洗水卓子一部
鐵火桶一部
擔桶三部
三十斤稱子一部
大瓢子四箇
草省二箇
[0102]
茶食板二箇
紅都叱介仇彔之板竝五箇
大斗之三部 鎖鑰具
馬要機具一坐
大甕二坐
中甕二坐
大陶所羅二坐
中陶所羅二坐
大陶缸二坐
中陶缸二坐
方文里五箇
各色饔噐
[0103]
四張付油芚一浮
丹幅紙十張
三甲所一艮衣
内白外紅木綿五幅襦袱二件
内白外紅木綿三幅襦袱二件
水剌間所用
大火鼎蓋具二坐 一坐新設水剌間所用
中火鼎蓋具一坐
刀磨二坐
木爐二坐
大卓子三部內 一部酒茶房所用
二層食欌一坐
[0104]
白苧布三幅袱一件
木綿四尺帒一件
正布四尺帒一件
正布七尺
正布㐝介五尺
白苧布㐝介五尺
馬尾篩二部
竹篩一部
丙寅三月初五日
政院 啓曰三㨂擇時有大臣禮堂 命招之例矣時原任
大臣禮堂竝待明朝 命招何如 傳曰允諸宗臣同爲命
招
[0105]
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰謹考儀軌則 親迎之禮
仍行於 別宮矣今番亦依例以 別宮擧行乎敢 稟
傳曰依例擧行
丙寅三月初六日
大王大妃殿以承傳色 傳于賓廳曰大婚欲定於僉正閔致
祿女卿等之意何如
同日
領中樞府事鄭元容奉 朝賀金興根領敦寧府事金左根
議政府領議政趙斗淳判敦寧府事李景在議政府左議政
金炳學議政府右議政柳厚祚等 啓曰㐲承 慈敎允協
神人之望而斯乃 宗社臣民無疆之福臣等不勝忭賀之
[0106]
忱敢 啓 傳曰知道
同日
傳曰三㨂擇後詣別宮時興寅君工曺判書李載元都承旨李
載冕檢校直閣閔升鎬別陪進
丙寅三月初七日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰聘財物種別單書 入而
依前例三㨂擇翌日令都監郎廳領納之意敢 啓 傳曰
知道
嘉禮都監別單
聘財
正布二百五十匹
正木二百五十匹
[0107]
白米二百石
黃豆二百石
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰謹依別單 判下 大内
進排物種中自 内措備與尙方擧行外自都監措備物種
別單書 入之意敢 啓 傳曰知道
嘉禮都監別單
大内進排
別紋方席二十立
洗水苔席一坐
燈檠苔席一坐
分之苔席一坐
[0108]
火爐苔席一坐
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 嘉禮時納釆儀註一度
妃氏第受納釆儀註一度謹此書 入之意敢 啓 傳曰
知道
丙寅三月初八日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 別宮禮物別單書 入
而依前例三㨂擇後苐三日令都監郎廳領納之意敢 啓
傳曰知道
嘉禮都監別單
別宮禮物
大紅鼎紬十匹
[0109]
藍鼎紬十匹
草綠鼎紬十匹
白鼎紬十匹
軟草綠吐紬十匹
白吐紬十匹
常綿子三十斤
黑㓒大凾一部
內裹紅鼎紬六幅裌袱一件
外裹紅鼎紬八幅單袱一件
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 金寶篆文判敦寧府事
李景在書出正副兩本謹此封 入以備 睿裁之意敢
[0110]
啓 傳曰正本入刻
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰納釆時 敎文旣已依禮
文正書令政院稟 旨安 寶而納徵告期 敎文亦令一
體擧行何如 傳曰允
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰謹考謄錄則壬戌 嘉禮
時内習儀 輦輿儀仗依二去己卯年例 啓稟安徐矣今
番則何以爲之乎敢 稟 傳曰依丁酉年例磨鍊
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 玉冊文草圖書謹此封
入以備 睿覽之意敢 啓 傳曰知道
[0111]
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰本都監都廳李冕光今日
政 除拜司諫院司諫矣職務相妨所帶臺職今姑遞改仍
令該曺口 傳付軍職何如 傳曰允
丙寅三月初九日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 嘉禮時納徵儀註一度
妃氏第受納徵儀註一度謹此書 入之意敢 啓 傳曰
知道
丙寅三月初十日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰納釆後本房禮物別單書
入而依前例納釆翌日令都監郎廳領納之意敢 啓 傳
曰知道
[0112]
嘉禮都監別單
本房禮物
玄色雲紋大緞二匹
纁色雲紋大緞二匹
玄色禾緞二匹
纁色綃二匹
大紅吐紬五匹
草綠吐紬五匹
黃吐紬五匹
藍吐紬五匹
白吐紬二十匹
綿子二十斤
[0113]
去核綿花五十斤
唐朱紅㓒大凾一部
内裹紅輕光紬五幅裌袱一件
外裹紅鼎紬六幅單袱一件
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰納徵前一日本房禮物別
單書 入而令都監郎廳領納之意敢 啓 傳曰知道
嘉禮都監別單
本房禮物
紅染紬五匹
黃染紬五匹
白綿紬十匹
[0114]
生猪四口
清酒五十甁
楮注紙二十五卷
九升紅綿布寢褥一件
唐朱紅㓒大凾一部
内裹紅輕光紬三幅裌袱一件
外裹紅鼎紬六幅單袱一件
拜位彩花單席二件
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 敎命文草圖書謹此封
入以備 睿覽之意敢 啓 傳曰知道
同日
[0115]
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 玉冊文 金寶文眞諺
書各一件依貼以 入之意敢 啓 傳曰知道
丙寅三月十一日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰定親禮物別單書 入而
依前例納釆後苐三日令都監郎廳領納之意敢 啓 傳
曰知道
嘉禮都監別單
定親禮物
玄色雲紋大緞二匹
纁色雲紋大緞二匹
玄色禾緞二匹
纁色綃二匹
[0116]
倭朱紅㓒函一部
内裹紅輕光紬三幅裌袱一件
外裹紅鼎紬六幅單袱一件
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰納徵時禮物別單書 入
而納徵日擧行之意敢 啓 傳曰知道
嘉禮都監別單
納徵禮物
花銀五十兩
白綾四匹
皁羅四匹
大紅紬十六匹
[0117]
草綠紬十六匹
白綿子十斤
唐朱紅㓒函一部
内裹紅輕光紬三幅裌袱一件
外裹紅鼎紬六幅單袱一件
唐朱紅㓒床一坐
紅鼎紬十幅床巾一件
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 嘉禮時 輦輿今已畢
造依前例使該房郎廳陪進 闕内送于内司僕寺使之藏
置待 冊禮日陪進 別宮之意敢 啓 傳曰知道
丙寅三月十五日
[0118]
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰本都監郎廳申道熙 除
拜司憲府執義矣職務相妨所帶臺職今姑遞改仍令該曺
口 傳付軍職何如 傳曰允
同日
嘉禮都監郞廳以都提調意 啓曰 嘉禮時班次圖依例圖
出封 入之意敢 啓 傳曰知道
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 嘉禮時各樣儀註十三
度謹此書 入之意敢 啓 傳曰知道
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰今此 嘉禮時各日儀註
諺書七度書 入于 別宮之意敢 啓 傳曰知道
[0119]
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 敎命 玉冊 金寶封
裹吉日時令日官李秉洪推擇則今月十八日巽時爲吉云
以此日時擧行之意敢 啓 傳曰知道
丙寅三月十八日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 嘉禮時依仗今已畢造
依前例送于儀仗庫使之藏置待 冊禮日陪進 別宮之
意敢 啓 傳曰知道
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 玉冊 金寶各二件印
出 冊寶同粧一貼謹此封 入之意敢 啓 傳曰知道
同日
[0120]
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰各房工役今已完畢諸色
工匠竝爲放送監造官依例入直堂上郎廳輪回仕進之意
敢 啓 傳曰知道
同日
嘉禮都監郎廳以都提調意 啓曰 敎命 玉冊 金寶明
日臣等陪詣 殿庭 内入而 敎命則令政院 稟旨安
寶何如 傳曰允

[0121]
移文
丙寅二月十二日黃海道了
爲相考事 嘉禮敎是時同牢宴所用交拜席一坐依前例
卜定爲去乎長見樣則見樣紙十一片連付後連付處逐庫
着署兩端書長字是遣廣見樣則見樣紙二片連付後連付
處着署兩端書廣字而且慮意外之事又以鍮尺裁量後亦
出鍮尺見樣堅封長廣尺數後錄是在果席子上下兩端及
左右邊兒若自該邑着紋則遠外擧行之際不無違劃之慮
勿爲着紋全體以白廣席織成必於今月晦日内及良上送
俾無未及之弊爲有矣着紋所入五色彩草必以染色之十
分鮮明者各別極擇而五色之外又有他色恒入者則亦爲
加送而容入之數務從優厚爲旀至於黑草則又是着字所
[0122]
入亦爲加數上送俾無不足之弊爲旀封裹之節亦爲襲襲
堅裹無或中路冒雨沾濕之弊爲有矣此是莫重所用必湏
各別惕念俾無一毫踈忽之弊事道内白川郡良中另飭知
委施行宜當向事
後
交拜席長二十三尺
廣三尺三寸 以上竝用鍮尺
丙寅二月二十七日戶曺兵曺了
爲相考事本都監分差錄事一人政院待令書吏一人軍士
一名都廳守直軍士六名一二三房守直軍士各四名等料
布自今二十六日㑹同日爲始依例磨鍊上下宜當向事
同日戶曺兵曺了
[0123]
爲相考事本都監所用物力不可不趁今區劃乙仍于取考
各年謄錄則米爲三百二十石木爲十七同二十五疋錢爲
一千七百五十兩故依前例分定是在果匠料需用一時爲
急到卽輸送俾無遲滯之弊宜當向事
同日訓鍊都監禁衛營御營廳了
爲相考事本都監所用鐵炭不可不趁今區劃乙仍于取考
各年謄錄則三營各正鐵爲六百斤炭爲一百石故依前例
分定是在果近來鐵炭品甚劣下末由入用今番段必以代
錢四百兩輸送以爲從便取用之地宜當向事
同日捴戎廳了
爲相考事本都監所用鐵炭不可不趁今區劃乙仍于取考
各年謄錄則正鐵爲二百五十斤炭爲四十石故依前例分
[0124]
定是在果近來鐵炭品甚劣下末由入用今番段必以代錢
一百六十五兩輸送以爲從便取用之地宜當向事
同日議政府中樞府敦寧府了
爲相考事今此 嘉禮敎是時 敎命文製述官左議政金
炳學 玉冊文製述官領中樞府事鄭元容預差右議政柳
厚祚 敎命文書寫官預差判中樞府事洪在喆 敎命篆
文書寫官領敦寧府事金左根預差知中樞府事尹致義
金寶篆文書寫官判敦寧府事李景在預差左參贊韓正敎
別單 啓下爲有置告課擧行宜當向事
丙寅二月二十八日京畿了
爲相考事今此 嘉禮敎是時所用生雁二首例自畿營卜
定入用乙仍于玆以發關爲去乎同生雁二首各別極擇從
[0125]
速上送宜當向事
丙寅三月初一日喬桐水使了
爲相考事 嘉禮敎是時所用交拜席着紋之役萬分時急
而京居匠手數本不敷萬無及期擧行之路故玆以發關爲
去乎府內居生着紋匠五名極擇善手者定將校罔夜領付
本都監俾無未及生事之弊宜當向事
丙寅三月初二日水原府江華府開城府了
爲相考事今此 嘉禮敎是時 内庭行禮各差備女伶數
甚夥多以京司如干案付萬無排比擧行之路而 大禮日
子迫近外道分定趁期待令其勢末由故水原妓女十名江
華妓女五名開城妓女二十名各別抄擇今初五日内定將
校罔夜領付都監以爲充數擧行之地事奉承 大院位敎
[0126]
是分付玆以別關爲去乎到卽星火擧行宜當向事
丙寅三月十八日戶曺兵曺了
爲相考事本都監儀軌之役極爲浩大而前此區劃物力盡
用無餘乙仍于參互已例玆以移文爲去乎戶兵曺各錢三
百兩到卽輸送以爲需用於儀軌物力之地宜當向事
丙寅三月二十七日戶曺了
爲相考事本都監用餘木二同錢一百兩移送爲去乎相考
捧上後回移以爲憑考之地宜當向事
丙寅四月二十七日戶曺了
爲相考事本都監都廳所用各樣物種實入與用還之類區
別後錄移文爲去乎依此會減宜當向事
後
[0127]
楮注紙十二卷 黃染紙五張 白休紙十五斤 黃筆
一同三柄 大節常墨二丁 首陽玄精墨五丁 膠末
二升 燒木一百二十五丹 炭二石七斗 燈油三升
破帳五尺 磻朱紅二兩 馬鬣一兩
用還
紅木四幅袱二件 木果瓢各一箇 參半 關帖字各一箇
沙硯滴唾口各四箇 白紋登每五坐
[0128]

[0129]
來關
丙寅二月二十八日
吏曺爲相考事今此 嘉禮都監堂郞後錄牒報爲去乎相
考施行爲只爲 手決內到付
後
都提調議政府領議政趙斗淳
提調興寅君最應
兼禮曺判書金炳冀
兼戶曺判書李敦榮
行上護軍徐戴淳
行上護軍趙然昌
行大護軍任百秀
[0130]
行大護軍韓啓源
工曺判書李載元
副提調承政院都承旨李載冕
吏曺參議趙寧夏
禮曺參議閔升鎬
郎廳副司果李明應
奎章閣待敎趙慶鎬
副司果申道熙
戶曺正郞林冕洙
禮曺正郞白仁行
工曺正郞金獻鎭
宗親府典簿韓弼敎
[0131]
司僕寺僉正洪徹謨
掌苑署別提姜駿秀
同日
尙衣院爲牒報事今此 嘉禮敎是時本院 稟單子 判
下中尙宮四人侍方四人乳母一人騎行內人四人所着羅
兀次本院竝爲次入是在果靑箱笠則例自本都監造作
内入事載在謄錄乙仍于玆以牒報爲去乎依此擧行之地
爲只爲 手決内分付該房
丙寅二月二十九日
黃海道白川郡守爲牒報事因關辭今此 嘉禮敎是時同
牢宴所用交拜席一坐依見樣一機織出着紋所入五色彩
草優數入盛樻子竝與見樣紙一體堅封上送爲只爲 手決内依
[0132]
陳省捧上
丙寅三月初一日
内資寺爲牒報事今此 嘉禮敎是時同牢宴床卓所排處
及熟設處所與樽花各樣花造成假家不可不預先執定而
同熟設處所段每以同牢宴廳至近之處擧行是如乎今番
段以何處執定擧行是乎喻特爲處分以爲無弊擧行之地
爲只爲 手決内内侍啓稟擧行
丙寅三月初二日
兵曺爲相考事三揀擇後 詣別宮敎是後直宿人員節目
啓下爲有置後錄牒報爲去乎相考施行爲只爲 手決内到付
後
一三揀擇後 詣別宮敎是後直宿人員分兵曺 分都捴
[0133]
府以上堂上郎廳各二員 分五衛將 實部將 分守
門將以上各二員 禁軍二十員
一分兵曺 分都捴府堂上郎廳 分五衛將 分守門將
前期差出爲白齊
一直宿人員一依時 御所例每三日相替入直爲白乎矣
分兵曺 分都捴府堂上郎廳及 分五衛將 分守門
將各一員入直部將禁軍乙良依元數輪回入直爲白齊
一墻外四處設軍堡爲白乎矣入接假家乙良令繕工監預
爲造給爲白齊
一直宿人員乙良 別宮大門内入直爲白乎旀衛軍四十
名定送而八名乙良墻外軍堡四處各二名定送四名乙
良 別宮大門派定雜人各別嚴禁十四名乙良入直部
[0134]
將率領 宮内行巡十四名乙良部將一員率領墻外巡
邏爲白齊
一 別宮軍號乙郞自時 御所受出夜巡時相荅爲白齊
一傳漏軍士乙良自 闕門至 別宮量宜排置爲白齊
一未盡條件追乎磨鍊爲白齊
同日
兵曺爲相考事三揀擇後 詣別宮敎是時侍衛節目 啓
下爲有置後錄牒報爲去乎相考施行爲只爲 手決内到付
後
一三揀擇後 詣別宮敎是時侍衛分兵曺 分都捴府以
上堂上郎廳各二員 分五衛將二員 武臣兼宣傳官
四員 内禁衛十員 兼司僕五員 羽林衛五員 朱
[0135]
杖差備内侍府
一侍衛人員服色乙良依定式擧行爲白齊
一部將二員率軍士前導雜人一切嚴禁爲白齊
一前後射隊軍兵乙良訓鍊都監軍兵中二百名除出將官
率領前後分半分屬爲白乎矣前射隊軍兵乙良敦寧府
前路結陣後射隊軍兵乙良敦化門外紅馬木前路作門
自作門敦化門至分左右結陣爲白有如可 進發敎是
時次次侍衛爲白乎矣 詣別宮敎是時前射隊軍兵乙
良大門外稍遠作門自作門 別宮大門至分左右列立
後射隊軍兵乙良鄕校洞屏門内落後結陣爲白有如可
入宮敎是後除 標信罷陣爲白齊
一 詣別宮敎是時道路 敦化東挾門 敦寧府前路
[0136]
把子廛石橋 鄉校洞屏門 於義宮前路 泥洞屏門
前路 別宮大門
一未盡條件追乎磨鍊爲白齊
同日
内資寺爲牒報事今此 嘉禮敎是時納釆納徵告期冊
妃時本寺擧行外 宣醖四次每床器數後錄牒報爲去乎
相考施行爲只爲 手決内依前擧行
後
每床器數
折肉一器 黃大口魚半尾 行脯八兩 大文魚二條 大全鰒一介
實果一器 生梨二介 皮榛子二合 乾杮五介 皮栢子二合
鷄蒸一器 鷄半首
[0137]
䓀莄菜一器 實䓀莄半丹 艮醤二夕 眞油二夕 生薑一錢 蔈古一錢
熟全鰒一器 熟全鰒一介半 艮醤二夕 眞油二夕
艮醤一器 三夕
同日
内資寺爲牒報事今此 嘉禮敎是時納釆納徵告期冊
妃時外 宣醖床本寺全爲擧行爲有置主人及正副使都
監堂郞承旨各差備官應參員四度一百八十員床數一百
八十床加數八床卽辛亥年謄錄是乎則今番段幾許措備
是乎喻優數題給及時擧行之地爲只爲 手決内每次一床加數磨鍊
同日
内資寺爲牒報事今此 嘉禮敎是時同牢宴熟設處所則
闕内是如乎 闕内出入書員庫直熟手花匠使喚軍名數
[0138]
後錄牒報爲去乎門帖及夜標依例成給之地爲只爲 手決内門
帖成給夜標置之
後
書員四人
庫直一名
熟手十五名
花匠十八名
使喚軍架子軍二十名
丙寅三月初五日
水原府留守爲相考事因關辭今此 嘉禮敎是時本府原
無案付妓生而他處娼女或來往今無住接者故不得上
送緣由牒報爲只爲 手決内雖無案付府内有住接者衆所共知是去乙初不搜覔專事防報是何
[0139]
道理乎期限甚促今初七日内具服色定將吏領付是矣又或慢漶則該將吏着枷上司別搬嚴處矣除尋常惕念擧行
向事
同日
喬桐水使爲牒報事因關辭府内居生着紋匠五名修成冊
定將校罔夜起上緣由牒報爲只爲 手決内上來着紋匠五名付役
丙寅三月初七日
尙衣院爲牒報事本都監三房甘結據今此 嘉禮敎是時
冊 妃習儀所用排案床二坐同牢宴習儀所用饌案床二
坐高足床六坐小盤隨所入香案床二坐樽臺二部酒亭二
坐香佐兒二雙進排亦爲臥乎所取考各年謄錄則就其中
香佐兒段元無本院措備分付司鑰房是遣小盤隨其所入
例爲擧行是遣酒亭二坐樽臺二部段院上雖有前排以正
[0140]
日所用今方修補改㓒是乎尼以高足床代用代用亦有前
例是乎旀饌案床段置以正日所用今亦新造是乎尼以高
足床代用是乎旀排案床段本無院坐以高足床代用似合
便宜是乎等乙以玆以牒報爲去乎今番段置亦依此擧行
是乯喻指一分付是乎旀同香佐兒段司鑰房良中分付以
爲擧行之地爲只爲 手決内依爲旀分付三房掖庭署及別工作
同日
水原府留守爲相考事本府原無案付妓女之狀已爲洞燭
而他處娼女雖或有住接者容貌服色麤糲藍縷萬不成樣
兺除良未知緣何聞風而擧皆逃躱故不得上送是乎乙如
可致㐲承嚴題自顧擧行悚恧萬萬乙仍于多發校差別歧
跟捉之妓女八名修成冊爲先定將吏領付爲乎旀其外逃
[0141]
躱二妓段期於跟捕鱗次上送計料緣由牒報爲只爲 手決内昨
旣頉報今忽捉上何其先後倒錯之甚耶事甚閃忽向事
同日
開城府留守爲牒報事因關辭本府元無案付妓女有如干
客妓是乯加尼昨冬逐出之後只存四個故定校上使是乎
在果關旨之下不得如數捉上其在擧行之道萬萬悚惶緣
由牒報爲只爲 手決内上來妓女四名到付向事
同日
内資寺爲牒報事今此 嘉禮敎是時外 宣醖四度床數
依辛亥年例已爲題下是乎所今番加差下堂郞合十四分
四度 宣醖床五十六床所入物種後錄牒報爲去乎以爲
預先措備之地爲只爲 手決内依
[0142]
後
每床器數
折肉一器 黃大口魚半尾 行脯八兩 大文魚二條 大全鰒一介
實果一器 生梨二介 皮榛子二合 乾杮五介 皮栢子二合
鷄蒸一器 鷄半首
䓀莄菜一器 實䓀莄半丹 艮醤二夕 眞油二夕 生薑一錢 蔈古一錢
熟全鰒一器 熟全鰒一介半 艮三夕 眞油二夕
艮醤一器 三夕
同日
内資寺爲牒報事今此 嘉禮敎是時四次 宣醖與同牢
宴熟設監造官本寺奉事洪在錫劃出爲有置凡公會勿參
差 祭安徐事吏曺良中分付爲只爲 手決内依
[0143]
同日
吏曺爲牒報事今此 嘉禮時納釆納徵告期冊 妃 親
迎時各差備官後錄牒報爲去乎相考施行爲只爲 手決内到付
後
納釆時
正使行判敦寧府事李景在
預差領中樞府事鄭元容
副使行廣州留守閔致久
預差行大護軍趙然昌
奉 敎文官弘文館應敎南商龍
副司果李根秀
擧案者工曺佐郞閔泳商
[0144]
童蒙敎官李載悳
捧 箋凾官副司果李人圭
擧案者廣興倉令閔昌植
漢城府主簿李膺愚
掌畜者掌苑署別提李俊永
謁者平市署直長朴齊萬
儐者副司勇李周老
掌次者典設司別提鄭基永
納徵時
正使行判敦寧府事李景在
預差領中樞府事鄭元容
副使行廣州留守閔致久
[0145]
預差行大護軍趙然昌
捧 敎文官弘文館校理金奎弘
副司果李昌鎬
擧案者宗親府典簿韓弼敎
廣興倉令洪在元
捧 箋凾官平市署令李秉奭
擧案者工曺正郎金晢根
刑曺正郎金鳳鎬
束帛凾差備官典牲署直長李憲文
繕工監監役閔定鎬
擧案者内贍寺奉事趙熙軾
長興庫奉事朴受晩
[0146]
謁者義禁府都事尹▼(木+耇)
儐者副司果李周老
掌次者典設司別提鄭基永
告期時
正使行判敦寧府事李景在
預差領中樞府事鄭元容
副使行廣州留守閔致久
預差行大護軍趙然昌
捧 敎文官司諫院獻納李裕承
宗親府正李鍾濬
擧案者工曺佐郎李應駿
尙衣院別提洪祐龍
[0147]
捧箋凾官掌樂院主簿李道植
擧案者工曺正郎金獻鎭
濟用監判官洪萬燮
謁者軍資監直長李容休
儐者副司勇李周老
掌次者典設司別提鄭基永
冊 妃時
正使行判敦寧府事李景在
預差領中樞府事鄭元容
副使行廣州留守閔致久
預差行大護軍趙然昌
捧 敎命官副司果李明應
[0148]
副司果趙定燮
擧案者刑曺佐郎金永壽
瓦署別提李秀謙
捧褥席官司僕寺判官李寅稷
捧 玉冊官成均館司成李冕光
司憲府執義金聲根
擧案者掌苑署奉事金秉魯
繕工監監役李貞夏
捧褥席官司宰監僉正南芝耇
擧讀 冊案者禮賓寺主簿沈宜健
内資寺主簿鄭稷容
捧褥席官司僕寺主簿李寅騏
[0149]
捧 金寶官副司果南一愚
副司果蔡東述
擧案者刑曺佐郎李源進
漢城府主簿安鴻善
捧褥席官儀賓府都事尹宖善
擧讀 寶案者戶曺正郎李在顯
軍資監奉事洪膺周
捧褥席官司宰監奉事金英植
捧 命服凾官尙衣院直長李載英
司饔院奉事閔鍾洙
擧案者典設司別檢金永國
東部都事韓始東
[0150]
捧舃襪凾差備義禁府都事金疇鎬
謁者童蒙敎官柳道奭
儐者副司勇李周老
掌次者典設司別提鄭基永
親迎時
掌畜者掌苑署別提李俊永
儐者副司勇李周老
殿庭執事司僕寺僉正洪徹謨
忠勳府都事金世鉉
戶曺正郎洪肯謨
刑曺正郎朴憲陽
戶曺佐郎李源麟
[0151]
司饔院奉事鄭雲韶
敦寧府主簿姜駿秀
司饔院僉正金友根
同日
江華府留守爲牒報事本府原無妓生名色以新屬妓蘭香
翠香鶴仙梅香山月等五名定營校起送緣由牒報爲只爲
手決內上來妓女五名到付
同日
京畿觀察使爲相考事今此 嘉禮敎是時所用生雁二首
上送爲只爲 手決内依陳省捧上
丙寅三月初九日
尙衣院爲牒報事今此 嘉禮敎是時 朝見禮所排饌案
[0152]
床高足床新造待令矣卽接貴都監三房甘結則 大王大
妃殿 王大妃殿 大妃殿 朝見禮敎是時各樣床卓及
覆巾床巾等屬竝以同牢宴所用者移用事捧甘是乎乃今
此同牢宴時饌案床高則一尺三寸是乎遣 朝見禮時饌
案床高則二尺是乎尼高低不同是乎旀覆巾段同牢宴饌
案床本無 朝見禮饌案床兺有之不可移用之路故玆以
牒報爲去乎同床卓及覆巾等屬以新備件入排之地爲只
爲 手決内依所報施行
丙寅三月十三日
水原府留守爲相考事妓女鱗次捉上之由已爲牒報爲有
在果芙蓉桂紅身乙隨所捉玆又定將校領付上送緣由牒
報爲只爲 手決内方未充數之際二妓上送甚爲開眼向事
[0153]
丙寅三月十八日
兵曺爲相考事今三月二十一日 王妃詣 闕敎是時侍
衛節目 啓下爲有置後錄牒報爲去乎相考施行爲只爲
手決内到付
後
一今三月二十一日 王妃詣 闕敎是時侍衛分兵曺分
都捴府以堂上郎廳各二員 分五衛將二員 武臣兼
宣傳官四員 陽繖扇差備内侍府 朱杖差備内侍府
内禁衛二十員 兼司僕十員 羽林衛十員
一侍衛人員服色乙良依定式擧行爲白齊
一儀仗乙良儀仗庫官員檢擧侍衛爲白齊
一仗馬乙良司僕寺官員檢擧侍衛爲白齊
[0154]
一義禁府郎廳二員多率羅將 輦側近處雜人一切嚴禁
爲白齊
一部將二員多率軍士前導雜人一㘦嚴禁爲白齊
一先後厢軍兵乙良訓鍊都監軍兵中三百名除出將官率
領前後分半分屬爲白乎矣先厢軍兵乙良鄉校洞屏門
前路結陣後厢軍兵乙良 別宮大門外稍遠作門自作
門 別宮大門至分左右列立雜人馬一㘦嚴禁爲白有
如可詣 闕敎是時次次侍衛而前厢軍兵乙良 敦化
門外結陣作門後厢軍兵乙良把子廛石橋前路落後結
陣爲白有如可待 標信罷陣爲白齊
一傳語軍士乙良以 大駕傳語軍士仍爲使内爲白齊
一詣 闕敎是時道路 別宮大門 泥洞屏門前路 於
[0155]
義宮前路 鄉校洞屏門 把子廛石橋 敦寧府前路
敦化門
一未盡條件追乎磨鍊爲白齊
[0156]

[0157]
禮關
丙寅二月二十九日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭自十二歲至十七歲
處子禁婚事㐲承 大王大妃殿傳敎矣 國婚禁限外許
婚諸條別單 啓下後知委京外而 大王大妃殿同姓限
七寸親異姓限六寸親自當按例擧行而 王大妃殿 大
妃殿同異姓親區別定限臣曺不敢擅便何以爲之乎敢
稟 傳曰 王大妃殿 大妃殿同姓限五寸親異姓限四
寸親外禁婚事 批下敎是乎旀又 啓辭自十二歲至十
七歲處子禁婚事 命下矣依例禁婚嫁事分付京外當爲
捧單而京中則今正月十一日外方近道同月十五日中道
同月二十日遠道同月二十五日定限捧單上送事撥馬行
[0158]
㑹 國婚禁限外許婚諸條別單書 入之意敢 啓 傳
曰知道事 批下敎是置後錄牒報爲去乎 啓下内辭意
奉審施行爲只爲 手決内到付
後
國婚禁限外許婚諸條
一 國姓
一姓貫不同李氏
一 大王大妃殿同姓限七寸親異姓限六寸親
一 王大妃殿同姓限五寸親異姓限四寸親
一 大妃殿同姓限五寸親異姓限四寸親
一 殿下異姓親從當婚者限八寸
一父母未俱全者
[0159]
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭 大王大妃殿傳曰
京單已畢捧外方單子隨到隨啓初再三揀擇日子自來月
初旬至晦間擇入處子入來時衣服毋敢踰紬苧事一體分
付事 命下矣令日官李秉洪推擇則初揀擇來二月十三
日再揀擇同月二十五日三揀擇則二月内無吉日而來三
月初二日爲吉云以此日定行乎敢 稟 傳曰以此日定
行事 批下敎是乎旀又 啓辭 大王大妃殿傳曰初揀
擇日子以二月二十五日爲之再揀三揀更爲擇入事 命
下矣令日官李秉洪更爲推擇則再揀擇來三月初二日三
揀擇同月十二日俱吉云以此日定行乎敢 稟 傳曰以
此日定行事 批下敎是置 批下内辭意奉審施行爲只
[0160]
爲 手決内到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎今二月十四日曺 啓辭今二
月二十五日初揀擇時處所及處子詣 闕時門路以何處
擧行乎敢 稟 傳曰處所重煕堂爲之門路曜金門爲之
事 批下敎是乎旀曺單子今二月二十五日初揀擇吉時
令日官李秉洪推擇則同日午時爲吉云以此時擧行何如
啓依所啓施行事 啓下爲有置 啓下内辭意奉審施行
爲只爲 手決内到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭 大王大妃殿傳曰
二揀擇進定於三月初二日再揀擇以今月二十九日爲之
[0161]
事 命下矣再揀擇時處所及處子詣 闕時門路以何處
擧行乎敢 稟 傳曰依初揀擇爲之事 批下敎是乎旀
曺單子今二月二十九日再揀擇吉時令日官推擇則同日
巽時爲吉云以此時擧行何如 啓依所啓施行事 啓下
爲有置 啓下内辭意奉審施行爲只爲 手決内到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺單子冊 妃三揀擇卽日
詣別宮時應行諸事參考前例磨鍊開坐爲白去乎令各該
司依此擧行何如 啓依所啓施行事 啓下爲有置 啓
下内辭意後錄文移爲去乎相考施行爲只爲 手決内到付
後
一冊 妃所御 別宮修理排設等事令各該司擧行爲白
[0162]
乎矣都監檢飭爲白齊
一冊 妃三揀擇日 詣別宮時侍衛結束等事令兵曺及
内侍府等各該司照例磨鍊擧行爲白齊
一 詣別宮時都監堂上郎廳及本曺堂上郎廳竝以黑團
領陪從爲白齊
一 詣別宮時道路乙良令漢城府前期修治爲白乎旀
出宮門路以 敦化東挾門擧行爲白齊
一 別宮侍衛諸事令兵曺及各該司考例擧行爲白乎旀
更漏奏時等事亦令觀象監照例擧行爲白齊
一 供上等事乙良令戶曺及各該司照例擧行爲白齊
一各處舖陳帳幕應爲爲排設處乙良各該司色官員躬進
排司鑰指揮擧行爲白齊
[0163]
一凡干應行諸事都監專掌檢飭擧行爲白齊
一未盡條件追乎磨鍊爲白齊
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭 嘉禮吉日時當爲
推擇而謹稽壬戌以後謄錄則依 顯廟朝 嘉禮時例以
二十四時推移磨鍊矣今亦依此擧行何如 傳曰允事
批下敎是乎旀又 啓辭 嘉禮儀註當爲磨鍊取考各年
謄錄則有都監都提調以下別班行禮之節而儀註中雖不
磨鍊笏記中添入擧行矣今亦依此擧行事分付何如 傳
曰允事 批下敎是乎旀又 啓辭納釆納徵告期等習儀
節目當爲磨鍊取考謄錄壬戌年則自議政府至漢城府行
禮己卯以後則自議政府至工曺行禮矣今番則何以爲之
[0164]
乎敢 稟 傳曰依己卯年例擧行事 批下敎是乎旀又
啓辭六禮習儀當以三度磨鍊而各年前例内外習儀初二
度兼行矣今亦依此擧行何如 傳曰允事 批下敎是乎
旀又 啓辭納釆納徵告期等禮依禮文行於本家冊 妃
禮則當行於 別宮依此擧行事知委何如 傳曰允事
批下敎是乎旀又 啓辭納釆納徵告期 敎書及本家荅
箋依前例令藝文館磨鍊擧行事分付何如 傳曰允事
批下敎是乎旀又 啓辭 嘉禮翌日 大殿 大王大妃
殿 王大妃殿 大妃殿 中宮殿陳 賀 箋文方物物
膳依例封 進之意知委京外 箋文頭辭則待 嘉禮翌
日擇定後 啓下行㑹何如 傳曰允事 批下敎是乎旀
又 啓辭取考謄錄則 嘉禮翌日 王妃受百官内外命
[0165]
婦 朝賀仍行㑹命婦之禮而 仁祖朝以後大禮時 王
妃只受百官 賀至於命婦行禮則權停矣今番則何以爲
之乎敢 稟 傳曰今番亦置之事 批下敎是置 批下
内辭意奉審施行爲只爲 手決内到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺單子今此 嘉禮時正副使
以下諸執事參考禮文及前例磨鍊開坐爲白去乎令吏兵
曺照例差出何如 啓依所啓施行事 啓下爲有等以後
錄文移爲去乎相考施行爲只爲 手決內到付
後
一禮文内納釆正使 正一品 副使 正二品 傳 敎官 承旨 典儀 通禮院官
協律郎 掌樂院官 擧案者二 參外 執事者二 忠贊衛 謁者 參外 掌畜者
[0166]
掌苑署官 儐者 參外 掌次者 典設司官 納徵正使 正一品 副使 正二品 傳
敎官 承旨 典儀 通禮院官 協律郎 掌樂院官 擧案者四 參外 執事者四 忠贊
衛 謁者 參外 儐者 參外 掌次者 典設司官 告期與納釆同 惟無掌畜者 冊
妃正使 正一品 副使 正二品 傳 敎官 承旨 典儀 通禮院官 協律郎 掌樂
院官 擧案者八 參外 執事者八 忠贊衛 謁者 參外 儐者 參外 掌次者 典設
司官 親迎典儀 通禮院官 掌畜者 掌苑署官 儐者 參外 掌次者 典設司官 亦
爲白有昆傳 敎官外正副使謁者儐者擧案者執事者
及納徵時束帛凾差備官冊 妃時捧 敎命官捧 冊
官捧 寶官竝以令吏兵曺考例差出而其餘諸執事亦
令各其司照例差定爲白乎矣都監檢飭爲白齊
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺單子今此 嘉禮時 王妃
[0167]
寶式參考前例磨鍊爲白去乎令都監依此篆刻何如 啓
依所啓施行事 啓下爲有等以後錄牒報爲去乎相考施
行爲只爲 手決內到付分付三房
後
寶式
王妃之寶
丙寅三月初二日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭 大王大妃殿傳曰
三揀擇日子三月初六日爲之事 命下矣三揀擇時處所
及詣 闕時門路以何處擧行乎敢 稟 傳曰再揀擇例
爲之事 批下敎是乎旀又單子今三月初六日三揀擇吉
時令日官推擇則同日巽時爲吉云以此時擧行何如 啓
[0168]
依所啓施行事 啓下爲有置 啓下内辭意奉審施行爲
只爲 手決内到付
丙寅三月初五日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺單子今三月初六日定 妃
後卽日 詣別宮吉時令日官推擇則同日申時爲吉云以
此時擧行何如 啓依所啓施行事 啓下爲有置 啓下
内辭意奉審施行爲只爲 手決內到付
丙寅三月初七日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭三揀擇今已過行
親迎日先爲擇定然後納釆等六禮亦當分排擇吉矣 親
迎吉日以何間推擇乎敢 稟 傳曰今月念間擇入事
批下敎是乎旀又 啓辭以 親迎吉日何間推擇取 稟
[0169]
草記 傳曰今月念間擇入事 命下矣令日官李秉洪推
擇則今三月二十一日爲吉云以此日定行乎敢 稟 傳
曰以此日擧行事 批下爲有置 批下内辭意奉審施行
爲只爲 手決内到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎觀象監牒呈内今此 嘉禮敎
是時納釆三月初九日辰時納徵同月十一日午時告期同
月十七日午時冊 妃同月二十日午時 親迎同月二十
一日辰時同牢宴同月同日申時推擇事據曺 啓目粘連
牒呈是白有亦向前六禮吉日時依牒呈施行何如 傳曰
允事 啓下爲有置 啓下内辭意奉審施行爲只爲 手決内到
付
[0170]
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭六禮習儀初二度兼
行事已爲 啓下而見今 親迎日子不遠習儀吉日無日
分排故各樣内外習儀初二三度竝爲兼行同牢宴 朝見
禮習儀亦以一度只行於 大内磨鍊之意敢 啓 傳曰
知道事 批下敎是置 批下内辭意奉審施行爲只爲 手決
内到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺單子今此 嘉禮時納釆納
徵告期等習儀初二三度兼行吉日令日官李秉洪推擇則
今三月初八日爲吉云同日早朝正副使以下諸執事官竝
以黑團領自議政府至工曺行禮爲白乎矣百官亦以黑團
[0171]
領議政府良中行禮事知委擧行何如 啓依所啓施行事
啓下敎是乎旀又單子今此 嘉禮時冊 妃 親迎等習
儀初二三度兼行吉日令日官李秉洪推擇則今三月十二
日爲吉云同日早朝正副使以下諸執事官竝以黑團領自
議政府至工曺行禮爲白乎矣百官亦以黑團領議政府良
中行禮事知委擧行何如 啓依所啓施行事 啓下敎是
乎旀又單子今此 嘉禮時 妃受 冊 親迎内習儀及
同牢宴 朝見禮内習儀初二三度兼行吉日令日官李秉
洪推擇則 妃受 冊 親迎内習儀今三月十三日同牢
宴 朝見禮内習儀同月十六日爲吉云 妃受 冊 親
迎内習儀乙良同日早朝行於 別宮同牢宴 朝見禮内
習儀乙良同日早朝只行於 大内事令都監依此擧行何
[0172]
如 啓依所啓施行事 啓下爲有置 啓下内辭意奉審
施行爲只爲 手決內到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭今此 嘉禮時應行
節目參考禮文及前例磨鍊開坐爲白去乎令各該司色官
員都監良中聽令依指揮擧行何如 啓依所啓施行事
啓下爲有等以後錄文移爲去乎相考施行爲只爲 手決内到付
後
一前期擇吉告 社稷 宗廟 永禧殿 景慕宮依禮文
擧行爲白齊
一納釆及告期日 殿下具冕服 御仁政殿宗親文武百
官四品以上朝服五品以下黑團領使者亦具朝服應行
[0173]
執事官及主人儐者具公服行禮爲白乎矣展軒懸陳鹵
簿半仗綵輿前導皷吹 陳而不作 細仗禁導部將引路軍諸事
乙良令兵曺掌樂院照例擧行都監檢飭爲白齊
一納徵時 殿下具遠遊冠絳紗袍 御仁政殿宗親文武
百官四品以上朝服五品以下黑團領使者以下各具朝
服行禮而展軒懸陳鹵簿半仗皷吹 陳而不作 細仗竝如納釆
時儀爲白乎矣禮文内禮曺正郎捧 敎書凾及束帛凾
置於案司僕寺正進馬於道東軒懸之北亦爲白有置令
都監及各該司依此擧行綵輿及束帛竝以都監措備爲
白齊
一禮文内納釆納徵告期時使者以下出 闕門外改服公
服 妃氏第受納釆時凡賓主及行事者皆公服後倣此
[0174]
亦爲白有置正副使以下諸執事及主人儐者所着公服
乙良令都監措備爲白齊
一納釆及 親迎時生雁交絡等諸事令各該司擧行都監
檢飭爲白齊
一 妃氏第受納釆納徵告期禮及受 冊禮畢儐使者及
使者以下復 命乙良依禮文擧行爲白乎旀六禮各日
設使者次於 妃氏第大門外之東南向布幕於使者次
之北又設床卓於其内爲白乎矣使者以下復 命處排
設竝以令典設司及各該司整齊擧行爲白齊
一 妃氏第受納釆日酒饌奉帛及納徵告期等日酒饌諸
事都監知委擧行爲白齊
一 敎命 冊寶 命衣襨自都監依前例前一日 内入
[0175]
御覽後奉出如儀行禮爲白齊
一 敎命 冊寶 命衣襨自都監詣 闕時都監堂上以
下各差備官具朝服陪進爲白乎矣前導細仗皷吹 陳而不作
等事及諸執事各差備軍人整齊及 闕内權置幄次排
設諸事竝令各該司色官員躬親聽令擧行都監檢飭爲
白齊
一冊 妃日 殿下具遠遊冠絳紗袍 御仁政殿宗親文
武百官四品以上朝服五品以下黑團領使者以下各具
朝服行禮爲白乎旀展軒懸陳鹵簿半仗綵輿 腰綵輿各二 皷
吹 陳而不作 細仗竝如納釆時儀爲白乎矣禮文内禮曺正郎
捧 敎命凾 冊凾 寶綬及 命衣襨凾各置於案亦
爲白有置令都監依此擧行腰綵輿都監措備爲白齊
[0176]
一禮文内 妃受 冊時典設司設使者次及布幕如初尙
宮以下次於内門外之東西向設使者位於大門外之東
西向擧 敎命 冊寶案者在南差退主人位於大門外
之西東向又設拜位於門南北向設使者及主人位於中
門外亦如之 惟不設拜位 設尙傳位於中門外主人之南擧
敎命 冊寶捧儀仗内侍在南差退俱東向内侍先置案
三於內門外近限主人設 妃受 冊位於堂庭中北向
使者至 妃氏第大門外掌次者迎入次 凡賓主及行事者皆朝服内侍
黑團領 尙宮以下先詣入次 敎命 冊寶陳於幕内 其 命服
使者授尙傳先進 司僕寺副正進輦於幕南兵曺正郎進 妃儀
仗於 輦前左右尙宮以下入内序立北向東上正使以
敎命 冊凾 寶綬授尙傳奉詣内門外 内侍助擧 跪置於案
[0177]
又内侍捧儀仗内門外北向立 王妃具翟衣加首飾傅
毋贊出尙宮導就受 冊位尙宮跪取 敎命 冊凾 女官
助擧 尙服跪取 寶綬進立於 王妃之右尙寢帥其屬傳
捧儀仗陳於 冊寶之後亦爲白有置各項應行諸事及
排設等事令典設司及各該司照例擧行都監檢飭爲白
齊
一 妃氏第進 敎命 冊寶 命衣襨時助擧内侍乙良
令内侍府差定受 冊時女官執事乙良自内抄定醫女
乙良自都監抄定而醫女不足數則以各司婢子擇定亦
令刑曺通禮院惠民署色官員躬親整齊預爲講習爲白
乎矣私習儀乙良都監知委擧行爲白齊
一納釆納徵告期時 敎書及本家荅 箋等事令都監依
[0178]
禮文察行爲白乎矣所用紙地筆墨書寫等事乙良亦令
各該司聽都監分付一一擧行爲白齊
一 親迎日 殿下具冕服出 宮敎是時執燭者前行侍
衛如式宗親文武百官四品以上朝服五品以下黑團領
初嚴前敦化門外一㑹分東西序立 大駕將至鞠躬祗
迎以次侍衛至 妃氏第 大駕降輦入幄次百官各就
次初 大駕將至贊者前期設奠雁高足床於堂中北壁
又設東西褥位 褥上設單席 時至 殿下出次將陞正廳傅姆
贊出尙宮導 王妃出房 執燭者前行 立於西壁褥位南端
殿下詣東壁褥位南端 殿下揖 王妃各就東西褥位
主人具朝服立於 殿下之後差退府夫人具禮衣立於
王妃之後差退掌畜者以雁授尙傳尙傳傳捧至内門傳
[0179]
授尙宮尙宮傳捧隨入跪進于 殿下之右 殿下受雁
進奠於北壁床上府夫人撤奠床 殿下降階入小次主
人禮畢後先出尙宮導 王妃詣乘輦位 殿下出次揖
王妃就輦後 殿下乘輦 還宮侍衛如來儀 王妃儀
輦隨後詣 闕爲白齊
一 親迎日 王妃自 別宮詣 闕時各司一員有堂上
衙門堂上郎廳各一員宗親每品各二員侍衛爲白乎矣
大駕隨 駕百官則 敦化門外分東西序立 王妃詣
闕時鞠躬祗迎爲白齊
一六禮各日百官除服制式暇推考人員及無祿官竝參爲
白齊
一同牢宴時杯樽饌案諸具及 嘉禮翌日 大王大妃殿
[0180]
朝見禮又翌日 王大妃殿朝見禮 大妃殿朝見禮時
腵脩盤等事都監檢飭各該司色官員躬親聽令擧行爲
白齊
一 親迎日 王妃詣 闕時侍衛諸事令兵曺都捴府及
各該司依禮文擧行爲白齊
一 親迎日 出還宮敎是時陳 大駕導 駕侍臣節次
爲白乎矣前後部皷吹竝陳而不作爲白齊
一道路乙良令兵曺定奪亦令漢城府前期修治爲白齊
一 嘉禮時本曺執事書吏書寫及使令若干名依前例令
兵曺章標成給出入勿禁爲白齊
一未盡條件追乎磨鍊爲白齊
同日
[0181]
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭今此 嘉禮時 親
迎之禮行於 別宮事自都監已爲 稟定矣同牢宴處所
以時 御所何 殿爲之乎敢 稟 傳曰重熙堂爲之事
批下敎是乎旀又 啓辭 嘉禮儀節當爲磨鍊謹稽謄錄
則 嘉禮後各 殿朝見禮皆分日行禮矣今亦依此 嘉
禮翌日 中宮殿 朝見于 大王大妃殿又翌日 朝見
于 王大妃殿又翌日 朝見于 大妃殿磨鍊節目何如
傳曰依辛亥年例爲之事 批下敎是置 批下内辭意竝
以奉審施行爲只爲 手決内到付
同日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭以 嘉禮後各 殿
朝見禮分日行禮事草記 傳曰依辛亥年例爲之事 命
[0182]
下矣謹稽辛亥謄錄則 嘉禮翌日 中宮殿朝見于 大
王大妃殿而 王大妃殿朝見禮 大妃殿朝見禮則因
特敎又翌日同爲行禮矣今亦依此磨鍊節目之意敢 啓
傳曰知道事 批下敎是置 批下内辭意奉審施行爲只
爲 手決内到付
丙寅三月十五日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺單子今三月二十二日 中
宮殿 朝見 大王大妃殿吉時二十三日 朝見 王大
妃殿吉時同日 朝見 大妃殿吉時令日官推擇則二十
二日辰時二十三日卯時午時爲吉云以此時擧行何如
啓依所啓施行事 啓下爲有置 啓下内辭意奉審施行
爲只爲 手決内到付
[0183]
丙寅三月二十日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭明日同牢宴時刻稍
晩更爲擇入事 命下矣令日官更爲推擇則丁時爲吉云
以此時擧行何如 傳曰允事 批下敎是置 批下内辭
意奉審施行爲只爲 手決内到付
丙寅三月二十一日
禮曺爲相考事節 啓下敎曺 啓辭 傳曰 中宮殿
朝見 王大妃殿 大妃殿進定於明日事 命下矣吉時
令日官推擇則 王大妃殿朝見禮巽時 大妃殿朝見禮
丁時俱吉云以此時擧行何如 傳曰允事 批下敎是置
批下内辭意奉審施行爲只爲 手決内到付
[0184]

[0185]
甘結
丙寅二月二十五日
右甘結爲本都監使役次書吏金學準金元祖鄭錫眞金學
胤張泓奎尹命錫朴鳳儀張元植尹泰信鄭慶淵石啓遠金
時庸金學祖吳漢翼金弘基崔鎭泰金定植鄭錫禎鄭寬潤
金倫植李喜相金永鎭金信黙尹命性閔圭昌金禹鼎金善
翼金漢永朴源植趙錫麟李應相書寫安光毅金宅夀庫直
黃鍾厚金鎭漢李喜泰金錫賢朴性完使令宣惠廳兵曺各
四名衛將所三名戶曺平市署司宰監軍器寺司僕寺軍資
監各二名工曺掌樂院廣興倉司䆃寺各一名各其司掌吏
及頭目使令卽刻領率待令事
同日
[0186]
右甘結爲本都監㑹同坐起明日日出時觀象監良中爲之
事出令爲有置大廳舖陳牧丹屏補簷遮日竹乼具行步席
書案硯匣石具書板灰器剪板粉板粉牌等物依例待令擧
行爲旀各其司堂上郎廳進字擧案該掌吏告課修呈分差
官職姓名亦爲報來各司依幕舖陳等節待罷漏待令擧行
爲旀堂上堂下侍從官案蔭官參下官案該掌吏持是遣待
令爲旀分差錄事一人左右捕卒各一名依例定送事
丙寅二月二十六日
右甘結爲本都監㑹同坐起罷後仍爲始役而處所排設於
禮曺爲有置大廳補簷遮日舖陳屏風行步席等物星火待
令擧行爲旀堂郎印信各一顆印朱器芿子各二箇馬鬣三
兩磻朱紅二兩印信樻具鎖鑰二部關帖字各一箇卽刻進
[0187]
排爲旀點火燒木爐炭燈油逐日進排事
丙寅二月二十七日
右甘結爲今此 嘉禮敎是時 敎命文製述官預差行上
護軍金學性 玉冊文書寫官行上護軍洪鍾應預差行上
護軍徐憲淳別單 啓下爲有置該掌吏告課擧行事
丙寅三月初三日
右甘結爲今此 嘉禮敎是時同牢宴熟設假家以端陽門
內爲之事草記 批下爲有置内資寺員役工匠 闕門出
入時勿禁黃帖依已例自都監成給爲去乎相考勿禁事
丙寅三月初八日
右甘結爲本都監員役 闕門及 別宮大門出入時勿禁
黃帖依已例自都監成給爲去乎相考勿禁事
[0188]

[0189]
財用
戶曺米三百二十石
兵曺木十七同二十五匹
錢一千七百五十兩
訓鍊都監正鐵六百斤代錢三百兩
炭一百石代錢一百兩
禁衛營正鐵六百斤代錢三百兩
炭一百石代錢一百兩
御營廳正鐵六百斤代錢三百兩
炭一百石代錢一百兩
捴戎廳正鐵二百五十斤代錢一百二十五兩
炭四十石代錢四十兩
[0190]
米布上下式
別看役每朔各米九斗木二疋錢六兩使喚每朔各木二疋
牌將每朔各錢六兩
都廳錄事計士書吏書寫庫直每朔各米九斗木一疋使令
每朔各米三斗木一疋
各房書吏庫直每朔各米三斗木一疋使令每朔各米六斗
諸色工匠每朔各米九斗木一疋
幕助役每朔各米五斗木二疋
幕助役每朔各米五斗木二疋
畵員及奉貼軍每朔各米三斗木一疋
針線婢每朔各米三斗木一疋
工匠助役式
[0191]
畵員每四人奉貼軍一名
玉匠木手石手每二名肉助役一名
小木匠㓒匠東海匠小爐匠每三名肉助役一名
其餘匠人每四名肉助役一名
[0192]

[0193]
賞典
丙寅三月二十二日
傳曰嘉禮都監都提調以下及尙衣提調以下別單書入
嘉禮都監別單
都提調議政府領議政趙斗淳 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
提調東寧尉金賢根 丙寅二月二十七日 啓下 三月二十一日至
南寧尉尹宜善 丙寅二月二十七日 啓下 三月二十一日至
興寅君最應 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
永平君昱 丙寅二月二十七日 啓下 三月二十一日至
兼禮曺判書金炳冀 丙寅三[二]月二十五日 啓下 二[三]月二十一日至
兼戶曺判書李敦榮 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
行上護軍徐戴淳 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
[0194]
議政府右參贊趙然昌 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
行大護軍任百秀 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
行大護軍韓啓源 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
工曺判書李載元 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
副提調戶曺參議李載冕 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
禮曺參議趙寧夏 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
副護軍閔升鎬 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
都廳弘文館應敎南商龍 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
副司果李冕光 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
文郎廳兵曺正郎李明應 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
奎章閣待敎趙慶鎬 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
副司果申道熙 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
[0195]
郎廳戶曺正郎林冕洙 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
禮曺正郎白仁行 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
工曺正郎金獻鎭 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
宗親府典簿韓弼敎 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
司僕寺僉正洪徹謨 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
掌苑署別提姜駿秀 丙寅二月二十五日 啓下 三月二十一日至
監造官義盈庫奉事金炳觀 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
司饔院奉事鄭雲韶 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
司饔院奉事閔鍾洙 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
内資寺奉事洪在錫 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
司䆃寺奉事丁大栻 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
掌苑署奉事金秉魯 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
[0196]
別工作繕工監主簿尹獻釆 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
別宮修理所監役官繕工監假監役閔喆鎬 丙寅二月二十六日 啓下 三月二十一日至
嘉禮都監別單
敎命文製述官議政府左議政金炳學
書寫官興寅君最應
篆文書寫官領敦寧府事金左根
玉冊文製述官領中樞府事鄭元容
書寫官行上護軍洪鍾應
金寶篆文書寫官判敦寧府事李景在
嘉禮都監別單
嘉禮時正副使以下各差備官
納釆時
[0197]
正使判敦寧府事李景在
副使廣州府留守閔致久
捧 敎文官弘文館應敎南商龍
副司果李根秀
擧案者工曺正郎閔泳商
童蒙敎官李載悳
捧 箋凾官副司果李人圭
擧案者廣興倉令閔昌植
漢城府主簿李膺愚
掌畜者掌苑署別提李俊永
謁者平市署直長朴齊萬
儐者副司勇李周老
[0198]
掌次者典設司別提鄭基永
納徵時
正使判敦寧府事李景在
副使廣州府留守閔致久
捧 敎文官弘文館校理金奎弘
副司果李昌鎬
擧案者宗親府典簿韓弼敎
廣興倉令洪在元
捧 箋凾官平市署令李秉奭
擧案者工曺正郎金晢根
刑曺正郎金鳳鎬
束帛凾差備官典牲署直長李憲文
[0199]
繕工監監役閔定鎬
擧案者内贍寺奉事趙熙軾
長興庫奉事朴受晩
謁者義禁府都事尹▼(木+耇)
儐者副司勇李周老
掌次者典設司別提鄭基永
告期時
正使判敦寧府事李景在
副使廣州府留守閔致久
捧 敎文官司諫院獻納李裕承
宗親府正李鍾濬
擧案者工曺正郎李應駿
[0200]
尙衣院別提洪祐龍
捧 箋凾官掌樂院主簿李道植
擧案者工曺正郎金獻鎭
濟用監判官洪萬燮
謁者軍資監直長李容休
儐者副司勇李周老
掌次者典設司別提鄭基永
嘉禮都監別單
冊禮時
都提調議政府領議政趙斗淳
提調東寧尉金賢根
南寧尉尹宜善
[0201]
興寅君最應
永平君昱
兼禮曺判書金炳冀
兼戶曺判書李敦榮
行上護軍徐戴淳
議政府右參贊趙然昌
行大護軍任百秀
行大護軍韓啓源
工曺判書李載元
副提調戶曺參議李載冕
禮曺參議趙寧夏
副護軍閔升鎬
[0202]
都廳弘文館應敎南商龍
副司果李冕光
文郎廳兵曺正郎李明應
奎章閣待敎趙慶鎬
副司果申道熙
郎廳戶曺正郎林冕洙
禮曺正郎白仁行
工曺正郎金獻鎭
宗親府典簿韓弼敎
司僕寺僉正洪徹謨
掌苑署別提姜駿秀
監造官義盈庫奉事金炳觀
[0203]
司饔院奉事鄭雲韶
司饔院奉事閔種洙
内資寺奉事洪在錫
司䆃寺奉事丁大栻
掌苑署奉事金秉魯
別工作繕工監主簿尹獻釆
別宮修理所監役官繕工監假監役閔喆鎬
嘉禮都監別單
冊禮時正副使以下各差備官
正使判敦寧府事李景在
副使廣州府留守閔致久
捧 敎命官副司果李明應
[0204]
副司果趙定燮
擧案者刑曺佐郎金永壽
瓦署別提李秀謙
捧褥席官司僕寺判官李寅稷
捧 玉冊官副司果李冕光
司憲府執義金聲根
擧案者掌苑署奉事金秉魯
繕工監監役李貞夏
捧褥席官司宰監僉正南芝耇
擧讀 冊案者禮賓寺主簿沈宜健
内資寺主簿鄭稷容
捧褥席官司僕寺主簿李寅騏
[0205]
捧 金寶官副司果南一愚
副司果蔡東述
擧案者刑曺佐郎李源進
漢城府主簿安鴻善
捧褥席官儀賓府都事尹宖善
擧讀 寶案者戶曺佐郎李在顯
軍資監奉事洪膺周
捧褥席官司宰監奉事金英植
捧 命服凾官尙衣院直長李載英
司饔院奉事閔種洙
擧案者典設司別檢金永國
東部都事韓始東
[0206]
捧舃襪凾差備義禁府都事金疇鎬
謁者童蒙敎官柳道奭
儐者副司勇李周老
掌次者典設司別提鄭基永
殿庭執事司僕寺僉正洪徹謨
忠勳府都事金世鉉
戶曺正郎洪肯謨
刑曺正郎朴憲陽
戶曺佐郎李源麟
司饔院奉事鄭雲韶
敦寧府主簿姜駿秀
司饔院僉正金友根
[0207]
嘉禮都監別單
別看役副司果閔泰顯
前五衛將李命九
前令洪鍾聞
前僉正金載僖
嘉禮都監別單
禮貌官通禮院假引儀金濬學
通禮院假引儀李漢鎭
嘉禮都監別單
都廳計士尹岐禎
崔錫崙
李海萬
[0208]
李益善
修理所計士李海斗
李錫桓
嘉禮都監別單
牌將嘉善金星鎭
閑良劉鎭國
捕校嘉善吳致弘
司果張晩奎
折衝崔致升
司果朴景善
嘉禮都監別單
都廳錄事朴慶洙
[0209]
書吏金學準
金完祖
鄭錫眞
金學胤
張泓奎
尹命錫
朴鳳儀
張元植
尹泰信
金兢遠
鄭慶淵
石啓遠
[0210]
金石鉉
書寫安光毅
金宅壽
庫直黃鍾厚
金鎭漢
使令李允亨等十名
一房書吏金時鏞
金學祖
吳漢翼
金弘基
崔鎭泰
金定植
[0211]
鄭錫禎
鄭寬潤
白信爀
朴源基
金在豊
庫直李喜泰
使令林完吉等七名
二房書吏金倫植
李喜相
金信黙
金永鎭
尹命性
[0212]
金正烈
閔奎昌
梁舜黙
金亨秀
庫直金錫賢
使令李順吉等五名
三房書吏金禹鼎
金善翼
韓昌基
金漢永
朴源植
趙錫麟
[0213]
李應相
李元善
庫直朴聖完
使令禹仁植等五名
別工作書員金見魯
庫直沈榮善
使令鄭東燁等二名
修理所書員黃錫鎭
庫直金奎煥
使令金順得等二名
承政院待令書吏辛學敏
嘉禮都監別單
[0214]
玉冊塡金畵員鄭東烈
金寶補畫畵員劉淵祜
嘉禮都監別單
寫字官李象桓
畵員鄭應烈等三人
㓒匠金正黙等二名
小木匠孫英植等五名
屏風匠李敬善
豆錫匠尹順吉等二名
玉刻手李亨錫
玉匠方宜文
寶匠金景祿
[0215]
召伊匠金禹吉
小爐匠趙鳳學等二名
小銀匠金景石
冶匠金龍仁
鍮匠文守永
醫女桂香等四名
針線婢鳳姫等三名 以上一等
寫字官趙漢斌等二人
畵員金濟淳等三人
畵師鄭秀東等二人
㓒匠張玄得等三名
小大匠安壽福等六名
[0216]
木手金仁福等三名
寶筒匠金昌吉
鑽穴匠鄭東孫
小爐匠林乭珍等二名
鍮匠林聖昌
東海匠李仁孫
豆錫匠林千萬等三名
玉刻手卞宗文等二名
雕刻匠金錫昌
屏風匠李仁錫等二名
醫女月仙等十一名
針線婢仙姫等七名 以上二等
[0217]
寫字官李仁模等四人
畵員金學道等五人
畵師朴大英
小木匠崔占龍等八名
漆匠洪光英等四名
多繪匠金仁昌等四名
豆錫匠李元鎭等四名
雕刻匠李鶴仁等三名
小銀匠朴英哲等二名
大銀匠崔錫祿等二名
小爐匠方貴吉等五名
鍮匠金致石
[0218]
穿穴匠金千石等二名
屏風匠金千萬等三名
木手李弘基等五名
玉刻手朴性孫等二名
刀子匠安致明等三名
護匣匠徐致奎
裹盝匠安民吉
擔鞭匠宋在哲
笠匠吳允命
靑箱笠匠金明天
每緝匠鄭仁得等四名
金箋紙匠鄭春吉等三名
[0219]
付金匠宋性煥等二名
付鑞匠金錫鳳等三名
假漆匠金喜吉等二名
帶子匠金學信
着紋匠李壽萬等二名
鎖鑰匠車聖業等三名
丹樞匠李化石
磨造匠金在吉等三名
造戈匠金仲浩等二名
木靴匠李貴得等二名
雨傘匠李德成
磨鏡匠金英吉
[0220]
匙匠文昌德
耳只匠李致三
指環匠朴在根
乼匠朴仁石等三名
鑞匠李聖實
朴排匠金奉得等二名
冶匠金文伊等二名
冊匠趙完璧等二名
茵匠金在英等二名
旄節匠孫在成
朱簾匠金聖得
毛衣匠李甲孫
[0221]
轎子匠李昌祿
醫女玉桂等二十一名
針線婢鶴仙等十六名
同日
嘉禮都監都提調以下別單 傳曰領議政趙斗淳内下大豹
皮一令賜給提調東寧尉金賢根南寧尉尹宜善興寅君最
應永平君昱各内下大豹皮一令賜給兼禮曺判書金炳冀
兼戶曺判書李敦榮各内下豹皮一令賜給上護軍徐戴淳
右參贊趙然昌大護軍任百秀韓啓源工曺判書李載元都
廳應敎南商龍副司果李冕光文郎廳兵曺正郎李明應副
司果申道熙竝加資副提調戶曺參議李載冕禮曺參議趙
寧夏副護軍閔升鎬各内下鹿皮一令賜給文郎廳待敎趙
[0222]
慶鎬陞六郎廳戶曺正郎林冕洙禮曺正郎白仁行工曺正
郎金獻鎭典簿韓弼敎司僕僉正洪徹謨掌苑別提姜駿秀
監造官義盈奉事金炳觀司饔奉事鄭雲韶閔種洙内資奉
事洪在錫司䆃奉事丁大栻掌苑奉事金秉魯別工作繕工
主簿尹獻釆別宮修理所監役官假監役閔喆鎬竝陞敍冊
禮時都提調領議政趙斗淳内下大豹皮一令賜給提調東
寧尉金賢根南寧尉尹宜善興寅君最應永平君昱各内下
大豹皮一令賜給兼禮曺判書金炳冀兼戶曺判書李敦榮
各内下豹皮一令賜給上護軍徐戴淳右參贊趙然昌大護
軍任百秀韓啓源工曺判書李載元都廳應敎南商龍副司
果李冕光文郎廳兵曺正郎李明應副司果申道熙竝加資
副提調戶曺參議李載冕禮曺參議趙寧夏副護軍閔升鎬
[0223]
各内下鹿皮一令賜給文郎廳待敎趙慶鎬陞六郎廳戶曺
正郎林冕洙禮曺正郎白仁行工曺正郎金獻鎭典簿韓弼
敎司僕僉正洪徹謨掌苑別提姜駿秀監造官義盈奉事金
炳觀司饔奉事鄭雲韶閔種洙内資奉事洪在錫司䆃奉事
丁大栻掌苑奉事金秉魯別工作繕工主簿尹獻釆別宮修
理所監役官假監役閔喆鎬竝陞敍納釆時正使判敦寧李
景在大豹皮一令賜給副使廣州留守閔致久加資捧敎文
官應敎南商龍副司果李根秀各加一資資窮者代加納徵
時正使判敦寧李景在内下大豹皮一令賜給副使廣州留
守閔致久加資捧敎文官校理金奎弘副司果李昌鎬各加
一資資窮者代加告期時正使判敦寧李景在内下大豹皮
一令賜給副使廣州留守閔致久加資捧敎文官獻納李裕
[0224]
承宗府正李鍾濬各加一資資窮者代加冊禮時正使判敦
寧李景在内下大豹皮一令賜給副使廣州留守閔致久加
資捧敎命官兵曺正郎李明應副司果趙定燮各加一資資
窮者代加納釆納徵告期冊禮時擧案者執事以下各兒馬
一匹賜給掌畜者掌苑別提李俊永陞敍儐者副司勇李周
老陞六敎命文製述官左議政金炳學書寫官興寅君最應
箋文書寫官領敦寧金左根玉冊文製述官領府事鄭元容
金寶箋文書寫官判敦寧李景在各内下大豹皮一令賜給
玉冊文書寫官上護軍洪鍾應熟馬一匹賜給左通禮張錫
駿右通禮金羽休同牢宴饌品監造官司饔正洪鍾學竝加
資熟設監造官内資奉事洪在錫兒馬一匹賜給別看役副
司果閔泰顯相當職調用前五衛將李命九前令洪鍾聞竝
[0225]
守令除授前僉正金載僖監牧官除授擇日官李秉洪畵員
鄭東烈劉淵祜竝本衙門高品付料其餘典儀東西唱引儀
計士牌將禮貌官奏時官員役工匠竝依判下施賞尙衣提
調興寅君最應左贊成金炳冀各内下豹皮一令賜給僉正
李俊英主簿金炳暉別提洪祐龍直長李載英各兒馬一匹
賜給別看役前五衛將李命九徐有源竝守令除授計士吳
載悳李鳳善畵員李義錫朴鏞薰竝本衙門高品付料其餘
員役工匠等竝依判下施賞
傳曰今番賞典中一人雖兼數事毋得疊授
[0226]

[0227]
儀軌
嘉禮都監儀軌事目
今此 嘉禮儀軌修正時應行諸事磨鍊後錄爲白去乎依
此施行如如 啓依所啓施行爲良如敎
後
一處所乙良司譯院良中設行爲白齊
一提調都廳仍爲檢察爲白齊
一儀軌郎廳乙良戶曺正郎林冕洙差下使之察任而依前
例除本司仕上直凡公㑹勿參差 祭安徐爲白齊
一堂上郎廳印信各一顆仍爲行用爲白齊
一儀軌七件内 奎章閣一件其餘件乙良禮曺議政府鼎
足山城五臺山太白山赤裳山城等處分上爲白齊
[0228]
一 奎章閣件分上件所入楮注紙公事下紙筆墨等行用
雜物令各該司進排爲白齊
一寫字官二人畫員一人令戶兵曺給料布爲白乎矣書吏
四人書寫五人庫直一名使令二名乙良以有料布衙門
員役差定使役爲白齊
一守直軍士二名茶母一名令該曹仍爲定送爲白齊
一未盡條件追後磨鍊爲白齊
丙寅七月初十日
嘉禮都監儀軌廳郎廳以都提調意 啓曰本都監儀軌郎廳
有頉之代工曹正郎金獻鎭差下使之察任何如 傳曰允
丙寅十二月二十七日
嘉禮都監儀軌廳郎廳以都提調意 啓曰本都監儀軌今已
[0229]
修正 奎章閣所上件繕寫粧䌙以 入而議政府禮曹所
上件依例移送留上鼎足山城五臺山太白山赤裳山城四
處中庫件入送藝文館待後曝曬一體分上之意敢 啓
[0230]
[0231]
移文
丙寅三月二十三日戶曺兵曺了
爲相考事本都監儀軌修正時寫字官二人畵員一人書吏
四人書寫五人庫直一名使令二名印出匠一名守直軍士
三名兩朔料布依前例磨鍊上下宜當向事
丙寅十二月二十七日議政府了
爲相考事本都監儀軌今已修正粧䌙移送爲去乎考捧留
上宜當向事
同日禮曺了
爲相考事本都監儀軌今已修正粧䌙移送爲去乎考捧留
上爲旀印信二顆還送相考捧上宜當向事
同日春秋館了
[0232]
爲相考事本都監儀軌今已修正鼎足山城五臺山太白山
赤裳山城等處所上件粧䌙移送爲去乎考捧待後曝曬依
例分送留上宜當向事
同日戶曺了
爲相考事本都監儀軌修正時所用物種實入與用還之類
區別後錄移文爲去乎依此㑹減宜當向事
後
楮注紙九十八卷十四張 白紙三十卷 白休紙三十
斤 靑染紙一張 黃筆七同二柄 畵水筆各六柄
眞墨三同 大節常墨一同 草綠禾花紬四尺八寸
紅禾花紬長七寸廣一寸一片 白綾長七寸廣一寸二
片 紅染布二十八尺八寸 熟銅二斤 含錫一斤
[0233]
汗音黃銀一錢 硼砂砒礵各六分 三甫半月乃 編
鐵二十四箇 中圎環排具十二箇 三寸道乃頭丁二
十四箇 膠末七升 黃蜜二兩 唐朱紅九兩 片臙
脂十一片 石磵朱四兩 荷葉同黃各二兩四錢 三
靑一兩三錢 二靑三錢五分 石碌一兩二錢 靑花
墨四丁 眞粉六兩 石紫黃二兩 阿膠一升 白礬
八兩 紅紬四幅袱一件 紅假凾一隻 燈油四升
燒木一百二十丹 炭二石 馬鬣二兩 磻朱紅二兩
用還
白休紙四十二斤 廣刀磨二坐 椵板一立 裁折用還 方了[亇]
赤一箇 前排四油芚二番 條所三艮衣 橽皮所四
艮衣 唐大楪二箇 唐楪匙一竹 唐用兒五箇 沙
[0234]
磁碗一箇 沙莫子二箇
[0235]
甘結
丙寅三月二十三日
右甘結爲本都監儀軌修正時書吏鄭錫眞朴鳳儀鄭慶淵
石啓遠戶曺司䆃寺使令各一名守直軍士二名捕卒二名
仍定使役爲去乎各其司依例限畢役除本司仕事
同日
右甘結爲本都監儀軌廳司譯院良中設行事事目 啓下
爲有置大廳鋪陳補簷遮日圍排等節依例擧行爲旀上直
房點火木燈油爐炭依橫看逐日進排事
丙寅三月二十四日
右甘結爲本都監儀軌修正時員役犯夜勿禁帖自都監成
給爲去乎依例勿禁事
[0236]
丙寅十二月二十日
右甘結爲本都監儀軌搗砧時隔紙次白休紙四十二斤前
排四油芚二番條所三艮衣橽皮所四艮衣前排紅木四幅
袱二件等物用還次卽刻進排爲旀架子二部架子軍四名
引路軍二名搗砧軍十名明日待罷漏待令擧行事

[0237]
同治五年 丙寅 三月 日一房儀軌

座目
郎廳副司果李明應
戶曺正郎林冕洙
司僕寺僉正洪徹謨
監造官義盈庫奉事金炳觀
司饔院奉事鄭雲韶
書吏金時庸 工曺
金學祖 兵曺
吳漢翼 戶曺
金弘基 戶曺
崔鎭泰 議政府
[0238]
金定植 兵曺
鄭錫禎 戶曺
鄭寬潤 戶曺
白信爀 宣惠廳
朴源基 禮曺儀註色
金在豊 禮曺儀註色
庫直李喜泰 兵曺
使令林完吉等七名 戶曺兵曺宣惠廳廣興倉衛將所平市署
司圃署各一名
守直軍士四名
待令捕校吳致弘
[0239]
丙寅二月二十六日本房處所設于中樞府錄事廳

一房所掌
敎命
衣襨
凾樻床席
屏風
腰彩輿
班次圖
儀註
敎命文 啓下後本房郎廳一員進去政院載彩輿設儀仗皷吹陪來都監
王若曰皇建其極資内治於儷
尊王假有家協中正於遇
[0240]
吉乾元坤元定乎位而易
知簡能之妙成周南召南
爲之基而修齊治平之功
著所以后妃之原王化亶
由君子之正人倫用循彝
儀載揚顯冊顧惟眇質誕
承靈圖前休敉丕顯之謨
猗
太母匡其不逮上載無獨運之
理宜賢配助之者深遵禮
制而旣闋久除簡良佐而
迺立中饋咨爾閔氏詩禮
[0241]
世胄義理名宗文貞忠文
之偉節巍勳儒賢輩出姜
嫄太姜之徽音懿範聖女
篤生幼度天成鞶帨之儀
溫且惠令聞日播琮璜之
聲大而長詢僉同而
慈敎宣筮元吉而景福至玆涓
吉備禮冊封爲王妃祇率
寵典式著嘉猶繡組玄紘
象服昭闡金章玉牒駿命
穆孚敷陰敎以御家邦薦
明禋共承
[0242]
宗廟柔順積而英華發
萱闈供歡仁厚應而本支綿椒
掖衍慶於戲淵如臨氷如
履存敬畏於一心月之恒
日之升拊靈長於百世故
玆敎示想宜知悉
丙寅三月二十日
敎命文製述官議政府左議政金炳學
書寫官興寅君最應
篆文書寫官領敦寧府事金左根
敎命式 織造廣六尺七寸五分長一尺二寸二分繪粧都廣十尺九寸長一尺三寸二分玉軸上下莫只各
長三尺五分圎圍三寸五分上下出頭各五分用禮器尺
[0243]
[그림]敎命式
敎命織造式 五色各一質每質各長八寸廣一尺二寸七分各質外飛鳳上下邊兒各長一寸五分廣
六尺四寸七分飛鳳外玉色質上下邊兒各長六分廣六尺七寸五分用禮器尺
第一質紅色紅質上一半織陞降龍玉色質紅鱗陞降龍間
敎命二字篆文以黃眞絲織造上下邊兒玉色質紅飛鳳各
四織造右邊兒紅雲紋織造
第二質黃色上下邊兒玉色質黃飛鳳各四織造
第三質靑色上下邊兒玉色質靑飛鳳各四織造
第四質白色上下邊兒玉色質白飛鳳各四織造
[0244]
第五質黑色黑質下一半織陞降龍玉色質黑鱗陞降龍間
書年月日年月日上安 寶上下邊兒玉色質黑飛鳳各四
織造左邊兒黑雲紋織造各質飛鳳外上下左右邊兒以玉
色質織造自第一質陞降龍下至第五質陞降龍上從其製
文多少排字書之今番則極行十二字中行十一字平行十
字紅質四行黃靑白質各八行黑質四行年月日行竝合三
十三行 用禮器尺
敎命繪粧式
上邊竹長一尺三寸二分下圎軸長一尺八分 上下各一寸八分入玉莫
只相交處 俱用山柚子上面鴉靑雲紋緞廣一尺八寸次白雲紋
緞廣五寸五分下面白雲紋緞廣四寸五分次鴉靑雲紋緞
廣一尺三寸五分各長一尺三寸二分上下邊兒藍雲紋緞
[0245]
長五分廣六尺七寸五分後褙上面後垂緞廣二尺三寸五
分 前面繪粧及後面相接處在於邊竹後隅其相接處以線縫合 次白綃自後垂下緞至玉
軸廣八尺五寸五分褙接用烟窓紙一重薄白紙二重 用禮器尺
雲頭籖子式 長三寸五分鍊銅鍍金上圎下尖中鑿雙穴容受帶子
[그림]雲頭籖子式
敎命邊竹木上以銅鍍金巨勿小鉤當中朴排又以五色帶
子上端貫鉤縫合下端貫籖縫合回撓揷籖 長四尺一寸五分廣一寸二分
用禮器尺
敎命樻 椵板長一尺六寸高廣各七寸内蓋高一寸五分倭朱紅㓒内塗多紅廣織七寶粧飾鎖鑰竝銅鍍
金匙纓紅眞絲匙家紅雲紋緞内裹紅雲紋緞一幅半裌袱一件外裹紅鼎紬四幅單袱一件藍絨絲金箋紙
具
[0246]
[그림]敎命樻
排案床 用椵板長三尺六寸廣二尺高二尺七寸四面虛兒雲刻倭朱紅㓒用禮器尺
[그림]排案床
敎命封裹式
都提調提調都廳本房郎廳監造官同爲開坐先舖彩花席
一張次舖紅氊一浮都提調捧 敎命奉審後初以多紅雲
紋緞裌袱裹之次以紫的綃纓子二件各長四尺廣二寸上
[0247]
下層結盛於樻内次以雪綿子塡空次以衣香小二封置于
其上仍爲覆蓋次以鎖鑰鎖之次以多紅雲紋緞匙家掛於
排目紫的鹿皮一條又掛於排目次以草注紙條里回封後
書都提調某職臣姓着銜謹封次以紅鼎紬單袱裹之次以
紫的綃纓子二件各長五尺廣二寸五分上下層結上揷謹
封紙其上又揷標紙 書敎命二字 奉安排案床上次以紅鼎紬覆
巾蓋覆
三月十九日平明 敎命 冊寶 内入時都提調以下各
差備官俱以朝服成班陪進詣 仁政殿東月臺權 安幄
次後請承史承旨史官至請史使中使至都提調以 敎命
傳授承旨承旨傳授中使 内入少頃政院請 寶寶及
敎命 内出解封裹安 寶安 寶後都提調傳授承旨承
[0248]
旨傳授中使 内入少頃 敎命 内下都提調捧 敎命
冊寶以次傳授承旨承旨傳授中使 内入後退出 命衣襨自 内
措備
同月二十日平明都提調以下各差備官俱以朝服詣 仁
政殿東月臺請承史承史至請中使中使至請出 敎命
冊寶 命衣襨舃襪中使奉出傳授承旨承旨傳授都提調
都提調傳授各差備官奉安 殿内後退出
各樣擇日記
三㨂擇三月初六日巽時 都提調以下黑團領待開門詣 闕内檢飭諸事
詣別宮同月同日申時 都提調以下肅章門外祇迎仍爲陪往別宮○侍衛班次等節見稟目
納釆納徵告期初度二度三度習儀三月初八日兼行 當日早朝
正副使及都提調以下諸執事官以黑團領自議政府至工曺行禮主人儐者以黑團領工曺行禮百官則三度習
[0249]
儀兼行故以黑團領行禮於議政府
冊 妃 親迎初度二度三度習儀三月十二日兼行 服色及行
禮處所納釆習儀同
妃受冊 親迎初度二度三度内習儀三月十三日兼行於
別宮
同牢宴 朝見禮初度二度三度内習儀三月十六日兼行
於 大内
納釆三月初九日辰時
納徵三月十一日午時
告期三月十七日午時 以上三禮日正副使及都提調以下各差備官以朝服行禮於 殿庭出
闕門外正副使改具公服都提調以下各差備官改具黑團領陪進 妃本家主人儐者亦以公服行禮○正副使
仍以公服各差備官仍以黑團領陪進答 箋文至 闕外竝改具朝服詣 殿庭復 命
[0250]
冊 妃三月二十日午時 正副使及都提調以下各差備官以朝服行禮於 殿庭陪進 別
宮○正副使各差備官仍以朝服進詣 殿庭復 命○以上四禮日禮房承旨次知外 宣醖於 妃本家本家
又行酒禮
親迎三月二十一日辰時 都提調以下郞廳監造官皆具朝服先詣 別宮檢飭諸事各差備
官亦以朝服來詣 別宮 大駕至抵[祗]迎扺送于 別宮大門内北庭 王妃詣 闕時都提調以下及各差備官
陪進詣闕
同牢宴同月同日丁時 都提調以下等待 闕内待其禮畢退朝見禮時亦如之
六禮時擧行
納釆
敎文紙一張 咨文紙造紙署○敎文藝文館製進 啓下承文院正書進呈政院政院安 寶正日早
朝禮房承旨奉詣 殿内奉安納徵告期同
黑㓒中凾一部 内裹紅輕光紬三幅裌袱一件外裹紅鼎紬六幅單袱一件尙方造作
[0251]
腰輿一部 新造
香龍亭一部 儀仗庫所在修補入用香爐香盒工曺進排
唐朱紅㓒案床一坐 紅鼎紬十幅床巾一件紅綿絲二甲所回繩具都監造作床則尙方造作
生雁一首 絞絡紅鼎紬七尺貫鼻紅絨絲菊花童裹紅鼎紬二幅單袱一件藍絨絲金箋紙具
荅 箋文紙一張 咨文紙承文院正書先納本家
黑㓒凾一部 長二尺廣一尺二寸高三寸五分内外裹紅鼎紬四幅單袱二件藍絨絲金箋紙具内塗
紅鼎紬
彩輿一部 新造
香龍亭一部 仍用
納徵 束帛提調及本房郞廳看審封裹當日曉載彩輿設儀仗本房郞廳一員朝服陪進詣 殿内奉安紅案床上
敎文紙一張 咨文紙
黑㓒中凾一部 內裹紅輕光紬三幅裌袱一件外裹紅鼎紬六幅單袱一件尙方造作
[0252]
腰輿一部
香龍亭一部
唐朱紅㓒案床一坐 紅鼎紬十幅床巾一件紅綿絲三甲所回繩具都監造作床則尙方造作
玄色冒緞六匹
纁色廣織四匹
倭朱紅㓒束帛凾一部 長二尺七寸廣一尺七寸高五寸内裹紅輕光紬三幅裌袱一件外
裹紅鼎紬六幅單袱一件藍絨絲金箋紙具内塗大紅紬
彩輿一部
唐朱紅㓒案床一坐 紅鼎紬十幅床巾一件紅綿絲三甲所回繩具
乘馬四匹 鞍具内司僕寺
荅 箋文紙一張 咨文紙
黑㓒凾一部 長廣高内塗内外裹袱與納釆荅 箋文凾同
[0253]
彩輿一部 束帛彩輿仍用
香龍亭一部
告期
敎文紙一張 咨文紙
唐朱紅㓒中凾一部 内裹紅輕光紬三幅裌袱一件外裹紅鼎紬六幅單袱一件尙方造作
唐朱紅㓒案床一坐 紅鼎紬十幅床巾一件紅綿絲三甲所回繩具都監造作床具尙方造作
腰輿一部
香龍亭一部
荅 箋文紙一張 咨文紙
黑㓒凾一部 長廣高内塗内外裹袱與納釆荅 箋文凾同
彩輿一部
香龍亭一部
[0254]
冊妃
敎命一部 見上
倭朱紅㓒樻一部 見上
覆巾紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
腰輿一部
倭朱紅㓒排案床一坐 見上
下排紫的吐紬褥一件
上排彩花單席一件 紫的吐紬縇
香龍亭一部
倭朱紅㓒 命衣襨凾一部 長二尺六寸廣二尺四寸高五寸五分内裹紅輕光紬三
幅裌袱一件外裹紅鼎紬六幅單袱一件藍絨絲金箋紙具内塗大紅紬今番自 内措備故不爲擧行
彩輿一部
[0255]
唐朱紅㓒案床一坐 紅鼎紬十幅床巾一件紅綿絲三甲所回繩具都監造作床則尙方造作
親迎
生雁一首 袱屬貫鼻等節納釆時同
倭朱紅㓒奠雁床一坐 紅鼎紬十幅床巾一件紅綿絲三甲所回繩具紅鼎紬六幅覆巾一
件藍絨絲金箋紙具都監造作床則尙方造作
紫的吐紬褥二件 尙方造作
下非彩花二張付面席二件 紫的吐紬縇
上排彩花單席二件 紫的吐紬縇以上各一件内殿幕次排設所用
紅紬褥一件 尙方造作
下排彩花二張付面席一件 紫的吐紬縇
上排彩花單席一件 紫的吐紬縇
畵龍燭一雙 代用金紅燭心紅燭具
[0256]
唐朱紅㓒燭凾一部 長三尺一寸廣一尺三寸高五寸五分内外裹紅鼎紬五幅單袱二件藍
絨絲金箋紙具内塗鼎紬
奠雁拜位満花單席一件 紫的吐紬縇内拱紅鼎紬
下排採花二張付面席一件 紫的吐紬縇
馬一匹 鞍雙牽具掌畜者所騎
同牢
紫的吐紬褥一件 尙方造作
下排彩花二張付面席一件 紫的吐紬縇
上排彩花單席一件 紫的吐紬縇
紅紬褥一件 尙方造作
下排彩花二張付面席一件 紫的吐紬縇
上排彩花單席一件 紫的吐紬縇
[0257]
畵龍燭二雙 代用金紅燭心紅燭具
唐朱紅㓒燭凾一部 長三尺一寸廣一尺七寸高五寸五分内外裹紅鼎紬五幅單袱二件藍
絨絲金箋紙具内塗紅鼎紬
紅四燭五雙
唐朱紅㓒燭凾一部 長一尺七寸廣一尺高四寸内外裹紅鼎紬五幅單袱二件藍絨絲金箋
紙具内塗紅鼎紬
紅六燭四十柄 俗稱羅照義盈庫進排
紅八燭四十柄 俗稱羅照義盈庫進排紅六燭紅八燭各二十柄 親迎時所用盛於紅假凾一隻
裹紅木五幅袱納于 別宮
唐朱紅㓒燭凾一部 長三尺五寸廣二尺高七寸外裹紅鼎紬五幅單袱一件藍絨絲金箋紙
具内塗藍鼎紬
交拜席一件 長十五尺廣三尺二寸見樣 内下紫的吐紬縇自縇内四面至三分以黑色草織四面
[0258]
亐里自黑亐里内上下至六寸左右至四寸以紅色草織四面亐里長十三尺五寸廣二尺一寸兩亐里間以
五色草織牧丹花紅亐里之内以黑色草織二姓之合百祿之源八大字用布帛尺○今番則 重熙堂閤內
見樣
各樣禮物依別單擧行 各禮物輸送時書別單二件一件草記同入
別宮進排 三㨂擇前二日輸送三月初四日盛架子本房郞廳陪進書呈別單
黑眞㓒梳貼凾一部 長一尺四寸廣九寸七分高四寸三分内蓋高一寸豆錫粧飾内塗大紅
紬
内裹紅輕光紬二幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬四幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
彩花二張付登每一件 紫的吐紬縇長九尺七寸
満花二張付登每二件 紫的吐紬縇各長十尺四寸
衾寢黑漆大凾一部 長三尺六寸九分廣一尺九寸高一尺六寸九分内蓋高三寸後三赤貼
[0259]
前乬金左右擧金内塗大紅紬鎖鑰匙家具濃淡着㓒
内裹紫的鼎紬八幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬十幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具以上三種別單 判下置之
梳貼一部 内資寺
木梳三箇
竹梳三箇
猪毛省一箇
梳次介一箇 以上工曺
倭朱紅漆梳貼凾一部 方一尺五寸高三寸内塗大紅紬
内裹紅輕光紬二幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬四幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
紅苧布裌揮巾一件 紅苧布甲三幅各長二尺七寸衿草綠廣的長五寸廣九寸纓子紫的吐
[0260]
紬半骨二件各長二尺一寸
黑漆揮巾貼一部 長一尺七寸六分廣一尺七分高二寸三分豆錫粧飾内塗大紅紬濃淡着㓒
内裹紅鼎紬四幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
白苧布手巾一件 長七尺五寸
黑漆手巾貼一部 長一尺四寸八分廣一尺二分高二寸三分豆錫粧飾内塗大紅紬
裹紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
黑漆洗水小凾一部 長一尺二寸二分廣八寸二分高三寸八分内蓋高八分豆錫粧飾内塗
大紅紬倭朱紅㓒
裹紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具以上二十種別單 判下置之
汾陽行樂圖大屏風一坐 八貼倭粧長六尺三寸廣二尺三分
翎毛圖大屏風一坐 十貼倭粧長六尺三寸廣二尺三分
[0261]
裹白綿布引紋八幅單袱二件 以上三種今番則自戶曺造成 内入
彩花三張付寢茵二件 紫的吐紬縇内拱白廣席
邊兒寢席一件 紫的吐紬縇内拱紅鼎紬席則尙方別單置之
彩花三張付面席一件 紫的吐紬縇
満花方席一坐 紫的吐紬縇内拱白廣席
別紋三張付寢茵四件 靑紅木縇内拱草席
別紋登每六坐 靑紅木縇内拱草席
別紋方席二十坐 十坐山羊皮方席工曺十坐別紋方席靑紅木縇内拱草席
洗水白苔席一坐 鴉靑布縇
燈檠白苔席一坐 鴉靑布縇
分之別紋苔席一坐 鴉靑布縇
火爐白苔席一坐 鴉靑布縇
[0262]
支架四部 尙方造作
倭朱紅㓒樻鏡臺一部 裹紅紬四幅單袱一件尙方造作鏡則三房知委工曺進排而今番
則別單置之
本房輸送 除外房求請而輸送者三㨂擇日本房郞廳輸送書呈別單
銀子五百兩 戶曺
錢文一百五十貫 七十五貫戶曺七十五貫兵曺
木綿十五同 兵曺
綿紬二同
布子三同
米一百石
太五十石 以上戶曺
聘財 三㨂擇翌日本房郞廳輸送書呈別單
[0263]
正布二百五十匹
正木二百五十匹
白米二百石
黃豆二百石 以上戶曺
別宮禮物 三㨂擇第三日本房郞廳陪進書呈別單
大紅鼎紬十匹
藍鼎紬十匹
草綠鼎紬十匹
白鼎紬十匹
軟草綠吐紬十匹
白吐紬十匹
常綿子三十斤 卽雪綿子白布帒具
[0264]
黑㓒大凾一部 長三尺三寸廣二尺三寸高九寸内塗紅鼎紬
内裹紅鼎紬六幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬八幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
本宮内人二人所着 別宮禮物進排時同爲進排書呈單子
草綠紬裌赤古里二次綠紬二匹
藍紬裌赤古里二次藍紬二匹
鴉靑紬單赤了[亇]二次鴉靑紬二匹
白紬衫兒二次白紬三匹
磻紅紬二匹 以上三種濟用監
各色眞絲一兩五戔 以上楮注紙別裹
中宮殿衣襨所入 大内進排時同爲進排
倭朱紅㓒翟永凾一部 長二尺六寸廣二尺四寸高五寸五分内塗大紅紬
[0265]
内裹紅輕光紬三幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬六幅單袱一件 藍絲金箋絨具以上三種尙房別單置之
黑㓒梳貼凾一部 長一尺四寸廣九寸七分高四寸三分内蓋高一寸豆錫粧飾内塗大紅紬
内裹紅輕光紬二幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬四幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具以上三種別單 判下置之
梳貼一部 内資寺
木梳三箇
竹梳三箇
猪毛省一箇
梳次介一箇 以上工曺
倭朱紅㓒梳貼凾一部 方一尺五寸高三寸内塗大紅紬
内裹紅輕光紬二幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
[0266]
外裹紅鼎紬四幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具以上八種判單 判下置之
黑角簪七種 長簪二箇大簪五箇中簪五箇小簪三箇次小簪三箇秃小簪四箇小小簪五箇
倭朱紅㓒黑角簪凾一部 長一尺六寸廣一尺三分高>二寸二分内塗大紅紬
内裹紅輕光紬二幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬四幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
髢髮十丹 盛架子監造官陪進于差備
黑㓒凾一部 長二尺九寸廣一尺八寸高七寸内塗大紅紬
内裹大紅紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅紬六幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具以上八種自 内措備置之
大内進排 三月初七日本房郞廳陪進書呈別單
衾寢黑㓒大凾一部 長三尺六寸九分廣一尺九寸高一尺六寸九分内蓋高三寸後三赤貼
前乬金左右擧金内塗大紅紬鎖鑰匙家具濃淡着㓒
[0267]
黑㓒手巾小貼一部 長一尺四寸八分廣一尺二分高二寸三分豆錫粧飾内外濃淡着㓒
裹紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
黑㓒洗水小凾一部 與 別宮進排件同
黑㓒揮巾貼一部 與 別宮進排件同
内裹紅鼎紬四幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
白苧布手巾三件 各長七尺五寸
黑㓒手巾貼一部 長一尺七寸五分廣一尺六分高二寸三分豆錫粧飾内外濃淡着㓒
裹紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
内裹紫的鼎紬八幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬十幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具以上三種別單 判下置之
紅苧布裌揮巾二件 與 別宮進排件同
[0268]
裹紅鼎紬五幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
彩花一張半付寢茵四件 以廣連付紫的吐紬縇内拱白廣席○以上十五種別單 判
下置之
邊兒寢席二件 紫的吐紬縇内拱紅鼎紬○尙方別單置之
彩花二張付面席二件 紫的吐紬縇
彩花單席四件 紫的吐紬縇
満花二張付面席三件 紫的吐紬縇○以上三種別單 判下置之
満花方席六坐 紫的吐紬縇内拱白廣席○尙方別單置之
別紋方席三十五坐 十五坐山羊皮方席工曺二十坐別紋方席靑紅木縇内拱草席○山羊
皮方席則別單 判下置之別紋方席則造入
洗水白苔席一坐 鴉靑布縇
燈檠白苔席一坐 鴉靑布縇
[0269]
分之別紋苔席一坐 鴉靑布縇
火爐白苔席一坐 鴉靑布縇
唐朱紅㓒平床四坐 床則別工作上排彩花席則都監○今番別單 判下置之
靑箱笠十三部
黑唐皮花溫鞋十九部 十六部納于 大内三部本宮内人所着進排時同爲進排○以上
二種因中使知委三㨂擇前二日先爲 内入
本房禮物 納釆翌日本房郞廳陪進書呈別單
玄色雲紋大緞二匹
纁色雲紋大緞二匹
玄色禾緞二匹
纁色綃二匹
大紅吐紬五匹
[0270]
草綠吐紬五匹
黃吐紬五匹
藍吐紬五匹
白吐紬二十匹
綿子二十斤 卽雪綿子白布帒具
去核綿花五十斤 白布帒具
唐朱紅㓒大凾一部 長三尺六寸廣二尺三寸高九寸内塗紅鼎紬
内裹紅輕光紬五幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬六幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
定親禮物 納釆後第三日本房郞廳陪進書呈別單
玄色雲紋大緞二匹
纁色雲紋大緞二匹
[0271]
玄色禾緞二匹
纁色綃二匹
倭朱紅㓒凾一部 長二尺七寸廣一尺七寸高五寸内塗大紅紬
内裹紅輕光紬三幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬六幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
本房禮物 納徵徵前一日 妃父母前輸送本房郞廳陪進書呈別單
紅染紬五匹
黃染紬五匹
白綿紬十匹
生猪四口 司畜署
生羊四口 司畜署別單判下永減
清酒五十甁 内資寺
[0272]
草注紙二十五卷 別單 判下永減
楮注紙二十五卷
九升紅綿布寢褥一件 裹紅木袱
唐朱紅㓒大凾一部 長二尺六寸廣一尺七寸高五寸五分内塗藍鼎紬
内裹紅輕光紬三幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬六幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
拜位彩花單席二件 紫的吐紬縇内拱紅鼎紬
納徵禮物 納徵同日本房郞廳陪進書呈別單
花銀五十兩 工曺造成而今番則戶曺造成見圖式
白綾四匹
皁羅四匹
大紅紬十六匹
[0273]
草綠紬十六疋
白綿子十斤 卽雪綿子白布帒具
唐朱紅㓒凾一部 長三尺廣二尺高六寸内塗紅鼎紬
内裹紅輕光紬三幅裌袱一件 藍絨絲金箋紙具
外裹紅鼎紬六幅單袱一件 藍絨絲金箋紙具
唐朱紅㓒案床一坐 紅鼎紬十幅床巾一件紅綿絲三甲所回繩具
花銀圖式 重五十兩狀如花形徑五寸二分中孔徑一寸一分用禮器尺
[그림]花銀圖式
[0274]
以上本房輸送聘財本房禮物定親禮物 妃父母前輸
送禮物納徵禮物各日盛架子郞廳以時服陪進本房主
人亦以時服四拜後別單則跪傳跪受仍行酒禮 別宮
禮物則盛於架子郞廳陪進 別宮別單書入
内需司輸送 本房知委各司直納内司
錢文三百貫 一百五十貫戶曺一百五十貫兵曺
木綿三十同
鍮鐵三百斤
鑄鐵八百斤 以上二種別單 判下昨年已爲輸送置之
銅鐵三百斤
鍮鑞二百斤 以上戶曺不待報直送
正使一員主人一員副使一員所着公服 今番則主人所着公服不爲磨鍊
[0275]
紅方絲紬公服二件 内拱藍方紗紬濟用監
冒羅幞頭二件
也字犀帶二件 戶曺貿易出給工曺造作
黑靴子二部 以上工曺
儐者一員所着公服
草綠鼎紬公服一件 内拱藍鼎紬濟用監
冒羅幞頭一件
也字烏角帶一件 戶曺貿易出給工曺造作
黑靴子一部 以上工曺
[0276]

[0277]
稟目
丙寅二月二十六日
本房郞廳監造官坐起所用書案二坐硯匣石具一唯黃筆
眞墨各一箇每日點火燒木半丹爐炭五合監造官上直日
燒木半丹燈油三夕龍脂二柄木光明臺常鍾子各一坐書
吏文書所用白休紙二斤黃筆三柄眞墨二丁文書入盛柳
筽一部紙帒次厚油紙一張謄錄假衣次監試落幅紙一度
膠末一升書板剪板各二部硯匣石具二坐每日溫堗燒木
半丹燈油三夕炭五合用還次本光明臺常鍾子各一坐沙
硯滴二箇前排樻子具鎖鑰二部尾箒二柄依例進排爲旀
守直軍士二名庫間上直軍士二名自㑹同日爲始定送爲
旀左右邊捕校領率軍士看護守直事竝以捧甘各該司何
[0278]
如 手決内依爲旀紙帒置之
同日
本房雜物捧上上下冊及籌板出草次白紙一卷白休紙二
斤各色匠人使役時地排空石五十立依謄錄進排事捧甘
各該司何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時納釆納徵告期等行禮時 敎文與荅
箋文自藝文館依禮文 啓下後承文院次知正書進呈政
院自政院安 寶奉安各其正日傳 敎官陪進 殿内排
置而荅 箋文則承文院先送本房事照例擧行爲旀 敎
文 箋文出草次楮注紙六張中草次楮注紙六張茟墨各
二箇進排于承文院寫字官二人一體定送事分付何如 手決
[0279]
内依
同日
本房所掌各樣凾樻造作物力依謄錄磨鍊後錄仰稟爲去
乎依此進排事捧甘何如 手決内依
後
別宮及 大内進排衾寢黑眞㓒大凾各一部每部所入
腹板次椵板長三尺八寸廣二尺厚八分二片 月乃次
椵板長三尺八寸廣一尺八寸厚八分二片 莫古里次
椵板長二尺廣一尺八寸厚八分二片 角膠三兩 木
賊五錢 黃州朱土一合 全㓒三合 骨灰太末各一
升 粧飾鎖鑰次熟銅四斤十二兩 含錫二斤六兩
三甫半半月乃 汗音黃銀二錢五分 硼砂五錢 八
[0280]
分釘七十箇 匙家次紅禾花紬長一尺廣六寸一片
纓子及方兀蘇兀次合紅眞絲三錢 紙金半半張 内
塗大紅紬二十二尺 膠末七合 楮注紙八張 内裹
八幅裌袱一件次紫的鼎紬一百二尺四寸 外裹十幅
單袱一件次紅鼎紬八十尺 縫造紫的眞絲紅眞絲各
三錢 金牋紙次紙金四張 藍絨絲三錢二分 炭三
斗
別宮進排黑眞㓒梳貼凾一部所入
薄椵板長一尺五寸廣一尺一寸二片 又長一尺五寸
廣五寸二片 又長一尺一寸廣五寸二片 魚膠一兩
木賊一兩 全㓒一合五夕 每㓒五夕 骨灰太末各
五合 粧飾次熟銅十四兩 含錫七兩 三甫半半月
[0281]
乃 内塗大紅紬三尺五寸 白紙二張 膠末二合
内裹二幅裌袱一件次紅輕光紬七尺五寸 外裹四幅
單袱一件次紅鼎紬十二尺八寸 縫造紅眞絲一錢
金牋紙次紙金二張 藍絨絲一錢六分 炭三斗
別宮禮物所盛黑眞㓒大凾一部所入
椵板二立 木賊五錢 魚膠二兩 全㓒六合 每㓒
三合 松烟一兩 骨灰太末各一升五合 内塗紅鼎
紬二十五尺 白紙十三張 膠末七合 阿膠五錢
炭三斗
納釆納徵告期荅 箋文黑眞㓒凾合三部每部所入
椵板半立及半半立 全㓒四合 每㓒二合 魚膠一
兩 阿膠五錢 木賤[賊]五錢 骨灰太末各一升五合
[0282]
内塗紅鼎紬九尺 白紙五張 膠末五合 炭三斗
納徵時倭朱紅㓒束帛凾一部定親禮物所盛倭朱紅㓒凾
一部合二部每部所入
椵板一立半 全㓒五合 每㓒二合 倭朱紅五錢
魚膠二兩 木賊五錢 骨灰太末各一升五合 内塗
大紅紬十三尺 白紙八張 膠末七合 炭三斗
納徵禮物所盛唐朱紅㓒亟一部各樣燭所盛唐朱紅㓒凾
三部合四部每部所入
椵板一立 唐朱紅七錢 魚膠一兩 木賊五錢 骨
灰太末各一升 黃州朱土一合 磻朱紅五錢 内塗
紅鼎紬十一尺 白紙六張 膠末七合 炭三斗
納釆翌日本房禮物所盛朱紅㓒大凾一部所入
[0283]
椵板一立半 木賊五錢 唐朱紅一兩 磻朱紅一兩
黃州朱土一合 魚膠一兩 内塗紅鼎紬二十五尺
白紙十三張 膠末七合 阿膠三兩 骨灰太末各一
升五合 炭三斗
定親本房禮物所盛唐朱紅㓒大凾一部所入
椵板一立半 木賊五錢 魚膠一兩 唐朱紅一兩
磻朱紅一兩 黃州朱土一合 阿膠二兩 膠末七合
骨灰太末各一升五合 内塗藍鼎紬二十尺 白紙十
張 炭三斗
紅六燭八燭所盛唐朱紅㓒凾一部所入
椵板半立 唐朱紅一兩 魚膠一兩 磻朱紅五錢
骨灰太末各一升 阿膠一兩 膠末三合 内塗藍鼎
[0284]
紬九尺 白紙五張 炭三斗 合明油七升 燒木二
丹
敎命樻一部所入
薄椵板半立 木賊五錢 魚膠一張 骨灰太末各一
升 全㓒四合 每㓒二合 倭朱紅三錢 粧飾鎖鑰
籖子巨勿釘合熟銅一斤八兩 含錫十二兩 鍍黃金
二錢 水銀一兩 五味子五合 内塗多紅廣的長一
尺一寸廣五寸四片 又方五寸二片 紅扇子紙一張
内裹一幅半裌袱一件次多紅雲紋緞六尺三寸 縫造
紅眞絲五分 金箋紙次紙金一張 藍絨絲八分 結
纓子次紫的熟綃長四尺廣二寸二片 紫的眞絲二分
金牋紙次紙金三張 藍絨絲三錢 外裹四幅單袱一
[0285]
件次紅鼎紬十二尺八寸 縫造紅眞絲五分 金箋紙
次紙金一張 藍絨絲八分 結纓子次紫的熟綃長五
尺廣二寸五分二片 紫的眞絲二分 金牋紙次紙金
三張 藍絨絲三錢 開金纓子方兀蘇兀合紅眞絲一
錢五分 紙金半張 匙家次多紅雲紋緞長六寸廣四
寸一片 纓子次紅眞絲五分 蓋覆五幅單袱一件次
紅鼎紬二十尺 縫造紅眞絲七分 金箋紙次紙金二
張 藍絨絲一錢六分 炭三斗
同日
本房所掌 別宮所排汾陽行樂圗屏風一坐裹白綿布引
紋袱一件翎毛圖屏風一坐裹白綿布引紋袱一件所入物
力依謄錄磨鍊後錄以稟爲去乎依此進排事捧甘何如 手決
[0286]
内自戶曺造成已爲 内入置之
後
汾陽行樂圖八貼倭粧屏風一坐所入
機次栢子板全長廣一寸五分厚八分二十四片 又長
二尺一寸廣一寸五分厚八分四十片 塗次見樣草注
紙十六張 烟窓紙一卷六張 楮注紙十六張 畫本
白綃長三尺八寸廣一尺三寸八片 左右添補次白綃
長三尺八寸廣一尺十二片 縫造白眞絲三錢 後褙
毛面紙十四張 楮注紙一卷十二張 泡水次牛毛加
沙里三斤 阿膠七兩 魚膠五兩 燒木三丹 净機
八部 生布四十八尺 麻絲一兩二錢 海長竹三十
二箇 條所四艮衣 畵本出草次楮注紙油紙各十六
[0287]
張 上下縇次藍輕光紬長一尺五寸廣三寸五分八片
又長一尺五寸廣二寸六分八片 後褙藍扇子紙二張
繪粧次紫的輕光紬長四尺三寸廣一寸二片 又長一
尺五寸廣一寸十六片 後褙紅扇子紙一張半 紅挾
次紅輕光紬長四尺三寸廣三分二片 又長一尺五寸
廣三分十六片 後褙紅扇子紙一張 白挾次白禾花
紬長四尺三寸廣三分四片 又長一尺五寸廣三分三
十二片 乭迪耳蓋覆白禾花紬長四尺三寸廣八分七
片 後褙烟窓紙二張 衣次鴉靑布三十四尺 縫造
靑麻絲一錢 後褙靑染紙八張 膠末一斗 燒木一
丹 邊竹次椵條里木二箇半 全㓒每㓒各三夕 粧
飾次熟銅十四兩 含錫七兩 炭三斗 三甫半半月
[0288]
乃 起畵所入靑花十兩 眞粉十二兩 荷葉五兩
唐朱紅八兩 石碌六兩 二靑二兩 三靑五兩 黃
丹二兩 片臙脂五片 同黃四兩 泥金七分 金箔
五貼七張 唐墨一丁 石磵朱一兩 石雄黃一兩
唐粉五兩 大碌十兩 阿膠十兩 黃毛二條 無心
黃筆十五柄
翎毛圖十貼各粧屏風一坐所入
機次栢子板全長廣一寸五分厚八分三十片 又長二
尺一寸廣一寸五分厚八分五十片 塗次見樣草注紙
一卷 楮注紙一卷 烟窓紙一卷十張 畫本白綃長
三尺八寸廣一尺三寸十片 後褙毛面紙十八張 楮
注紙二卷 泡水次牛毛加沙里三斤 阿膠七兩 魚
[0289]
膠五兩 燒木三丹 净機十部内 八部仍用二部新備 生布十二
尺 麻絲一兩五錢 海長竹三十箇 條所五艮衣
畵本出草[草次]楮注紙油紙各一卷 上下縇次藍輕光紬長
一尺四寸廣三寸五分十片 又長一尺四寸廣二寸六
分十片 後褙藍扇子紙二張 繪粧次紫的輕光紬長
四尺三寸廣八分二十片 又長一尺四寸廣八分二十
片 後褙紅扇子紙三張 紅挾次紅輕光紬長四尺三
寸廣三分二十片 又長一尺四寸廣三分二十片 後
褙紅扇子紙一張半 白挾次白禾花紬長四尺三寸廣
三分四十片 又長一尺四寸廣三分四十片 後褙烟
窓紙二張 膠末一斗 燒木一丹 衣次鴉靑布四十
尺 縫造靑麻絲一錢 後褙靑染紙十張 邊竹木 裁餘
[0290]
取用 全㓒每㓒各三夕 粧飾次熟銅十五兩 含錫七兩
五錢 炭三斗 三甫半半月乃 起畵所入靑花五兩
眞粉六兩 荷葉三兩 唐朱紅二兩 石碌六兩 二
靑一兩 三靑四兩 黃丹三錢 片臙脂三片 同黃
三兩 石雄黃五錢 唐粉三兩 大碌三兩 阿膠七
兩 唐墨一丁 泥金三分 黃毛二件 裹白綿布八
幅引紋袱二件每件所入白綿布八幅各長六尺四寸
纓子次白綿布二尺五寸 苧絲三錢 起畵片臙脂二
十片 唐朱紅一兩 阿膠五錢 合畵員所用唐大貼
三竹 沙莫子三箇 唐磁碗五箇 唐沙鉢一竹 陶
所羅五箇 畵本蓋覆楮注紙十張 白休紙八兩 大
剪板一部 紬布手巾各一件 炭三斗
[0291]
同日
本房所掌三㨂擇前 別宮進排物種中寢茵登每方席等
所入物力依謄錄磨鍊後錄仰稟爲去乎依此進排事捧甘
何如 手決内依
後
満花方席一坐所入
満花席一次 内拱白廣席半張 縇紫的吐紬三尺
紅鼎紬三尺 紫的獐皮半張 紅麻絲一錢 生苧二
錢 楮注紙一張 空石一立 穀草一束
別紋方席十立每立所入
別紋席半張 内拱細草席半張 縇藍紅木各一尺五
寸 細繩五錢 空石一立 穀草半束
[0292]
別紋登每六坐每坐所入
別紋席一張 内拱細草席一立 縇藍紅木各二尺五
寸 細繩七錢 空石二立 穀草一束
洗手苔席一坐燈檠苔席一坐火爐苔席一坐合三坐每坐
所入
白紋席一張 厚油紙一張 縇鴉靑布三尺 靑麻絲
二錢
分之別紋苔席一坐所入
別紋席一張 厚油紙一張 縇鴉靑布三尺 靑麻絲
二錢
満花雙登每各一件合二件每件所入
満花席二張 内拱白廣席二張 大寢茵二立 縇紫
[0293]
的吐紬紅鼎紬各八尺三寸 紅麻絲三錢 楮注紙二
張
彩花雙登每一件所入
彩花席二張 内拱白廣席二張 大寢茵二立 縇紫
的吐紬紅鼎紬各八尺 紅麻絲二錢 楮注紙二張
彩花三張付寢茵二件每件所入
彩花席三張 内拱白廣席三張 縇紫的吐紬紅鼎紬
各十一尺 紅麻絲五錢 大寢茵三立 楮注紙三張
彩花三張付面席一件所入
彩花席三張 縇紫的吐紬十一尺 紅麻絲三錢 楮
注紙二張
別紋三張付寢茵四件每件所入
[0294]
別紋席三張 内拱細草席三張 寢茵三立 縇藍紅
木各七尺 細繩一兩
同日
本房所掌 大内進排方席苔席及平床上排席所入物力
磨鍊後錄仰稟爲去乎依此進排事捧甘何如 手決内依爲旀平床置之
後
別紋方席二十立每立所入
別紋席半張 内拱細草席半張 寢茵半立 縇藍紅
木各一尺五寸 細繩三錢
洗手苔席一坐燈檠苔席一坐火爐苔席一坐合三坐每坐
所入
白紋席一張 厚油紙一張 鴉靑布三尺 靑麻絲二
[0295]
錢
分之別紋苔席一坐所入
別紋席一張 厚油紙一張 鴉靑布三尺 靑麻絲二
錢
平床四坐 別工作 上排席一件所入
彩花席二張半 縇紫的吐紬九尺二寸 紅麻絲一錢
五分 楮注紙二張半
同日
大内進排 中宮殿排設所用蓮平床二坐及上下排褥席
所入物力磨鍊後錄以稟爲去乎依此進排事捧甘何如 手決
内依
後
[0296]
蓮平床二坐 別工作 上排席二件每件所入
別紋席二張半 縇紅鼎紬四尺七寸 楮注紙一張
紅麻絲一錢五分
褥二件每件所入
白布七幅各長四尺六寸 槊綿花四斤 紫的吐紬四
幅各長四尺九寸 内拱紅鼎紬三幅各長四尺五寸
縫造紫的眞絲紅眞絲各二錢 麻絲三錢
上排席二件每件所入
彩花席一張 縇紫的吐紬四尺 楮注紙一張 紅麻
絲一錢
下排彩花面席二件每件所入
彩花席二張 縇紫的吐紬八尺 楮注紙二張 紅麻
[0297]
絲二錢 合鑞染廣頭釘三十二箇 別工作 裹紅木七幅單
袱二件
同日
本房各樣工匠等所用雜物依謄錄磨鍊後錄以稟爲去乎
依此進排事捧甘何如 手決内依
後
小木匠所用
延日礪石二塊 陶罐二箇 沙魚皮方三寸三片 錐
子四箇 刀子一箇 條所六艮衣 涼板五立 前排
樻子具鎖鑰一部 方文里三箇 中礪石一塊 沙魚
口中皮半張
眞㓒匠所用
[0298]
延日礪石一塊 破帳十尺 羔鬚五錢 布手巾二件
紬手巾一件 常綿子四兩 馬尾篩一部 去滓苧布
五尺 高音木四箇 㓒機木三箇 前排四油芚三番
眞油三合 柳筽一部 白休紙三斤 陶罐一箇 前
排樻子具鎖鑰一部 㓒板二立 沙磁碗大楪各二箇
方文里五箇
假㓒匠所用
家猪毛二兩 爐口一坐 方文里五箇 布手巾一件
豆錫匠所用
小風爐一坐 橋鐵四箇 毛狗皮一令 毛老臺一箇
布手巾一件 白休紙三兩 破帳五尺
屏風匠所用
[0299]
大小褙板各一坐 椵板剪板一部 楮注紙十五張
油紙五張 家猪毛二兩 紬苧手巾各一件 布手巾
二件 馬尾篩一部 前排四油芚一番 陶東海所羅
各三箇 破帳十尺
雕刻匠所用
油紙一張 沙魚皮方三寸一片 家猪毛一兩 布手
巾一件
小銀匠所用
五味子五合 家猪毛五錢 紬手巾一件 艮水五合
細銅絲十尺
着紋匠所用
布手巾一件 破帳五尺 茵席一立 燈心三兩 楮
[0300]
注紙五張
引鉅匠所用
橽皮所四艮衣
針線婢所用
引刀剪刀熨刀各一箇
同日
本房輸送除外方求請各司備納各種依謄錄後錄仰稟爲
去乎各其司預先措備看品待令是如可三㨂擇日本房郞
廳檢飭領納事各該司良中捧甘何如 手決内依
後
銀子五百兩 戶曺 錢文一百五十貫 七十五貫戶曺七十五貫兵曺 木綿十
五同 兵曺 綿紬二同 布子三同 米一百石 太五十石
[0301]
以上戶曺
同日
本房所掌三㨂擇後翌日輸送聘財依謄錄後以稟爲去
乎自戶曺知委各司待令本家後本房郞廳依前例照檢輸
納何如 手決内依
後
正布二百五十匹 濟用監 正木二百五十匹 戶曺 白米二百石
黃豆二百石 以上廣興倉
同日
今此 嘉禮敎是時同牢宴卺杯酒各別精備待令事分付
司饔院何如 手決内依
同日
[0302]
取考謄錄則内需司輸送物種本房知委各司使之直納是
如乎依後錄輸送事分付何如 手決内別庫相考擧行
後
錢文三百貫 一百五十貫戶曺一百五十貫兵曺 本綿三十同 兵曺 鍮鐵三百
斤 鑄鐵八百斤 銅鐵三百斤 鍮鑞二百斤 以上戶曺不待
報直送
同日
取考各年謄錄則 大殿 中宮殿衣襨各樣進 御物件
及尙宮侍女内人衣服皆自尙方措備擧行是如乎考例擧
行事分付何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時同牢宴床味數床彩花等事依別單
[0303]
啓下預先措備俾無臨時窘速之弊事分付司饔院内資寺
何如 手決内依
同日
本房所掌 大内進排倭朱紅㓒大大圓盤三立大圎盤三
立中圎盤六立小圎盤三立小小圎盤三立依謄錄措備進
排事分付尙方何如 手決内依
同日
本房所掌 敎命例自尙方織造是如乎斯速擧行事分付
何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時納釆日生雁一首 親迎日生雁一首
例自畿營卜定入用是如乎移文畿營預先上納看品何如
[0304]
手決内移文畿營
同日
本房所掌三㨂擇日進排尙宮四人乳母一人侍女四人騎
行内人四人合十三人所着靑箱笠十三部所入物力依謄
錄磨鍊仰稟爲去乎依後錄進排事捧甘何如 手決内依
後
靑箱笠十三部每部所入
箭次中竹一箇 纓子次紫的吐紬長一尺五寸廣三寸
二片 都土落次紅紬長六寸廣四寸二片 小太甘伊
次藍紅黃眞絲各一錢 白休紙二張 中太甘伊次紅
紬長一尺八寸廣一寸一片 雲頭所湯次紅紬方三寸
一片 表次藍紗長二尺五寸廣七寸一片 内拱靑紙
[0305]
半張 多太次藍紗方四寸一片 橋甘伊次草綠眞絲
六分 合椵木半半株 楮注紙二張 魚膠二張 紫
的藍紅眞絲各三錢 麻絲二錢 厚瓢子三箇 正筋
二兩 起畵次唐朱紅二兩 眞粉荷葉各四錢 同黃
一兩五錢 黃丹靑花各五錢 畵筆二柄 眞墨一丁
同日
本房所掌三㨂擇前 別宮進排物種中尙宮四人乳母一
人侍女四人騎行内人四人步行内人四人本宮内人二人
合十九人所着黑唐皮溫鞋十九部所入物力依謄錄自都
監捧上出給工曺使之趁期造作進排匠料令分差計士磨
鍊上下爲旀物種段依後錄進排事捧甘何如 手決内依
後
[0306]
花溫鞋十九部每部所入
黑唐皮一次 内拱白唐皮一次 道里次白狗皮一次
跟皮次紫黍皮一次 昌一部 踝皮揮藍紅匹緞各一
次 貼白絲三錢 紅絨絲草綠絨絲各四分 金線匹
緞方一寸一片 褙布二尺 眞粉一錢 生苧二錢
眞末二合 阿膠七分 炭二升 黃蜜五分 合紙金
四張 鄊絲七錢 木梳一箇
同日
今此 嘉禮敎是時正使副使主人各一員所着紅方紗紬
公服三件儐者所着草綠鼎紬公服一件也字帶四件從品
職冒羅㡤頭黑靴子各四部依謄錄進排事捧甘何如 手決内依
同日
[0307]
敎命安 寶時尙瑞院官員一員補畵次畵員二人改封標
書寫次寫字官一人内侍差備承文院書員持安 寶機待
令爲旀畵筆一柄唐朱紅一錢隔紙次粉唐紙半半張唐大
楪鍾子莫子各一箇改封裹時或有塡空不足之事雪綿子
等依例待令進排事捧甘何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時 三殿朝見禮所入諸具磨鍊後錄仰
稟爲去乎各該司良中照例擧行之意分付何如
後
暇修脯三貼 司宰監 倭朱紅㓒小四方盤三立 裹紅綃裌
袱三件 以上三房 妃前取盞酌酒薦饌卓諸具 司饔院
同日
[0308]
本房所掌納徵禮物中花銀例自工曺造成而近例則自戶
曺造成矣今番則何以爲之是乯喻指一處分何如 手決内依近例
擧行
同日
今此 嘉禮敎是時冊 妃 親迎同牢宴等例私習儀時
禮貌官率醫女逐日私習是如乎内外醫女及針線婢等小
名成冊依元定數卽爲修呈爲旀其中或有未充定者各其
衙門卽速充定趁期來現而衣服等節鮮明待令事分付爲
旀習儀時標紙書給次黃染紙五張捧甘取用何如 手決内依
同日
今此 嘉禮各樣習儀時舊件儀仗及假冊樻假印匣假床
卓凾袱巾炷香臺香爐香盒香佐兒平床彩花席褥席耳只
[0309]
小盤沙盞舖陳幄次排設層橋等以前排優數待令各司官
員躬親進排爲旀香龍亭一部儀仗庫所在待令禮貌官指
揮排設爲旀假木雁假木圭各二箇依例進排事捧甘爲旀
各差備醫女等書塡小木牌一百六十箇各年以黃紙代用
是如乎今亦依此擧行何如 手決内依
丙寅三月初四日
今此 嘉禮敎是時各樣習儀及正日 敎命段本房次知
擧行 玉冊 金寶 輦輿段二三房待令爲旀 命衣襨
舃襪尙方待令而府忝内侍段依儀註定送事分付何如 手決
内依
同日
本房所掌釆緞細苧雜物入置庫間甚爲虛踈令別工作依
[0310]
例朴排把子圍排爲旀采緞入盛樻子三部具鎖鑰庫間鎖
鑰竝以前排進排事分付何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時 別宮進排山羊皮方席十坐依 啓
下別單造作進排事分付工曺何如 手決内依
同日
本房所掌各樣進排物種多有不入於別單而不可不依謄
錄入用者則所入物力磨鍊擧行是如乎今亦依此擧行何
如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時同牢宴排設交拜席所入物力磨鍊後
錄以稟爲去乎依此進排事捧甘何如 手決内依
[0311]
後
交拜席一立所入
白廣席一立 五色草七十三注之 以上白川郡卜定 縇紫的吐
紬十七尺 楮注紙四張 紅麻絲八錢 内拱紅鼎紬
九十尺 紅眞絲三錢
樻一部所入
廣厚板長五尺五寸廣一尺五寸厚一寸二分二片 又
長五尺五寸廣一尺一寸厚一寸二分二片 又長一尺
五寸廣一尺一寸厚一寸二分二片 魚膠二兩 磻朱
紅二兩 阿膠三兩五錢 石磵朱三兩 明油五合
内塗藍扇子紙五張 膠末五合 木賊三錢 落目所
枕具一部 素貼丁具二部 甘佐非丁具二十八箇 以上
[0312]
鐵物鑞染別工作 鎖鑰次熟銅十四兩 含錫七兩 汗音黃銀
二錢 開金纓子方兀蘇兀合紅眞絲一錢五分 紙金
半半張 匙家大紅紬長一尺廣六寸一片 纓子次紅
眞絲五分 内裹八幅單袱一件次紅綿布五十一尺二
寸 縫造紅苧絲二錢 外裹紅木十幅單袱一件 謹
封及標紙次咨文紙半半張 炭三斗
同日
本房所掌各樣禮物所入匹緞及袱屬席子等造作物力依
謄錄磨鍊後錄以稟爲去乎依此進排事捧甘何如 手決内別單相
考擧行
後
納釆時
[0313]
敎文紙一張 咨文紙 紅鼎紬十幅床巾一件各長二尺 衿
次草綠鼎紬半骨八尺 四繩紅綿絲二兩 縫造紅眞
絲一錢 鑞染鼠目釘十二箇 別工作 生雁一首 絞絡紅
鼎紬七尺 貫鼻菊花童紅絨絲二錢 後朴只油紙一
張 白紙十張 二幅單袱一件次紅鼎紬三尺二寸
紅眞絲二分 金牋紙次紙金一張 藍絨絲八分 荅
箋文紙一張 咨文紙 内外裹四幅單袱二件每件所入紅鼎
紬十二尺八寸 縫造紅眞絲五分 金牋紙次紙金一
張 藍絨絲八分
納徵時
敎文紙一張 咨文紙 玄色冒緞六匹 纁色廣織四匹 紅
鼎紬十幅床巾一件各長二尺 衿次草綠鼎紬半骨八
[0314]
尺 回繩紅綿絲二兩 縫造紅眞絲一錢 鑞染鼠目
丁十二箇 別工作 唐朱紅㓒案床揮巾次紅鼎紬十幅各長
二尺 衿次草綠鼎紬半骨八尺 回繩紅綿絲二兩
縫造紅眞絲一錢 鑞染鼠目釘十二箇 別工作 束帛凾内
裹三幅裌袱一件次紅輕光紬十五尺 外裹六幅單袱
一件次紅鼎紬二十八尺八寸 縫造紅眞絲一錢五分
金牋紙次紙金三張 藍絨絲二錢四分 荅 箋文紙
一張 咨文紙 内外裹四幅單袱二件每件所入紅鼎紬十二
尺八寸 縫造紅眞絲五分 金牋紙次紙金一張 藍
絨絲八分 炭一斗
告期時
敎文紙一張 咨文紙 紅鼎紬十幅床巾一件各長二尺 衿
[0315]
次草綠鼎紬半骨八尺 回繩紅綿絲二兩 縫造紅眞
絲一錢 鑞染鼠目釘十二箇 別工作 荅 箋文紙一張 咨文
紙 內外裹四幅單袱二件每件所入紅鼎紬十二尺八寸
縫造紅眞絲五分 金牋紙次紙金一張 藍絨絲八分
冊 妃時
命永襨凾及内裹紅輕光紬三幅裌袱一件 外裹紅鼎
紬六幅單袱一件 唐朱紅㓒案床一坐 以上尙方造作待令 紅鼎
紬十幅床巾一件各長二尺 衿次草綠鼎紬半骨八尺
縫造紅眞絲一錢 回繩紅綿絲二兩 鑞染鼠目釘十
二箇 別工作
親迎時
生雁一首 絞絡紅鼎紬七尺 貫鼻菊花童紅絨絲二
[0316]
錢 後朴只油紙一張 白紙十張 二幅單袱一件次
紅鼎紬三尺二寸 紅眞絲二分 金牋紙次紙金一張
藍絨絲八分 奠雁床紅鼎紬十幅床巾一件各長二尺
衿次草綠鼎紬半骨八尺 回繩紅綿絲二兩 縫造紅
眞絲一錢 鑞染鼠目釘十二箇 別工作 覆巾六幅單袱一
件次紅鼎紬二十八尺八寸 縫造紅眞絲八分 金牋
紙次紙金二張 藍絨絲一錢六分 紫的吐紬褥二件
紅紬褥一件 以上兩種尙方 上排席三件每件所入彩花席一張
縇紫的吐紬四尺五寸 紅麻絲一錢 楮注紙一張
下排席三件每件所入彩花席二張 縇紫的吐紬八尺
紅麻絲一錢五分 楮注紙二張 畵龍燭凾内外裹五
幅單袱二件每件所入紅鼎紬二十尺 縫造紅眞絲七
[0317]
分 金牋紙次紙金二張 藍絨絲一錢六分 奠雁拜
位満花單席一件所入満花席一張 縇紫的吐紬四尺
五寸 紅麻絲一錢 内拱紅鼎紬二十二尺 楮注紙
一張 紅眞絲五分 下排席一件所入彩花席二張
縇紫的吐紬八尺 紅麻絲一錢五分 楮注紙二張
同牢宴時
紫的吐紬褥一件 紅紬褥一件 以上尙方 上排席二件每件
所入彩花席一張 縇紫的吐紬四尺五寸 紅麻絲一
錢 楮注紙一張 下排席二件每件所入彩花席二張
縇紫的吐紬八尺 紅麻絲一錢五分 楮注紙二張
畵龍燭凾内外裹五幅單袱二件每件所入紅鼎紬二十
尺 縫造紅眞絲七分 金牋紙次紙金二張 藍絨絲
[0318]
一錢六分 紅四燭凾内外裹五幅單袱二件每件所入
紅鼎紬二十尺 縫造紅眞絲七分 金牋紙次紙金二
張 藍絨絲一錢六分 紅六燭紅八燭凾裹五幅單袱
一件次紅鼎紬二十尺 縫造紅眞絲七分 金牋紙次
紙金二張 藍絨絲一錢六分
別宮禮物
大紅鼎紬十匹 藍鼎紬十匹 草綠鼎紬十匹 白鼎
紬十匹 軟草綠吐紬十匹 白吐紬十匹 常綿子三
十片 白布十五尺帒具 内裹六幅裌袱一件次紅鼎紬五十七尺
六寸 縫造紅眞絲二錢 外裹八幅單袱一件次紅鼎
紬五十一尺二寸 縫造紅眞絲一錢五分 金牋紙次
紙金四張 藍絨絲三錢二分 本宮内人二人所着草
[0319]
綠紬二匹 鴉靑紬二匹 藍紬二匹 磻紅紬二匹
白紬三匹 各色眞絲一兩五錢
本房禮物
玄色雲紋大緞二匹 纁色雲紋大緞二匹 玄色禾緞
二匹 纁色綃二匹 大紅吐紬五匹 草綠吐紬五匹
黃吐紬五匹 白吐紬二十匹 藍吐紬五匹 白綿子
二十斤 白布十尺帒具 去核綿花五十斤 白布十七尺帒具 内裹五幅裌
袱一件次紅輕光紬四十尺 外裹六幅單袱一件次紅
鼎紬二十八尺八寸 縫造紅眞絲二錢 金牋紙次紙
金四張 藍絨絲三錢二分
定親禮物
玄色雲紋大緞二匹 纁色雲紋大緞二匹 玄色禾緞
[0320]
二匹 纁色綃二匹 内裹三幅裌袱一件次紅輕光紬
十五尺 外裹六幅單袱一件次紅鼎紬二十八尺八寸
縫造紅眞絲一錢 金牋紙次紙金三張 藍絨絲二錢
四分
本房禮物
紅染紬五匹 黃染紬五匹 白綿紬十匹 生猪四口
生羊四口 清酒五十甁 草注紙二十五卷 楮注紙
二十五卷 拜位彩花單席二件每件所入彩花席一張
縇紫的吐紬四尺五寸 紅綿絲一錢 内拱紅鼎紬二
十尺 紅眞絲五分 楮注紙一張 紅綿布褥一件所
入紅綿布四幅各長四尺 内拱生木白布各三十尺
槊綿花七斤 内拱紅鼎紬四幅各長四尺 常綿子三
[0321]
兩 紅苧絲一錢 麻絲二錢 内裹三幅裌袱一件次
紅輕光紬十五尺 外裹六幅單袱一件次紅鼎紬二十
八尺八寸 縫造紅眞絲一錢 金牋紙次紙金三張
藍絨絲二錢四分
納徵禮物
白綾四匹 皁羅四匹 大紅紬十六匹 草綠紬十六
匹 白綿子十斤 白布七尺帒具 内裹三幅裌袱一件次紅輕光
紬十五尺 外裹六幅單袱一件次紅鼎紬二十八尺八
寸 縫造紅眞絲一錢五分 金牋紙次紙金三張 藍
絨絲二錢四分 案床揮巾次紅鼎紬十幅各長二尺
衿次草綠鼎紬半骨八尺 四繩紅綿絲二兩 縫造紅
眞絲一錢 鑞染鼠目丁十二箇 別工作 床三坐足塗次楮
[0322]
注紙一張 炭三斗
同日
今此 嘉禮敎是時各項禮物單子次楮注紙七張尙宮侍
女内人等所給物種謄書次白休紙十兩白紙一卷依謄錄
進排事捧甘何如 手決内依
同日
取考謄錄則各樣禮物所用各色紬別單與磨鍊雖以鼎紬
色紬載錄而皆以水紬入用㑹減是如乎今番則何以擧行
是乯喻指一處分何如 手決内依近例捧用
同日
本房文書所用白紙二卷白休紙三斤黃筆二柄捧甘取用
何如 手決内依
[0323]
同日
敎命篆文草圖書所入草注紙半張竹清紙半張黃筆眞墨
各一箇一 啓時所用紅假凾一隻紅木四幅袱一件進排
事捧甘何如 手決内依
同日
敎命文草圖書所用黃筆眞墨各一箇上品搗鍊紙二張書
板一部 敎命文草圖書及班次圖 内入時紅紬四幅單
袱二件紅假凾二隻依謄錄進排事捧甘何如 手決内依
同日
敎命回粧及封裹所入依謄錄磨鍊後錄以稟爲去乎依此
進排事捧甘何如 手決内依
後
[0324]
敎命回粧所入
質及衣次五色後垂緞 尙方 左右回粧鴉靑雲紋緞長二尺
二寸廣八寸一片 白雲紋緞長七寸廣八寸一片 上
下邊兒次藍雲紋緞長四尺廣三寸一片 後褙白熟綃
長六尺廣七寸一片 薄白紙二卷 烟窓紙四張 净
機二部 別工作 白布十尺 苧絲一錢 海長竹三箇 玉
軸次小玉莫只二箇 橫軸次山柚子方二寸長一尺二
寸一片 邊竹次山柚子長一尺三寸廣五分厚三分一
片 籖子巨勿釘各一箇 帶子一件次五色眞絲五錢
唐膠所入膠末三升 胡椒一合 小腦一錢 龍䐉麝
香各三分 白蜜五錢 白磻白芨各三錢 燒木二丹
封裹所入
[0325]
雪綿子一斤半 衣香一封 謹封及標紙次咨文紙半
半張 封標纓子次紫的鹿皮長一尺二寸廣三分一片
黃筆一柄 眞墨一丁 前排紅氊彩花席各一立 用還次
丙寅三月初五日
敎命正書時書寫官所用中草次草注紙二張井間次油紙
二張黃筆二柄眞墨一丁進排事捧甘何如 手決内依
同日
敎命正書井間次下品搗鍊紙半張紅眞絲五分依謄錄捧
甘取用何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時 親迎班次圖所入物力磨鍊後錄以
稟爲去乎依此進排事捧甘何如 手決内依
[0326]
後
班次圖所入
木圖次自作板一立 竹清紙一張 上品搗鍊紙一卷
楮注紙一卷 出草次白休紙二斤 畵本油紙三張
眞粉二兩 三碌一兩 二靑一錢 三靑三錢 唐朱
紅一兩 同黃一兩 片臙脂二片 石碌二錢 眞墨
一丁 白磻四兩 阿膠七兩 畵水筆各二柄 黃筆
二柄 沙大楪三立 沙鉢沙磁碗各二立 楪匙一竹
沙莫子二箇 沙甫兒三立 紫硯二面 破帽子二立
炭一斗
同日
本房所掌 別宮進排物件及禮物輸送時架子乻只次靑
[0327]
木一匹蓋覆紅木六幅袱二件進排事捧甘何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時 御覽班次圖當爲修正而導 駕節
次與侍衛節目磨鍊 啓下後可以擧行是如乎卽速擧行
之意禮曺兵曺良中知委何如 手決内依
同日
本房所掌各樣袱屬所盛栁筽二部禮物封裹所用紅木六
幅袱三件五幅袱二件架子擔乼橽皮所三十艮衣結裹條
所二十艮衣依例進排事捧甘何如 手決内依
同日
本房所掌靑箱笠花溫鞋進排時所盛紅假凾二隻蓋覆紅
木四幅五幅袱各二件依謄錄進排事捧甘何如 手決内依
[0328]
同日
取考謄錄則腰彩輿各二部壬戌丁酉辛亥新造入用甲辰
以前排修補而香龍亭一部各年以儀仗庫所在修補入用
是如乎今番則何以擧行是乯喻指一處分何如 手決内腰彩輿新造
香龍亭以儀仗庫所在修補入用
同日
本房所掌各樣禮物緞屬藏置時封裹所入楮注紙一卷白
紙三卷依謄錄進排事捧甘何如 手決内依
同日
今此三㨂擇後 詣別宮時各樣擧行等事依謄錄後錄仰
稟爲去乎依此擧行之意知委各該司何如 手決内依
後
[0329]
有屋轎一坐 尙方 軍二十名 司㒒寺 靑衣靑巾 濟用監 雲鞋鶴氅
工曺 雨傘六柄 繕工監
凾負持支架四部 尙方 軍 司㒒寺 帽帶黑靴 工曺 靑紬團領 濟用監
中雨傘 繕工監
歸遊赤二十人 内侍府 服色 尙方 烏杖差備十人 内侍府 烏杖 軍器
寺 騎馬 司㒒寺
按袱四部 二房 捧持人 内需司
燈籠五雙 二房 燭 義盈庫 軍 衛將所 靑衣靑巾 濟用監
醫女二名 内醫院 騎馬 司㒒寺
鑞牌皮鞭各五雙 工曺 軍 衛將所 靑衣靑巾 濟用監
上馬隊四名 司㒒寺 按籠四部 長興庫
下馬隊四名繩床竝 司㒒寺
[0330]
朱杖忠贊衛十人 兵曺 朱杖 軍器寺 騎馬 司㒒寺
捧炬二雙 其人 軍 衛將所 靑衣靑巾 濟用監
炷香臺一雙 工曺 芙蓉香 内醫院
同日
今此三㨂擇後 詣別宮時侍衛依謄錄磨鍊後錄以稟爲
去乎依此擧行事吏兵曺良中捧甘何如 手決内依
後
分兵曺堂上郞廳各一員 分都捴府堂上郞廳各一員
分承旨一員 分注書一員 分五衛將一員 武臣兼
宣傳官四員 部將二員 内禁衛十員 羽林衛五員
兼司㒒五員
同日
[0331]
今此 嘉禮敎是時 別宮侍衛分兵曺堂上郞廳衛將各
二員武臣兼宣傳官内禁衛各四員部將二員侍衛内官司
鑰別監等入接處侍衛砲殺手把捴哨官所接軍堡預爲造
作修理爲旀 別宮侍衛之員令吏兵曺依例擧行事分付
何如 手決内依
同日
今此三㨂擇後 詣別宮時陪行内人四雙所騎馬按及驅
從與雜物負持軍紅衣巾等優數待令而侍衛禁軍竝爲整
齊待令 闕内事分付何如 手決内依
同日
今此三㨂擇後 詣別宮時或有支架入用之事支架段尙
方司鑰房待令負持軍段具巾服着靴子優數待令事分付
[0332]
工曺司僕寺濟用監何如 手決内依
同日
今此三㨂擇後 詣別宮門路以敦化東挾門行事自禮
曺 啓下矣自 闕門至 別宮道路及 下轎處各別修
掃事依前例申飭分付於該司何如 手決内依
同日
取考謄錄則納釆納徵告期 敎文載於腰輿束帛荅 箋
文載於彩輿冊 妃時 敎命 玉冊載於兩腰輿 命衣
襨舃襪 金寶載於兩彩輿是如乎今亦依此擧行何如 手決
内依
同日
未房文書所用紙地筆墨已盡無餘是如乎白休紙四斤黃
[0333]
筆三柄大節常墨二丁捧甘取用何如 手決内依
同日
今此 嘉禮敎是時所用腰輿二部彩輿二部新造物力依
謄錄磨鍊後錄以稟爲去乎依此進排事捧甘爲旀長杠次
二年木段他無取用處依前例以尙方所在移來取用何如
手決内依
後
彩輿二部每部所入
長杠次二年木長十三尺方三寸二箇 尙方 橫杠次槍柄木
五箇 柱次楸小條里二箇 槊次楸小條里四箇 廉
隅赤貼次椵板半立 彎衝椽次椵板一立半 曲之次
楸木長五寸徑四寸一片 下防欠楸木方六寸一片
[0334]
廳板亐里次椵板半半立 蓋兒亐里次椵板半半立
廳板次厚正板半半立 雲足次厚正板半及半半立
障子及門隻次小條里木四箇 箭次長松板一立 鳳
頭次椵板半立 魚膠五兩 竹簟長二尺廣一尺五寸
四片 監試落幅紙二度 鴉靑木十五尺 片竹四箇
障子内塗草注紙四張 畵本搗鍊紙四張 膠末二件
流蘇次紅鄊絲一斤 唐朱紅三兩 丁粉五合 眞粉
二兩 靑花二兩 荷葉三兩 三碌七兩 白磻三錢
同黃一兩 片臙脂一片 黃州朱土三合 磻朱紅五
兩 阿膠八兩 石碌一兩八錢 石磵朱三兩五錢
明油七合 粧飾次小鳥足甘佐非丁具二十三箇 大
加莫金兩排具四箇 吾今金丁具四箇 中鐙子金十
[0335]
箇 小甘佐非丁具四箇 中赤貼釵丁具四箇 鳳頭
圓環四箇 鳳頭赤貼丁具八部 維結圓環排具四箇
曲之大釵丁一箇 曲丁四箇 小小廣頭丁十六箇
八分丁二十六箇 一寸五分丁二十五箇 三寸頭釘
十五箇 小乭迪耳四部 小圎環兩排具一箇 小釵
丁一箇 小遠山一箇 小加莫金兩排具一箇 方席
次別紋席半張 縇紅鼎紬一尺五寸 紅麻絲五分
楮注紙半張 蓋兒雨備裳雨備次厚油紙九張 白狗
皮一張 法油一合五夕 生苧一兩五錢 黃密一錢
紅鄊絲六錢 擔乼二巨里次小束乼二艮衣 紅木三
十尺 紅麻絲一錢五分 馬木次木[大]條里木一箇 足
槊次小條里木三箇
[0336]
腰輿二部每部所入
長杠次二年木長十三尺方三寸二箇 尙方 橫杠次槍柄木
五箇 柱次楸小條里二箇 槊次楸小條里四箇 廉
隅赤貼次椵板半立 彎衝椽次椵板一立半 曲之次
楸木長五寸徑四寸一片 下防次楸木方六寸一片
廳板亐里次椵板半半立 蓋兒亐里次椵板半半立
廳板次長松板半立 雲足次大條里木一箇半 鳳頭
次椵板半立 魚膠五兩 竹簟長二尺廣一尺五寸四
片 監試落幅紙二度 片竹四箇 膠末五合 流蘇
次紅鄊絲一斤 蓋兒次冒緞五尺五寸 揮帳次紅輕
光紬九幅各長一尺八寸 東道里次草綠輕光紬半骨
九尺 纓子次紅輕光紬五寸 縫造紅眞絲一錢 回
[0337]
繩次紅綿絲三兩 唐朱紅一兩 丁粉五合 眞粉一
兩 靑花一兩 荷葉三錢 三碌一兩 同黃一兩
片臙脂半片 黃州朱土三合 磻朱紅五兩 阿膠八
兩 石碌三錢 石磵朱三兩五錢 明油七合 粧飾
次鳥足小甘佐非釘具二十三箇 大加莫金兩排具四
箇 吾今金丁具四箇 中鐙子金十箇 小甘佐非丁
具四箇 中素貼釵丁具四箇 鳳頭圓環四箇 鳳頭
赤貼釘具八部 維結圓環排具四箇 曲之大釵丁一
箇 曲丁四箇 小小廣頭丁十六箇 八分丁二十五
箇 一寸五分丁二十五箇 三寸頭丁十五箇 小小
鴨項丁十二箇 方席次別紋席半張 縇紅鼎紬一尺
七寸 紅麻絲五分 楮注紙半張 蓋兒雨備裳雨備
[0338]
次厚油紙九張 白狗皮一張 法油一合五夕 生苧
一兩五錢 黃蜜一錢 紅鄊絲六錢 擔乼二艮衣次
小束乼二艮衣 紅木三十尺 紅麻絲一錢五分 馬
木次大條里木一箇 足槊次小條里木三箇 合畵水
筆各五柄 眞墨一丁
同日
取考謄錄則 王妃詣 闕時捧炬二雙燈籠五雙 駕前
排立 大殿親迎日 出還宮時捧炬二雙燈籠五雙 駕
前排立是如乎軍人及服色燈籠炬子鮮明措備待令事分
付各該司何如 手決内依
同日
本房所掌香龍亭一坐修補物力磨鍊後錄以稟爲去乎依
[0339]
此進排事捧甘何如 手決内依
後
香龍亭一坐修補所入
薄椵板二立 魚膠五兩 石磵朱二兩 磻朱紅二兩
三碌一斤 阿膠一斤 明油一升 丁粉一斤 黃筆
二柄 擔乼二艮衣及雨備方席 戶曺前排取用 香爐一坐 香
盒一坐 以上工曺 鐵物 從所入別工作
同日
本房所掌腰彩輿二部維結次紅紬二匹各樣禮物凾謹封
標紙次咨文紙半張依例進排事捧甘何如 手決内依
同日
親迎及同牢宴所用畵龍燭代金紅燭三雙心紅燭具紅四
[0340]
燭五雙紅六燭四十柄紅八燭四十柄精造待令事分付義
盈庫何如 手決内依
同日
取考謄錄則 嘉禮敎是時正副使奉 命往來之時有驛
馬立把之例是如乎今亦依此擧行事分付兵曺何如 手決内依
同日
納釆與 親印時掌畜者所騎馬一匹具鞍待令爲旀納徵
時乘馬四匹鞍具等待事分付内外司㒒寺何如 手決内依
同日
取考謄錄則納釆納徵告期冊 妃禮時皆有外 宣醖設
行之例矣今亦依此擧行之意分付該司何如 手決内依
同日
[0341]
敎命褙接時濕紙及蓋覆所用楮注紙七張白休紙二卷下
四油芚二番紬手巾二件交拜席書寫所用油紙四張捧甘
取用何如 手決内依
同日
取考謄錄則 親迎敎是時及 王妃詣 闕時捧炬軍衛
將所待令燭籠則依班次圖別監奉持是如乎今亦依此擧
行事分付何如 手決内依
同日
今此同牢宴排設所用牧丹屏一坐及裹白綿布引紋袱一
件所入物力參互各年謄錄磨鍊後錄以稟爲去乎依此進
排事捧甘何如 手決内依
後
[0342]
八貼牧丹屏一坐所入
機次松板二立 塗次監試落幅紙二十四度 楮注紙
一卷八張 質次十二升白苧布長三尺九寸十六片
縫造白苧絲三錢 後褙烟窓紙十六張 泡水次牛毛
加沙里三斤 阿膠七兩 魚膠五兩 燒木三丹 净
機八部 以行樂圖屛所用取用 麻絲一兩二錢 條所五艮衣 畵
本出草次楮注紙油紙各十六張 上下縇次藍水紬長
一尺四寸廣三寸六分八片 又長一尺四寸廣二寸七
分八片 後褙藍扇子紙二張 繪粧次紫的鼎紬長四
尺五寸廣七分十六片 又長一尺四寸廣七分十六片
後褙紅扇子紙一張 紅裌次紅輕光紬長四尺五寸廣
二分十六片 又長一尺四寸廣二分十六片 後褙紅
[0343]
扇子紙一張 白挾次白鼎紬長四尺五寸廣二分三十
二片 又長一尺四寸廣二分三十二片 後褙烟窓紙
一張 起畵次唐朱紅五兩 黃丹七兩 同黃四兩
三靑一兩五錢 石碌三兩 荷葉十兩 片臙脂七片
眞粉四兩 唐粉二兩 石雄黃一兩 石磵朱三兩
石紫黃五錢 靑花五兩 眞墨一丁 阿膠十兩 畵
水筆各五柄 衣次鴉靑布三十四尺 縫造靑麻絲一
錢 後褙靑染紙八張 膠末一斗 燒木一丹 裹白
綿布八幅引紋袱一件所入白綿布八幅各長六尺四寸
纓子次白綿布二尺五寸 苧絲三錢 起畵片臙脂二
十片 唐朱紅一兩 阿膠五錢 畵水筆各一柄
同日
[0344]
本房所掌 敎命排案床一坐納徵冊 妃時所用唐朱紅
㓒案床三坐所入物力磨鍊後錄以稟爲去乎依此進排事
捧甘何如 手決内依
後
排案床一坐所入
亐里及足槊次椵板一立半 腹板次椵板長三尺三寸
廣一尺五寸厚七分一片 虛兒及雲角次椵板一立
▼(召/ㄱ)釘八箇 骨灰太末各二升 魚膠二張 阿膠二兩
全㓒七合 每㓒三合 倭朱紅一兩 褥一件所入白
布九尺六寸 紫的吐紬五尺四寸 内拱紅鼎紬四尺
四寸 去核綿花一斤 麻絲一錢 紫的眞絲五分
褥上排席一件所入彩花席半張 縇紫的吐紬二尺
[0345]
楮注紙半張 紅麻絲五分
唐朱紅㓒案床三坐每坐所入
亐里次松板長三尺七寸廣二寸五分厚一寸五分二片
又長二尺七寸廣二寸五分厚一寸五分二片 腹板次
松板全廣長三尺二寸厚五分二片 足次松板長三尺
方一寸五分四片 槊次松板長三尺方七分二片 又
長二尺方七分四片 廣佐兒次松板長三尺七寸廣三
寸五分厚五分二片 唐朱紅二兩三錢 磻朱紅一兩
黃州朱土一合 阿膠二兩 魚膠一兩 明油三合
同日
今此 嘉禮敎是時各樣擔陪軍及負持軍名數與所着服
色區別後錄以稟爲去乎依此捧甘何如 手決内依
[0346]
後
腰輿二部彩輿二部擔陪軍三十二名 龍香亭一部擔
陪軍八名 合馬木軍九名 雨備軍五名 案床四坐
擔陪軍八名 褥席軍一名 以上軍兵曺衛將所儀仗皷待令 親迎詣
闕時支架負持軍各具服色 司㒒寺待令 擔陪軍四十名所着
雲鞋鶴氅紅木衣巾帶靑木行纏 馬木軍雨備軍案床
軍褥席軍二十三名所着紅木衣巾帶靑木行纏 以上巾服工曺
濟用監待令
同日
今此納彩[采] 納徵告期冊 妃時正副使以下各差備官參考
前例及節目磨鍊差出事捧甘吏兵曺何如 手決内依
後
[0347]
納釆時
正使一員 副使一員 捧 敎文官二員 擧案者二
員 掌畜者一員 掌苑署別提 謁者一員 儐者一員 掌次
者一員 典設司別檢 捧荅 箋文凾官一員 擧案者二員
禮貌官二員 各禮日擧行
納徵時
正使一員 副使一員 捧 敎文官二員 擧案者二
員 束帛凾差備官二員 擧案者二員 謁者一員
儐者一員 掌次者一員 捧荅 箋文凾官一員 擧
案者二員
告期時
正使一員 副使一員 捧 敎文官二員 擧案者二
[0348]
員 謁者一員 儐者一員 掌次者一員 捧荅 箋
文凾官一員 擧案者二員
冊 妃時
正使一員 副使一員 捧 敎命官二員 擧案者二
員 捧褥席官一員 捧 玉冊官二員 擧案者二員
捧褥席官一員 擧讀 冊案者二員 捧褥席官二員
捧 金寶官二員 擧案者二員 捧褥席官一員 擧
讀 寶案者二員 捧褥席官一員 捧 命衣襨凾官
二員 擧案者二員 捧舃襪凾官一員 謁者一員
儐者一員 掌次者一員 内侍各差備依差備官數差
出 殿庭執事八員 各禮日 殿内執事至殿庭傳授各差備官 執事忠贊衛
二十三人 各禮日腰彩輿床卓香龍亭褥席差備 領去部將六人 腰彩輿香龍亭差備
[0349]
親迎時
掌畜者一員
王妃自 別宮詣 闕時各差備官則冊 妃時諸執事兼行
內侍差備亦爲兼行
同日
今此 嘉禮敎是時各差備女伶依謄錄磨鍊後錄以稟爲
去乎依此擧行何 手決内依
後
王妃受冊時
傅姆差備一 尙宮差備二 尙儀差備一 侍女差備
二 捧 敎命 玉冊差備二 尙寢差備一 尙服差
備一 排設差備二 尙記差備二 典言差備一 紅
[0350]
陽繖差備一 靑扇差備二 司贊差備一 香爐差備
二 香盒差備二 典贊差備二 香串之差備二 尙
傳差備一 香案差備四 命衣襨差備二 擧案差備
二 敎命差備二 擧案差備二 褥席差備一 讀
冊差備一 讀 冊案差備二 褥席差備一 金寶差
備二 擧案差備二 褥席差備一 交倚差備二 蹯
掌差備一 奉 玉冊兼展 冊差備二 擧案差備二
褥席差備一
親迎時
大殿尙宮差備二 執雁差備一 侍女差備二 主人差備
一 尙儀差備一 尙傳差備一 雲釰差備四 寶釰
差備二 日傘差備一 繖扇差備二 褥席差備一
[0351]
寶差備二 陽繖差備一 水晶杖差備一 金鉞斧差
備一 受圭尙宮差備一
王妃尙宮差備二 傅姆差備一 保母差備一 主母差備
一 侍女差備二 尙傳差備一 奠雁床差備二 褥
席差備一 陽繖差備一 靑扇差備二 執燭差備二
司贊差備一 典贊差備二 褥席差備一
同牢宴時
大殿尙宮差備二 雲釰差備四 寶釰差備二 侍女差備
二 日傘差備一 陽繖差備一 繖扇差備二 水晶
杖差備一 金鉞斧差備一 受圭尙宮差備一 香童
子差備二 褥席差備一
王妃尙宮差備二 尙儀差備二 執燭差備二 香串之差
[0352]
備二 饌案差備四 陽繖差備一 靑扇差備二 味
數床差備二 司贊差備一 典贊差備二 褥席差備
一 燭臺差備四
大殿從者一
中宮殿從者一
朝見禮時
大王大妃殿尙宮差備二 尙儀差備一 陽繖差備一 繖
扇差備二 案差備二
王妃尙宮差備二 尙儀差備一 典賓差備一 掌饌差備
一 褥席差備一 陽繖差備一 靑扇差備二 取盞
差備一 司贊差備一 典贊差備二 尙食差備二
饌案床差備二 拜席差備一
[0353]
王大妃殿差備
大妃殿差備及
王妃差備 上同
丙寅三月十八日
本房使役今已完畢諸色工匠竝皆放送何如 手決内依
同日
本房草儀軌修正時出草次白休紙二斤文書所用白紙二
卷中草次厚白紙四卷黃筆四柄點火燒木爐炭等依例進
排爲旀書吏庫直使令守直軍士限儀軌修正間仍留使役
事捧甘何如 手決内依
丙寅四月三十日
今此 嘉禮敎是時本房所用各樣物種實入與用還之類
[0354]
區別後錄以稟爲去乎依此㑹減之意移文戶曺何如 手決内依

實入
玄色雲文大緞四匹 纁色雲紋大緞四匹 玄色禾緞
四匹 纁色綃四匹 玄色冒緞六匹 纁色廣織四匹
冒緞十二尺 白綾四匹 皁羅四匹 鴉靑雲紋緞長
二尺二寸廣八寸一片 白雲紋緞長七寸廣八寸一片
藍雲紋緞長四尺廣三寸一片 白熟綃長六尺廣九寸
一片 多紅雲紋緞六尺三寸 又長六寸廣四寸一片
多紅廣織長一尺一寸廣五寸四片 又方五寸二片
紫的熟綃長四尺廣二寸二片 又長五尺廣二寸五分
二片 紅輕光紬一百四十尺九寸 又長四尺五寸廣
二分十六片 又長一尺四寸廣二分十六片 草綠輕
[0355]
光紬九尺 藍紗長二尺五寸廣七寸十三片 又方四
寸十三片 大紅紬三十一匹二十九尺五寸 又長一
尺廣六寸一片 藍水紬十二匹 又長一尺四寸廣三
寸六分八片 又長一尺四寸廣二寸七分八片 草綠
水紬二十八匹 白水紬二十匹 黃水紬五匹 軟草
綠吐紬十五匹 白吐紬三十匹 紫的吐紬二百三十
二尺二寸 又長一尺五寸廣三寸二十六片 黃吐紬
五匹 藍吐紬五匹 大紅吐紬五匹 鴉靑紬二匹
磻紅紬二匹 白紬三匹 草綠鼎紬二十八尺 白鼎
紬長四尺五寸廣二分三十二片 又長一尺四寸廣二
分三十二片 紫的鼎紬長四尺五寸廣七分十六片
又長一尺四寸廣七分十六片 紅鼎紬三十一匹五尺
[0356]
六寸 藍鼎紬二十九尺 紅紬二匹 又長六寸廣四
寸二十六片 又長一尺八寸廣一寸十三片 又方三
寸十三片 又四幅袱二件 又三幅袱一件 紅綿布
六十七尺二寸 白綿布五十六尺二寸 十二升白苧
布長三尺九寸十六片 白苧布五尺 雅靑布一匹二
十三尺 白布三匹九尺 又十七尺帒一件 又十五
尺帒一件 又十尺帒一件 又七尺帒一件 褙布三
十八尺 生木三十尺 靑木一匹 鴉靑木三十尺
藍木二匹十八尺 紅木五匹三十三尺 又十幅袱一
件 又七幅袱二件 又六幅袱三件 又五幅袱二件
又四幅袱一件 又三幅袱一件 薄椵板二立半 又
長一尺五寸廣一尺一寸二片 又長一尺五寸廣五寸
[0357]
二片 又長一尺五寸廣五寸二片 椵板二十七立半
及半半立 楸板一立半 松板二立 又長三尺七寸
廣二寸五分厚一寸五分六片 又長二尺七寸廣二寸
五分厚一寸五分六片 又全長廣三尺二寸厚五分六
片 又長三尺方一寸五分十二片 又長三尺方七分
六片 又長二尺方七分十二片 又長三尺七寸廣三
寸五分厚五分六片 椵板半半株 廣厚板長五尺五
寸廣一尺五寸厚一寸二分二片 又長五尺五寸廣一
尺一寸厚一寸二分二片 又長一尺五寸廣一尺一寸
厚一寸二分二片 楸木長五寸徑四寸四片 又方六
寸四片 楸條里木二十四箇 厚正板二立 長松板
三立 大條里木七箇 小條里木二十箇 二年木二
[0358]
箇 山柚子長一尺三寸廣五分厚三分一片 又方二
寸長一尺二寸一片 以上兩種尙方 槍柄木二十箇 軍器寺 自作板
二立 去核綿花六十六斤 雪綿子三十一斤半 常
綿子三十斤七兩 草綠絨絲七錢六分 紅絨絲一兩
一錢六分 藍絨絲四兩六錢 紅眞絲六兩三分 草
綠眞絲七錢八分 黃眞絲一兩三錢 藍眞絲一兩六
錢 紫的眞絲七錢九分 五色眞絲二兩 鄊絲六兩
四錢 紅鄊絲四斤二錢四分 紅綿絲一斤四兩二錢
紅麻絲一斤五兩九錢五分 靑麻絲九兩六錢 麻絲
一斤五錢 苧絲七錢 紅苧絲三錢 生苧十兩 細
繩十九兩二錢 楮注紙四十一卷九張半 草注紙三
卷十九張及半半張 上品搗鍊紙二卷八張 下品搗
[0359]
鍊紙二張 搗鍊紙十二張半 咨文紙七張 白休紙
四卷 白紙十七卷十八張 白休紙四十四斤二兩
監試落幅紙三十四度 戶曺 粉唐紙半半張 藍扇子紙七
張 紅扇子紙三張 靑染紙二卷四張半 黃染紙一
卷五張 薄白紙二卷 烟窓紙一卷一張 竹清紙一
張半 厚油紙四十四張 三十六張長興庫八張修理契 油紙一卷十二
張 下四油芚二番 松烟一兩 倭朱紅二兩三錢
唐朱紅二斤三錢 黃州朱土二升一合 磻朱紅一斤
十五兩五錢 石磵朱一斤六兩 三碌二斤一兩五錢
丁粉三升 眞粉十五兩三錢 靑花十一兩五錢 片
臙脂三十三片 荷葉一斤三兩 白磻七兩四錢 同
黃十一兩五錢 石碌七兩六錢 唐黃丹七兩五錢
[0360]
二靑七錢 三靑二兩一錢 唐粉二兩 石雄黃一兩
石紫黃五錢 彩花席三十六張半 別紋席四十二張
白紋席六張 白廣席十二張半 満花席五張 満花
方席一次 細草席三十三立 大寢茵十二立 寢茵
二十三立 以上兩種纏 生猪四口 清酒五十甁 魚膠三斤
五兩 木賊七兩 全㓒四升五夕 每㓒一升八合五
夕 骨灰二斗五合 太末二斗五合 熟銅三斤四兩
含錫一斤十兩 三甫半半月乃 膠末三斗一升六合
紙金六十張半及半半張 阿膠六斤五兩三錢三分
鍍黃金二錢 水銀一兩 五味子一升 竹簟半孚
海長竹三箇 片竹十六箇 中竹十三箇 黃密一兩
三錢五分 四兩燭四雙一隻 二兩燭三雙 小束乼
[0361]
八艮衣 畵筆十六柄 水筆十三柄 黃筆四同八柄
眞墨二同四丁 大節尙墨五丁 玉莫只二箇 戶曺 胡椒
一合 小䐉一錢 龍䐉三分 唐麝香三分 白密五
錢 白芨三錢 黃銀二錢 正筋二兩 木梳一箇
紫的鹿皮長一尺二寸廣三分一片 紫的獐皮半張
白狗皮四張 沙魚皮方三寸四片 沙魚口中皮半張
破帳三十尺 羔鬚五錢 家猪毛五兩五錢 毛狗皮
一令 艮水五合 細銅絲十尺 燈心三兩 牛毛加
沙里三斤 破帽子三立 眞油五合 明油一斗二升
二合 所入依橫看 法油一升五合 炭五石一斗 燒木六十
三丹 溫鞋所入黑唐皮十九次 白狗皮十九次 白
唐皮十九次 紫黍皮十九次 昌十九部 藍匹緞十
[0362]
九次 紅匹緞十九次 金線匹緞方一寸十九片 紅
木衣巾帶靑木行纏各六十三件

用還
柳筽四部 紅條所三艮衣 條所四十艮衣 橽皮所
三十四艮衣 紅假凾五隻 前排六油芚十六番 紬
手巾五件 布手巾八件 苧手巾一件 陶罐伊三箇
延日礪石三箇 中礪石一箇 馬尾篩二部 沙鉢楪
匙各二竹 沙莫子二箇 硯滴二箇 沙磁碗二箇
歸也二箇 紫硯四面

前排用還
紅木六幅袱二件 又五幅袱二件 又四幅袱二件
樻子具鎖鑰三部

[0363]
用後還下
腰彩輿各二部 橫杠馬木具 擔乼八艮衣 紅木裹 流蘇十六巨里
圓環具 紅輕光紬揮帳二件 草綠同道里回繩具 蓋雨備裳雨備各四
件 回繩具 別紋方席四立 紅木衣巾帶靑木行纏各六十
三件 以上新造用後還下戶曺㑹錄次 紫鶴氅靑雲鞋各四十件 新造自工曺還
下戶曺㑹錄次
[0364]

[0365]
甘結
丙寅二月二十八日
右甘結爲今此 嘉禮敎是時冊 妃 親迎同牢宴等禮
逐日私習儀次内外醫女及針線妓等小名成冊依元定數
卽刻修呈爲旀各其司掌吏自明日爲始領率待令而禮貌
官一體等待事
丙寅三月初三日
右甘結爲今此 嘉禮敎是時 敎命篆文草圖書明日待
開門 內入是如乎彩輿擔陪軍具服色細儀仗鼓吹并爲
待罷漏待令事 本房郞廳以時服陪進 啓下後仍爲傳授尙永院官員
丙寅三初六日
右甘結爲 敎命織本出來時腰輿擔陪軍明日待罷漏等
[0366]
待于都監爲旀細儀仗鼓吹明日待開門等待于尙衣院事
丙寅三月初七日
右甘結爲納彩納徵告期初二三度兼行習儀明日未明自
議政府至工曺行禮是如乎道路修治舖黃土等節着實擧
行清道考喧儀仗鼓吹依例待令爲旀各差備官及百官當
日未明以黑團領進參事吏曺次知書吏來待整齊差備忠
贊衛及清道軍納彩[采]時掌畜者所騎馬納徵時乘馬依例待
令爲旀議政府工曺兩處排設幄次舖陳床卓假凾假袱巾
拜席香串之芙蓉香香爐香盒香炭香佐兒秃平床褥席等
物前期待令照例擧行事
丙寅三月初八日
右甘結爲明日納彩時正副使及都提調以下各差備官俱
[0367]
以朝服 殿庭行禮後出敦化門外正副使則改服公服都
提調以下各差備官則改具黑團領陪進本房 本房卽移接所 而主
人儐者亦以公服行禮後外 宣醖設行於本房而本房又
行酒禮復 命時正副使及荅 箋文凾案差備官至 闕
門外改具朝服復 命爲旀細儀仗鼓吹上馬隊清道舖黃
土及 闕内幄次排設舖陳及本房門外設次舖陳等事及
闕外改服依幕遮日舖陳依例擧行爲旀納采日生雁及掌
畜者所騎馬納徵日乘馬朱杖五雙差備忠贊衛及所騎馬
領去部將腰彩輿香龍亭各一部擔陪軍排案床軍褥席軍
香爐香盒香串之芙蓉香香炭紫丹香雨傘二柄具軍各禮
各日依例待罷漏待令擧行爲旀各差備官具以朝服進參
事自吏曺一一知委擧行事
[0368]
同日
右甘結爲 敎命文自政院陪來時腰輿擔軍九名卽刻待
令都監爲旀細儀仗鼓吹卽刻待令于敦化門事
同日
右甘結爲明日納釆時 殿庭行禮後出敦化門外正副使
及都提調以下改服時依幕則典設司依例從便量宜排設
是矣舖陳屏風地衣等物一體擧行爲旀本家各項設次及
外 宣醖時設次處所看審形止從便着實擧行事
丙寅三月初十日
右甘結爲 敎命文草圖書 内入時腰輿一部軍及細儀
仗皷吹卽刻 待令擧行事
同日
[0369]
右甘結爲明日納徵時正副使及都提調以下各差備官具
以朝服 殿庭行禮後出敦化門外正副使則改服公服都
提調以下各差備官則改具黑團領陪進本房 本房卽移接所 而主
人儐者亦以公服行禮後外 宣醖設行於本房而本房又
行酒禮復 命時正副使及荅 箋文凾案差備官至 闕
門外改具朝服復 命爲旀細儀仗鼓吹上馬隊清道舖黃
土及 闕内幄次排設舖陳及本房門外設次舖陳等事及
闕外改服依幕遮日舖陳依例擧行爲旀朱杖五雙差備忠
贊衛乘馬明日待罷漏等待爲旀腰彩輿各一部案床軍龍
亭軍依納釆日例待令擧行事
丙寅三月十一日
右甘結爲冊 妃 親迎初二三度兼行習儀自議政府至
[0370]
工曺行禮是如乎明日未明時議政府幕次工曺內幕次舖
陳床卓床巾褥席假凾香串之香佐兒香爐香盒香炭秃平
床行步席屏風高足床等依例待令進排爲旀各差備官及
殿庭執事當日曉頭來㑹事吏曺一一知委各司修正擧案
爲旀道路修治舖黃土清道考喧腰彩輿四部擔陪軍馬木
軍及排案床軍八名讀案床二部擔陪軍褥席擔陪軍龍亭
擔陪軍馬木軍各樣雨備軍忠贊衛儀仗皷吹清道軍持皮
鞭鑞牌待令爲旀 親迎習儀時捧炬二雙燭籠五雙及軍
人等各具鮮明服色朱杖差備及掌畜者所騎馬木雁儀仗
上馬隊等及内侍各差備官一依差備官數明日曉頭待令
擧行事
同日
[0371]
右甘結爲今十三日 妃受冊初二三度内習儀及 親迎
初二三度内習儀竝行於 別宮是如乎 宮內幄次遮日
舖陳秃平床屏風行步席等物及香爐香盒各貳坐香炭香
串之香佐兒芙蓉香鍮燭臺床卓床巾假凾假樻木雁木圭
褥席等物當日未明時各該司待令擧行爲旀都監堂郞依
幕舖陳遮日屏風等 別宮大門内依例擧行爲旀各差備
女伶及儀仗差備婢子等各具鮮明服色各該司官員領率
待令爲旀儀仗段以鮮明件并當日曉頭待令 別宮擧行
事
丙寅三月十五日
右甘結爲 親迎斑[班]次圗 内入時腰輿一部擔陪軍細儀
仗鼓吹明日未明時待令事
[0372]
同日
右甘結爲同牢宴 朝見禮初二三度内習儀兼行於 大
内是如乎床卓床巾凾袱褥席彩花席木圭假釰假羅照幄
次舖陳行步席平床屏風陽繖扇日傘水晶杖金鉞斧拜席
盤芙蓉香香炭以上優數待令爲旀沙盞沙甫兒沙樽香佐
兒香串之香爐香盒鍮燭臺耳只各貳雙及各差備醫女針
線妓婢子等明日待罷漏各司官員躬親領率待令于 闕
内事
同日
右甘結爲今十七日告期時正副使及都提調以下各差備
官具朝服 殿庭行禮後出敦化門外正副使則改具公服
都提調以下各差備官則改具黑團領陪進本房而主人儐
[0373]
者亦以公服行禮後外 宣醖設行於本房而本房又行酒
禮復 命時正副使及荅 箋文凾案差備官至 闕門外
改具朝服復 命爲旀細儀仗鼓吹上馬隊清道考喧舖黃
土及 闕内幄次鋪陳排設本都監外設次舖陳等事及
闕外改服依幕遮日舖陳依例擧行爲旀朱杖五雙差備忠
贊衛及所騎馬領去部將香爐香盒香串之芙蓉香香炭紫
丹香雨傘二柄具軍當日待罷漏等待 闕内爲旀腰彩輿
龍香亭各一部擔陪軍排案床軍褥席軍當日待罷漏等待
本都監爲旀各差備官具朝服進參事自吏曺一一知委擧
行事
丙寅三月十八日
右甘結爲今十九日 敎命 冊寶自都監詣 闕内入時
[0374]
各差備官具朝服當日開東前來㑹都監爲旀儀仗鼓吹上
馬隊忠贊衛香爐香盒香炭沈束領去部將龍亭一部腰彩
輿各二部馬木具排案床四坐讀 冊床二坐各樣褥席等
擔陪負持軍各具服色清道軍持皮鞭鑞牌當日待罷漏待
令清道舖黃土等節照例擧行 仁政殿權安幄次排設舖
陳平床内侍差備依外差備數待令事
同日
右甘結爲今二十日冊 妃時 殿庭幄次排設 別宮内
幕次排設舖陳等節依例擧行爲旀各差備官 殿庭執事
内侍差備官忠贊衛同日待開門來㑹于 仁政殿先行
冊寶 内出之禮是如乎腰輿彩輿龍亭各樣擔陪軍香爐
香盒等亦爲待罷漏待令 闕内爲旀香爐香盒各二坐芙
[0375]
蓉香及各差備醫女針線妓婢子等具鮮明服色各其司官
員躬親領率待令 別宮爲旀道路修治鋪黃土清道考喧
朱杖差備上馬隊儀仗鼓吹清道軍持皮鞭鑞牌待令擧行
爲旀正副使及都監堂郞依幕遮日舖陳屏風等 別宮與
本房及 闕内外依例着實擧行爲旀外 宣醖等節床卓
舖陳遮日排設等照例預先擧行爲旀進參各差備官段自
吏曺一一知委事
同日
右甘結爲今二十一日 大駕 親迎出宮敎是時掌畜者
所騎馬清道部將二員軍十名烏朱杖差備上馬隊持鑞牌
皮鞭捧炬二雙軍四名着紅衣巾帶靑行纏預備捧炬四柄
亦爲待令于 闕下爲旀燈籠五雙捧持別監十人依例待
[0376]
令爲旀 還宮敎是時亦依此擧行而 王妃詣 闕敎是
時 敎命 玉冊 金寶 命衣襨舃襪各樣案床褥席等
各差備官以朝服當日待罷漏來㑹于 別宮各差備官整
齊陪進事自吏曺知委於各司擧案一一修呈爲旀捧炬二
雙軍四名具紅衣巾帶靑行纏清道部將二員軍十名持鑞
牌皮鞭朱杖差備忠贊衛上馬隊皷吹支架及負持軍具服
色優數待令于 別宮燈籠捧持別監十人亦爲待令 別
宮爲旀預備捧炬四柄腰彩輿香龍亭擔陪軍馬木軍雨備
軍雨傘二十柄軍二十名具服色待令爲旀清道考喧亦依
例擧行爲旀香爐香盒香串之芙蓉香香炭沈香依例進排
爲旀内侍各差備官依外差備官數待令 別宮整齊爲旀
各差備醫女針線妓婢子等具鮮明服色各其司官員領率
[0377]
待令 別宮逢點整齊是如可仍爲待令 闕内爲旀同宴
時所用芙蓉香亦爲優數待令事
[0378]

[0379]
工匠
寫字官趙漢斌 金永㷽
畵員鄭應烈 金濟淳 金學道 金濟懋 趙仲黙
畵師鄭秀東 金錫麟 朴大英
小木匠丁壽吉 姜仁孫 安壽福 李長祿 崔占龍
木手金仁福 李弘基 金壽男
雕刻匠金昌錫 金錫俊 徐仁淳
木刻手吳昌吉
眞㓒匠金正黙 洪光英 鄭賢得 張興伊 李元淵
屏風匠李敬善 金千萬 李春吉
岐鉅匠金元吉 朴枝茂
豆錫匠鄭雲興 黃錫清 金仁黙
[0380]
靑箱笠匠金明天 方仁吉 李世英
多繪匠崔明辰 李得龍
每緝匠鄭仁得 吳錫周
金箋紙匠鄭春吉 鄭春三
假㓒匠金喜吉 朴昌植
鎖鑰匠車聖業 李泰喜
小銀匠金景祿 林得春
磨鏡匠崔允基 鄭致祥
帶子匠金學信
着紋匠李壽萬 姜明喆 韓應福 韓應喆 李順之
造戈匠吳三成 金大吉
磨造匠宋大石 金卜同
[0381]
笠匠吳允明 崔昌成
裹皮匠李在永 金成大
茵匠金在英 劉在吉
木鞋匠崔大吉
針線婢鳳姫 竹葉 永月
[0382]

[0383]
(班次圖)
[그림]
三隊
火兵
一隊
火兵
二隊
火兵
[0384]
[그림]
監察
巡令手
隊長
把捴
哨官認旗
皷手
哨官
隊長
巡令手
隊長
監察
[0385]
[그림]
西班
白神旗
牢子
内侍
後廂軍
黃神旗
把捴認旗
皷手
藍神旗
牢子
東班
[0386]
[그림]
本宮宮任二
内人
本宮宮任二
内人
[0387]
[그림]
權頭
武藝別監
別監
武藝別監
府大夫人德應
武藝別監
別監
武藝別監
[0388]
[그림]
戴香
[0389]
[그림]
引陪
負凾二
戴凾二
捧香二
内人
近仗軍士
按袱
負凾二
戴凾二
捧香二
内人
[0390]
[그림]
[0391]
[그림]
監造官六
捧炬
陪行奴子
陪行宮任
捧炬
陪行奴子
[0392]
[그림]
提調十一
副提調三
都廳二
文郞廳三
郞廳六
[0393]
[그림]
捴府郞廳
兵曺郞廳
使令
書吏
都提調
[0394]
[그림]
藥房提調
醫官
捴府堂上
兵曺堂上
[0395]
[그림]
内侍
各差備中宮
分承旨
分承旨
史官
宗臣
[0396]
[그림]
醫女
尙宮二
醫女
尙宮二
[0397]
[그림]
輦
靑扇二
武監
武監
[0398]
[그림]
戴香
羅將
武藝別監
内侍
捧香二
内侍
捧香二
内侍
羅將
武藝別監
[0399]
[그림]
[0400]
[그림]
靑箱笠差備針線妓
侍衛別監
内侍
靑箱笠差備針線妓
騎行侍女差備醫女
騎行侍女差備醫女
歸遊赤十
歸遊赤十
騎行侍女差備醫女
騎行侍女差備醫女
靑箱笠差備針線妓
侍衛別監
内侍
靑箱笠差備針線妓
[0401]
[그림]
戴函三
戴函三
[0402]
[그림]
朱杖内侍
分五衛將
内人
禁軍
捧燭五
負函二
皷吹
典樂
負函二
捧燭五
朱杖内侍
分五衛將
内人
禁軍
[0403]
[그림]
鳳扇四
儀仗郞廳
武兼二
紅蓋
捧炬
銀脚踏
玉轎
紅陽繖
紅蓋
捧炬
鳳扇四
儀仗郞廳
武兼二
[0404]
[그림]
銀橫瓜
金橫瓜
旄節二
銀斧鉞
金斧鉞
雀扇三
命衣襨差備官二
靑蓋
内侍
舃襪函差備官
銀罐子
銀孟子
銀交倚
靑蓋
擧案執事二
銀橫瓜
金橫瓜
旄節二
銀斧鉞
金斧鉞
雀扇三
[0405]
[그림]
金鐙子
銀鐙子
金鐙子
銀粧刀
金粧刀
銀立爪
金立爪
捧 金寶官二
忠贊衛
命衣襨彩輿
擧案執事二
排案床
擧讀 寶案執事二
忠贊衛
褥席執事
金鐙子
銀鐙子
金鐙子
銀粧刀
金粧刀
銀立爪
金立爪
[0406]
[그림]
白澤旗
銀鐙子
忠贊衛
金寶彩輿
排案床
内侍
忠贊衛
白澤旗
銀鐙子
[0407]
[그림]
捧 玉冊官二
擧案執事二
寶馬
褥席
讀 寶床
褥席
擧讀 冊案執事二
褥席執事
[0408]
[그림]
忠贊衛
玉冊腰輿
排案床
内侍
忠贊衛
[0409]
[그림]
捧 敎命官
捧 敎命官
内侍
擧案執事
褥席
讀 冊床
褥席
擧案執事
褥席執事
[0410]
[그림]
部將
褥席
排案床
忠贊衛
敎命腰輿
部將
[0411]
[그림]
清道軍
忠贊衛
鼓手
千捴
香龍亭
忠贊衛
清道軍
[0412]
[그림]
牢子
巡令手
旗捴旗
黃神旗
千捴認旗
牢子
巡令手
[0413]
[그림]
哨官
[0414]
[그림]
先廂軍
塘報旗
高招旗
哨官認旗
皷手
[0415]
[그림]
白神旗
牢子
巡令手
千捴認旗
皷手
千捴
藍神旗
牢子
巡令手
[0416]
[그림]
白神旗
黑神旗
牢子
巡令手
黃神旗
把捴認旗
鼓手
把捴
紅神旗
藍神旗
牢子
巡令子
[0417]
[그림]
監察
禁府都事
旗捴旗
監察
禁府都事
[0418]
[그림]
哨官認旗
皷手
哨官
[0419]
[그림]
西班
捴府堂上
羅將
禁府都事
後厢軍
塘報旗
高招旗
兵曺堂上
東班
[0420]
[그림]
捴府郞廳
提調
醫官
標旗
兵曺郞廳
[0421]
[그림]
儒臣
閣臣
史官
儒臣
閣臣
藥房都提調
閣臣
閣臣
閣臣
[0422]
[그림]
司謁
禁喧郞廳
日傘事知
都承旨
承旨
司謁
[0423]
[그림]
禁府都事
各差備中官
駕後宣傳官
近仗軍士
禁府都事
[0424]
[그림]
扈衛軍官
槍劍將
扈衛軍官
[0425]
[그림]
扈衛別將
挾輦將二
扈衛別將
[0426]
[그림]
使令
結束色書吏二
隨廳書吏二
政院書吏二
錄事二
典籖
執事三
宗府書吏
使令
[0427]
[그림]
別陪
權頭
宗府使令
大院位轎子
權頭
別陪
[0428]
[그림]
啓字中官
巡令手
史官二
燈燭房中官
引陪
近仗軍士
政院使令
挾侍内侍
内乘
巡令手
[0429]
[그림]
兵房承旨
後部皷吹
門旗
儒臣
閣臣
[0430]
[그림]
武藝
後殿旗
別監
輦
靑扇二
玄武旗
別監
武藝
後殿旗
[0431]
[그림]
中禁三
承傳宣傳官二
中禁三
[0432]
[그림]
門旗
侍衛別監
捧燭五
日傘
近仗軍士
捧燭五
門旗
侍衛別監
[0433]
[그림]
執事
武監
承傳宣傳官
別軍職
掌畜者
執事
武監
[0434]
[그림]
挾輦軍
御馬
銀馬机
前部皷吹
典樂
御馬
挾輦軍
[0435]
[그림]
別雲劍二
啓螺宣傳官
別雲劍二
[0436]
[그림]
雲劍差備二
推牌將
推牌軍
五衛將二
寶劍二
兵曺堂上
捴府堂上二
侍臣
加承傳宣傳官四
内吹
五衛將二
寶劍二
兵曺堂上
捴府堂上二
雲劍差備二
推牌將
推牌軍
[0437]
[그림]
駕前
月刀差備二
右通禮
引儀
兵曺郞廳
都捴府郞廳
金鉞斧
紅陽繖
忠儀
水晶杖
左通禮
引儀
兵曺郞廳
都捴府郞廳
月刀差備二
駕前
[0438]
[그림]
宣傳官二
禁軍
捧炬
捧炬
禁府都事
玉轎
司僕寺正
捧炬
捧炬
禁府都事
宣傳官二
禁軍
[0439]
[그림]
武兼四
副輦
司僕寺官
武兼四
[0440]
[그림]
龍扇
司業四
仗馬
紅蓋
靑蓋
金
銀灌子
銀盂子
銀交椅
銀脚踏
皷
仗馬
紅蓋
靑蓋
龍扇
司禁四
[0441]
[그림]
旄節二
旌二
銀鉞斧
金鉞斧
銀鉞斧
金鉞斧
鳳扇四
雀扇五
碧鳳旗
仗馬
仗馬
仗馬
金
紅交椅
紅脚踏
君子千歲旗
銀交椅
銀脚踏
皷
碧鳳旗
仗馬
仗馬
仗馬
旄節二
旌二
銀鉞斧
金鉞斧
銀鉞斧
金鉞斧
鳳扇
雀扇五
[0442]
[그림]
白虎幢
玄武幢
銀立瓜
金立瓜
銀立瓜
銀橫瓜
金橫瓜
銀橫瓜
銀斫子
金斫子
銀斫子
金斫子
畢
宣傳官
駕龜仙人旗
金
仗馬
内侍
仗馬
金
内侍
衣襨
尙衣院官
天下太平旗
皷
皷
尙瑞院官
仗馬
駕龜仙人旗
仗馬
朱雀幢
靑龍幢
銀立瓜
金立瓜
銀立瓜
銀橫瓜
金橫瓜
銀橫瓜
銀斫子
金斫子
銀斫子
金斫子
罕
[0443]
[그림]
皷字旗
哥舒捧五
金鐙子五
銀粧刀
金粧刀
都捴府郞廳
金
仗馬
寶馬
宣傳官
黃龍旗
朱雀旗
兵曺郞廳
皷
仗馬
寶馬
皷字旗
哥舒捧五
金鐙子五
銀粧刀
金粧刀
[0444]
[그림]
丁亥旗
白澤旗
三角旗
角端旗
龍馬旗
白鶴旗
豹骨朶三
熊骨朶三
令字旗
蛟龍旗
奉持三
紅蓋
紅蓋
丁丑旗
白澤旗
三角旗
角端旗
龍馬旗
玄鶴旗
豹骨朶三
熊骨朶三
令字旗
[0445]
[그림]
部將
紅門大旗
白虎旗
玄武旗
丁未旗
丁酉旗
纛
忠贊衛
部將
紅門大旗
朱雀旗
靑龍旗
丁巳旗
丁卯旗
[0446]
[그림]
清道軍
牢子
巡令手
吹皷手
認旗
令箭
貫耳
禁軍別將
執事
牢子
巡令手
清道軍
[0447]
[그림]
中軍
執事
[0448]
[그림]
牢子
將校
從官官
令箭
貫耳
牢子
[0449]
[그림]
認旗
令箭
貫耳
先厢大將
[0450]
[그림]
[0451]
[그림]
吹鼓手
[0452]
[그림]
[0453]
[그림]
[0454]
[그림]
[0455]
[그림]
[0456]
[그림]
[0457]
[그림]
馬兵
高招旗
前哨官認旗
皷手
哨官
馬兵
[0458]
[그림]
哨官
馬兵
右右哨官認旗
皷手
哨官
巡令手
別將
塘報旗
巡令手
別將
哨官
馬兵
左右哨官認旗
皷手
哨官
[0459]
[그림]
皷手
哨官
馬兵
右左哨官認旗
皷手
白神旗
藍神旗
認旗
皷手
牢子
白神旗
藍神旗
認旗
皷手
紅神旗
牢子
皷手
哨官
馬兵
左左哨官認旗
皷手
[0460]
[그림]
右前哨官認旗
黃神旗
兵曺堂上
羅將
書吏
禁府都事
先厢軍
紅神旗
左前哨官認旗
[0461]
[그림]
所由
書吏
大司憲
使令
書吏
[0462]
[그림]
書吏
戶曺堂上
喝導
書吏
司諫院堂上
[0463]
[그림]
京兆堂上
使令
書吏
禮曺堂上
使令
[0464]
嘉禮班次圖
[그림]
使令
當部官
使令
書吏

[0465]
附 儀註所
丙寅二月二十九日
今此 嘉禮敎是時議註書役極爲浩多不可不各設處所
是如乎點火木燈油爐炭依橫看木燈檠一坐種子一箇尾
箒一柄前排樻子具鎖鑰一部書案書板硯匣石具各伍坐
依例進排爲旀守直軍士二名依謄錄定送事竝以捧甘何
如 手決内依
丙寅三月初二日
今此 嘉禮敎是時入 啓笏記二十五件每件所入紅禾
花紬長六寸廣二寸七分二片題目次白禾花紬長四寸廣
五分一片 別宮女官笏記六件每件衣次草綠紬長六寸
廣二寸七分二片題目次白紬長四寸廣五分一片合褙接
[0466]
次白紙一卷三張膠末四合燒木一箇女伶笏記衣次靑菱
花二張題目次黃扇子紙半張冊匠所用歸也一箇褙板一
立油紙一張布手巾一件捧甘取用何如 手決内依
同日
取考各年謄錄則 嘉禮敎是時諺書議註書入 別宮矣
今番段置依各年例 妃受 冊儀冊 妃親迎儀 親迎
後 王妃詣 闕儀同牢儀 三殿 朝見禮儀合七件書
入而所入上品搗鍊紙七張黃筆四柄眞墨二丁捧甘取用
爲乎旀各日議註及笏記入 啓時所裹紅鼎紬四幅單袱
二件紅假凾二隻 大王大妃殿 王大妃殿 大妃殿眞
諺書儀註及笏記所裹紅鼎紬四幅單袱三件紅假凾三隻
別宮諺書笏記進排時所裹紅鼎紬四幅單袱一件紅假凾
[0467]
一隻女官笏記所裹紅鼎紬三幅單袱一件進排事捧甘何
如 手決内依
丙寅三月初四日
今此 嘉禮敎是時各樣儀註正書時上品搗鍊紙二卷黃
茟四柄眞墨一丁硯石二面都提調提調正副使承旨史官
中使主人儐者執事禮貌官議政府本都監都廳書吏本房
書吏分送件及内人醫女笏記書給次草注紙三卷十張楮
注紙二卷十張能書次黃茟八柄眞墨三丁畵茟一柄印札
次唐朱紅二錢片臙脂一張唐大楪楪匙各二立沙莫子硯
滴各一箇衣次搗鍊紙十張題目次黃扇子紙二張膠末二
升燒木半丹文書所用白休紙二斤依謄錄進排事捧甘何
如 手決内依
[0468]
丙寅三月十六日
中使知委内内習儀笏記十二件書入亦是置十二件所入
每件草注氏一張合依次靑菱花二張黃茟二柄眞墨一丁
捧甘取用何如 手決内用
丙寅四月三十日
今此 嘉禮敎是時本房所用各樣物種實入與用還之類
區別後錄仰稟爲去乎依此㑹減之意移文戶曺何如 手決内依
實入
上品搗鍊紙二卷十七張 草注紙四卷十張 楮注紙
二卷十張 白紙一卷三張 白休紙二斤 黃扇子紙
二張半 靑菱花四張 油紙一張 紅禾花紬長六寸
廣二寸七分五十片 白禾花紬長四寸廣五分二十五
[0469]
片 草綠紬長六寸廣二寸七分十二片 白紬長四寸
廣五分六片 紅鼎紬四幅袱六件 三幅袱一件 紅
假凾六隻 唐朱紅二錢 片臙脂一張 黃茟一同八
柄 畵茟一柄 眞墨七丁 燒木二十丹 炭二斗
燈油一升二合
用還
褙板一立 書案書板各三箇 前排樻子具鎖鑰一部
硯匣石具四坐 硯滴一箇 唐大楪楪匙各二箇 沙
莫子一箇 鐘子一箇 尾箒一柄 歸也一箇 布手
巾一件 木燈檠一坐
[0470]

[0471]
儀註
納釆儀
前一日夜庭署設 御座於 仁政殿北壁南向設 寶案
於 座前近東香案二於 殿外左右設 敎書案於 寶
案之南掌樂院展軒懸於 殿庭近南北向 陳而不作 設協律郞
擧麾位於西階上近西東向其日典儀設宗親及文官一品
以下位於 殿庭道東武官一品以下位於道西俱每等異
位重行北向相對爲首監察位於文武每品班末東西相向
階上典儀位於東階上近東西向左右通禮階下典儀位於
東階下近東西向贊儀引儀在南差退又贊儀引儀位於西
階下近西東向俱北上設使者受 命位於 殿庭道東重
行北向擧案者位於使者之後俱東上引儀設門外位宗親
[0472]
及文官二品以上於仁政門外道三品以下於道南武官二品
以上於道西三品以下於道南俱每等異位重行相向北上
設使者以下位於仁政門外道東重行西行北上鼓初嚴兵
曺勒諸衛陳鹵簿半仗於正階及 殿庭東西仁政門内
外列軍士并如式司僕寺正陳輿輦於 殿庭中途 小輿在北大輦
次之 御馬於中途左右禮曺正郞陳彩輿於仁政門外典樂
陳鼓吹兵曺陳細仗於其南 細仗在南鼓吹次之 宗親文武百官及使
者以下俱集朝堂各服朝服 四品以上朝服五品以下黑團領 鼓二嚴宗親
文武百官及使者以下皆就門外位禮曺正郞捧 敎書凾
入置於案掌畜者奉雁立於 殿庭道東諸護衛之官及司
禁各服其服俱詣 閤外伺候左通禮詣 閤外跪啓中嚴
殿下俱冕服 御内殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官先
[0473]
行四拜禮如常典樂帥工人入就位協律郞入就擧麾位鼓
三嚴執事官先就位引儀分引宗親文武百官由東西偏門
入就位鼓聲止闢内外門左通禮跪啓外辦 殿下乘輿以
出繖扇侍衛如常儀左右通禮前導至降輿所左通禮跪啓
請降輿 殿下降輿左通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿
下執圭陞座爐煙升尙瑞院官捧 寶置於案繖扇侍衛如
常儀諸護衛之官入列於 御座之後及 殿内東西次承
旨分入 殿内東西俯伏史官在其後次司禁分立於 殿
階上典儀曰四拜贊儀唱鞠躬四拜興平身 凡贊儀贊唱皆承典儀之辭
宗親文武百官鞠躬四拜興平身引儀分引囘斑相向立北
上引儀引使者以下由東偏門入就位贊儀唱鞠躬四拜興
平身使者以下鞠躬四拜興平身傳 敎官 承旨 進當 座前
[0474]
府伏跪啓傳 敎俯伏興由東門出執事者二人 公服 對擧
敎書案從之傳 敎官降自東階詣使者東北西向立執事
者擧案降自正階立於傳 敎官之南少退西向傳 敎官
稱有 敎贊儀唱跪使者以下跪傳 敎官宣 敎曰聘某
官某女爲 王妃命卿等行納釆禮宣訖贊儀唱俯伏興四
拜興平身使者以下俯伏興四拜興平身執事者以 敎書
案進傳 敎官前傳 敎官取 敎書凾 執事者以案授擧案者退 授正
使正使進北向跪受擧案者對擧進正使之左跪正使置
敎書凾於案擧案者對擧退立於使者之後傳 敎官還侍
位贊儀唱俯伏興四拜興平身使者俯伏興四拜興平身引
儀引使者由東門出執雁者及擧案者由正門前行使者以
敎書凾置于綵輿細仗鼓吹前導 鼓吹陳而不作 次 敎書輿次使
[0475]
者以下隨行引儀分引宗親文武百官俱復拜位贊儀唱鞠
躬四拜興平身宗親文武百官鞠躬四拜興平身左通禮陞
自西偏階進當 座前俯伏跪啓禮畢俯伏興降復位 殿
下降座左通禮跪啓請釋圭 殿下釋圭近侍跪受圭左通
禮跪啓請乘輿 殿下乘輿還内繖扇侍衛如來儀引儀分
引宗親文武百官出左通禮跪啓解嚴兵曺承 敎放仗正
使以下出敦化門外入次改服公服乘馬以行從者乘馬隨
行至 妃氏第行禮如儀 在 妃氏第受納釆儀 訖使者還至 仁政
殿庭道東北向立傳 敎官詣使者東北西向立執事者捧
箋凾立於使者之後贊儀唱跪使者以下跪正使復 命曰
奉 敎納釆禮畢副使以 箋凾授正使正使受以授傳
敎官訖贊儀唱四拜使者以下四拜傳 敎官 啓聞使者
[0476]
退
妃氏第受納釆儀
前一日典設司設使者次於 妃氏第大門外道東南向布
幕於使者次之北其日大昕使者至 妃氏第大門外掌次
者迎入次 凡賓主及行事者皆公服納徵告期時同 敎書陳於幕内謁者引使
者立於大門外之東西向北上 副使差退後倣此 擧案者立於使者
之南少退掌畜者執雁 用生雁左首以生色繒交絡之 又在其南俱西向主
人立於大門内之西東向儐者立於主人之右北向受 命
出立於門西東向曰敢請事正使曰某奉 敎納釆儐者入
告主人曰先臣某官之女若如人旣蒙 敎訪臣某不敢辭
儐者出告入引主人出迎使者於大門外之西東向少頃主
人北向四拜使者不荅拜謁者引使者入門而右擧案者及
[0477]
執雁者從之主人入門而左使者陞自東陛至堂中正使南
向立副使立於正使東南擧案者及執雁者在副使東南俱
西向主人就庭中北向四拜擧案者以案進副使前副使取
敎書 擧案者退復位 進授正使艮復位正使受 敎書稱有 敎主
人跪正使宣 敎書訖主人俯伏興四拜陞自西階進正使之
前北向跪正使以 敎書授主人主人受 敎書退以授左
右仍北向跪執雁者以雁進副使前副使取雁 執雁者退復位 進授
正使退復位正使受雁以授主人主人受雁退以授左右北
向立擧 箋凾者進立於主人之後少西儐者取 箋凾以
授主人主人受凾進跪授正使正使受以授副使副使進受
以授擧案者主人降復位四拜謁者引使者出捧 箋凾者
先行主人退立於庭西鞠躬 箋凾過則平身使者立於中
[0478]
門外之東西向主人立於中門之内西東向儐者進受命出
請事正使曰禮畢儐者入告主人曰某公奉 敎書於某之
室某有先人之禮請禮從者儐者出告正使曰某旣得將事
敢辭儐者入告主人曰先人之禮敢告以請儐者出告正使
曰某辭不得命敢不從儐者入告主人出迎使者揖讓以入
箋凾置於幕内後倣此 至内門外堂乃以酒饌禮之奉帛以勞 帛用土物各不
過二匹 使者出大門外之東西向立主人出門西東向四拜而
送入告于祠堂如儀 見吉禮祝辭云伏以某親某之第幾女年漸長成祇承 敎訪將入 宮中今
日納釆不勝感愴 使者遂行擧案者以 箋凾置於綵輿先行還至
仁政殿庭道東北向立傳 敎官詣使者東北西向立執事
者捧 箋凾立於使者之後使者以下跪正使復 命曰奉
敎納釆禮畢副使以 箋凾授正使正使受以授傳 敎官
[0479]
敎官訖使者以下俯伏興四拜 贊儀亦唱 傳 敎官啓 聞使者
以下退
敎文 用紙荅箋同
敎某官姓名
王若曰渾元資始肇經人倫爰及夫婦以奉 社稷 宗廟謀
于卿相咸以爲宜率由舊典今使某官某某官某以禮納釆
故玆敎示想宜知悉年月日
荅 箋文
具官臣某稽首稽首 上言恭惟 主上殿下嘉命訪婚陋
族備數采擇先臣某官之女未閑敎訓衣履若如人恭承舊
章肅奉 典敎臣無任激切屏營之至謹奉 箋以 聞年
月日某官臣姓名謹上 納徵告期 敎文荅 箋式同
[0480]
納徵儀
前一日掖庭署設 御座於 仁政殿北壁南向設 寶案
於 座前近東香案二於 殿外左右設 敎書案於 寶
案之南束帛案在其南掌樂院展軒懸於 殿庭 陳而不作 設協
律郞位於西階上竝如常其日典儀設宗親文武百官及使
者以下内外位執事官位竝如納釆時儀鼓初嚴兵曺勒諸
衛陳鹵簿半仗列軍士陳輿輦及馬陳腰綵輿鼓吹細仗亦
如納釆時儀 腰綵輿各一 宗親文武百官及使者以下俱集朝堂
各服朝服 四品以上朝服五品以下黑團領 鼓二嚴宗親文武百官及使者
以下皆就門外位禮曺正郞捧 敎書凾及束帛凾 玄六纁四用緞
子 各置於案司僕寺正陳乘馬於 殿庭道東軒懸之北北
首東上諸護衛之官及司禁各服其服俱詣 閤外伺候左
[0481]
通禮詣 閤外跪啓中嚴 殿下具遠遊冠絳紗袍 御内
殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官先行四拜禮如常典樂
帥工人入就位協律郞入就擧麾位皷三嚴執事官先就位
引儀分引宗親文武百官由東西偏門入就位鼓聲止闢內
外門左通禮跪啓外辦 殿下乘輿以出繖扇侍衛如常儀
左右通禮前導至降輿所左通禮跪啓請降輿 殿下降輿
左通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿下執圭陞座爐烟升
尙瑞院官捧 寶置於案繖扇陳列及護衛官近侍入 殿
内司禁分立 殿階上竝如常典儀曰四拜贊儀唱鞠躬四
拜興平身宗親文武百官鞠躬四拜興平身引儀分引回斑[班]
相向立北上引儀引使者以下由東偏門入就位贊儀唱鞠
躬四拜興平身使者以下鞠躬四拜興平身傳 敎官 承旨 進
[0482]
當 座前俯伏跪啓傳 敎俯伏興由東門出執事者 公服 對
擧 敎書束帛案從之 每案二人 傳 敎官降自東階詣使者東
北西向立執事者擧案立於傳 敎官之南少退俱西向傳
敎官稱有 敎贊儀唱跪使者以下跪傳 敎官宣 敎曰
聘某官某女爲 王妃命鄕等行納徵禮宣訖贊儀唱俯伏
興平身使者以下俯伏興四拜興平身執事者以 敎書案
進傳 敎官前傳 敎官取 敎書凾 執事者以案授擧案者退 授正使
政使進北向跪受擧案者對擧進正使之左跪正使置 敎
書凾於案擧案者對擧退立於使者之後執事者以束帛凾
進傳 敎官前傳 敎官所束帛凾授正使正使受凾擧案
者對擧進正使之左跪正使置束帛凾於案擧案者對擧退
立於使者之後傳 敎官還侍位贊儀唱俯伏興四拜興平
[0483]
身使者俯伏興四拜興平身引儀引使者由東門出擧 敎
書束帛案者由正門前行牽乘馬者從之使者以 敎書束
帛凾各置于腰綵輿 敎書盛於腰輿束帛盛於綵輿 細仗鼓吹前導 鼓吹備而不作
次 敎書輿次束帛輿次乘馬次使者以下隨行引儀分引
宗親文武百官俱復拜位贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親文
武百官鞠躬四拜興平身左通禮陞自西偏階進當 座前
俯伏跪啓禮畢俯伏興降復位 殿下降座左通禮跪啓請
釋圭 殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪啓請乘輿 殿下
乘輿還内繖扇侍衛如來儀引分引宗親文武百官出左
通禮跪啓解嚴兵曺承 敎放仗使者以下出敦化門外入
次改服公服乘馬而行從者乘馬隨行至 妃氏第行禮如
儀 在妃氏第受納徵儀 其儐使者及使者復 命竝如納釆儀 惟復命辭
[0484]
云奉 敎納徵禮畢
妃氏第受納徵儀
前一日典設司設使者次及布幕如初礿其日大昕使者至
妃氏第大門外掌次者迎入次 敎書束帛陳於幕内乘馬
陳於幕南北首東上謁者引使者立於大門外之東西向北
上擧 敎書案者立於使者之南擧束帛案者又在其南俱
西向主人立於大門内之西東向儐者進受命出請事正使
曰某奉 敎納徵儐者入告主人曰奉 敎賜臣重禮臣
某祗奉典 敎儐者出告入引主人出迎於大門外之西東
向少頃主人北向四拜使者不荅拜謁者引使者入門而右
擧 敎書束帛案者從之主人入門而左使者陞自東陛至
堂中正使南向立副使立於正使東南擧 敎書束帛案者
[0485]
在副使東南俱西向牽乘馬者從入庭近南北首東上主人
就庭中北向四拜擧 敎書案者以案進副使前副使取
敎書 擧案者退復位 進授正使退復位正使受 敎書稱有 敎主
人跪正使宣 敎書訖主人俯伏興四拜陞自西階進正使
前北向跪正使以 敎書授主人主人受 敎書退以授左
右仍北向跪擧束帛案者以案進副使前副使取束帛 擧案者退
復位 進授正使退復位正使受束帛以授主人主人受束帛退
以授左右北向立受馬者受之以東牽馬者旣授馬而出擧
箋凾者進立於主人之後少西儐者取 箋凾以授主人主
人受 箋凾進跪授正使正使受以授副使副使進受以授
擧案者主人降復位四拜謁者引使者出捧 箋凾者先行
主人退立於庭西鞠躬 箋凾過則平身使者立於中門外
[0486]
之東西向主人立於中門内之西東向儐者進受命出請事
正使曰禮畢主人請禮竝如受納釆時儀其儐使者及使者
復 命亦如納釆儀
敎文
王若曰先卿之女孝友恭儉實維母儀宜奉 宗廟永承 天
祚以玄纁乘馬以章典禮今使某官某某官某以禮納徵
荅 箋文
主上殿下 喜命使者某重宣中 敎降婚卑陋崇先臣爲上
卿寵私門以豊禮恭承舊章肅奉 典敎
告期儀
前一日掖庭署設 御座於 仁政殿北壁南向設 寶案
於 座前近東香案二於 殿外左右設 敎書案於 寶
[0487]
案之南掌樂院展軒懸於 殿庭 陳而不作 設協律郞位於西階
上竝如常其日典儀設宗親文武百官及使者以下内外位
執事官位竝如納釆時儀皷初嚴兵曺勒諸衛陳鹵簿半仗
列軍士陳輿輦及馬陳綵輿鼓吹細仗亦如納釆儀宗親文
武百官及使者以下俱集朝堂各服朝服 四品以上朝服五品以 下黑團領
鼓二嚴宗親文武百官及使者以下皆就門外位禮曺正郞
奉 敎書凾入置於案諸護衛之官及司禁各服其服俱詣
閤外伺候左通禮詣 閤外跪啓中嚴 殿下俱冕服 御
内殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官先行四拜禮如常典
樂帥工人入就位協律郞入就擧麾位鼓三嚴執事官先就
位引儀分引宗親文武百官由東西偏門入就位鼓聲止闢
内外門左通禮跪啓外辨 殿下乘輿以出繖扇侍衛如常
[0488]
儀左右通禮前導至降輿所左通禮跪啓請降輿 殿下降
輿左通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿下執圭陞座爐烟
升尙瑞院官捧 寶置於案繖扇陳列及護衛官近侍入
殿内司禁分立 殿階上竝如常典儀曰四拜贊儀唱鞠躬
四拜興平身宗親文武百官鞠躬四拜興平身引儀分引回
班相向立北上引儀引使者以下由東偏門入就位贊儀唱
鞠躬四拜興平身使者以下鞠躬四拜興平身傳 敎官 承旨
進當 座前俯伏跪啓傳 敎府伏興由東門出執事者二
人 公服 對擧 敎書案從之傳 敎官降自東階詣使者東北
西向立執事者擧案降自正階立於傳 敎官之南少退俱
西向傳 敎官稱有 敎贊儀唱跪使者以下跪傳 敎官
宣 敎曰聘某官某女爲 王妃命卿等行告期禮宣訖贊
[0489]
儀唱俯伏興四拜興平身使者以下俯伏興四拜興平身執
事者以 敎書案進傳 敎官前傳 敎官取 敎書凾 執事
者以案授擧案者退 授正使正使進北向跪受擧案者對擧進正使之
左跪正使置 敎書凾於案擧案者對擧退立於使者之後
傳 敎官還侍位贊儀唱俯伏興四拜興平身使者俯伏興
四拜興平身引儀引使者由東門出擧 敎書案者由正門
前行使者以 敎書置於綵輿細仗鼓吹前導 鼓吹備而不作 次
敎書輿次使者以下隨行引儀分引宗親文武百官俱復拜
位贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親文武百官鞠躬四拜興平
身左通禮陞自西偏階進當 座前俯伏跪啓禮畢俯伏興
降復位 殿下降座左通禮跪啓請釋圭 殿下釋圭近侍
跪受圭左通禮跪啓請乘輿 殿下乘輿還內繖扇侍衛如
[0490]
來儀引儀分引宗親文武百官出左通禮跪啓解嚴兵曺承
敎放仗使者以下出敦化門外入次改具公服乘馬而行從
者乘馬隨行至 妃氏第行禮如儀 在 妃氏第受告期儀 其儐使者
及使者復 命竝如納釆 惟復 命辭云奉 敎告期禮畢
妃氏第受告期儀
前一日典設司設使者次於 妃氏第大門外道東南向布
幕於使者次之北其日大昕使者至 妃氏第大門外掌次
者迎入次 敎書陳於幕內謁者引使者立於大門外之東
西向北上擧案者立於使者之南少退主人立於大門内之
西東向儐者立於主人之右北向受命出立於門西東向曰
敢請事正使曰 敎使某告期儐者入告主人曰臣某謹奉
敎儐者出告入引主人出迎使者於大門外之西東向少頃
[0491]
主人北向四拜使者不荅拜謁者引使者入門而右擧案者
從之主人入門而左使者陞自東階至堂中正使南向立副
使立於正使東南擧案者在副使東南俱西向主人就庭中
北向四拜擧案者以案進副使前副使取 敎書 擧案者退復位 進
授正使退復位正使受 敎書稱有 敎主人跪正使宣
敎書訖主人俯伏興四拜陞自西階進正使前北向跪正使
以 敎書授主人主人受 敎書退以授左右北向立擧
箋凾者進立於主人之後少西儐者取 箋凾以授主人主
人受凾進跪授正使正使受以授副使副使進受以授擧案
者主人降復拜位四拜謁者引使者出捧 箋凾者先行主
人退立於庭西鞠躬 箋凾過則平身使者立於中門外之
東西向主人立於中門内之西東向儐者進受命出請事正
[0492]
使曰禮畢主人請禮竝如受納釆時儀其儐使者及使者復
命亦如納釆儀 惟復 命辭云奉敎告期禮畢
敎文
王若曰謀于卿相稽于卜筮罔有不臧吉日惟某月某甲子可
迎率遵典禮今使某官某某官某以禮告期
荅 箋文
主上殿下 嘉命使者某重宣中 敎以某月某甲子吉日告
期臣恭承舊章肅奉典 敎
敎命 冊寶 內入儀
前一日典設司設權置 敎命 冊寶幄次於 仁政殿東
階上近東西向都監都提調及堂上郞廳捧 敎命官捧
冊官捧 寶官各服朝服捧 敎命 冊寶各置於腰綵輿
[0493]
敎命及 冊置於腰輿 寶置於綵輿 細仗鼓吹 陳而不作 前導都監都提調以下
隨之詣 闕 敎命 冊寶輿由正門入至幄次前捧 敎
命 冊寶官各捧 敎命 冊寶擧案者先置案於幄次內
捧 敎命 冊寶官各以 敎命 冊寶入置於案引儀引
都提調以下就幄次前跪近侍亦以朝服就幄次前跪捧
敎命官捧 冊官捧 寶官詣 敎命 冊寶案前各捧
敎命凾 冊凾 寶綬捧 敎命官以 敎命凾跪進都提
調前都提調搢笏受之以授近侍近侍搢笏受之以授內侍
内侍進跪受捧 冊官以冊凾跪進都提調前都提調受之
以授近侍近侍受之以授内侍内侍受之捧 寶官以 寶
綬跪進都提調前都提調受之以授近侍近侍受之以授内
侍内侍受之以次入都提調以下及近侍乃退
[0494]
敎命 冊寶 内出儀
前期典設司設權置 敎命 冊寶幄次於 仁政殿東階
上近東西向其日都監都提調及堂上郞廳 捧 敎命
冊寶官各服朝服引儀引都提調以下就幄次前跪近侍亦
以朝服就幄次前跪請出 敎命 冊寶内侍捧出 敎命
冊寶以次跪授近侍近侍以次跪受以授都提調都提調以
次跪受以授捧 敎命 冊寶官捧 敎命 冊寶官各以
次跪受權置於幄次内都提調以下及近侍乃退
冊 妃儀
前一日掖庭署設 御座於 仁政殿北壁南向設 寶案
於 座前近東香案二於 殿外左右設 敎命 冊寶案
各一於 寶宋之南 敎命案在北 冊案次之 寶案又次之 命衣襨案於
[0495]
殿庭道東近北掌樂院展軒懸 陳而不作 設擧麾位其日典儀設
宗親文武百官及使者以下内外位執事官位竝如常鼓初
嚴兵曺勒諸衛陳鹵簿半仗列軍士陳輿輦及馬陳腰綵輿
鼓吹細仗竝如納徵儀 惟腰輿二綵輿二 兵曺又設 妃輦及儀仗
於腰彩輿之北宗親文武百官及使者以下俱集朝堂各服
朝服 四品以上朝服五以下黑團領 鼓二嚴宗親文武百官及使者以下
皆就門外位禮曺正郞捧 敎命凾 冊凾 寶綬及 命
衣襨凾各置於案諸護衛之官及司禁各服其服俱詣 閤
外伺候左通禮詣閤外跪啓中嚴 殿下具遠遊冠絳紗袍
而 御内殿繖扇侍衛如常儀近侍及執事官先行四拜禮
如常典樂帥工人入就位協律郞入就擧麾位鼓三嚴執事
官先就位引儀分引宗親文武百官由東西偏門入就位鼓
[0496]
聲止闢內外門左通禮跪啓外辦 殿下乘輿以出繖扇侍
衛如常儀左右通禮前導至降輿所左通禮跪啓請降輿
殿下降輿左通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿下執圭陞
座爐烟升尙瑞院官捧 寶置於案繖扇陳列及護衛官近
侍入 殿內司禁分立 殿階上并如常典儀曰四拜贊儀
唱鞠躬四拜興平身宗親文武百官鞠躬四拜興平身引儀
分引回斑[班]相向立北上引儀引使者以下由東偏門入就位
贊儀唱鞠躬四拜興平身使者以下鞠躬四拜興平身傳
敎官 承旨 進當 座前俯伏跪啓傳 敎俯伏興由東門出執
事者 公服 對擧 敎命 冊寶案從之 每案二人 傳 敎官降自東
階詣使者東北西向立執事者擧案降自正階立於傳 敎
官之南少退俱西向傳 敎官稱有 敎贊儀唱跪使者以
[0497]
下跪傳 敎官宣 敎曰冊某氏爲 王妃命卿等展禮宣
訖贊儀唱俯伏興四拜興平身使者以下俯伏興四拜興平
身執事者各以 敎命凾 冊凾 寶綬進傳 敎官前傳
敎官取 敎命凾 執事者以案授擧案者退 授正使正使進北向跪受擧
案者對擧進正使之左跪正使置 敎命凾於案擧案者對
擧退立於使者之後傳 敎官以次取 冊凾 寶綬授正
使竝如授 敎命之儀訖還侍位贊儀唱俯伏興四拜興平
身使者俯伏興四拜興平身引儀引使者由東門出擧 敎
命 冊寶 命衣襨案者由正門前行使者以 敎命凾
冊凾 寶綬及 命衣襨凾各置于腰綵輿 敎命及 冊盛於腰輿 寶及
命衣襨盛於綵輿 細仗鼓吹前導 鼓吹備而不作 次 敎命輿 冊輿 寶
輿 命衣襨輿次 輦次儀仗次使者以下隨行引儀分引
[0498]
宗親文武百官俱復拜位贊儀唱鞠躬四拜興平身宗親文
武百官鞠躬四拜興平身左通禮陞自西階進當 座前俯
伏跪啓禮畢俯伏興降復位 殿下降座左通禮跪啓請釋
圭 殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪啓請乘輿 殿下乘
輿還內繖扇侍衛如來儀引儀分引宗親文武百官出左通
禮跪啓解嚴兵曺承 敎放仗使者以下出敦化門外乘馬
而行從者乘馬隨行至 妃氏第行禮如儀耳儐使者及使
者復 命竝如告期儀 惟復 命辭云奉 敎授 王妃備物典冊禮畢
妃受 冊儀
前一日典設司設使者次及布幕如初設尙宮以下次於內
門外之東西向其日引儀設使者位於大門外之東西向北
上擧 敎命 冊寶案者在南差退俱西向主人位於大門
[0499]
外之西東向又設拜位於門南北向設使者以下及主人位
於中門外亦如之 惟不設拜位 設尙傳位於中門外主人之南擧
敎命 冊寶捧儀仗內侍在南差退俱東向内侍先置案三
於内門外近限主人設 妃受 冊位於堂庭中北向使者
至 妃氏第大門外掌次者迎入次 凡賓主及行事者皆朝服內侍常服 尙宮
以下先詣入次 敎命 冊寶陳於幕內 其 命衣襨者授尙傳先進 司
僕寺副正進輦於幕南兵曺正郞陳 妃儀仗於輦前左右
尙宮以下入內門序立北向東上謁者引使者以下出次就
位主人出立於大門内之西東向儐者進受命出門西東向
曰敢請事正使曰某奉 敎授 王妃備物典 冊儐者入
告遂引主人出迎於大門外之西東向少頃就拜位四拜使
者不荅拜謁者引使者入門而右擧 敎命 冊寶案者從
[0500]
之主人入門而左至中門外各就位擧 敎命 冊寶案者
以次進副使前副使取 敎命 冊凾 寶綬 擧案者皆退 進授
正使訖退復位尙傳進正使前東向跪正使以 敎命 冊
凾 寶綬跪授尙傳尙傳捧詣内門外 内侍助擧 跪置於案俯伏
興退又内侍捧儀仗詣内門外北向立 王妃具翟衣加首
飾傅姻贊出尙宮導 王妃降自西階就受 冊位尙宮跪
取 敎命 冊凾 女官助擧 尙服跪取 寶綬俱興進立 王妃
之右西向尙寢帥其屬傳捧儀仗陳於 敎命 冊寶之後
俱北上諸應侍衛者侍衛如式尙宮俯伏跪啓請四拜 王
妃四拜尙宮稱有 敎尙宮俯伏跪啓請跪 王妃跪尙宮
開凾宣 冊 臨時設案 訖以 冊還置於凾尙宮俯伏跪啓請俯
伏興四拜 王妃俯伏興四拜尙宮捧 敎命及 冊凾西
[0501]
向跪以次授 王妃尙宮跪啓請跪 王妃跪受 敎命
冊凾以授典言典言跪受 女官助擧 尙服捧 寶綬西向跪授
王妃 王妃受以授尙記尙記跪受尙宮俯伏跪啓請俯伏
興四拜 王妃俯伏興四拜訖尙寢帥其屬設 王妃座於
堂上北壁南向設 敎命 冊寶案於 座前近東北上尙
宮俯伏跪啓請陞座尙宮導 王妃陞自中階陞座繖扇侍
衛如常儀 女官擎執 典言尙記置 敎命 冊寶於案內侍陳儀
仗於庭之東西典贊就東階下西向立尙宮以下俱降立於
庭中北向東上典贊唱四拜尙宮以下四拜訖諸應侍衛者
俱還侍位尙宮進當 座前俯伏跪啓禮畢俯伏興退 王
妃降座尙宮前導入內兵曺稟 旨放仗其儐使者及使者
復 命如告期儀 惟復 命辭云奉 敎授王妃備物典 冊禮畢
[0502]
親迎時 出還宮
其日兵曺陳仗衛鹵簿於仁政門外掌樂院展軒懸於 殿
庭 陳而不作 協律郞位於 殿階上鼓初嚴宗親文武百官俱集
朝房各服朝服 四品以上朝服五品以下黑團領 諸衛各督其隊入陣於
殿庭司僕寺正進輦於仁政門外進輿於 閤外鼓二嚴宗
親文武百官俱就敦化門外侍立位近侍及諸護衛之官各
服其服俱詣 閤外伺候左通禮詣 閤外跪啓中嚴鼓三
嚴鼓聲止闢內外門左通禮跪啓外辦 殿下具冕服乘輿
以出繖扇侍衛如常儀左右通禮前導尙瑞院官捧 寶前
行 侍乘輦以寶載馬 駕至仁政門外左通禮跪啓請降輿乘輦
殿下降興乘輦左通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿下執
圭左通禮跪啓請進發 駕動 鼓吹備而不作 左右通禮前導贊儀
[0503]
二人在通禮之前仗衛導從如常儀執雁者前行 駕至敦
化門外侍臣上馬所左通禮跪啓請 駕少駐 敎侍臣上
馬退稱侍臣上馬贊儀傳唱侍臣上馬畢執雁者乘馬前行
左通禮跪啓請進發 駕動宗親文武百官鞠躬過則平身
以次侍衛至別宮大門外侍臣下馬所左通禮跪啓請 駕
少駐 敎侍臣下馬侍衛如常儀執雁者下馬前行左通禮
跪啓請進發 駕至下輦所 主人立於道左鞠躬秪迎如儀 左通禮跪啓請
釋圭 殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪啓請降輦陞輿
殿下降輦乘輿左右通禮前導至降輿所左通禮跪啓請降
輿 殿下降輿入大次行禮時至左通禮跪啓請出次 殿
下出次左通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿下執圭主人
導 殿下以入行禮竝如 親迎儀畢主人導 殿下以出
[0504]
左通禮跪啓請釋圭 殿下釋圭近侍跪受圭左通禮跪啓
請乘輿 殿下乘輿左右通禮前導近侍及侍衛官侍衛如
常至降輿所左通禮跪啓請降輿乘輦 殿下降輿乘輦左
通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿下執圭左通禮跪啓請
進發 主人出大門外道左鞠躬祗迎如儀 駕至侍臣上馬所左通禮跪啓請
駕少駐 敎侍臣上馬侍衛如常儀左通禮跪啓請進發 鼓吹
備而不作 宗親文武百官鞠躬過則平身以次侍衛還 宮竝如
來儀左通禮跪啓解嚴兵曺承 敎放仗 隨 駕百官 王妃殿至敦化門外
相向鞠躬
納 妃 親迎儀
前一日典設司設 殿下大次於 王妃第内門外又設小
次於内門内俱東南向 竝隨地之宜 近侍及侍衛官次於中門外
[0505]
贊者前期期設奠雁案於正廳北壁南向設褥席於案前北向
又設 殿下 王妃東西褥位於正廳 褥上設單席 其日 殿下
具冕服乘輦出敦化門外掌畜者執雁乘馬而行 駕至
王妃第大門外主人具朝服出於道左鞠躬祇迎 駕至大
門外左通禮跪啟請釋圭 殿下釋圭近侍跪受圭左通禮
跪啓請降輦乘輿 殿下降輦乘輿左右通禮前導入大次
近侍及通禮止於内門外 行禮時至左通禮至大次前跪啓請出次 殿
下出次左通禮跪啓請執圭近侍跪進圭 殿下執圭主人
導 殿下以入掌畜者以雁授尙傳尙傳傳捧至内門傳授
尙宮尙宮傳捧隨入 殿下由正階陞正廳 女官捧繖扇陳於階下
殿下詣東壁褥位南端傅姆導 王妃尙宮前導出房 執燭及付
從如式 就西壁褥位南端尙宮俯伏跪啓請揖 王妃就位
[0506]
殿下揖 王妃就位 殿下 王妃稍退各就褥位主人具
朝服立於 殿下之後差退府夫人具禮衣立於 王妃之
後差退尙宮捧雁跪進于 殿下之右尙宮俯伏跪啓請釋
圭 殿下釋圭女官跪受圭尙宮俯伏跪啓請行奠雁禮
殿下受雁進奠於北壁案上尙宮俯伏跪啓請執圭女官跪
進圭 殿下執圭主人降立於階下北向尙宮導 殿下稍
退南向立主人四拜訖 府夫人撤雁案 尙宮俯伏跪啓禮畢尙宮導
殿下降階入小次女官仍以繖扇侍衛主人陞自東階尙宮
導 王妃出至西階上傅姆在左保姆在右府夫人在後主
人少進西向戒之曰戒之敬之夙夜無違命主人退立西向
府夫人進至 王妃之右施衿結帨戒之曰勉之敬之夙夜
無違命 王妃聽受訖宮人進輿尙宮俯伏跪啓請乘輿
[0507]
王妃乘輿以降侍衛如常儀至內門內尙宮俯伏跪啓請降
輿 王妃降輿少駐尙宮俯伏跪啓請出次 殿下出次尙
宮俯伏跪啓請揖 王妃就輦 殿下揖 王妃就輦主人
導 殿下以出 女官捧繖扇至內門以授內侍內侍受以授捧持人 還 宮如來儀 在出
還宮儀 尙宮俯伏跪啓請乘輦 王妃乘輦傅姆加景 景之制蓋如明
衣加之以爲行道御塵令衣鮮明 宮人侍從及内侍導從仗前導如常 在出
宮詣闕儀
親迎後 王妃自別宮詣 闕儀
其日兵曺陳仗衛掌樂院陳鼓吹如常司僕寺官陳輿輦於
內門內 親迎禮畢 大駕先出 王妃殿乘輦以出 乘輦節次
在 親迎儀 繖扇侍衛如常儀承旨史官侍衛前導至大門外 鼓吹
前導陳而不作 侍衛百官鞠躬過則平身以次侍衛至敦化門 隨 駕先
[0508]
詣百官相向鞠躬秪迎如常
同牢儀
其日内侍之屬設 王妃大次於 殿下所 御殿閤外之
西南向舖褥席如常將夕尙寢帥其屬設 御幄於所 御
殿室內舖地席重茵又舖褥席二皆有衾枕北趾施屏幛初
昏尙食設酒亭於室內稍南置兩盞卺於其上 王妃詣
闕至敦化門侍衛如常儀至 内殿門外 儀仗停於門內 尙寢帥捧
繖扇者典燈帥執燭者俱布列前後至大次前尙宮俯伏跪
啓請降輦 王妃降輦尙宮導 王妃入次嚴整訖尙宮俯
伏跪啓請出次 王妃出次尙宮導 王妃詣閤外之西東
向立尙宮俯伏跪啓外辦請降座禮迎 殿下降座尙宮俯
伏跪啓請執圭女官跪進圭 殿下執圭尙宮前導詣 閤
[0509]
内之東西向尙宮俯伏跪啓請揖 王妃以入 殿下揖
王妃以入 尙寢先設褥席於室内 殿下褥席在東西向 王妃褥席在西東向 殿下導
王妃由中階陞尙宮導 王妃從陞執燭者陳於東西階間
尙宮俯伏跪啓請揖 王妃卽席 殿下揖 王妃入室卽
席西向 殿下卽席東向尙宮俯伏跪啓請坐 殿下坐
王妃坐尙食帥其屬擧饌案入設於 殿下及 王妃座前
尙食二人詣酒亭取盞酌酒一人跪進于 殿下前一人跪
進于 王妃前尙宮俯伏跪啓請釋圭 殿下釋圭女官跪
受圭 殿下及 王妃俱受盞祭酒飮訖尙儀二人進受虛
盞復於亭尙食俱進湯食訖尙食又俱取盞再酳 殿下及
王妃俱受盞飮訖尙儀俱進受虛盞復於亭尙食俱進湯食
訖三酳用卺如再酳禮尙宮當中北向俯伏跪啓禮畢興還
[0510]
侍位尙宮俯伏跪啓請執圭女官跪進圭 殿下執圭尙食
帥其屬撤饌案尙宮進俯伏跪啓請興 殿下及 王妃俱
興尙宮導 殿下入東房釋冕服御常服又尙宮導 王妃
入幄釋翟衣尙宮導 殿下入幄 王妃從者餕 殿下之
饌 殿下從者餕 王妃之饌
嘉禮後 王妃朝見 大王大妃殿 王大妃殿 大妃殿朝見儀同
前一日尙寢帥其屬設 大王大妃座於内殿北壁南向設
香案二於 殿外左右其日典贊設 王妃拜位於階下北
向設司贊典賓位於東階下及東西向北上典贊在南差退
尙儀俯伏跪啓中嚴少頃又啓外辦 王妃具翟衣加首飾
以出尙宮前導至 大王大妃殿 閤外入 閤尙儀俯伏
跪啓中嚴司贊典賓典贊俱就位尙宮導 王妃出立於西
[0511]
厢東向尙儀俯伏跪啓外辦 大王大妃具翟衣加首飾尙
宮前導以出 大王大妃陞座侍衛如常儀典賓導 王妃
入就拜位掌饌捧腵脩槃前行立於 王妃之右司贊曰四
拜 凡典贊贊唱皆承司贊之辭 王妃四拜訖典賓導 王妃陞自東階
進 大王大妃座前西向立掌饌捧腵脩槃跪授 王妃
王妃捧槃進跪置於案 尙食臨時設案 大王大妃撫之尙食進撤
以西典賓導 王妃降復拜位典贊唱四拜 王妃四拜 典設
先設 王妃席於 大王大妃之座東南西向 典賓導 王妃陞自東階就席南西
向立尙食取盞酌酒進 王妃席前北向立典贊唱四拜
王妃四拜訖陞席西向跪尙食以盞立授 王妃 王妃受
盞尙食薦饌卓於席前 王妃祭酒興降席南西向跪啐酒
以盞授尙食尙食跪受虛盞退典贊唱俯伏興四拜 王妃
[0512]
俯伏興四拜尙食撤饌卓典賓導 王妃降自東階出尙儀
進 御座前俯伏跪啓禮畢俯伏興退 大王大妃降座還
内侍衛如常儀尙宮導 王妃還 宮亦如來儀
外 宣醖儀
其日設 宣醖卓於正廳近北南向 宣醖將至執事 通禮院官
引主人就中門内道左鞠秖迎内資寺官以 宣醖置於
卓承旨詣卓東西向立執事引斑[班]首以下應受 賜者 正使都提
調主人提調副使都廳以下及各差備官竝從職次 俱詣卓前異位重行北向立執事
唱四拜斑[班]首以下應受 賜者四拜訖以次就座承旨亦就
座進饌床承旨詣卓東西向立斑[班]首進詣卓前北向跪承旨
以盞受酒以授斑[班]首斑[班]首受盞飮訖俯伏興還就座應受
賜者以次進詣卓前受盞還就座竝如上儀訖斑[班]首進立於
[0513]
卓東西向承旨詣卓前北向跪斑[班]首以盞受酒以授承旨承
旨受盞飮訖俱還就座 宣醖畢斑[班]首以下次出
[0514]